Mosca

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Abana-moscas: abana-moscas s. .M, sing. e pl. 1. Abanador, enxota-moscas. 2. Indivíduo indolente, negligente, preguiçoso. 3. Insignificância, bagatela.
Apanha-moscas:
apanha-moscas | s. f. 2 núm.

a·pa·nha·-mos·cas |ô| |ô|
nome feminino de dois números

1. Botânica Planta droserácea cujas folhas envolvem e matam os insectos que nelas pousam.

2. Aldrovanda.


Ave-mosca:
ave-mosca | s. f.

a·ve·-mos·ca |ô| |ô|
nome feminino

O mesmo que colibri.


Cavalo-mosca:
mosca | s. f. | s. 2 g.

mos·ca |ô| |ô|
(latim musca, -ae)
nome feminino

1. Entomologia Designação comum a diversos insectos dípteros, de diversas famílias.

2. Figurado Pessoa importuna ou enfadonha.

3. Sinal preto postiço no rosto.

4. Pinta, sinal.

5. Ponto negro no centro de um alvo. = MUCHE

6. Porção de pêlos isolados abaixo do centro do lábio inferior do homem.

7. Conjunto de pontos fortes com que se remata uma costura.

8. [Viticultura] Vara (de videira) torcida para se atar ao pé da cepa.

9. [Popular] Dinheiro.

10. [Brasil] Pateta, moleirão.

nome de dois géneros

11. Espião da polícia. = BUFO


andar às moscas
Levar vida ociosa.

cavalo mosca
Cavalo de pequena estatura.

comer mosca
[Brasil, Informal] Não perceber. = MOSCAR

[Brasil, Informal] Ser enganado. = MOSCAR

estar às moscas
Estar vazio ou com pouca frequência.

ficar mosca
Ficar furioso, danar-se.

moscas volantes
[Medicina] Perturbação visual em que se observam imagens de pontos, de pequenas manchas ou de filamentos. = MIIODOPSIA, MIODESOPSIA

na mosca
No objectivo certo ou no alvo pretendido (ex.: acertar na mosca).

ouvir (voar) uma mosca
Fazer um silêncio profundo.

papar mosca
[Brasil, Informal] O mesmo que comer mosca.

papar moscas
[Portugal, Informal] Estar boquiaberto, sem fazer nada.

Confrontar: mossa.

Enxota-moscas:
enxota-moscas | s. m. 2 núm.

en·xo·ta·-mos·cas |ô| |ô|
nome masculino de dois números

Pau curto, com tiras de papel atadas numa extremidade, para afugentar as moscas, agitando-o.


Erva-mosca:
erva-mosca | s. f.

er·va·-mos·ca
nome feminino

Botânica Designação popular de uma espécie de orquídea portuguesa (Ophrys bombyliflora Link).


Frege-moscas:
frege-moscas | s. m. 2 núm.

fre·ge·-mos·cas |ô| |ô|
(forma do verbo frigir + mosca)
nome masculino de dois números

[Brasil, Informal] Estabelecimento modesto, popular e geralmente pouco asseado, que vende bebidas e refeições. = FREGE


Imoscapo: substantivo masculino [Arquitetura] Diâmetro inferior da coluna.
Etimologia (origem da palavra imoscapo). Do latim imu + scapu.
Mata-moscas:
mata-moscas | s. m. 2 núm. | adj. 2 g. 2 núm.

ma·ta·-mos·cas
(forma do verbo matar + mosca)
nome masculino de dois números

1. Utensílio manual próprio para matar moscas ou outros insectos, geralmente composto por um cabo que se termina por um rectângulo de material flexível e reticulado (ex.: deu vários golpes com o mata-moscas, mas a mosca voou).

2. Substância tóxica para extermínio das moscas.

adjectivo de dois géneros e de dois números
adjetivo de dois géneros e de dois números

