Termos Strongs


Strong G1706

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

ἐμπίπτω
(G1706)
empíptō (em-pip'-to)

1706 εμπιπτω empipto

de 1722 e 4098; v

  1. cair
    1. cair entre ladrões
    2. cair no poder de alguém

7 Ocorrências deste termo na Bíblia

Mateus 12 :11

Ao que lhesG846 αὐτόςG846 respondeuG2036 ἔπωG2036 G5627: QualG5101 τίςG5101 dentreG1537 ἐκG1537 vósG5216 ὑμῶνG5216 seráG2071 ἔσομαιG2071 G5704 o homemG444 ἄνθρωποςG444 queG3739 ὅςG3739, tendoG2192 ἔχωG2192 G5692 umaG1520 εἷςG1520 ovelhaG4263 πρόβατονG4263, eG2532 καίG2532, num sábadoG4521 σάββατονG4521, estaG5124 τοῦτοG5124 cairG1706 ἐμπίπτωG1706 G5632 numaG1519 εἰςG1519 covaG999 βόθυνοςG999, nãoG3780 οὐχίG3780 fará todo o esforçoG2902 κρατέωG2902 G5692, tirando-aG1453 ἐγείρωG1453 G5692 G846 αὐτόςG846 dali?
αὐτός ἔπω τίς ἐκ ὑμῶν ἔσομαι ἄνθρωπος ὅς, ἔχω εἷς πρόβατον, καί, σάββατον, τοῦτο ἐμπίπτω εἰς βόθυνος, οὐχί κρατέω ἐγείρω αὐτός

Lucas 10 :36

QualG5101 τίςG5101 destesG5130 τούτωνG5130 trêsG5140 τρεῖςG5140 teG4671 σοίG4671 pareceG1380 δοκέωG1380 G5719 ter sidoG1096 γίνομαιG1096 G5755 o próximoG4139 πλησίονG4139 do homem que caiuG1706 ἐμπίπτωG1706 G5631 nasG1519 εἰςG1519 mãos dos salteadoresG3027 λῃστήςG3027?
τίς τούτων τρεῖς σοί δοκέω γίνομαι πλησίον ἐμπίπτω εἰς λῃστής?

Lucas 14 :5

A seguir, lhesG4314 πρόςG4314 G846 αὐτόςG846 perguntouG611 ἀποκρίνομαιG611 G5679: QualG5101 τίςG5101 de vósG5216 ὑμῶνG5216, se o filho ouG2228 ἤG2228 o boiG1016 βοῦςG1016 cairG1706 ἐμπίπτωG1706 G5695 numG1519 εἰςG1519 poçoG5421 φρέαρG5421, nãoG3756 οὐG3756 oG846 αὐτόςG846 tiraráG385 ἀνασπάωG385 G5692 logoG2112 εὐθέωςG2112, mesmo emG1722 ἔνG1722 diaG2250 ἡμέραG2250 de sábadoG4521 σάββατονG4521?
πρός αὐτός ἀποκρίνομαι τίς ὑμῶν, ἤ βοῦς ἐμπίπτω εἰς φρέαρ, οὐ αὐτός ἀνασπάω εὐθέως, ἔν ἡμέρα σάββατον?

I Timóteo 3 :6

nãoG3361 μήG3361 seja neófitoG3504 νεόφυτοςG3504, para nãoG3363 ἵνα μήG3363 suceder que se ensoberbeçaG5187 τυφόωG5187 G5685 e incorraG1706 ἐμπίπτωG1706 G5632 naG1519 εἰςG1519 condenaçãoG2917 κρίμαG2917 do diaboG1228 διάβολοςG1228.
μή νεόφυτος, � τυφόω ἐμπίπτω εἰς κρίμα διάβολος.

I Timóteo 3 :7

Pelo contrárioG1161 δέG1161 G2532 καίG2532, é necessárioG1163 δεῖG1163 G5748 que eleG846 αὐτόςG846 tenhaG2192 ἔχωG2192 G5721 bomG2570 καλόςG2570 testemunhoG3141 μαρτυρίαG3141 dosG575 ἀπόG575 de foraG1855 ἔξωθενG1855, a fim de nãoG3363 ἵνα μήG3363 cairG1706 ἐμπίπτωG1706 G5632 noG1519 εἰςG1519 opróbrioG3680 ὀνειδισμόςG3680 eG2532 καίG2532 no laçoG3803 παγίςG3803 do diaboG1228 διάβολοςG1228.
δέ καί, δεῖ αὐτός ἔχω καλός μαρτυρία ἀπό ἔξωθεν, � ἐμπίπτω εἰς ὀνειδισμός καί παγίς διάβολος.

I Timóteo 6 :9

OraG1161 δέG1161, os que queremG1014 βούλομαιG1014 G5740 ficar ricosG4147 πλουτέωG4147 G5721 caemG1706 ἐμπίπτωG1706 G5719 emG1519 εἰςG1519 tentaçãoG3986 πειρασμόςG3986, eG2532 καίG2532 ciladaG3803 παγίςG3803, eG2532 καίG2532 em muitasG4183 πολύςG4183 concupiscênciasG1939 ἐπιθυμίαG1939 insensatasG453 ἀνόητοςG453 eG2532 καίG2532 perniciosasG983 βλαβερόςG983, as quaisG3748 ὅστιςG3748 afogamG1036 βυθίζωG1036 G5719 os homensG444 ἄνθρωποςG444 naG1519 εἰςG1519 ruínaG3639 ὄλεθροςG3639 eG2532 καίG2532 perdiçãoG684 ἀπώλειαG684.
δέ, βούλομαι πλουτέω ἐμπίπτω εἰς πειρασμός, καί παγίς, καί πολύς ἐπιθυμία ἀνόητος καί βλαβερός, ὅστις βυθίζω ἄνθρωπος εἰς ὄλεθρος καί ἀπώλεια.

Hebreus 10 :31

Horrível coisaG5398 φοβερόςG5398 é cairG1706 ἐμπίπτωG1706 G5629 nasG1519 εἰςG1519 mãosG5495 χείρG5495 do DeusG2316 θεόςG2316 vivoG2198 ζάωG2198 G5723.
φοβερός ἐμπίπτω εἰς χείρ θεός ζάω