Casta

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Abucasta: substantivo feminino Ornitologia Galinha-d'água.
Acastanhado: acastanhado adj. De cor tirante ao castanho.
Acastanhar: verbo transitivo direto Dar cor de castanha a, tingir da cor de castanha: Acastanhar os cabelos.
Etimologia (origem da palavra acastanhar). A + castanha + ar.
Casta: substantivo feminino Sistema social de divisões rígidas e natureza hereditária, sendo os direitos transmitidos por laços de sangue.
[Biologia] Variedade de uma espécie animal ou vegetal, que se reproduz com certas características secundárias que a distinguem; raça.
Geração, povo ou família, considerada nos caracteres hereditários físicos e morais, que a distinguem das outras.
Qualquer grupo em que a estratificação social é muito marcada.
Qualidade de algo ou de alguém; gênero, natureza.
Classe de pessoas que se distinguem das demais por privilégios: espírito de casta.
Etimologia (origem da palavra casta). Do latim casta, "pura".
Castalho: substantivo masculino Variação de gastalho.
Castaneáceo:
castaneáceo | adj.

cas·ta·ne·á·ce·o
adjectivo
adjetivo

Botânica Relativo às castaneáceas.


Castâneo: adjetivo Relativo ou semelhante ao castanheiro.
Etimologia (origem da palavra castâneo). Do latim castaneu.
Castanha: substantivo feminino Fruto do castanheiro, comestível, muito rico em amilo.
Castanha de caju, fruto do cajueiro.
[Brasil] Quebrar a castanha, a alguém, humilhar, tirar-lhe a fama, ou a prosa.
Castanha-da-india:
castanha-da-índia | s. f.

cas·ta·nha·-da·-ín·di·a
(castanha + da + Índia, topónimo [país asiático])
nome feminino

1. Botânica Arvore da família das hipocastanáceas (Aesculus hippocastanum). = CASTANHEIRO-DA-ÍNDIA

2. Botânica Fruto dessa árvore.

Plural: castanhas-da índia.

Castanha-do-maranhão:
castanha-do-maranhão | s. f.

cas·ta·nha·-do·-ma·ra·nhão
(castanha + do + Maranhão, topónimo [estado brasileiro])
nome feminino

1. Botânica Árvore (Bombacopsis glabra) da família das bombacáceas. = AMENDOIM-DE-ÁRVORE

2. Botânica O mesmo que castanha-do-pará.

Plural: castanhas-do-maranhão.

Castanha-do-pará:
castanha-do-pará | s. f.

cas·ta·nha·-do·-pa·rá
(castanha + do + Pará, topónimo [estado brasileiro])
nome feminino

1. Botânica Árvore lecitidácea (Bertholletia excelsa), originária da América do Sul. = CASTANHEIRO-DO-PARÁ

2. Botânica Semente dessa árvore.

Plural: castanhas-do-pará.

Castanhada: feminino [Portugal] Doce de castanhas.
Castanhal: substantivo masculino Lugar onde crescem castanheiros.
Castanhas:
fem. pl. de castanha
fem. pl. de castanho

cas·ta·nha
(latim castanea, -ae)
nome feminino

1. Botânica Fruto do castanheiro.

2. Fruto do cajueiro.

3. Botânica Semente do fruto do cajueiro. = CASTANHA-DE-CAJU

4. Pancada dada na cabeça com a mão.

5. [Veterinária] Excrescência córnea na face interna da canela ou do antebraço dos equídeos.

6. [Marinha] Peça saliente onde engata ou por onde passa algum cabo.

7. [Pouco usado] Roda de cabelo atado no alto da cabeça.

8. [Popular] Pancada.

9. Excremento de burro ou cavalo.

10. [Portugal, Informal] Alcalóide sucedâneo da morfina. = HEROÍNA

11. [Brasil] Isolador de porcelana ou vidro para as antenas dos rádios.

12. [Brasil] Peça que reúne as lâminas das molas dos vagões de caminho-de-ferro.


cas·ta·nho
adjectivo
adjetivo

1. Que tem a cor da casca de castanha.

nome masculino

2. A cor da casca da castanha.

3. Madeira do castanheiro (ex.: mesa em castanho).

4. Tempo das castanhas.

5. [Popular] Castanheiro.