3. Diz-se de material revestido ou impregnado dessa substância (ex.: fitas mata-moscas; papel mata-moscas).


Mosca: substantivo feminino Nome dado a muitos insetos da ordem dos dípteros, cujo tipo é a mosca doméstica e cujas espécies são numerosíssimas. (A mosca doméstica é nociva pelos micróbios que transporta nas patas e na tromba; a mosca tsé-tsé transmite a doença do sono; a mosca de bicheira põe nas feridas dos animais ovos que, ao se desenvolverem, dão origem às chamadas bicheiras.).
Pequeno círculo de tafetá preto que as damas colavam no rosto, para efeito de beleza.
Pequeno tufo de pêlos no queixo, abaixo do lábio inferior.
Botão de couro fixado à ponta do florete para torná-lo inofensivo.
Figurado Pessoa ou coisa incômoda, teimosa, importuna.
Pontos fortes com que os alfaiates rematam as costuras, que unem entre si duas peças contínuas, para que não se desmanchem facilmente.
[Brasil] Gír. Repetição de um número em jogo de azar.
Círculo preto no centro do alvo.
[Brasil] Fig. Mosca no leite, homem preto vestido de branco.
[Fisiologia] Moscas volantes, diz-se da ilusão de óptica que se acentua depois de ter fitado o olhar num objeto muito luminoso, e que consiste em parecer que passam pelo campo visual certas manchas, filamentos ou pontos diversamente coloridos.
Andar, viver às moscas, não ter em que utilmente empregar o tempo; passar a vida ocioso; estar (um local, um estabelecimento) ao abandono, sem movimento: a repartição andava às moscas.
Comer mosca, deixar-se enganar.
substantivo masculino e feminino [Popular] Indivíduo que faz ponto num botequim e pouco ou nada consome.
Mosca-da-carne:
mosca-da-carne | s. f.

mos·ca·-da·-car·ne
nome feminino

Entomologia Espécie de mosca grande que utiliza matéria orgânica em putrefacção para depositar os seus ovos. = VAREJEIRA

Plural: moscas-da-carne.

Mosca-da-fruta:
mosca-da-fruta | s. f.

mos·ca·-da·-fru·ta
nome feminino

Entomologia Designação dada a várias espécies de moscas pequenas de diversas famílias, em especial dos drosofilídeos (usados em muitos estudos genéticos e ecológicos) e dos tefritídeos (causadores de danos a árvores frutíferas). = MOSCA-DO-VINAGRE

Plural: moscas-da-fruta.

Mosca-das-frutas:
mosca-das-frutas | s. f.

mos·ca·-das·-fru·tas
nome feminino

Entomologia Designação dada a várias espécies de moscas pequenas de diversas famílias, em especial dos drosofilídeos (usados em muitos estudos genéticos e ecológicos) e dos tefritídeos (causadores de danos a árvores frutíferas). = MOSCA-DO-VINAGRE

Plural: moscas-das-frutas.

Mosca-de-elefante:
mosca-de-elefante | s. f.

mos·ca·-de·-e·le·fan·te |ô| |ô|
nome feminino

[Zoologia] O mesmo que tsé-tsé.


Mosca-do-vinagre:
mosca-do-vinagre | s. f.

mos·ca·-do·-vi·na·gre
nome feminino

Entomologia Designação dada a várias espécies de moscas pequenas de diversas famílias, em especial dos drosofilídeos (usados em muitos estudos genéticos e ecológicos) e dos tefritídeos (causadores de danos a árvores frutíferas). = MOSCA-DA-FRUTA

Plural: moscas-do-vinagre.

Mosca-morta:
mosca-morta | s. 2 g.

mos·ca·-mor·ta
nome de dois géneros

1. [Informal, Depreciativo] Indivíduo apático, sem préstimo ou sem iniciativa. = ATADO, LESMA, PAPA-AÇORDADESPACHADO

2. [Informal, Depreciativo] Pessoa dissimulada que, com aparências de inocente e inofensiva, faz o mal que pode. = MANHOSO, SONSO


Sinónimo Geral: MOSQUINHA-MORTA

Plural: moscas-mortas.

Mosca-piroga:
mosca-piroga | s. f.

mos·ca·-pi·ro·ga |ó| |ó|
nome feminino

O mesmo que tsé-tsé.


Mosca-tsé-tsé:
mosca-tsé-tsé | s. f.

mos·ca·-tsé·-tsé
nome feminino

Entomologia Mosca africana transmissora da doença do sono. = CECÉ, MOSCA-DE-ELEFANTE, MOSCA-PIROGA, TSÉ-TSÉ

Plural: moscas-tsé-tsé ou moscas-tsé-tsés.

Mosca-varejeira:
mosca-varejeira | s. f.

mos·ca·-va·re·jei·ra
nome feminino

Entomologia Espécie de mosca grande que utiliza matéria orgânica em putrefacção para depositar os seus ovos. = MOSCA-DA-CARNE 5AREJEIRA

Plural: moscas-varejeiras.

