Pesquisa

Pintada

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Onça-pintada:
onça-pintada | s. f.

on·ça·-pin·ta·da
nome feminino

[Zoologia] Grande mamífero (Panthera onca) felídeo carnívoro e feroz da América, geralmente com pelagem amarelada e manchas pretas. = JAGUAR

Plural: onças-pintadas.

Pintada: substantivo feminino Reg Galinha-d'angola.
[Zoologia] Onça-pintada.
Etimologia (origem da palavra pintada). Particípio feminino de pintar.
Pintadas:
fem. pl. part. pass. de pintar
fem. pl. de pintado
fem. pl. de pintada

pin·tar -
verbo transitivo

1. Cobrir com tinta.

2. Aplicar cor a.

3. Representar (por traços ou desenho).

4. Colorir.

5. Descrever; representar (pela palavra ou pela escrita).

6. [Popular] Lograr, iludir.

verbo intransitivo

7. Começar a tomar cor.

8. [Plebeísmo] Começar a surgir penugem (no púbis de um adolescente).

verbo pronominal

9. Tingir-se.

nome masculino

10. Acto ou modo de pintar.


pintar bem
Ser prometedor.

pintar mal
Não ser prometedor.

vir ao pintar
Vir a propósito.


pin·ta·do
(particípio de pintar)
adjectivo
adjetivo

1. Que levou tinta; colorido.

2. Figurado Descrito com exactidão.

3. Representado, figurado.

4. [Informal] Perfeito, excelente.


ficar pintado
Não obter o que se espera.

ficar embaraçado
Logrado.


pin·ta·da
(feminino de pintado)
nome feminino

1. Ornitologia Ave galinácea (Numida meleagris) de plumagem cinzenta com pontos brancos e cabeça colorida com crista óssea dorsal, originária do continente africano. = GALINHA-D'ANGOLA, GALINHA-DO-MATO, GUINÉ

2. Ictiologia Boga do rio Minho.

3. [Brasil] [Zoologia] Espécie de onça.