Pesquisa

Surrado

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Surrado: surrado adj. 1. Gasto, puído. 2. Curtido, pisado, batido.
Surrador: surrador (ô), adj. e s. .M Que, ou aquele que surra.
Surradores:
masc. pl. de surrador

sur·ra·dor |ô| |ô|
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

Que ou aquele que surra peles ou couros.

Confrontar: zurrador.

Surrados:
masc. pl. part. pass. de surrar
masc. pl. de surrado

sur·rar -
verbo transitivo

1. Tirar o pêlo às peles e limpar-lhes o carnaz.

2. Dar surra em; açoitar; fustigar.

3. Gastar a superfície com o uso.

verbo pronominal

4. Gastar-se; coçar-se.

5. [Informal] Ir-se a furto, abalar.

Confrontar: zurrar.

sur·ra·do 2
(surro + -ado)
adjectivo
adjetivo

Que está coberto de surro. = SUJO


sur·ra·do 1
(particípio de surrar)
adjectivo
adjetivo

1. Que foi curtido (ex.: couro surrado).

2. Que levou uma surra; que foi agredido, espancado, maltratado.

3. Que está muito usado (ex.: casaco surrado). = BATIDO, GASTO, PUÍDO, VELHO

4. Que não está na moda. = ANTIGO, ULTRAPASSADO


Strongs

καινός
(G2537)
Ver ocorrências
kainós (kahee-nos')

2537 καινος kainos

de afinidade incerta; TDNT - 3:447,388; adj

  1. novo
    1. com respeito à forma
      1. recentemente feito, fresco, recente, não usado, não surrado
    2. com respeito à substância
      1. de um novo tipo, sem precedente, novo, recente, incomum, desconhecido

Sinônimos ver verbete 5852 e 5935

לֹוחֵשׁ
(H3873)
Ver ocorrências
Lôwchêsh (lo-khashe')

03873 לוחש Lowchesh

particípio ativo de 3907; n pr m Haloés = “sussurrador”

  1. pai de um líder de Jerusalém depois do exílio que selou a aliança com Neemias