Bíblia Interlinear

Confira o texto bíblico direto na sua lingua original
Antigo Testamento

Neemias 12:5

Capítulo Completo Perícope Completa

מִיָמִן מַעַדיָה בִּלְגָּה

Traduzir no Google
Texto em Hebraico - (HSB) Hebrew Study Bible

Miamin מִיָּמִ֥יןH4326 Maadiah מַֽעַדְיָ֖הH4573 Bilgah בִּלְגָּֽה׃H1083

Interlinear com inglês (Fonte: Bible.hub)

MiamimH4326 מִיָמִןH4326, MaadiasH4573 מַעַדיָהH4573, BilgaH1083 בִּלְגָּהH1083,

(ARAi) Almeida Revista e Atualizada Interlinear (Fonte insegura)

Versões

Nesta seção, você pode conferir as nuances e particularidades de diversas versões sobre a perícope Neemias 12:5 para a tradução (ARAi) - 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Miamim, Maadias, Bilga,
(ARA) - 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Miamim, Maadias, Bilga,
(ARC) - 1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Miamim, Maadias, Bilga,
(TB) - Tradução Brasileira
מִיָּמִ֥ין מַֽעַדְיָ֖ה בִּלְגָּֽה׃
(HSB) Hebrew Study Bible
Miamim, Maadias, Bilga,
(BKJ) - Bíblia King James - Fiel 1611
Miamim, Maadias, Bilga,
(LTT) Bíblia Literal do Texto Tradicional
Miamin, Madias, Belga,
(BJ2) - 2002 - Bíblia de Jerusalém
Miamin, Madia, Belga,
(VULG) - Vulgata Latina
H4326
mî·yā·mîn
מִיָּמִ֥ין
(Miamin)
Substantivo
H4573
ma·‘aḏ·yāh
מַֽעַדְיָ֖ה
(Maadiah)
Substantivo
H1083
bil·gāh.
בִּלְגָּֽה׃
(Bilgah)
Substantivo

Strongs

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

בִּלְגַה
(H1083)
Ver mais
Bilgah (bil-gaw')
Gematria
Mispar Hechrachi
40
Mispar Gadol
40
Mispar Siduri
22
Mispar Katan
13
Mispar Perati
938

01083 בלגה Bilgah

procedente de 1082; n pr m Bilga = “alegria”

  1. um sacerdote do décimo quinto turno, na época de Davi
  2. um sacerdote que acompanhou Zerubabel
מִיָּמִן
(H4326)
Ver mais
Mîyâmin (me-yaw-meem')
Gematria
Mispar Hechrachi
140
Mispar Gadol
790
Mispar Siduri
50
Mispar Katan
14
Mispar Perati
5800

04326 מימין Miyamin

uma forma para 4509; n pr m Miamim = “da mão direita”

  1. líder do 6o. turno dos sacerdotes estabelecido por Davi
  2. um sacerdote que assinou a aliança com Neemias
  3. um sacerdote que subiu com Zorobabel
  4. um sacerdote que casou com uma esposa estrangeira na época de Esdras
מַעֲדְיָה
(H4573)
Ver mais
Maʻădyâh (mah-ad-yaw')
Gematria
Mispar Hechrachi
129
Mispar Gadol
129
Mispar Siduri
48
Mispar Katan
21
Mispar Perati
6641

04573 מעדיה Ma adyah̀

procedente de 5710 e 3050; n pr m

Maadias = “adornado de Já (Javé)”

  1. um dos sacerdotes que retornou do exílio com Zorobabel

Enciclopédia

Aqui você pode gerar uma enciclopédia sobre a perícope Neemias 12:5 para a tradução (ARAi) - 1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Gerar Enciclopédia

Pesquisando por Neemias 12:5 nas obras literárias.

Procurar Vídeos Sobre Neemias 12:5

Referências em Livro Espírita

Não foram encontradas referências para Neemias 12:5 em Livro Espírita.

Referências em Outras Obras

Não foram encontradas referências para Neemias 12:5 em Outras Obras.

Comentários

Beacon

Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadores






Genebra

Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)






Matthew Henry

Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.






Wesley

Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo Anglicano






Wiersbe

Comentário bíblico expositivo por Warren Wendel Wiersbe, pastor Calvinista






Russell Shedd

Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.






NVI F. F. Bruce

Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da Bíblia






Moody

Comentários bíblicos por Charles F. Pfeiffer, Batista






Francis Davidson

O Novo Comentário da Bíblia, por Francis Davidson






Referências Cruzadas

É sistema de referências cruzadas fornecidas na margem das Bíblias que ajuda o leitor a descobrir o significado de qualquer comparando com outras passagens da Bíblia.

Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de Neemias 12:5

Dicionários

Trata-se da junção de diversos dicionários para melhor conseguir definir os termos do versículo.

Belga Bilga Maadias Madias Miamim

Belga

adjetivo, substantivo masculino e feminino Da Bélgica.

Fonte: Dicionário Comum

hebraico: prazenteiro

Fonte: Dicionário Bíblico

Bilga

alegria

Fonte: Dicionário Bíblico

1. Sacerdote que viveu durante o reinado de Davi, o qual foi escolhido por sorteio para ser o 15 na ordem em que ministraria (1Cr 24:14).

2. Um dos sacerdotes que retornaram do exílio babilônico com Zorobabel e Jesua, em Neemias 12:5. Nos dias de Joiaquim, o líder dessa família era Samua (Ne 12:18).

Fonte: Quem é quem na Bíblia?

Maadias

Ornamento de Jeová

Fonte: Dicionário Bíblico

(Heb. “o Senhor promete”). Levita, líder dos sacerdotes que retornaram para Jerusalém junto com Jesua e Zorobabel, depois do exílio na Babilônia (Ne 12:5).

Fonte: Quem é quem na Bíblia?

Madias

ornamento do Senhor

Fonte: Dicionário Bíblico

Miamim

a mão direita

Fonte: Dicionário Bíblico

. 1. Sacerdote que serviu no Tabernáculo durante o reinado de Davi. Era responsável pelo 6º turno de serviço (1Cr 24:9).


2. Descendente de Parós, foi um dos judeus que se casaram com mulheres estrangeiras nos dias de Esdras (Ed 10:25).


3. Um dos sacerdotes que selaram o pacto feito pelo povo e por Neemias de adorar somente ao Senhor e obedecer à sua Lei (Ne 10:8).


4. Levita e um dos líderes dos sacerdotes que retornaram do exílio na Babilônia com Jesua e Zorobabel (Ne 12:5). Possivelmente é o mesmo relacionado no item 3.

Fonte: Quem é quem na Bíblia?