Espelho

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Espelho: substantivo masculino Vidro polido e metalizado que reflete a luz e reproduz a imagem dos objetos colocados diante dele; p. ext., qualquer superfície com essas propriedades: o espelho das águas.
Figurado Coisa ou fato de cuja contemplação ou exame se deduz algum ensinamento, aviso, informação: a história é o espelho da consciência humana.
Figurado Tudo que representa alguma coisa, e que, por assim dizer, a patenteia a nossos olhos: os olhos são o espelho da alma.
Figurado Modelo, exemplo: espelho de virtudes.
Espelho de fechadura, chapa de metal que adorna ou disfarça o orifício em que se introduz a chave.
Espelho-de-vênus:
espelho-de-vénus | s. m.

es·pe·lho·-de·-vé·nus
nome masculino

Botânica Planta campanulácea.

Plural: espelhos-de-vénus.

• Grafia no Brasil: espelho-de-vênus.

• Grafia no Brasil: espelho-de-vênus.

• Grafia em Portugal: espelho-de-vénus.

Espelhos:
masc. pl. de espelho

es·pe·lho |â| ou |ê| |ê|
(latim speculum, -i)
nome masculino

1. Objecto de vidro ou de metal polido que reproduz nitidamente as imagens que o defrontam.

2. Qualquer superfície lisa, que reflecte a imagem dos objectos.

3. Figurado O que revela ou reproduz.

4. Coisa digna de se imitar; exemplo, modelo.

5. Superfície tersa.

6. [Técnica] Chapa exterior de fechadura.

7. [Hipismo] Remoinho no peito dos equídeos.

8. Ornamento oval de uma moldura.

9. [Armamento] Plano da boca de um canhão de artilharia.

10. [Carpintaria] Tábua que fica emoldurada na frente de uma porta.

11. [Carpintaria] Face anterior de uma gaveta.

12. [Construção] Parte anterior de um degrau.

13. [Música] Abertura no tampo superior de certos instrumentos de corda.

14. [Música] Parte do braço dos instrumentos de corda onde estão as cordas.

15. [Arquitectura] [Arquitetura] Abertura envidraçada na frontaria de um templo.

16. Maçã de casca luzidia e encarnada.

17. Quartos de fazenda que em certas peças de vestuário assentam no peito ou nas costas.

18. Entomologia Insecto lepidóptero.

19. Ornitologia Malha vistosa nas penas de certas aves, como no pavão.


espelho ardente
Espelho côncavo que comunica aos corpos o calor dos raios solares e os abrasa.

espelho ustório
O mesmo que espelho ardente.


Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Espelho: Em tempos antigos o espelho somente raras vezes era feito de vidro, e as referências na Bíblia são, sem dúvida, aos de metal que, por mais bem polidos que fossem, davam um reflexo imperfeito. Constituíam estes espelhos uma chapa de metal polido, sendo uma obra muito menos perfeita que os modernos (37:18 – 1 Co 13.12 – Tg 1:23).

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Espelho: Espelho Objeto feito de material polido que reflete a imagem das coisas. Nos tempos bíblicos os espelhos eram de metal polido, e a imagem refletida era imperfeita (1Co 13:12).

Strongs


ἔσοπτρον
(G2072)
Ver ocorrências
ésoptron (es'-op-tron)

2072 εσοπτρον esoptron

de 1519 e um suposto derivado de 3700; TDNT - 2:696,27/264; n n

  1. espelho
    1. os espelhos dos antigos eram feitos não de vidro, mas de aço

κατοπτρίζομαι
(G2734)
Ver ocorrências
katoptrízomai (kat-op-trid'-zom-ahee)

2734 κατοπτριζομαι katoptrizomai

voz média de um composto de 2596 e um derivado de 3700 [cf 2072]; TDNT - 2:696,264; v

mostrar num espelho, fazer refletir, espelhar-se

ver-se num espelho

observar-se num espelho


גִּלָּיֹון
(H1549)
Ver ocorrências
gillâyôwn (ghil-law-yone')

01549 גליון gillayown ou גליון gilyown

procedente de 1540; DITAT - 350c; n m

  1. mesa, placa, espelho, ornamento plano e brilhante

מַרְאָה
(H4759)
Ver ocorrências
marʼâh (mar-aw')

04759 מראה mar’ah

procedente de 4758; DITAT - 2095g,2095h; n f

  1. visão
    1. forma de revelação
  2. espelho