Pesquisa

Medido

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Comedido: comedido adj. Que tem comedimento; moderado, prudente.
Descomedido: descomedido adj. Sem comedimento.
Desmedido: desmedido adj. 1. Que excede as medidas. 2. Excessivo, extraordinário, imenso.
Medidor: substantivo masculino Contador; aquilo que se usa para medir, para determinar a medida de alguma coisa: o medidor de gasolina.
Aquele que mede, que retira medidas ou faz medições de algo ou de alguém.
adjetivo Que se usa para medir ou pode ser usado para isso: instrumento medidor de pressão.
Etimologia (origem da palavra medidor). Do latim metitor.oris.
Medidores:
masc. pl. de medidor

me·di·dor |ô| |ô|
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

Que ou aquele que mede.


Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Desmedido: Desmedido Fora de medida (Is 10:12), RA).

Strongs

μετρέω
(G3354)
Ver ocorrências
metréō (met-reh'-o)

3354 μετρεω metreo

de 3358; TDNT - 4:632,590; v

  1. medir
    1. qualquer espaço ou distância com uma cana ou régua de medidor
    2. metáf. julgar de acordo com uma regra ou norma, estimar

      medir, dar em doses a, i.e., dar sob medida
μετρητής
(G3355)
Ver ocorrências
metrētḗs (met-ray-tace')

3355 μετρητης metretes

de 3354; n m

  1. medidor, nome de um utensílio conhecido com ânfora, que é uma espécie de medida usada para líquidos, contendo cerca de 40 l
מָדַד
(H4058)
Ver ocorrências
mâdad (maw-dad')

04058 מדד madad

uma raiz primitiva; DITAT - 1146; v

  1. medir, estender
    1. (Qal) medir
    2. (Nifal) ser medido
    3. (Piel)
      1. estender, continuar
      2. medir, mensurar
    4. (Po) medido
    5. (Hitpolel) estender-se, esticar-se
אַלְמֹודָד
(H486)
Ver ocorrências
ʼAlmôwdâd (al-mo-dawd')

0486 אלמודד ’Almowdad

provavelmente de derivação estrangeira, grego 1678 ελμωδαμ; n pr m Almodá = “não medido”

  1. um descendente de Sem
שָׁקַל
(H8254)
Ver ocorrências
shâqal (shaw-kal')

08254 שקל shaqal

uma raiz primitiva; DITAT - 2454; v.

  1. pesar, medir na balança, liqüidar
    1. (Qal)
      1. pesar
      2. medir na balança (um preço)
      3. referindo-se à tristeza (fig.)
    2. (Nifal)
      1. ser pesado
      2. ser medido na balança
תָּכַן
(H8505)
Ver ocorrências
tâkan (taw-kan')

08505 תכן takan

uma raiz primitiva; DITAT - 2511; v.

  1. regular, medir, estimar, ponderar, equilibrar, igualar, nivelar, pesar, ser igual, ser pesado, examinar, provar
    1. (Qal) estimar (particípio)
    2. (Nifal)
      1. ser estimado
      2. ser feito direito ou reto, estar ajustado ao padrão
    3. (Piel) pesar, medir
    4. (Pual)
      1. ser pesado, ser medido
      2. medido (particípio)