Termos Strongs


Strong H4281

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

מַחֲרֵשָׁה
(H4281)
machărêshâh (makh-ar-ay-shaw')

04281 מחרשה machareshah

procedente de 2790; DITAT - 760d; n f

  1. relha de arado04282

Gematria

Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
מ Mem 40 40 13 4 1600
ח Het 8 8 8 8 64
ר Resh 200 200 20 2 40000
ש Shin 300 300 21 3 90000
ה He 5 5 5 5 25
Total 553 553 67 22 131689



Gematria Hechrachi 553

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 553:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5043 נֶבְרְשָׁא nebrᵉshâʼ neb-reh-shaw' candeeiro, candelabro Detalhes
H4281 מַחֲרֵשָׁה machărêshâh makh-ar-ay-shaw' relha de arado04282 Detalhes


Gematria Gadol 553

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 553:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5043 נֶבְרְשָׁא nebrᵉshâʼ neb-reh-shaw' candeeiro, candelabro Detalhes
H4281 מַחֲרֵשָׁה machărêshâh makh-ar-ay-shaw' relha de arado04282 Detalhes


Gematria Siduri 67

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 67:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4706 מִצְעָר Mitsʻâr mits-awr' uma montanha aparentemente na parte do norte da Transjordânia próxima ao Monte Hermom Detalhes
H8361 שִׁתִּין shittîyn shit-teen' sessenta Detalhes
H8163 שָׂעִיר sâʻîyr saw-eer' cabeludo n. m. Detalhes
H7781 שׁוּפָמִי Shûwphâmîy shoo-faw-mee' benjamitas descendentes de Sufã Detalhes
H4389 מַכְתֵּשׁ Maktêsh mak-taysh' um buraco ou vale evidentemente na área da grande Jerusalém Detalhes
H3753 כַּרְכָּרָה karkârâh kar-kaw-raw' dromedário, camelo, animais Detalhes
H8528 תֵּל מֶלַח Têl Melach tale meh'-lakh um lugar na Babilônia de onde partiram alguns exilados de ascendência desconhecida; retornaram a Jerusalém com Zorobabel Detalhes
H4768 מַרְבִּית marbîyth mar-beeth' aumento, grande número, multidão, grandeza Detalhes
H7917 שְׂכִירָה sᵉkîyrâh sek-ee-raw' assalariado Detalhes
H4623 מַעְצָר maʻtsâr mah-tsawr' impedimento, controle Detalhes
H8164 שָׂעִיר sâʻîyr saw-eer' gotas de chuva, chuvisco Detalhes
H6844 צָפִית tsâphîyth tsaw-feeth' tapete, carpete Detalhes
H4836 מַרְצֵעַ martsêaʻ mar-tsay'-ah sovela, instrumento cortante Detalhes
H4737 מִקְנֵיָהוּ Miqnêyâhûw mik-nay-yaw'-hoo um dos levitas da 2a ordem, porteiros da arca, designados por Davi para tocar na banda do templo Detalhes
H6111 עַצְמֹון ʻAtsmôwn ats-mone' um lugar no extremo sul da fronteira de Canaã Detalhes
H4929 מִשְׁמָר mishmâr mish-mawr' lugar de confinamento, prisão, guarda, cárcere, posto de guarda, vigia, observância Detalhes
H8331 שַׁרְשָׁה sharshâh shar-shaw' corrente Detalhes
H620 אׇסְנַפַּר ʼOçnappar os-nap-par' um rei assírio que deportou outros povos para Samaria - provavelmente o rei Assurbanípal Detalhes
H3771 כַּרְשְׁנָא Karshᵉnâʼ kar-shen-aw' um dos <a class='S' href='S:H7'>7</a> príncipes da Pérsia e da Média sob o governo do rei Assuero Detalhes
H8504 תְּכֵלֶת tᵉkêleth tek-ay'-leth violeta, tecido de cor violeta Detalhes