6. Boi cuja cor se aproxima da castanha.


Castanhedo: (ê) sm (castanha+edo) Variação de castanhal.
Castanheira: substantivo feminino Mulher que vende castanhas assadas.
Assadeira de castanhas.
Castanheiro.
Castinceira.
Etimologia (origem da palavra castanheira). Castanha + eira.
Castanheira-do-maranhão:
castanheira-do-maranhão | s. f.

cas·ta·nhei·ra·-do·-ma·ra·nhão
(castanheira + do + Maranhão, topónimo [estado brasileiro])
nome feminino

Botânica O mesmo que castanheiro-do-maranhão.


Castanheira-do-pará:
castanheira-do-pará | s. f.

cas·ta·nhei·ra·-do·-pa·rá
(castanheira + do + Pará, topónimo [estado brasileiro])
nome feminino

Botânica O mesmo que castanheiro-do-pará.


Castanheiras:
fem. pl. de castanheira

cas·ta·nhei·ra
nome feminino

1. Mulher que vende ou assa castanhas.

2. Variedade estéril de castanheiro.


Castanheiro: substantivo masculino Botânica 1 Nome comum a várias espécies do gênero Castânea, especialmente as espécies Castanea sativa.
Castanheiro vesca.
Castanheiro vulgaris, que produzem as castanhas comuns.
Nome comum a várias outras plantas com nozes comestíveis, como, por exemplo, a espécie Fagus castanea. // Castanheiro-americano: árvore (Castanea dentata) estreitamente relacionada ao castanheiro-da-europa. // Castanheiro-da-europa: árvore grande (Castanea sativa), principalmente da região mediterrânea, com grandes nozes nutritivas. É a espécie importada pelo Brasil para as festas do Natal. // Castanheiro-da-índia: árvore grande asiática (Aesculus hippocastanum), naturalizada em grande parte da zona temperada e largamente cultivada como árvore ornamental e sombreira, com folhas palmadamente compostas, flores predominantemente brancas em cachos terminais vistosos e sementes grandes, lustrosas, marrons, não comestíveis, encerradas em ouriço. // Castanheiro-do-brasil: castanheiro-do-pará. // Castanheiro-do-maranhão: planta bombacácea, também chamada cacau-selvagem, castanheiro-do-pará, embiratanha, mamorana e sapote-grande (Bombax affine). // Castanheiro-do-pará: árvore lecitidácea (Bertholletia excelsa). É a maior árvore da Amazônia e tem a tradição de que só vive nessa área, formando colônias em geral vastas. Tem tronco ereto, cilíndrico, até 30 m ou mais de altura, diâmetro de 0,50 cm a 1.
Etimologia (origem da palavra castanheiro). Castanha + eiro.
substantivo masculino Dá ouriços com várias sementes de polpa branca, oleosa, de grande valor econômico, nutritivo e medicinal. É também chamada amendoeira-da-américa, castanha-do-pará, eraí, iniá, juviá, tocari, toucá, tucá, c.-do-brasil, c.-do-maranhão e c.-do-rio-negro.
Castanheiro-do-rio-negro: castanheiro-do-pará.
Castanheiro-da-índia:
castanheiro-da-índia | s. m.

cas·ta·nhei·ro·-da·-ín·di·a
(castanheiro + da + Índia, topónimo [país asiático])
nome masculino

Botânica Arvore da família das hipocastanáceas (Aesculus hippocastanum). = CASTANHA-DA-ÍNDIA


Castanheiro-do-maranhão:
castanheiro-do-maranhão | s. m.

cas·ta·nhei·ro·-do·-ma·ra·nhão
(castanheiro + do + Maranhão, topónimo [estado brasileiro])
nome masculino

1. Botânica Árvore da família das bombacáceas (Bombacopsis glabra). = CASTANHA-DO-MARANHÃO

2. Botânica O mesmo que castanheiro-do-pará.


Castanheiro-do-pará:
castanheiro-do-pará | s. m.

cas·ta·nhei·ro·-do·-pa·rá
(castanheiro + do + Pará, topónimo [estado brasileiro])
nome masculino

Botânica Árvore lecitidácea (Bertholletia excelsa), originária da América do Sul. = CASTANHA-DO-PARÁ


Castanheiros:
masc. pl. de castanheiro

cas·ta·nhei·ro
(castanha + -eiro)
nome masculino

1. Botânica Árvore (Castanea sativa) da família das fagáceas, de folhas grandes, flores brancas e frutos em forma de cúpula espinhosa (ouriço), onde está contida a castanha.

