Esperto

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Desperto: desperto adj. Que despertou; acordado.
Despertos:
masc. pl. de desperto

des·per·to |é| |é|
adjectivo
adjetivo

Acordado; vigilante.


Esperto: esperto adj. 1. Acordado, desperto. 2. Ativo, inteligente (falando-se das pessoas). 3. Vivo. 4. Sagaz. 5. Estimulado. 6. Quase quente; morno: Água esperta.
Espertos:
masc. pl. de esperto

es·per·to |é| |é|
(latim expertus, -a, -um, experimentado, que deu provas)
adjectivo
adjetivo

1. Desperto, acordado.

2. Que tem energia ou actividade, diligente. = ACTIVO, ENÉRGICO, VIVO

3. Vivo de engenho. = ASTUTO, SAGAZ

4. Forte, rijo.

5. Malicioso; atrevido.

6. Quase quente (ex.: água esperta). = MORNO, TÉPIDO

7. [Brasil, Informal] Que agrada ou denota qualidades positivas (ex.: foto esperta). = BACANA

adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

8. Que ou quem tem manha ou astúcia. = FINÓRIO, VELHACO

Confrontar: experto.

Strongs


ἔξυπνος
(G1853)
Ver ocorrências
éxypnos (ex'-oop-nos)

1853 εξυπνος exupnos

de 1537 e 5258; TDNT - 8:545,1233; adj

  1. desperto

πανοῦργος
(G3835)
Ver ocorrências
panoûrgos (pan-oor'-gos)

3835 πανουργος panourgos

de 3956 e 2041; TDNT - 5:722,770; adj

  1. hábil, destro
    1. num bom sentido, apto para empreender e executar algo, destro, sábio, sagaz, hábil
    2. num mau sentido, astuto, esperto, enganoso, traiçoeiro, fraudulento

חָכָם
(H2450)
Ver ocorrências
châkâm (khaw-kawm')

02450 חכם chakam

procedente de 2449; DITAT - 647b; adj

  1. sábio (homem)
    1. hábil (em trabalho técnico)
    2. sábio (em administração)
    3. astuto, perspicaz, esperto, habilidoso, sutil
    4. instruído, perspicaz (classe de homens)
    5. prudente
    6. sábio (no sentido ético e religioso)

עִיר
(H5894)
Ver ocorrências
ʻîyr (eer)

05894 עיר ̀iyr (aramaico)

procedente de uma raiz correspondente a 5782; DITAT - 2907; n m

  1. desperto, vigilante, pessoa vigilante, vigia, anjo

עָרַם
(H6191)
Ver ocorrências
ʻâram (aw-ram')

06191 ערם ̀aram

uma raiz primitiva; DITAT - 1698; v.

  1. ser sutil, ser esperto, ser astuto, acautelar-se, tomar conselho astucioso, ser prudente
    1. (Qal) ser astuto, ser sutil
    2. (Hifil) ser astuto, ser ou tornar-se esperto

תַּחְרֵעַ
(H8475)
Ver ocorrências
Tachrêaʻ (takh-ray'-ah)

08475 תחרע Tachrea ̀

em lugar de 8390; n. pr. m. Taréia = “esperto”

  1. um benjamita, filho de Mica, da linhagem de Saul