Buraco
Dicionário Comum
Fonte: Priberam
Buraco: substantivo masculino Qualquer abertura num corpo; furo, orifício.Cavidade natural ou artificial, onde habita um animal; cova, toca.
Certo jogo de cartas.
Figurado Fam. Dificuldade, complicação.
[Popular] Lugar muito distante ou atrasado; cafundó.
Tapar buracos, substituir alguém numa função simplesmente para remediar-lhe a falta; improvisar soluções.
(origem duvidosa)
1.
Abertura ou
2. Abrigo de um animal. = COVIL, TOCA
3. Figurado Casa pequena e humilde.
4. Lugar isolado, geralmente afastado das zonas urbanas.
5. Lacuna, falta.
6. Dívida.
7. Emprego modesto.
8. Cova, cavidade.
9. [Brasil] [Jogos] Jogo de cartas parecido com a canasta.
buraco de conjugação
[Anatomia]
Cada um dos orifícios nos dois lados da coluna vertebral, entre vértebras adjacentes, que permitem que os nervos raquidianos saiam do canal vertebral.
buraco negro
[Astronomia]
Zona do espaço cósmico cujo campo gravitacional é tão intenso que atrai e suga qualquer matéria que dele se aproxima, até mesmo a luz (ex.: cientistas estudam buraco negro no centro da galáxia).
[Por extensão] Situação ou órgão que consome muitos recursos financeiros, geralmente irrecuperáveis (ex.: a empresa transformou-se num buraco negro que absorve anualmente milhões de fundos estatais).
(forma do verbo tapar + buraco)
[Informal] Pessoa que substitui outra ou outras ou que é capaz de desempenhar diversas funções na falta de quem as desempenha habitualmente.
Plural: tapa-buracos.Strongs
de derivação incerta; n m
- vaso de barro para assar pão. Era mais largo na base do que em cima, onde havia um orifício. Quando suficientemente aquecido pelo fogo, aceso no seu interior, a massa era espalhada na parte externa para ser assada. [No entanto, de acordo com outros, a massa era assada dentro do forno, sendo as brasas espalhadas na parte externa, O forno teria pequenos buracos para melhor penetração do calor.]
- forno
de outra forma da raiz de 3582; TDNT - 5:37,665; n n
- madeira
- aquilo que é feito de madeira
- como um viga pela qual alguém é suspendido, uma forca, uma cruz
- cepo ou madeira com buracos nos quais os pés, mãos, pescoço de prisioneiros eram inseridos e presos com correias
- grilhão, ou corrente para os pés
- porrete, vara, bastão
uma árvore
provavelmente de 3700; n f
- pelo qual alguém pode ver, abertura, fenda
- de uma janela
- de fissuras na terra
- de cavernas nas rochas ou montanhas, buracos
de um derivado da raiz de 5168; n n
- buraco, (buraco da agulha)
de derivação incerta; n n
poço
o buraco do abismo (porque se imagina que o mundo inferior aumenta em tamanho quanto mais se extende para baixo da superfície da terra e desta forma se parece com uma cisterna, o orifício da qual é estreito)
de derivativo incerto; n m
buraco oculto, esconderijo
toca
semelhante a 900; n m
- buraco, fosso
procedente de 1461; DITAT - 323a,b; n m
- cova, vala, buraco, viga, barrote
- cova, vala
- viga, barrote
procedente de uma raiz não utilizada provavelmente significando furar; DITAT - 758b; n m
- buraco
o mesmo que 2353 ou 2352; n pr m
Hur = “buraco”
- um auxiliar importante de Moisés e Arão
- avô de Bezalel, o artífice principal do tabernáculo; possivelmente o mesmo que 1) acima
- o quarto dos cinco reis de Midiã que foram mortos junto com Balaão após Peor
- pai de Refaías na época de Neemias
- pai de Ben-Hur que foi oficial intendente de Salomão no Monte Efraim
o mesmo que 2352; DITAT - 758a; n m
- buraco, caverna
procedente de 2490; DITAT - 660f; n f
- buraco, caverna
o mesmo que 4388; n m
Mactés = “um gral” ou “buraco profundo”
- um buraco ou vale evidentemente na área da grande Jerusalém
procedente de 5102; DITAT - 1316b; n f
- fendas, ravinas, rachaduras na montanha, covil, buracos escavados
- sentido dúbio
procedente de 5783; DITAT - 1704a; n f
- caverna, covil, buraco
uma chanfradura (de uma jóia); DITAT - 1409a; n m
- entalhe, encaixe, buraco, cavidade, engaste
- termo técnico relacionado ao trabalho de joalheiro
procedente de 5365, uma fissura; DITAT - 1418a; n f
- buraco, fenda
provavelmente procedente de uma raiz não utilizada com aparente sentido de cavar; DITAT - 1761a; n m
- cova, buraco
procedente da mesma raiz que 6354; DITAT - 1761b; n. f.
- uma perfuração ou corrosão, buraco, cavidade
- referindo-se a deterioração de lepra na vestimenta
procedente de 8257; DITAT - 2047b; n. f.
- depressão, buraco