Moscada: substantivo feminino Fruto da moscadeira, cuja semente (noz-moscada) é utilizada como condimento e fornece a manteiga de moscada.
Moscada (1): moscada (1) s. f. Moscaria.
Moscadas:
fem. pl. de moscado

mos·ca·do
adjectivo
adjetivo

1. Almiscarado.

2. Aromático.


Moscadeira: substantivo feminino Árvore ou arbusto de países quentes, que fornece a moscada.
Moscadeiro: substantivo masculino Utensílio, em fórma de vassoira ou de abano, para enxotar môscas.
Moscado: adjetivo Almiscarado; aromático.
Moscadoiro: substantivo masculino Variação de moscadouro.
Etimologia (origem da palavra moscadoiro). Mosca + doiro.
Moscados:
masc. pl. de moscado

mos·ca·do
adjectivo
adjetivo

1. Almiscarado.

2. Aromático.


Moscadouro: substantivo masculino Moscadeiro. Variação de moscadoiro.
Etimologia (origem da palavra moscadouro). Mosca + douro.
Moscambilha:
moscambilha | s. f.

mos·cam·bi·lha
(origem obscura)
nome feminino

[Portugal: Beira] Tramóia, trapaça, intriga. = MASCAMBILHA, MESCAMBILHA


Moscão: substantivo masculino Grande mosca, moscardo.
Pessoa sonsa.
Etimologia (origem da palavra moscão). Mosca + ão.
Moscar: verbo intransitivo e pronominal [Popular] Fugir perseguido pelas moscas, como faz o gado.
Figurado e Fam. Desaparecer da presença de alguém; sumir-se, eclipsar-se.
Moscardo: substantivo masculino Moscão, tavão.
Moscardos:
masc. pl. de moscardo

mos·car·do
(espanhol moscardo)
nome masculino

1. Mosca grande. = MOSCÃO

2. Entomologia Designação dada a vários insectos dípteros da família dos tabanídeos, que geralmente incomodam o gado e os humanos devido às suas picadas dolorosas.

3. [Gíria] Bofetada, tapa.


Moscaria: moscaria s. f. Grande quantidade de moscas; moscada1.
Moscas:
fem. pl. de mosca

mos·ca |ô| |ô|
(latim musca, -ae)
nome feminino

1. Entomologia Designação comum a diversos insectos dípteros, de diversas famílias.

2. Figurado Pessoa importuna ou enfadonha.

3. Sinal preto postiço no rosto.

4. Pinta, sinal.

5. Ponto negro no centro de um alvo. = MUCHE

6. Porção de pêlos isolados abaixo do centro do lábio inferior do homem.

7. Conjunto de pontos fortes com que se remata uma costura.

8. [Viticultura] Vara (de videira) torcida para se atar ao pé da cepa.

9. [Popular] Dinheiro.

10. [Brasil] Pateta, moleirão.

nome de dois géneros

11. Espião da polícia. = BUFO


andar às moscas
Levar vida ociosa.

cavalo mosca
Cavalo de pequena estatura.

comer mosca
[Brasil, Informal] Não perceber. = MOSCAR

[Brasil, Informal] Ser enganado. = MOSCAR

estar às moscas
Estar vazio ou com pouca frequência.

ficar mosca
Ficar furioso, danar-se.

moscas volantes
[Medicina] Perturbação visual em que se observam imagens de pontos, de pequenas manchas ou de filamentos. = MIIODOPSIA, MIODESOPSIA

na mosca
No objectivo certo ou no alvo pretendido (ex.: acertar na mosca).

ouvir (voar) uma mosca
Fazer um silêncio profundo.

papar mosca
[Brasil, Informal] O mesmo que comer mosca.

papar moscas
[Portugal, Informal] Estar boquiaberto, sem fazer nada.

Confrontar: mossa.

Moscas-volantes:
mosca | s. f. | s. 2 g.

mos·ca |ô| |ô|
(latim musca, -ae)
nome feminino

1. Entomologia Designação comum a diversos insectos dípteros, de diversas famílias.

2. Figurado Pessoa importuna ou enfadonha.

3. Sinal preto postiço no rosto.

4. Pinta, sinal.

5. Ponto negro no centro de um alvo. = MUCHE

6. Porção de pêlos isolados abaixo do centro do lábio inferior do homem.

7. Conjunto de pontos fortes com que se remata uma costura.

8. [Viticultura] Vara (de videira) torcida para se atar ao pé da cepa.

9. [Popular] Dinheiro.

