Cachorro
Dicionário Comum
Fonte: Priberam
Cachorro: substantivo masculino Cão novo; qualquer cão.Cria da loba, da leoa e de outros animais parecidos com o cão.
[Construção] Peça saliente de madeira ou pedra para sustentação de cimalha ou sacada; modilhão.
Figurado Homem desaforado, de mau caráter ou mau gênio; indivíduo desprezível; canalha.
Figurado Criança muito levada; menino traquinas.
[Militar] Escora de navio em estaleiro.
[Militar] Peça maciça de madeira que sustenta o peso do navio na calha do estaleiro.
Quinto grupo que, no jogo do bicho, corresponde ao número 5, número do cachorro, representado pelas dezenas 17, 18, 19 e 20.
Parte na espora que dá suporte para a roseta.
Balsa usada para o transporte de cargas no rio Parnaíba.
Etimologia (origem da palavra cachorro). Do latim cattulus, por catulus.
(cachorro + de + água)
[Brasil] [Zoologia] Quadrúpede anfíbio dos rios centrais do Brasil.
(cahorro + quente, tradução do inglês hot dog)
Culinária Sanduíche de salsicha, geralmente feita num pão alongado.
Plural: cachorros-quentes |ô|.(feminino de cachorrão)
1. Cachorra grande.
2. [Cabo Verde] [Etnografia] Ser fantástico, com a forma de um cão grande, que arrasta uma correia e vagueia de noite.
(origem duvidosa)
1. Cão com menos de seis meses; cão jovem.
2. [Portugal: Madeira, Brasil] Cão adulto.
3. Cria, geralmente não desmamada, de animal semelhante ao cão.
4. Figurado Rapaz travesso ou irrequieto. = LEVADO
5. [Informal] Culinária Sanduíche de salsicha, geralmente feita num pão alongado. = CACHORRO-QUENTE
6. [Técnica] Peça saliente que sustém sacada, cimalha, etc.
7. [Náutica] Escora (do navio varado).
8. Peça da atafona que, batendo na calha, faz cair o grão na mó.
9. [Armamento] Antiga pequena peça de artilharia.
10. Ictiologia Peixe da costa de Portugal.
11.
Que ou quem demonstra mau
12. [Brasil, Informal] Muito intenso (ex.: frio cachorro).
pra cachorro
[Brasil, Informal]
Em grande quantidade ou em alto grau.
(origem duvidosa)
1. Cão com menos de seis meses; cão jovem.
2. [Portugal: Madeira, Brasil] Cão adulto.
3. Cria, geralmente não desmamada, de animal semelhante ao cão.
4. Figurado Rapaz travesso ou irrequieto. = LEVADO
5. [Informal] Culinária Sanduíche de salsicha, geralmente feita num pão alongado. = CACHORRO-QUENTE
6. [Técnica] Peça saliente que sustém sacada, cimalha, etc.
7. [Náutica] Escora (do navio varado).
8. Peça da atafona que, batendo na calha, faz cair o grão na mó.
9. [Armamento] Antiga pequena peça de artilharia.
10. Ictiologia Peixe da costa de Portugal.
11.
Que ou quem demonstra mau
12. [Brasil, Informal] Muito intenso (ex.: frio cachorro).
pra cachorro
[Brasil, Informal]
Em grande quantidade ou em alto grau.
(forma do verbo matar + cachorro)
1. [Brasil] Botânica Designação dada a várias plantas geralmente venenosas para cães e outros animais domésticos.
2. [Brasil, Informal, Depreciativo] Soldado de polícia.
3. [Brasil: Rio de Janeiro] Peça metálica usada na parte da frente de algumas motocicletas para proteger as pernas do motociclista ou o motor em caso de acidente. (Equivalente no português de Portugal: mata-cães.)
Plural: mata-cachorros.Dicionário Etimológico
Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus
Cachorro: A palavra *cachorro* vem do Latim /catulus/, depois de passar pelo Basco, que lhe mudou o final para /orro/. Lá em Roma, significava "filhote": filhote de qualquer animal.Strongs
de 1537 e 2045; TDNT - 2:655,255; v
- procurar saber, procurar ansiosa e diligentemente
Indagar, investigar completamente (usado originalmente para descrever um cachorro farejando algo com seu nariz). Os profetas procuravam descobrir o tempo do aparecimento do Messias.
palavra raiz; TDNT - 3:1101,; n m
cachorro
metáf. pessoa de mente impura, pessoa impudente
de 4314 e um provável derivado de 2965 (significando beijar, como um cachorro que lambe a mão de seu mestre); TDNT - 6:758,948; v
- beijar a mão de alguém, em sinal de reverência
- entre os orientais, esp. persas, cair de joelhos e tocar o chão com a testa como uma expressão de profunda reverência
- no NT, pelo ajoelhar-se ou prostrar-se, prestar homenagem ou reverência a alguém, seja para expressar respeito ou para suplicar
- usado para reverência a pessoas e seres de posição superior
- aos sumo sacerdotes judeus
- a Deus
- a Cristo
- a seres celestes
- a demônios
semelhante a 4579; TDNT - 7:54,994; v
- sacudir a calda
- de cachorros
- metáf.
- estimular, bajular
- mover (a mente de alguém)
- agradavelmente
- agitar, pertubar, preocupar
voz média de um verbo aparentemente primário; v
- rugir, mugir (de um leão, lobo, cachorro, e outros animais)
- de seres humanos: erguer um choro alto e inarticulado, de tristeza ou de alegria
cantar com a voz alta
procedente da mesma raiz que 3611; DITAT - 981b; n m
- gaiola, cesta, gaiola para cachorro
de origem estrangeira; n pr m Nibaz = “aquele que late”
- uma divindade dos aveus introduzida por eles em Samaria na época de Salmaneser; o ídolo tinha a forma de um cachorro