Pesquisa

Verdugo

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Verdugo: substantivo masculino Quem executava a pena de morte num condenado; carrasco, algoz.
Quem maltrata ou aplica castigos corporais em outra pessoa.
Figurado Indivíduo cruel, desumano: rei conhecido como um dos maiores verdugos da história.
[Marinha] Cinta reforçada que se estende da popa à proa sobre a quilha de um navio, pra evitar choques.
Navalha fina e de ponta muito afiada.
Saliência que, nas chapas das rodas do trem, evita descarrilamento.
Etimologia (origem da palavra verdugo). Do castelhano verdugo.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Verdugo: Indivíduo que inflige maus tratos; carrasco

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Verdugo: A palavra verdugo vem do latim viriducum, que significa uma vara verde.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Verdugo: Verdugo Pessoa encarregada de castigar (Mt 18:34), RA).

Strongs

טַבָּח
(H2876)
Ver ocorrências
ṭabbâch (tab-bawkh')

02876 טבח tabbach

procedente de 2873; DITAT - 786c; n m

  1. verdugo, cozinheiro, guarda-costas, guarda
    1. cozinheiro (que também matava o animal para alimento)
    2. guarda, guarda-costas
טַבָּח
(H2877)
Ver ocorrências
ṭabbâch (tab-bawkh')

02877 טבח tabbach (aramaico)

o mesmo que 2876; DITAT - 2751; n m

  1. guarda-costas, verdugo, guarda
כָּרִי
(H3746)
Ver ocorrências
kârîy (kaw-ree')

03746 כרי kariy

talvez um plural abreviado de 3733 no sentido de líder (do rebanho); adj

  1. um grupo de soldados mercenários estrangeiros atuando como guarda-costas para o rei Davi; também verdugos
כְּרֵתִי
(H3774)
Ver ocorrências
Kᵉrêthîy (ker-ay-thee')

03774 כרתי K erethiŷ

provavelmente procedente de 3772 no sentido de verdugo; adj Queretitas ou quereítas = “verdugos”

  1. um grupo de soldados mercenários estrangeiros que atuavam como guarda-costas do rei Davi; também verdugos
  2. cretenses ou proto-filisteus (em geral)