10. [Brasil] Pateta, moleirão.

nome de dois géneros

11. Espião da polícia. = BUFO


andar às moscas
Levar vida ociosa.

cavalo mosca
Cavalo de pequena estatura.

comer mosca
[Brasil, Informal] Não perceber. = MOSCAR

[Brasil, Informal] Ser enganado. = MOSCAR

estar às moscas
Estar vazio ou com pouca frequência.

ficar mosca
Ficar furioso, danar-se.

moscas volantes
[Medicina] Perturbação visual em que se observam imagens de pontos, de pequenas manchas ou de filamentos. = MIIODOPSIA, MIODESOPSIA

na mosca
No objectivo certo ou no alvo pretendido (ex.: acertar na mosca).

ouvir (voar) uma mosca
Fazer um silêncio profundo.

papar mosca
[Brasil, Informal] O mesmo que comer mosca.

papar moscas
[Portugal, Informal] Estar boquiaberto, sem fazer nada.

Confrontar: mossa.

Moscata: feminino Gênero de pólypos.
Moscatel: adjetivo Diz-se de uma variedade de uva de sabor almiscarado.
Variedade de figo e de maçã muito saborosos.
Pêra de inverno de sabor almiscarado.
substantivo masculino Vinho branco que se extrai da uva moscatel.
Moscatelina: substantivo feminino Botânica Planta herbácea da família das Caprifoliáceas (Adoxa moschatelina), perene, das regiões boreais.
Etimologia (origem da palavra moscatelina). Moscatel + ina.
Noz-moscada:
noz-moscada | s. f.

noz·-mos·ca·da |nó| |nó|
nome feminino

1. Árvore miristicácea, de folhas persistentes, de fruto carnudo bivalve, com um aroma muito agradável, lembrando o almíscar, e cuja semente é usada como condimento. = MOSCADEIRA

2. Fruto ou semente dessa árvore. = MOSCADA, NOSCADA

Plural: nozes-moscadas.

Papa-moscas: papa-moscas s. .M, sing. e pl. 1. Zool. Designação de vários animais que se nutrem de moscas. 2. Zool. pequena aranha que, sem construir teia, caça moscas apenas com sua agilidade. S. .M e. f., sing. e pl. Pessoa simplória.
Pega-mosca:
pega-mosca | s. f.

pe·ga·-mos·ca |ô| |ô|
nome feminino

[Brasil] Planta ornamental brasileira.


Peso-mosca:
peso-mosca | s. m. | adj. 2 g. | s. 2 g.

pe·so·-mos·ca |ê| |ê|
nome masculino

1. [Desporto] Categoria de peso dos lutadores mais leves de boxe e de outros desportos de combate, geralmente entre 48 e 52 quilos (homens) ou entre 48 e 51 quilos (mulheres).

adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

2. [Desporto] Relativo a essa categoria.

nome de dois géneros

3. [Desporto] Lutador dessa categoria.

Plural: pesos-mosca ou pesos-moscas.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Mosca: As moscas abundavam no Egito e na Palestina – e aquela espécie que os modernos viajantes encontram nas vizinhanças do Nilo, a que chamam de mosca da Abissínia, é tão grande como a abelha, e apoquenta de tal modo os animais que os obriga a abandonarem as suas pastagens ou aqueles lugares onde estão, procurando outros sítios de areia ou de lama, onde possam rebolar-se. E por isto podemos ajuizar dos terríveis efeitos da praga das moscas (Êx 8:24). o profeta isaías diz (7,18) que a mosca se encontrará nos próprios lugares para onde os animais se afastam, no desejo de se verem livres da sua presença. As simples moscas do Egito são muito incômodas. Elas gostam de meter-se nos cantos dos olhos, ou de colocar-se nas pálpebras. os egípcios adoravam diversas espécies de moscas e de insetos. outros povos tinham divindades, cujo emprego era defendê-los contra as moscas, como, por exemplo, Baalzebube, o deus mosca de Ecrom, e Hércules, ‘o expulsor de moscas’. Também se imaginava que Júpiter tinha o poder de afugentar as moscas, e especialmente de conservar os seus templos livres delas.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Mosca: Essa palavra vem do Latim musca, "mosca", do Indo-Europeu mu-, imitativo do zumbido das suas asas em vôo. Ese som se imita fazendo "zzz". Mas, se você fizer o som de "mmm" também ficará parecido. E depois, talvez o som fosse meio diferente há uns cinco mil anos.

Strongs


זְבוּב
(H2070)
Ver ocorrências
zᵉbûwb (zeb-oob')

02070 זבוב z ebuwb̂

procedente de uma raiz não utililizada (significando voar); DITAT - 523a; n m

  1. mosca

קֶרֶץ
(H7171)
Ver ocorrências
qerets (keh'-rets)

07171 קרץ qerets

procedente de 7169; DITAT - 2075a; n. m.

  1. mosquito ou mutuca (inseto que pica)
    1. inseto que pica ou ferroa, mosca