Strong H8586



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

תַּעֲלוּל
(H8586)
taʻălûwl (tah-al-ool')
  • 08586 תעלול ta aluwl̀.

procedente de 5953; referência ao Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento (DITAT/TWOT), 1627f; substantivo masculino

  1. devassidão, capricho, incômodo

Conteúdo relacionado


Gematria


Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ת Tav 400 400 22 4 160000
ע Ayin 70 70 16 7 4900
ל Lamed 30 30 12 3 900
ו Vav 6 6 6 6 36
ל Lamed 30 30 12 3 900
Total 536 536 68 23 166736



Gematria Hechrachi 536

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 536:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H8586 תַּעֲלוּל taʻălûwl tah-al-ool' Detalhes
H1040 בֵּית עֵדֶן Bêyth ʻÊden bayth ay'-den uma cidade na Síria, atual Juseih (cuneiforme = Bit Adini) Detalhes
H4468 מַמְלָכוּת mamlâkûwth mam-law-kooth' reinado, domínio, reino, soberania Detalhes
H4695 מַצּוּת matstsûwth mats-tsooth' conflito, contenda Detalhes
H3601 כִּישֹׁור kîyshôwr kee-shore' fuso, roca de fiar Detalhes


Gematria Gadol 536

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 536:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4695 מַצּוּת matstsûwth mats-tsooth' conflito, contenda Detalhes
H4468 מַמְלָכוּת mamlâkûwth mam-law-kooth' reinado, domínio, reino, soberania Detalhes
H8586 תַּעֲלוּל taʻălûwl tah-al-ool' Detalhes
H3601 כִּישֹׁור kîyshôwr kee-shore' fuso, roca de fiar Detalhes


Gematria Siduri 68

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 68:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H2663 חֲפָרַיִם Chăphârayim khaf-aw-rah'-yim um lugar em Issacar Detalhes
H8546 תְּמוּתָה tᵉmûwthâh tem-oo-thaw' morte Detalhes
H491 אַלְמָנוּת ʼalmânûwth al-maw-nooth' viuvez Detalhes
H4973 מְתַלְּעָה mᵉthallᵉʻâh meth-al-leh-aw' dentes, dentes caninos, dentes incisivos Detalhes
H4459 מַלְתָּעָה maltâʻâh mal-taw-aw' dente, dente grande Detalhes
H8586 תַּעֲלוּל taʻălûwl tah-al-ool' Detalhes
H4664 מִפְרָץ miphrâts mif-rawts' atracadouro Detalhes
H8208 שָׁפִיר Shâphîyr shaf-eer' um lugar em Judá; localização desconhecida Detalhes
H8600 תְּפֹוצָה tᵉphôwtsâh tef-o-tsaw' dispersão Detalhes
H8624 תַּקִּיף taqqîyph tak-keef' forte, poderoso Detalhes
H3601 כִּישֹׁור kîyshôwr kee-shore' fuso, roca de fiar Detalhes
H7102 קְצִיעָה qᵉtsîyʻâh kets-ee-aw' cássia Detalhes
H8332 שְׁרֹשׁוּ shᵉrôshûw sher-o-shoo' desarraigamento, banimento Detalhes
H3092 יְהֹושָׁפָט Yᵉhôwshâphâṭ yeh-ho-shaw-fawt' filho do rei Asa e ele próprio rei de Judá por 25 anos; um dos melhores, mais piedosos e prósperos reis de Judá Detalhes
H1040 בֵּית עֵדֶן Bêyth ʻÊden bayth ay'-den uma cidade na Síria, atual Juseih (cuneiforme = Bit Adini) Detalhes
H2967 טַרְפְּלַי Ṭarpᵉlay tar-pel-ah'-ee o grupo de colonizadores assírios que foram colocados nas cidades de Samaria depois do cativeiro do reino do norte (Israel); identidade incerta Detalhes
H797 אַשְׁדֹּודִית ʼAshdôwdîyth ash-do-deeth' linguagem de Asdode Detalhes
H4934 מִשְׁעֹול mishʻôwl mish-ole' caminho afunilado, caminho estreito Detalhes
H456 אֱלִיחֹרֶף ʼĔlîychôreph el-ee-kho'-ref um escriba na corte de Salomão Detalhes
H1174 בַּעַל הָמֹון Baʻal Hâmôwn bah'-al haw-mone' o lugar da vinha de Salomão Detalhes


