Costurar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Costurar: verbo transitivo Coser.
verbo intransitivo Empregar-se em trabalhos de costura.

Strongs


ἐπιβάλλω
(G1911)
Ver ocorrências
epibállō (ep-ee-bal'-lo)

1911 επιβαλλω epiballo

de 1909 e 906; TDNT - 1:528,91; v

  1. lançar sobre, deitar sobre
    1. usado para o ato de capturar alguém e conduzi-lo como um prisioneiro
    2. colocar (i.e. costurar) sobre
  2. lançar-se sobre, precipitar-se
    1. usado para as ondas lançadas com ímpeto contra um navio
    2. concentrar-se em alguma coisa
    3. atender a

      Pertence-me, cabe a mim


ἐπιῤῥάπτω
(G1976)
Ver ocorrências
epirrháptō (ep-ir-hrap'-to)

1976 επιρραπτω epirrhapto

de 1909 e a raíz de 4476; v

  1. costurar sobre, costurar para

ῥαφίς
(G4476)
Ver ocorrências
rhaphís (hraf-ece')

4476 ραφις rhaphis

da palavra primária rhapto (costurar; talvez mais semelhante a raiz de 4474 da idéia de perfurar); n f

  1. agulha

תָּפַר
(H8609)
Ver ocorrências
tâphar (taw-far')

08609 תפר taphar

uma raiz primitiva; DITAT - 2537; v.

  1. costurar
    1. (Qal) costurar, cerzir
    2. (Piel)
      1. costurar
      2. costurando (particípio)