יַרמוּת עֲדֻלָּם שׂוֹכֹה עֲזֵקָה
Traduzir no Google
Jarmuth
יַרְמוּת֙ H3412
and Adullam
וַעֲדֻלָּ֔ם H5725
Socoh
שׂוֹכֹ֖ה H7755
and Azekah
וַעֲזֵקָֽה׃ H5825
JarmuteH3412 יַרמוּת H3412, AdulãoH5725 עֲדֻלָּם H5725, SocóH7755 שׂוֹכֹה H7755, AzecaH5825 עֲזֵקָה H5825,
Versões
Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,
Iarmute, e Adulão, Socó, e Azeca,
Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,
יַרְמוּת֙ וַעֲדֻלָּ֔ם שׂוֹכֹ֖ה וַעֲזֵקָֽה׃
Jarmute, e Adulão, Socó, e Azeca,
E Jarmute, e Adulão, Socó, e Azeca,
Jarmut, Odolam, Soco, Azeca,
et Jerimoth et Adullam, Socho et Azeca,
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Strongs
Autor: James Strong
656
656
71
17
201736
procedente de 7311; n pr loc Jarmute = “colinas”
- uma cidade cananéia nas planícies de Judá com um rei e localizada entre Hebrom e Laquis
- uma cidade levítica de Issacar alocada aos levitas gersonitas
144
704
45
18
7416
provavelmente procedente do part. pass. da mesma raiz que 5724; n pr loc Adulão = “justiça do povo”
- uma cidade dos cananeus designada a Judá e situada nas terras baixas; localização da caverna onde Davi se escondeu
Enciclopédia
Gerar Enciclopédia
Pesquisando por Josué 15:35 nas obras literárias.
Procurar Vídeos Sobre Josué 15:35
Referências em Livro Espírita
Referências em Outras Obras
Comentários
Beacon
Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadoresGenebra
Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)Matthew Henry
Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.Wesley
Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo AnglicanoWiersbe
Comentário bíblico expositivo por Warren Wendel Wiersbe, pastor CalvinistaRussell Shedd
Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.NVI F. F. Bruce
Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da BíbliaMoody
Comentários bíblicos por Charles F. Pfeiffer, BatistaFrancis Davidson
O Novo Comentário da Bíblia, por Francis DavidsonÉ sistema de referências cruzadas fornecidas na margem das Bíblias que ajuda o leitor a descobrir o significado de qualquer comparando com outras passagens da Bíblia.
Referências Cruzadas
Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de Josué 15:35
| Josué 10:3 | Pelo que Adoni-Zedeque, rei de Jerusalém, enviou mensageiros a Hoão, rei de Hebrom, e a Pirã, rei de Jarmute, e a Jafia, rei de Laquis, e a Debir, rei de Eglom, dizendo: |
| Josué 10:10 | E o Senhor os conturbou diante de Israel, e os feriu de grande ferida em Gibeão, e seguiu-os pelo caminho que sobe a Bete-Horom, e os feriu até Azeca e Maquedá. |
| Josué 10:23 | Fizeram, pois, assim e trouxeram-lhe aqueles |
| Josué 12:11 | o rei de Jarmute, outro; o rei de Laquis, outro; |
| Josué 12:15 | o rei de Libna, outro; o rei de Adulão, outro; |
| Josué 15:48 | E nas montanhas: Samir, e Jatir, e Socó, |
| I Samuel 17:1 | E os filisteus ajuntaram os seus arraiais para a guerra, e congregaram-se em Socó, que está em Judá, e acamparam-se entre Socó e Azeca, no termo de Damim. |
| I Samuel 22:1 | Então, Davi se retirou dali e se escapou para a caverna de Adulão; e ouviram-no seus irmãos e toda a casa de seu pai e desceram ali para ele. |
| I Crônicas 4:18 | E sua mulher, judia, gerou a Jerede, pai de Gedor, e a Héber, pai de Socó, e a Jecutiel, pai de Zanoa; e estes foram os filhos de Bitia, filha de Faraó, que Merede tomou. |
| Neemias 11:29 | e em En-Rimom, e em Zorá, e em Jarmute; |
| Miquéias 1:15 | Ainda te trarei um herdeiro, ó moradora de Maressa; chegará até Adulão a glória de Israel. |
Trata-se da junção de diversos dicionários para melhor conseguir definir os termos do versículo.
Dicionários
Adulão
adjetivo e substantivo masculino Lisonjeiro, louvaminheiro.
Áulico, bajulador, cortesão. Fem: adulona.
Etimologia (origem da palavra adulão). Adular + ão.
Cidade de Judá (Js
Azeca
-
Fonte: Dicionário Comum Cidade de Judá, com aldeias independentes, situadas no Sefelá, uma rica planície agrícola. Josué, na perseguição dos cananeus, depois da batalha de Bete-Horom, foi até Azeca (Js
Jarmute
-
Fonte: Dicionário Comum 1. Cidade de Judá. Fica situada na crista de um monte, à distância de quase 13 km a nordeste de Gate. Quando foi conquistada por Josué, era cidade real dos cananeus (Js
Odolam
hebraico: recinto fechado
Fonte: Dicionário BíblicoSoco
substantivo masculino Atitude de socar.
Murro. Ato de violência contra outrem. Consiste em bater com a mão fechada em alguém: ele me deu um soco no rosto.
Futebol. Punhada de mão fechada que o goleiro de um time de futebol utiliza para afastar a bola e proteger o gol.
Lúdico. Nos jogos de peões quando um peão entra em contato com outro formando com isso um pequeno orifício.
[Marinha] Local do pequeno mastro ou mastaréu acima da péga.
interjeição Tirar de soco. Ato do goleiro de afastar uma bola mais alta frente ao gol.
substantivo masculino Atitude de socar.
Murro. Ato de violência contra outrem. Consiste em bater com a mão fechada em alguém: ele me deu um soco no rosto.
Futebol. Punhada de mão fechada que o goleiro de um time de futebol utiliza para afastar a bola e proteger o gol.
Lúdico. Nos jogos de peões quando um peão entra em contato com outro formando com isso um pequeno orifício.
[Marinha] Local do pequeno mastro ou mastaréu acima da péga.
interjeição Tirar de soco. Ato do goleiro de afastar uma bola mais alta frente ao gol.
Socó
espinho
Fonte: Dicionário Bíblico