2. Pessoa que comercializa ou assa castanhas para vender.


Castanheta: substantivo feminino Diminutivo de castanha; castanha pequena.
Estalo que se dá com o dedo médio e o polegar para chamar a atenção e, em algumas corporações, como sinal de aplauso.
Etimologia (origem da palavra castanheta). Castanha + eta.
substantivo feminino, plural O mesmo que castanholas.
Castanhetear: verbo intransitivo Tocar castanhetas.
Etimologia (origem da palavra castanhetear). Castanheta + ear.
Castanhinha:
derivação fem. sing. de castanha

cas·ta·nha
(latim castanea, -ae)
nome feminino

1. Botânica Fruto do castanheiro.

2. Fruto do cajueiro.

3. Botânica Semente do fruto do cajueiro. = CASTANHA-DE-CAJU

4. Pancada dada na cabeça com a mão.

5. [Veterinária] Excrescência córnea na face interna da canela ou do antebraço dos equídeos.

6. [Marinha] Peça saliente onde engata ou por onde passa algum cabo.

7. [Pouco usado] Roda de cabelo atado no alto da cabeça.

8. [Popular] Pancada.

9. Excremento de burro ou cavalo.

10. [Portugal, Informal] Alcalóide sucedâneo da morfina. = HEROÍNA

11. [Brasil] Isolador de porcelana ou vidro para as antenas dos rádios.

12. [Brasil] Peça que reúne as lâminas das molas dos vagões de caminho-de-ferro.


Castanho: adjetivo Da cor da castanha; pardo-acinzentado.
Castanho-claro:
castanho-claro | adj. | s. m.

cas·ta·nho·-cla·ro
adjectivo
adjetivo

1. Que apresenta uma tonalidade clara de castanho.

nome masculino

2. Tom claro de castanho.


Antónimo Geral: CASTANHO-ESCURO

Feminino do adjectivo: castanho-clara. Plural do adjectivo: castanho-claros. Plural do substantivo: castanhos-claros.

Castanho-escuro:
castanho-escuro | adj. | s. m.

cas·ta·nho·-es·cu·ro
adjectivo
adjetivo

1. Que apresenta uma tonalidade escura de castanho.

nome masculino

2. Tom escuro de castanho.


Antónimo Geral: CASTANHO-CLARO

Feminino do adjectivo: castanho-escura. Plural do adjectivo: castanho-escuros. Plural do substantivo: castanhos-escuros.

Castanhol: substantivo masculino Botânica Planta ciperácea (Scirpus mucronatus).
Etimologia (origem da palavra castanhol). Castanha + ol.
Castanholar: verbo transitivo direto e intransitivo Fazer soar como castanholas.
Etimologia (origem da palavra castanholar). Castanhola + ar.
Castanholas: castanholas s. f. pl. Mús. Instrumento de percussão que consiste em duas peças de madeira ou de mármore, arredondadas e côncavas, e que podem ser batidas uma contra outra.
Castanhos:
masc. pl. de castanho

cas·ta·nho
adjectivo
adjetivo

1. Que tem a cor da casca de castanha.

nome masculino

2. A cor da casca da castanha.

3. Madeira do castanheiro (ex.: mesa em castanho).

4. Tempo das castanhas.

5. [Popular] Castanheiro.

6. Boi cuja cor se aproxima da castanha.


Castanhoso: adjetivo Que tem castanheiros ou castanhais.
Etimologia (origem da palavra castanhoso). Castanha + oso.
Castão: substantivo masculino Remate de metal, ou outra matéria, que se aplica como ornamento no punho das bengalas.
Castas:
fem. pl. de casto
fem. pl. de casta

cas·to
(latim castus, -a, -um)
adjectivo
adjetivo

1. Que tem castidade.

2. Que se abstém dos prazeres sexuais.

3. Que tem pudor ou recato. = PUDICO

4. Sem ideia de lascívia. = INOCENTE, PURO


cas·ta
nome feminino

1. Espécie vegetal ou animal.

2. Qualidade.

3. Geração.

4. Raça.

5. Natureza.

6. Cada uma das classes em que se dividem os povos da Índia.


Encastalhar: verbo transitivo Juntar ou ligar (peças de madeira, como tábuas apparelhadas, para constituir sobrado, etc.).
Etimologia (origem da palavra encastalhar). Outra fórma de engastalhar.
Hesicasta:
hesicasta | adj. 2 g. s. 2 g.

he·si·cas·ta
(grego hesukhastês, eremita, de hesukházw, ficar em repouso, não se mexer)
adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros
adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

Religião Que ou quem pratica o hesicasmo ou prática espiritual mística de algumas igrejas cristãs, sobretudo ortodoxas.