Gematria Katan 22

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 22:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6824 צָפָה tsâphâh tsaw-faw' derramar, transbordar, descarregar Detalhes
H4375 מַכְפֵּלָה Makpêlâh mak-pay-law' a localização de uma caverna de sepultura para os patriarcas, próxima a Hebrom Detalhes
H6700 צוּרִיאֵל Tsûwrîyʼêl tsoo-ree-ale' filho de Abiail e líder dos levitas meraritas na época do êxodo Detalhes
H6455 פִּסֵּחַ piççêach pis-say'-akh manco Detalhes
H1175 בְּעָלֹות Bᵉʻâlôwth beh-aw-loth' uma cidade no sul de Judá Detalhes
H3311 יַפְלֵטִי Yaphlêṭîy yaf-lay-tee' descendentes de Aser, da família de Jaflete, que viveram na fronteira sudoeste de Efraim.</p><p >Utilizada como localização Detalhes
H4928 מִשְׁמַעַת mishmaʻath mish-mah'-ath súditos, grupo de súditos, guarda-costas, ouvintes, obedientes Detalhes
H4955 מִשְׂרָפָה misrâphâh mis-raw-faw' queima Detalhes
H382 אִישׁ־טֹוב ʼÎysh-Ṭôwb eesh-tobe' uma região além do Jordão, ao norte ou noroeste de Gileade Detalhes
H4583 מָעֹון mâʻôwn maw-ohn' moradia, habitação, refúgio Detalhes
H5153 נָחוּשׁ nâchûwsh naw-khoosh' Detalhes
H1475 גּוּמָּץ gûwmmâts goom-mawts' cova Detalhes
H6449 פִּסְגָּה Piçgâh pis-gaw' montanha em Moabe junto à costa nordeste do mar Morto; localização incerta Detalhes
H6304 פְּדוּת pᵉdûwth ped-ooth' resgate Detalhes
H2198 זָעֵף zâʻêph zaw-afe' raiva, fúria, mau humor, vexacão Detalhes
H6984 קוּשָׁיָהוּ qûwshâyâhûw koo-shaw-yaw'-hoo pai de Etã, o merarita Detalhes
H5311 נֶפֶץ nephets neh'-fets chuva torrencial Detalhes
H5331 נֶצַח netsach neh'-tsakh eminência, perpetuidade, força, vitória, duradouro, eternidade Detalhes
H1989 הַלְמוּת halmûwth hal-mooth' martelo, macete Detalhes
H6704 צִחֶה tsicheh tsee-kheh' ressequido Detalhes


Gematria Perati 131689

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 131689:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4281 מַחֲרֵשָׁה machărêshâh makh-ar-ay-shaw' relha de arado04282 Detalhes
Entenda a Guematria

2 Ocorrências deste termo na Bíblia

I Samuel 13 :20

Pelo que todo o IsraelH3478 יִשׂרָ•אֵלH3478 tinha de descerH3381 יָרַדH3381 H8799 aos filisteusH6430 פְּלִשְׁתִּיH6430 para amolarH3913 לָטַשׁH3913 H8800 a relha do seu aradoH4282 מַחֲרֶשֶׁתH4282, e a sua enxadaH855 אֵתH855, e o seu machadoH7134 קַרְדֹּםH7134, e a sua foiceH4281 מַחֲרֵשָׁהH4281.
יִשׂרָ•אֵל יָרַד פְּלִשְׁתִּי לָטַשׁ מַחֲרֶשֶׁת, אֵת, קַרְדֹּם, מַחֲרֵשָׁה.

I Samuel 13 :21

Os filisteus cobravamH6477 פְּצִירָהH6477 H6310 פֶּהH6310 dos israelitas dois terços de um siclo para amolar os fios das relhasH4281 מַחֲרֵשָׁהH4281 e das enxadasH855 אֵתH855 e um terçoH7969 שָׁלוֹשׁH7969 de um sicloH7053 קִלְּשׁוֹןH7053 para amolarH5324 נָצַבH5324 H8687 machadosH7134 קַרְדֹּםH7134 e aguilhadasH1861 דָּרְבוֹןH1861.
פְּצִירָה פֶּה מַחֲרֵשָׁה אֵת שָׁלוֹשׁ קִלְּשׁוֹן נָצַב קַרְדֹּם דָּרְבוֹן.