Operar
Dicionário Comum
Fonte: Priberam
Adoperar: verbo transitivo direto Empregar, pôr em obra, trabalhar.Etimologia (origem da palavra adoperar). Ad + operar.
v. tr. ind. 1. Operar simultaneamente; trabalhar em comu.M 2. Auxiliar, ajudar.
Censurar, vituperar.
Etimologia (origem da palavra improperar). Do latim improperare.
Fazer uma operação de cálculo, de química.
Submeter alguém a uma operação cirúrgica.
V.i. Produzir efeito.
V.pr. Acontecer, suceder, realizar.
Entomologia. Insetos. Aparência comum a uma variedade, casta, de insetos cujas fêmeas são estéreis e responsáveis pelo trabalho em sua colônia.
Entomologia. Insetos. Tipo de abelha, oriunda da Europa, capaz de produzir mel e cera, construir favos, além de captar e transportar néctar e água; defender e proteger sua rainha e sua colônia.
Entomologia. Insetos. Qualquer uma das componentes dessas variedades ou castas.
Etimologia (origem da palavra operária). Feminino de operário.
(latim operor, -ari, trabalhar, ser eficaz, praticar, produzir)
1.
Fazer alguma coisa.
=
2. Defecar.
3. Realizar, produzir.
4.
5.
6.
Colocar em funcionamento máquina, aparelho ou dispositivo.
=
7. Produzir ou ter um determinado efeito.
8. [Medicina] Submeter(-se) a operação cirúrgica.
9. Ter lugar. = ACONTECER, DAR-SE, SUCEDER, REALIZAR-SE
Pessoa encarregada de um trabalho, mediante pagamento; trabalhador.
Empregado de uma indústria, especialmente mecânica: operário de máquinas.
Aquele que produz algo novo partindo do nada; autor.
[Zoologia] Membro de uma colônia de cupins.
adjetivo Relativo aos operários (trabalhadores).
expressão Operário de empreitada. Operário que executa um trabalho com material por ele fornecido, e que é pago de forma previamente combinada.
Operário qualificado. Operário que executa trabalhos com qualificação profissional.
Operário especializado. Operário que executa trabalhos que não requerem conhecimento global de um ofício, mas somente conhecimento de determinado setor.
Etimologia (origem da palavra operário). Do latim operarius, ii.
Dicionário de Sinônimos
Fonte: Dicio
Cooperar: colaborar. – À primeira vista pareceria que não se enganam demais os que empregam, com pouca ou nenhuma propriedade, um pelo outro estes verbos. De fato, se houver quem escreva, ou diga num discurso, ou numa conversação, que um intelectual da América, mesmo desconhecido, colabora com os intelectuais de França no levantamento da arte francesa; ou então, que um certo ar- Dicionário de Sinônimos da Língua Portuguesa 319 tista cooperou conosco, ou com outro artista, na pintura de um quadro, ou na composição de uma ópera, ou de um drama – de fato muita gente haverá que tenha como impertinência discutir a precisão dos verbos que se empregaram aí; e, no entanto, é preciso reconhecer que nada há que com mais razão deva ser discutido. Nas duas frases, os verbos estão trocados. Na primeira, só o verbo cooperar é que caberia; assim como na segunda só o verbo colaborar é que seria o próprio; pois este diz rigorosamente “trabalhar junto, no mesmo trabalho”; enquanto que o verbo cooperar significa “esforçar-se, agir pelo mesmo fim por que outro age ou se esforça”. Quando nos empenhamos por alguma grande causa, pedimos a outros que venham cooperar conosco, isto é – que venham servir a mesma causa, e como lhes parecer que a servirão melhor. Quando temos de dar conta de um serviço, de um relatório, por exemplo, numa repartição, e precisamos de auxílio, convidamos alguém a colaborar conosco, isto é – a trabalhar conosco juntamente no dito serviço. Um ministro pode dever muito à colaboração de seus subalternos; a polícia, para exercer proficuamente as suas funções, precisa da cooperação que a imprensa lhe pode prestar. Dois poetas colaboram num poema; muitas associações cooperaram na obra da abolição.Pequeno Abc do Pensamento Judaico
Mapam: Partido operário israelense fundado em 1948. Organização socialista de esquerda; visando a reunião do povo num regime de legislação social progressista.Strongs
de 2041; TDNT - 2:635,251; n m
- trabalhador, obreiro
- geralmente aquele que trabalha por salário, esp. um trabalhador rural
alguém que faz, operário, perpetrador
de 3008; TDNT - 4:215,526; n f
- ofício público que um cidadão se compromete a administrar por sua própria conta
- qualquer serviço
- de serviço militar
- do serviço de operários
- daquele feito segundo a natureza na coabitação de homem e mulher
- uso bíblico
- serviço ou ministério de sacerdotes relacionados com orações e sacrifícios oferecidos a Deus
- dom ou benefício para o alívio do indigente
de 5259 e 5021; TDNT - 8:39,1156; v
organizar sob, subordinar
sujeitar, colocar em sujeição
sujeitar-se, obedecer
submeter ao controle de alguém
render-se à admoestação ou conselho de alguém
obedecer, estar sujeito
Um termo militar grego que significa “organizar [divisões de tropa] numa forma militar sob o comando de um líder”. Em uso não militar, era “uma atitude voluntária de ceder, cooperar, assumir responsabilidade, e levar um carga”.
de 5395; v
- incendiar, colocar fogo
- queimar
- fig. operar destrutivamente, ter um poder muito pernicioso
- daquilo que desperta as influências destrutivas
outra forma de 2361; n pr m Hirão = “nobre”
- o rei de Tiro que enviou operários e materiais a Jerusalém para construir tanto o palácio de Davi como o templo de Salomão
- o principal arquiteto e engenheiro do templo de Salomão enviado pelo rei Hirão a
Salomão
procedente de 5828; n pr m Ezri = “ajuda de Javé”
- filho de Quelube e superintendente dos operários da fazenda de Davi
procedente de 5998; DITAT - 1639b,1639c n. m.
- trabalhador, sofredor, miserável
- trabalhador, operário
- sofredor adj. v.
- penoso