Sarcasta: substantivo masculino e feminino Pessoa sarcástica.
Etimologia (origem da palavra sarcasta). Der regressiva de sarcástico.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Castas: Os diferentes grupos de habitantes de um país que, por motivos religiosos, políticos, de nascimento, etc., constituem um conjunto fechado. A Índia é o país no qual o sistema de castas divide e estratifica mais profundamente as pessoas em classes superiores e inferiores, que praticam rígida endogamia (matrimônio dentro do grupo).

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Casta: Casta Espécie; tipo (Mt 17:21).
Castanheiro: Castanheiro PLÁTANO (Ez 31:8), RC).

Pequeno Abc do Pensamento Judaico

Sacerdotes: Eram, entre os antigos israelitas, os guardiões do santuário, exercendo aí as funções legais e rituais. A princípio eram os sacrifícios oferecidos pelos próprios patriarcas, mais tarde pelo reis ou ainda pelos chefes ou condutores do povo. Com o tempo ficaram tais funções circunscritas a uma classe, que se tornou a casta sacerdotal. Tal instituição deve ter tido origem em Canaã, cujas crenças e ritos foram facilmente assimilados pelos israelitas quando ali se estabeleceram. Tiveram os sacerdotes papel preponderante no culto israelita. O privilégio do sacerdócio foi ciado à tribo de Levi. Os levitas destinaram-se exclusivamente ao serviço do culto. Eram os primogênitos de Iavé. A princípio exerceram as suas funções nos santuários, depois no Templo, construído durante o reinado de Salomão, mais tarde nas Sinagogas. Historicamente o sacerdócio é anterior a Moisés, pois é comum a todos os antigos povos dentre os quais são os israelitas os mais jovens. Mas o sacerdócio pré-mosaico, era de instituição natural, passando a ser de instituição divina com Moisés. Este conservou as prerrogativas de condutor de povo, eleito e de supremo legislador, confiando as funções do culto a seu irmão Aarão. Escolhida a tribo de Levi para perpetuar o culto, o ministério tornou-se hereditário, passando de pai a filho. Os sacerdotes, ao receberem a investidura, recebiam também a unção sagrada. Só os primogênitos podiam chegar a Sumos Sacerdotes. A tribo de Levi não foi contemplada na divisão das terras de Canaã, porque a porção de sua herança era o próprio Iavé. (JS)
Zelotas: Designação dada a certa casta de judeus piedosos estremados na observação da lei e adversários da dominação estrangeira na Palestina. Foram os sustentáculos de Judas. Galileu, quando organizou uma rebelião contra os Romanos na época do Procurador Quintilio Varão e posteriormente durante a administração do Procurador Tibério Alexandre. Importante foi também o papel dos zelotas durante a Primeira Revolta (66 a 70 d. C.) quando heroicamente defendiam a Cidade Santa e o Templo.

Strongs


צַחַר
(H6713)
Ver ocorrências
tsachar (tsakh'-ar)

06713 צחר tsachar

procedente de uma raiz não utilizada significando ofuscar; DITAT - 1906a; n. m.

  1. cinza avermelhado, castanho amarelado

צֹחַר
(H6714)
Ver ocorrências
Tsôchar (tso'-khar)

06714 צחר Tsochar

procedente da mesma raiz que 6713; n. pr. m. Zoar = “castanho amarelado”

  1. a Judaíta, filho de Asur com a esposa Hela
  2. pai de Efrom, o heteu
  3. um dos filhos de Simeão; também “Zerá”

צָחֹר
(H6715)
Ver ocorrências
tsâchôr (tsaw-khore')

06715 צחר tsachor

procedente da mesma raiz que 6713; DITAT - 1906b; adj.

  1. castanho amarelado

שָׂרֻק
(H8320)
Ver ocorrências
sâruq (saw-rook')

08320 שרק saruq

procedente de 8319; DITAT - 2294a; n. m.

  1. cavalo alazão, avermelhado, castanho-avermelhado, baio