Caqui
Dicionário Comum
Fonte: Priberam
Caqui: substantivo masculino Fruto doce e vermelho do caquizeiro; dióspiro.Botânica Caquizeiro, árvore de origem japonesa, da família das ebenáceas, Diospyros kaki, muito cultivada por seus frutos com propriedades adstringentes, os caquis.
Confrontar com: cáqui.
Etimologia (origem da palavra caqui). Do japonês kaki.
Etimologia (origem da palavra caquidrose). Caco + hidrose.
Etimologia (origem da palavra caquinar). Do latim cachinnare.
(origem controversa)
1. Fragmento de vidro ou louça quebrada.
2. Figurado Cabeça.
3. Pessoa doente, envelhecida ou muito fragilizada.
4. [Portugal, Informal] Humor viscoso do nariz depois de seco. = MACACO
5. [Brasil] Rapé torrado e moído em casa.
6. Trastes velhos.
7. Cacaréus.
(origem obscura)
1. Frigideira de barro com cabo.
2. Colher grande, funda e de cabo comprido, geralmente usada para servir sopa ou outros alimentos líquidos.
3. [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Vaso de latão, com cabo comprido, no qual se aquece o leite.
(japonês kaki)
Botânica Fruto do caquizeiro, de cor vermelha ou alaranjada e polpa gelatinosa. = CÁQUI, DIÓSPIRO
(inglês khaki, do hindustâni khaki, cor de barro)
1. [Portugal] Cor amarelada ou acastanhada, característica de um tipo de terra ou de um tipo de barro.
2. [Portugal] Fazenda de algodão, amarelada ou acastanhada, usada em fardamentos militares ou afins.
3. [Portugal] Que tem cor amarelada ou acastanhada.
Sinónimo Geral:
CÁQUI
(inglês khaki, do hindustâni khaki, cor de barro)
1. [Brasil] Cor amarelada ou acastanhada, característica de um tipo de terra ou de um tipo de barro.
2. [Brasil] Fazenda de algodão, amarelada ou acastanhada, usada em fardamentos militares ou afins.
3. [Brasil] Que tem cor amarelada ou acastanhada.
Sinónimo Geral:
CAQUI
(japonês kaki)
Botânica Fruto do caquizeiro, de cor vermelha ou alaranjada e polpa gelatinosa. = CAQUI, DIÓSPIRO
(latim dulcis, -e, doce +
Que vive na água doce (ex.: ictiofauna
• Grafia no Brasil: dulçaqüícola.
Momice, trejeito, gesto cômico.
Meiguice interesseira.
Imitação malfeita.
Macaquinho-de-bambá: nome vulgar de uma libélula.Ter macaquinhos no sótão: ter pouco tino, disparatar.
substantivo masculino Macacão de calças curtas.
(origem duvidosa)
1. [Zoologia] Mamífero quadrúmano da ordem dos primatas, de face nua, com mãos e pés preênseis terminados por unhas. = BUGIO, SÍMIO
2. Bate-estacas.
3. Aparelho usado para elevar grandes pesos (ex.: macaco hidráulico).
4. Vestuário inteiriço de ganga, para resguardo de outra roupa.
5. [Agricultura] Talão de vara velha de videira.
6. [Portugal, Informal] Muco seco do nariz. = MONCO
7. [Informal, Depreciativo] Indivíduo feio. = CHIMPANZÉ
8. Relativo ou semelhante a mamífero quadrúmano da ordem dos primatas. = MACACAL, SIMIANO, SIMIESCO
9. [Informal] Que tem agudeza de espírito ou facilidade de compreensão. = ASTUCIOSO, FINÓRIO
10. [Informal] Ordinário, vulgar ou estragado pelo uso.
11. [Informal] Que é negativo ou acontece em circunstâncias desastrosas (ex.: morte macaca; que sorte macaca!).
12.
[Brasil]
Que tem
13. [Brasil, Informal] Que causa tédio ou aborrecimento.
cada macaco no seu galho
[Informal]
Cada indivíduo deve ocupar o lugar profissional, social, etc. que lhe compete, preocupando-se apenas com aquilo que lhe diz respeito.
ir pentear macacos
[Informal]
Locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado; ir
mandar pentear macacos
[Informal]
Afastar alguém ou mostrar desejo de que alguém se afaste ou vá embora; mandar
ter macacos no sótão
[Informal]
Ter pouco juízo; ter macaquinhos no sótão.
[Informal] Ter desconfianças ou medos infundados; ter macaquinhos no sótão.
(origem duvidosa)
1. [Zoologia] Mamífero quadrúmano da ordem dos primatas, de face nua, com mãos e pés preênseis terminados por unhas. = BUGIO, SÍMIO
2. Bate-estacas.
3. Aparelho usado para elevar grandes pesos (ex.: macaco hidráulico).
4. Vestuário inteiriço de ganga, para resguardo de outra roupa.
5. [Agricultura] Talão de vara velha de videira.
6. [Portugal, Informal] Muco seco do nariz. = MONCO
7. [Informal, Depreciativo] Indivíduo feio. = CHIMPANZÉ
8. Relativo ou semelhante a mamífero quadrúmano da ordem dos primatas. = MACACAL, SIMIANO, SIMIESCO
9. [Informal] Que tem agudeza de espírito ou facilidade de compreensão. = ASTUCIOSO, FINÓRIO
10. [Informal] Ordinário, vulgar ou estragado pelo uso.
11. [Informal] Que é negativo ou acontece em circunstâncias desastrosas (ex.: morte macaca; que sorte macaca!).
12.
[Brasil]
Que tem
13. [Brasil, Informal] Que causa tédio ou aborrecimento.
cada macaco no seu galho
[Informal]
Cada indivíduo deve ocupar o lugar profissional, social, etc. que lhe compete, preocupando-se apenas com aquilo que lhe diz respeito.
ir pentear macacos
[Informal]
Locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado; ir
mandar pentear macacos
[Informal]
Afastar alguém ou mostrar desejo de que alguém se afaste ou vá embora; mandar
ter macacos no sótão
[Informal]
Ter pouco juízo; ter macaquinhos no sótão.
[Informal] Ter desconfianças ou medos infundados; ter macaquinhos no sótão.