Pesquisa

Corar

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Acocorar: acocorar
v. 1. tr. dir. Pôr de cócoras. 2. tr. dir. Diminuir o moral de. 3. pron. Pôr-se de cócoras; agachar-se. 4. Mimar.
Açorar: verbo transitivo Tornar ávido; provocar fortes desejos; despertar tentação.
Adolçorar: O mesmo que dulcificar, edulcorar. Variação de adulçorar.
Etimologia (origem da palavra adolçorar). A + dulçor + ar.
Ancorar: verbo transitivo e intransitivo Fundear, lançar âncora.
Figurado Fixar, firmar: ancorar as ideias em sólida argumentação.
Figurado Persistir, teimar.
verbo pronominal Basear-se, apoiar-se.
Arrancorar: verbo pronominal Encher-se de rancor, tomar rancor.
Agravar-se, queixar-se.
Etimologia (origem da palavra arrancorar). A + rancor + ar.
Condecorar: verbo transitivo direto , bitransitivo e pronominal Distinguir ou premiar alguém; reconhecer as qualidades de: o presidente condecorou o melhor aluno do Brasil; o chefe condecorou o empregado com um aumento de salário; o professor condecorou-se com umas férias ótimas.
verbo transitivo direto e pronominal Dar destaque; fazer com que algo ou alguém se sobressaia em relação aos demais; destacar: sua inteligência apareceu para condecorar os colegas; condecorou-se, buscando justiça social.
verbo bitransitivo Figurado Conceder um título, cargo, apelido, insígnia ou designação a: a escola condecorou o professor com o nome de herói.
verbo transitivo direto Oferecer boas qualidades a: a beleza das modelos condecorou o desfile.
Etimologia (origem da palavra condecorar). Do latim condecorare.
Corar: verbo transitivo Dar cor a, colorar, tingir.
Branquear, pela exposição ao sol (panos etc.): corar a roupa.
Fazer surgir a cor vermelha nas faces, no rosto; enrubescer.
verbo intransitivo [Brasil] Estar exposto ao sol para branquear (usa-se comumente quarar): os lençóis estão corando perto da horta.
verbo intransitivo e pronominal Tornar-se corado, enrubescer: corou(-se) com a proposta que lhe foi feita.
Denunciar pelo rubor das faces a excitação, a raiva ou a vergonha.
Decorar: verbo transitivo Aprender de cor; fixar na memória, memorizar.
Decorar (1): decorar (1)
v. tr. dir. Adornar com decoração; embelezar, enfeitar, ornamentar.
Dedecorar: verbo transitivo direto Faltar ao decoro a.
Tornar indecoroso.
Desonrar.
Etimologia (origem da palavra dedecorar). Do latim dedecorare.
Desancorar: desancorar
v. 1. tr. dir. Levantar a âncora de. 2. Intr. Levantar âncora.
Descorar: descorar
v. 1. tr. dir. Fazer perder a cor. 2. Intr. e pron. Perder a cor.
Desencoscorar: desencoscorar
v. tr. dir. 1. Desencrespar, desenrugar. 2. Tirar a crosta a.
Edulcorar: verbo transitivo Adoçar uma beberagem ou um medicamento, juntando-lhe açúcar: edulcorar uma tisana.
Encascorar: verbo intransitivo Apergaminhar-se, encarquilhar-se, enrugar-se.
Criar cascão.
Etimologia (origem da palavra encascorar). En + casca + or + ar.
Encorar: verbo transitivo [Portugal] Empoçar ou represar (água) em tanque, valla, rêgo, etc.
Encoscorar: verbo transitivo Tornar duro como o coscorão; endurecer.
verbo intransitivo e pronominal Criar rugas; encolher; encarquilhar-se, encrespar-se.
Escorar: verbo transitivo Pôr escoras, apoiar de um lado.
Encostar.
Figurado Amparar, esperançar: a fé escora os injustiçados.
[Brasil] Fam. Aguentar.
Espreitar para vingar-se, armar ciladas.
Estercorário: adjetivo Que cresce ou vive no esterco: plantas, insetos estercorários.
Excrementício: adubos estercorários.
Jecorário:
jecorário | adj.
Será que queria dizer jecorário?

je·co·rá·ri·o
adjectivo
adjetivo

O mesmo que jecoral.


Rancorar:
rancorar | v. pron.

ran·co·rar
verbo pronominal

Antigo Queixar-se judicialmente.

Nota: usa-se apenas como verbo pronominal .

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Corar: Branquear de vergonha

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Corar: Corar Ficar com o rosto vermelho de vergonha (Dn 9:7), RA).
Descorar: Descorar EMPALIDECER (Is 29:22), RC).

Strongs

καταισχύνω
(G2617)
Ver ocorrências
kataischýnō (kat-ahee-skhoo'-no)

2617 καταισχυνω kataischuno

de 2596 e 153; TDNT - 1:189,29; v

  1. desonrar, humilhar
  2. envergonhar, tornar envergonhado
    1. ser humilhado, corar de vergonha
    2. diz-se que alguém é envergonhado quando sofre uma repulsa, ou quando alguma esperança termina em desilusão
προσορμίζω
(G4358)
Ver ocorrências
prosormízō (pros-or-mid'-zo)

4358 προσορμιζω prosormizo

de 4314 e um derivado do mesmo que 3730 (significa amarrar [ancorar] ou acalmar); v

trazer um navio ao ancouradouro

trazer a estação para a beira da praia

atracar, vir a ancorar
אָדַם
(H119)
Ver ocorrências
ʼâdam (aw-dam')

0119 אדם ’adam aw-dam’

de derivação desconhecida; DITAT - 26b; v

  1. ser vermelho, vermelho
    1. (Qal) ruivo (referindo-se aos nazaritas)
    2. (Pual)
      1. corar
      2. tingido de vermelho
      3. avermelhado
    3. (Hifil)
      1. fazer ficar vermelho
      2. ofuscar
      3. emitir (mostar) vermelhidão
    4. (Hitpael)
      1. avermelhar
      2. ficar vermelho
      3. parecer vermelho
כָּלַם
(H3637)
Ver ocorrências
kâlam (kaw-lawm')

03637 כלם kalam

uma raiz primitiva; DITAT - 987; v

  1. insultar, envergonhar, humilhar, corar, ser envergonhado, ser envergonhado, ser reprovado, ser levado a confusão, ser humilhado
    1. (Nifal)
      1. ser humilhado, ser envergonhado
      2. ser envergonhado, ser desonrado, ser confundido
    2. (Hifil)
      1. ser envergonhado, insultar, humilhar, causar vergonha a
      2. expor à vergonha
    3. (Hofal)
      1. ser insultado, ser humilhado
      2. ser envergonhado, ser desonrado, ser confundido
סָמַךְ
(H5564)
Ver ocorrências
çâmak (saw-mak')

05564 סמך camak

uma raiz primitiva; DITAT - 1514; v

  1. apoiar, escorar, encostar, suportar, pôr, sustentar, apoiar-se em
    1. (Qal)
      1. encostar ou escorar, encostar, apoiar-se em
      2. apoiar, sustentar, manter
    2. (Nifal) suportar-se ou apoiar-se
    3. (Piel) sustentar, refrescar, reviver
תַּחָרָה
(H8474)
Ver ocorrências
tachârâh (takh-aw-raw')

08474 תחרה tacharah

uma raiz jocosa derivada de 2734 com a idéia de ardor de ciúmes; DITAT - 736; v.

  1. queimar, estar aceso (de indignação)
    1. (Tifel) corar de vergonha