Pesquisa

Grinalda

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Agrinaldar: agrinaldar
v. Engrinaldar.
Desengrinaldar: desengrinaldar
v. tr. dir. e pron. Desadornar(-se), desguarnecer(-se) de grinaldas.
Desgrinaldar: desgrinaldar
v. tr. dir. Tirar a grinalda a.
Engrinaldar: verbo transitivo Guarnecer de grinaldas.
Enfeitar, ornar.
Grinalda: substantivo feminino Coroa, festão de flores naturais ou artificiais; guirlanda.
Coroa de pedrarias, pérolas etc.; diadema, tiara.
Ornamento de folhagem ou flores em festão com que os escultores ou pintores decoram os edifícios.
Grinaldar: verbo transitivo direto O mesmo que engrinaldar.
Etimologia (origem da palavra grinaldar). Grinalda + ar.
Grinaldas:
fem. pl. de grinalda

gri·nal·da
(provençal guirlanda)
nome feminino

1. Adorno de flores para a cabeça.

2. Figurado Adorno de pedraria; diadema.

3. Ornamento composto de elementos diversos (flores naturais ou artificiais, folhagem, figuras em papel recortado, etc.) ligados por um fio que se suspende para decorar ruas, praças, salas, etc. = FESTÃO, GUIRLANDA

4. Selecta de poesias.

5. [Marinha] Parte superior do painel da popa.


Grinaldazinha:
derivação fem. sing. de grinalda

gri·nal·da
(provençal guirlanda)
nome feminino

1. Adorno de flores para a cabeça.

2. Figurado Adorno de pedraria; diadema.

3. Ornamento composto de elementos diversos (flores naturais ou artificiais, folhagem, figuras em papel recortado, etc.) ligados por um fio que se suspende para decorar ruas, praças, salas, etc. = FESTÃO, GUIRLANDA

4. Selecta de poesias.

5. [Marinha] Parte superior do painel da popa.


Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Grinalda: Grinalda Coroa de flores (At 14:13).

Strongs

στέμμα
(G4725)
Ver ocorrências
stémma (stem'-mah)

4725 στεμμα stemma

da raiz de 4735; n n

  1. grinalda, guirlanda, colocada sobre as vítimas
στέφανος
(G4735)
Ver ocorrências
stéphanos (stef'-an-os)

4735 στεφανος stephanos

de uma palavra aparentemente primária stepho (torcer ou enrolar); TDNT - 7:615,1078; n m

  1. coroa
    1. símbolo de realeza ou (em geral) de posição exaltada
      1. grinalda ou guirlanda que era dada como prêmio aos vencedores nos jogos públicos
    2. metáf. a bem-aventurança eterna que será concedida como prêmio ao genuínos servos de Deus e de Cristo: a coroa (de flores) que é a recompensa da retidão
    3. aquilo que é ornamento e honra para alguém

Sinônimos ver verbete 5833


(G5833)
Ver ocorrências
()

5833 - Sinônimos

Ver Definição para diadema 1238

Ver Definição para stephanos 4735

1238 - é uma coroa como um sinal de realeza

4735 - como o latim “corona”, é uma coroa no sentido de um rosário, grinalda ou guirlanda — o sinal da “vitória nos jogos de valor cívico, de valor militar, de alegria nupcial, de alegria festiva”
גְּדִל
(H1434)
Ver ocorrências
gᵉdil (ghed-eel')

01434 גדל g edil̂

procedente de 1431 (no sentido de torcer) - DITAT - 315c; n m

  1. linhas trançadas, borlas, grinaldas
    1. borlas (em roupas)
    2. grinaldas (nos capitéis das colunas)
צְפִירָה
(H6843)
Ver ocorrências
tsᵉphîyrâh (tsef-ee-raw')

06843 צפירה ts ephiyraĥ

formado como 6842; DITAT - 1960a; n. f.

  1. trança, grinalda, coroa de flores, coroa
    1. trança, grinalda, diadema