Pesquisa

Repugnante

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Repugnantemente:
repugnantemente | adv.
derivação de repugnante

re·pug·nan·te·men·te
(repugnante + -mente)
advérbio

De modo repugnante.


re·pug·nan·te
(latim repugnans, -antis, particípio presente de repugno, -are, repelir combatendo, opor-se a, resistir)
adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

1. Que repugna.

2. Que causa repugnânca, asco ou repulsa. = ASQUEROSO, NOJENTO

3. Que provoca indignação. = REPULSIVO, REVOLTANTE


Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Repugnante: Repugnante Nojento (Jó 6:7), RA).

Pequeno Abc do Pensamento Judaico

Lashon harã: Acusação falsa contra a reputação é considerada como um dos pecados mais repugnantes, tanto na Bíblia como em toda literatura rabínica.

Strongs

זָהַם
(H2092)
Ver ocorrências
zâham (zaw-ham')

02092 זהם zaham

uma raiz primitiva; DITAT - 530; v

  1. (Piel) repugnar, ser repulsivo, ser repugnante
זוּר
(H2114)
Ver ocorrências
zûwr (zoor)

02114 זור zuwr

uma raiz primitiva; DITAT - 541; v

  1. ser estranho, ser um forasteiro
    1. (Qal)
      1. tornar-se alienado
      2. estranho, outro, forasteiro, estrangeiro, inimigo (particípio)
      3. repugnante (referindo-se ao hálito) (particípio)
      4. mulher estranha, prostituta, meretriz (meton)
    2. (Nifal) ser alienado
    3. (Hofal) ser um estrangeiro, ser alguém alienado
זָרָא
(H2214)
Ver ocorrências
zârâʼ (zaw-raw')

02214 זרא zara’

procedente de 2114 (sentido de separação) [veja 2219]; DITAT - 542a; n m

  1. náusea, repugnância, coisa repugnante
חָנַן
(H2603)
Ver ocorrências
chânan (khaw-nan')

02603 חנן chanan

uma raiz primitiva [veja 2583]; DITAT - 694,695; v

  1. ser gracioso, mostrar favor, ser misericordioso
    1. (Qal) mostrar favor, ser gracioso
    2. (Nifal) ser piedoso
    3. (Piel) tornar gracioso, tornar favorável, ser gracioso
    4. (Poel) dirigir favor a, ter misericórdia de
    5. (Hofal) receber favor, receber consideração
    6. (Hitpael) buscar favor, implorar favor
  2. ser repugnante
מִפְלֶצֶת
(H4656)
Ver ocorrências
miphletseth (mif-leh'-tseth)

04656 מפלצת miphletseth

procedente de 6426; DITAT - 1778b; n f

  1. coisa repugnante, coisa horrível
תֹּועֵבַה
(H8441)
Ver ocorrências
tôwʻêbah (to-ay-baw')

08441 תועבה tow ebah̀ ou תעבה to ebah̀

part. ativo de 8581; DITAT - 2530a; n. f.

  1. uma coisa repugnante, abominação, coisa abominável
    1. em sentido ritual (referindo-se ao alimento impuro, ídolos, casamentos mistos)
    2. em sentido ético (referindo-se à impiedade, etc.)