Pesquisa

Ferreiro

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Ferreiro: substantivo masculino Aquele que faz e conserta objetos de ferro martelando-os a mão sobre uma bigorna.
Em primeiro lugar, o ferro é aquecido até ficar vermelho-brilhante, em uma forja que se mantém quente graças a um fole operado a mão. A seguir, o ferreiro pode dar forma e soldar objetos tais como gonzos, trancas, suportes de lareira, e ferramentas e utensílios de lavoura ou domésticos.
Ferreiros:
masc. pl. de ferreiro

fer·rei·ro
(ferro + -eiro)
nome masculino

1. Operário que trabalha o ferro ou em obras de ferro.

2. Gaivão; ferreira; chapim, mejengra.

3. Ictiologia Peixe esparídeo.

4. [Brasil] Ornitologia O mesmo que araponga.

adjectivo
adjetivo

5. [Brasil] Diz-se dos animais que têm pêlo cor de rato escuro e o focinho preto.


Pisco-ferreiro:
pisco-ferreiro | s. m.

pis·co·-fer·rei·ro
nome masculino

Ornitologia Pequena ave (Phaenicurus ochruros) da família dos turdídeos, de plumagem preta com cauda ruiva. = CARVOEIRO, RABIRRUIVO-PRETO


Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Ferreiro: (1 Sm 13.19.) Até ao tempo dos reis não tinham os israelitas aprendido as artes mecânicas. Foi então que, tendo o rei Hirão mandado artífices para a Palestina, puderam os israelitas ficar sabendo essas artes por meio deles. o metal predominante então empregado era o bronze, com o qual se fabricavam utensílios de cozinha e cadeias (Jz 16:21), além de armaduras e outros instrumentos de guerra (1 Sm 17.5,6 – 2 Sm 21.16 – 22.35). o ferro era principalmente usado para fazer pontudas lanças, para fabricar relhas de arado e machados, sendo também os carros dos cananeus chapeados com esse metal (Jz 1:19) – e tudo isto requeria inteligência e perícia nos serralheiros.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Ferreiro: Ferreiro ARTÍFICE que fabrica objetos de ferro (Is 54:16).

Strongs

Κάϊν
(G2535)
Ver ocorrências
Káïn (kah'-in)

2535 Καιν Kain

de origem hebraica 7014 קין; TDNT - 1:6,*; n pr m

Caim = “criador: fabricante (literalmente ferreiro)”

  1. primeiro filho de Adão, que assassinou seu irmão, Abel
Καϊνάν
(G2536)
Ver ocorrências
Kaïnán (kah-ee-nan')

2536 Καιναμ Kainan

de origem hebraica 7018 קינן; n pr m

Cainã = “seu ferreiro”

filho de Enos, Gn 5:9

filho de Arfaxade e antepassado de Cristo, Lc 3:36
προκόπτω
(G4298)
Ver ocorrências
prokóptō (prok-op'-to)

4298 προκοπτω prokopto

de 4253 e 2875; TDNT - 6:703,939; v

  1. ultrapassar
    1. estirar pelo martelar (como um ferreiro forja metais)
    2. metáf. promover, favorecer, ajudar
  2. ir adiante, avançar, prosseguir
    1. de tempo: a noite, já tarde
    2. metáf. crescer, fazer progresso
χαλκεύς
(G5471)
Ver ocorrências
chalkeús (khalk-yooce')

5471 χαλκευς chalkeus

de 5475; n m

  1. que trabalha com cobre ou ferro, ferreiro
מַסְגֵּר
(H4525)
Ver ocorrências
maçgêr (mas-gare')

04525 מסגר macger

procedente de 5462; DITAT - 1462c; n m

  1. uma tranca, serralheiro, ferreiro, cárcere, prisão, cercado, construtor de baluartes
    1. serralheiro, ferreiro
    2. cárcere
פַּטִּישׁ
(H6360)
Ver ocorrências
paṭṭîysh (pat-teesh')

06360 פטיש pattiysh

forma intensiva procedente de uma raiz não utilizada significando bater; DITAT - 1763; n. m.

  1. malho de ferreiro, martelo
קַיִן
(H7014)
Ver ocorrências
Qayin (kah'-yin)

07014 קין Qayin

o mesmo que 7013 (com um jogo de palavras sobre a afinidade com 7069), grego 2535 Καιν; DITAT - 2017,2016

Caim = “possessão” n. pr. m.

  1. filho mais velho de Aão e Eva e o primeiro homicida, o qual assassinou seu irmão Abel queneu = “ferreiros” n. pr. gentílico
  2. a tribo à qual pertencia o sogro de Moisés e que vivia na região entre o sul da Palestina e as montanhas do Sinai
קֵינִי
(H7017)
Ver ocorrências
Qêynîy (kay-nee')

07017 קיני Qeyniy ou קיני Qiyniy (1Cr 2:55)

procedente de 7014; DITAT - 2016; adj. gentílico queneu = “ferreiros”

  1. a tribo à qual pertencia o sogro de Moisés e que vivia na região entre o sul da Palestina e as montanhas do Sinai