Gematria Katan 23

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 23:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H300 אֲחִישַׁחַר ʼĂchîyshachar akh-ee-shakh'-ar um benjamita Detalhes
H3082 יְהֹונָדָב Yᵉhôwnâdâb yeh-ho-naw-dawb' um filho de Recabe, líder dos recabitas, na época de Jeú e Acabe Detalhes
H5151 נַחוּם Nachûwm nakh-oom' o elcosita, profeta que predisse a queda e a destruição de Nínive; escritor do livro com o seu nome; história e situação pessoais desconhecidas Detalhes
H3134 יֹועֶזֶר Yôwʻezer yo-eh'-zer um coreíta, um dos soldados das tropas de elite de Davi que juntou-se a ele em Ziclague Detalhes
H6840 צָפִין tsâphîyn tsaw-feen' tesouro, uma coisa oculta Detalhes
H4210 מִזְמֹור mizmôwr miz-more' melodia, salmo Detalhes
H5335 נְצִיחַ nᵉtsîyach nets-ee'-akh líder de uma família de servos do templo que retornaram do exílio com Zorobabel Detalhes
H7102 קְצִיעָה qᵉtsîyʻâh kets-ee-aw' cássia Detalhes
H5150 נִחוּם nichûwm nee-khoom' consolo, compaixão Detalhes
H5659 עַבְדוּת ʻabdûwth ab-dooth' servidão, escravidão Detalhes
H2588 חָנוּת chânûwth khaw-nooth' cela, cômodo abobadado Detalhes
H1485 גּוּר־בַּעַל Gûwr-Baʻal goor-bah'-al um lugar no qual habitaram árabes; provavelmente localizado entre a Palestina e a península árabe Detalhes
H4695 מַצּוּת matstsûwth mats-tsooth' conflito, contenda Detalhes
H3132 יֹועֵאלָה Yôwʻêʼlâh yo-ay-law' filho de Jeroão de Gedor e um dos soldados das tropas de elite de Davi Detalhes
H1039 בֵּית נִמְרָה Bêyth Nimrâh bayth nim-raw' um lugar a leste do Jordão em Gade Detalhes
H6441 פְּנִימָה pᵉnîymâh pen-ee'-maw para dentro, dentro, em diração à face de Detalhes
H4685 מָצֹוד mâtsôwd maw-tsode' fortificações de sítio, baluarte Detalhes
H5984 עַמֹּונִי ʻAmmôwnîy am-mo-nee' descendentes de Amom e habitantes de Amom Detalhes
H6870 צְרוּיָה Tsᵉrûwyâh tser-oo-yaw' irmã de Davi e mãe dos 3 principais heróis do exército de Davi - Abisai, Joabe e Asael Detalhes
H6681 צָוַח tsâvach tsaw-vakh' (Qal) gritar, chorar em voz alta, berrar Detalhes


Gematria Perati 166736

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 166736:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H8586 תַּעֲלוּל taʻălûwl tah-al-ool' Detalhes
Entenda a Guematria

2 Ocorrências deste termo na Bíblia


Dar-lhes-eiH5414 נָתַןH5414 H8804 meninosH5288 נַעַרH5288 por príncipesH8269 שַׂרH8269, e criançasH8586 תַּעֲלוּלH8586 governarãoH4910 מָשַׁלH4910 H8799 sobre eles.
נָתַן נַעַר שַׂר, תַּעֲלוּל מָשַׁל
assim eu lhes escolhereiH977 בָּחַרH977 H8799 o infortúnioH8586 תַּעֲלוּלH8586 e farei virH935 בּוֹאH935 H8686 sobre eles o que eles tememH4035 מְגוּרָהH4035; porque clameiH7121 קָרָאH7121 H8804, e ninguém respondeuH6030 עָנָהH6030 H8802, faleiH1696 דָּבַרH1696 H8765, e não escutaramH8085 שָׁמַעH8085 H8804; mas fizeramH6213 עָשָׂהH6213 H8799 o que era mauH7451 רַעH7451 perante mimH5869 עַיִןH5869 e escolheramH977 בָּחַרH977 H8804 aquilo em que eu não tinha prazerH2654 חָפֵץH2654 H8804.
בָּחַר תַּעֲלוּל בּוֹא מְגוּרָה; קָרָא עָנָה דָּבַר שָׁמַע עָשָׂה רַע עַיִן בָּחַר חָפֵץ