Flanco

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Flanco: substantivo masculino Lado; cada um dos lados que dividem o corpo humano, indo dos quadris aos ombros; a parte situada na lateral, do tórax, de um animal.
A parte lateral de qualquer coisa; o lado de qualquer objeto.
[Militar] A parte lateral ou o lado da posição de uma tropa formada.
Futebol. Lateral; a parte do campo de futebol que compreende os seus lados: o time atacava pelo flanco direito.
Por Extensão Local de acesso que pode ser atravessado ou conquistado.
Por Extensão Nas fortificações, a parte localizada entre o baluarte e a cortina.
Etimologia (origem da palavra flanco). Do francês flanc.
Flancos:
masc. pl. de flanco

flan·co
nome masculino

1. Parte do baluarte compreendida entre a esquina da sua face e a cortina.

2. Lado de uma linha ou corpo de tropas.

3. Lado, ilharga.

4. Costado (de navio).

5. Figurado Ponto ou lado acessível ou vulnerável; ventre, seio.


Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Flanco: Flanco
1) Cada um dos lados da cintura (Sl 45:3), RA).

2) Lado (Jr 48:28), RA). “Abrir o flanco” é deixar o inimigo invadir (Ez 25:9), RA).

Strongs


יָרֵךְ
(H3409)
Ver ocorrências
yârêk (yaw-rake')

03409 ירך yarek

procedente de uma raiz não utilizada significando ser macio; DITAT - 916a; n f

  1. coxa, lado, lombo, base
    1. coxa
      1. fora da coxa (onde a espada era usada)
      2. lombos (como o lugar do poder de procriação)
    2. lado (flanco) (referindo-se a um objeto)
    3. base

יַרְכָא
(H3410)
Ver ocorrências
yarkâʼ (yar-kaw')

03410 ירכה yarka’ (aramaico)

correspondente a 3411; DITAT - 2777; n f

  1. coxa, lombo, flanco, lado, recôndito

יְרֵכָה
(H3411)
Ver ocorrências
yᵉrêkâh (yer-ay-kaw')

03411 ירכה y erekaĥ

procedente de 3409; DITAT - 916b; n f

  1. flanco, lado, partes extremas, recônditos
    1. lado
    2. lados, recônditos (dual)

כֶּסֶל
(H3689)
Ver ocorrências
keçel (keh'-sel)

03689 כסל kecel

procedente de 3688; DITAT - 1011a; n m

  1. lombos, flanco
  2. estupidez, tolice
  3. confiança, esperança

כְּסֻלֹּות
(H3694)
Ver ocorrências
Kᵉçullôwth (kes-ool-loth')

03694 כסלות K ecullowtĥ

fem. pl. do particípio passivo de 3688; n pr loc Quesulote = “flancos”

  1. uma cidade em Issacar próxima a Jezreel; também ‘Quislote-Tabor’ 3696

כִּסְלֹת תָּבֹר
(H3696)
Ver ocorrências
Kiçlôth Tâbôr (kis-loth' taw-bore')

03696 כסלת תבר Kicloth Tabor

procedente do plural fem. de 3689 e 8396; n pr loc Quislote-Tabor = “flancos de Tabor”

  1. uma cidade de Issacar sobre as inclinações do monte Tabor; também ‘Quesulote’ 3694