Engolir

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Engolir: verbo transitivo Fazer descer pela garganta: engolir a comida.
Figurado Aceitar, suportar alguma coisa desagradável: engolir uma afronta.
Fam. Acreditar ingenuamente: fizeram-no engolir a história.
Engolir em seco, ficar calado, aceitar um insulto, sem responder.
Figurado Sofrer censura ou dano sem se queixar.
Fam. Engolir com os olhos, olhar avidamente.
Fam. Engolir a pílula, ser ludibriado, acreditar em mentira.

Strongs


καταπίνω
(G2666)
Ver ocorrências
katapínō (kat-ap-ee'-no)

2666 καταπινω katapino

de 2596 e 4095; TDNT - 6:158,841; v

tomar, engolir

devorar

tragar, destruir


בָּלַע
(H1104)
Ver ocorrências
bâlaʻ (baw-lah')

01104 בלע bala ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 251; v

  1. engolir, deglutir, tragar, comer tudo
    1. (Qal)
      1. engolir
      2. deglutir, tragar
    2. (Nifal) ser engolido
    3. (Piel)
      1. engolir
      2. deglutir, tragar
      3. desperdiçar (fig.)
    4. (Pual) ser engolido
    5. (Hitpael) ser terminado

בֶּלַע
(H1105)
Ver ocorrências
belaʻ (beh'-lah)

01105 בלע bela ̀

procedente de 1104; DITAT - 251a; n m

  1. ato de engolir, de devorar (fig. para ruína)
  2. uma coisa engolida

בַּלְעִי
(H1108)
Ver ocorrências
Balʻîy (bel-ee')

01108 בלעי Bal iỳ

patronimicamente procedente de 1106; adj Belaítas = “engolir”

  1. descendentes de Belá

גָּמָא
(H1572)
Ver ocorrências
gâmâʼ (gaw-maw')

01572 גמא gama’

uma raiz primitiva; DITAT - 358; v

  1. engolir (líquidos)
    1. (Piel) engolir
    2. (Hifil) beber

יָלַע
(H3216)
Ver ocorrências
yâlaʻ (yaw-lah')

03216 ילע yala ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1098; v

  1. (Qal) falar precipitadamente, falar furiosamente
    1. (DITAT) engolir

לָהַם
(H3859)
Ver ocorrências
lâham (law-ham')

03859 להם laham

uma raiz primitiva; DITAT - 1082; v

  1. engolir, engolir avidamente
    1. (Hitpael) ser engolido

לוּעַ
(H3886)
Ver ocorrências
lûwaʻ (loo'-ah)

03886 לוע luwa ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1098; v

  1. (Qal) engolir, sorver

לָעַט
(H3938)
Ver ocorrências
lâʻaṭ (law-at')

03938 לעט la at̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1120; v

  1. (Hifil) engolir com avidez, devorar