Enciclopédia de Jó 27:14-14
Índice
Perícope
jó 27: 14
Versão | Versículo |
---|---|
ARA | Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada, e a sua prole não se fartará de pão. |
ARC | Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada, e os seus renovos se não fartarão de pão. |
TB | Se seus filhos se multiplicarem, multiplicam-se para a espada; |
HSB | אִם־ יִרְבּ֣וּ בָנָ֣יו לְמוֹ־ חָ֑רֶב וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־ לָֽחֶם׃ |
BKJ | Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada, e a sua descendência não se satisfará de pão. |
LTT | Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada, e a sua prole não se saciará de pão. |
BJ2 | Se tiver muitos filhos, cairão pela espada, seus descendentes não terão de comer. |
VULG |
As referências cruzadas da Bíblia são uma ferramenta de estudo que ajuda a conectar diferentes partes da Bíblia que compartilham temas, palavras-chave, histórias ou ideias semelhantes. Elas são compostas por um conjunto de referências bíblicas que apontam para outros versículos ou capítulos da Bíblia que têm relação com o texto que está sendo estudado. Essa ferramenta é usada para aprofundar a compreensão do significado da Escritura e para ajudar na interpretação e aplicação dos ensinamentos bíblicos na vida diária. Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de Jó 27:14
Referências Cruzadas
Deuteronômio 28:32 | Teus filhos e tuas filhas serão dados a outro povo, os teus olhos o verão, e após eles desfalecerão todo o dia; porém não haverá poder na tua mão. |
Deuteronômio 28:41 | Filhos e filhas gerarás; porém não serão para ti, porque irão em cativeiro. |
I Samuel 2:5 | Os que antes eram fartos se alugaram por pão, mas agora cessaram os que eram famintos; até a estéril teve |
II Reis 9:7 | E ferirás a casa de Acabe, teu senhor, para que eu vingue o sangue de meus servos, os profetas, e o sangue de todos os servos do Senhor da mão de Jezabel. |
II Reis 10:6 | Então, segunda vez, lhes escreveu outra carta, dizendo: Se sois meus e ouvirdes a minha voz, tomai as cabeças dos homens, filhos de vosso senhor, e amanhã a este tempo vinde a mim, a Jezreel (e os filhos do rei, setenta homens, estavam com os grandes da cidade, que os mantinham). |
Ester 5:11 | E contou-lhes Hamã a glória das suas riquezas, e a multidão de seus filhos, e tudo em que o rei o tinha engrandecido, e aquilo em que o tinha exaltado sobre os príncipes e servos do rei. |
Ester 9:5 | Feriram, pois, os judeus a todos os seus inimigos, a golpes de espada e com matança e com destruição; e fizeram dos seus aborrecedores o que quiseram. |
Jó 15:22 | Não crê que tornará das trevas, mas que o espera a espada. |
Jó 20:10 | Os seus filhos procurarão agradar aos pobres, e as suas mãos restaurarão a sua fazenda. |
Jó 21:11 | Fazem sair as suas crianças como a um rebanho, e seus filhos andam saltando. |
Salmos 109:13 | Desapareça a sua posteridade, e o seu nome seja apagado na seguinte geração. |
Oséias 9:13 | Efraim, assim como vi Tiro, está plantado em um lugar deleitoso; mas Efraim levará seus filhos ao matador. |
Lucas 23:29 |
Livros citados como referências bíblicas, que citam versículos bíblicos, são obras que se baseiam na Bíblia para apresentar um argumento ou discutir um tema específico. Esses livros geralmente contêm referências bíblicas que são usadas para apoiar as afirmações feitas pelo autor. Eles podem incluir explicações adicionais e insights sobre os versículos bíblicos citados, fornecendo uma compreensão mais profunda do texto sagrado.
Livros
Este capítulo é uma coletânea de interpretações abrangentes da Bíblia por diversos teólogos renomados. Cada um deles apresenta sua perspectiva única sobre a interpretação do texto sagrado, abordando diferentes aspectos como a história, a cultura, a teologia e a espiritualidade. O capítulo oferece uma visão panorâmica da diversidade de abordagens teológicas para a interpretação da Bíblia, permitindo que o leitor compreenda melhor a complexidade do texto sagrado e suas implicações em diferentes contextos e tradições religiosas. Além disso, o capítulo fornece uma oportunidade para reflexão e debate sobre a natureza da interpretação bíblica e sua relevância para a vida religiosa e espiritual.
Comentários Bíblicos
Beacon
Vive Deus (2) é a forma de um juramento solene. É a primeira vez que Jó o emprega ao afirmar a sua integridade. Deus desviou de Jó a sua causa (justiça ou direitos) e amargurou a sua alma. Apesar disso, enquanto Jó permanecer vivo (3), ele continuará mantendo sua autenticidade com seus amigos (4). Ele não negará a sua sinceridade (5, integridade) para concordar com seus amigos em relação à causa do seu sofrimento. Em vez disso, ele se apegará (6) à sua posição porque ela está certa. Ao fazê-lo, ele manterá a boa consciência — não me remorderá o meu coração em toda a minha vida.
5. O Terceiro Discurso de Zofar (27:7-23)
O texto massorético (cf.comentário em 25:1-6) não identifica um terceiro discurso de Zofar. Isso pode indicar que o autor considera que Jó venceu a argumentação e usa esse método para mostrar que os amigos desistiram do seu esforço em convencê-lo de pecado. No entanto, o texto parece ter sido modificado. Além disso, esses versículos são estra-nhos se vêm de Jó. Eles se encaixam mais adequadamente na linha de pensamento seguida pelos amigos. Por esses motivos, temos escolhido tratar essa passagem como se constituísse pelo menos uma terça parte do discurso de Zofar.
Se essas são, na verdade, palavras de Zofar, ele procura reafirmar dogmaticamente sua posição anterior, apesar da refutação de Jô.
Seja como o ímpio .o meu inimigo (7) é um tipo de maldição desejada para aque-les que se opõem àquele que fala. Ele então argumenta contra a afirmação de Jó de que o hipócrita (o ímpio) se dá tão bem na vida como os outros. Ele pergunta: Para que serve essa prosperidade se Deus lhe arrancar a sua alma? (8). Porventura, Deus ouvirá o seu clamor (9) numa situação como esta? Na verdade, será que ele invocará a Deus? (10). A resposta esperada é: não. Essas verdades parecem para Zofar tão auto-evidentes como aquelas que Jó tem defendido. Se Jó pode apoiar seu argumento na vida real, o mesmo ocorre com Zofar — "O programa do Todo-Poderoso não esconderei" (11, Berkeley).
Os versículos
Rico ele se deita — mas será o fim!
Ele abre seus olhos, para descobrir que tudo se foi! (19, Moffatt).
Os pavores (20) da morte se apoderarão dele e o arrebatarão como uma forte tem-pestade (21), sem que haja alguém que o liberte do seu poder.
Deus o atira sem piedade,
enquanto ele foge às pressas do seu poder! (22, Moffatt).
Quando ele se for, cada um baterá contra ele as palmas para expressar completo desprezo por ele e alegria com o seu fim (23).
Genebra
27.1-12 Estes versículos foram endereçados aos conselheiros. Com um juramento alicerçado sobre a existência de Deus, Jó nega suas falsas acusações e, ao mesmo tempo, assevera a sua integridade.
* 27.7-10 Maldições como estas encontram-se nos salmos (Sl
*
27.13-23 Jó volta a sua atenção para o debate sobre a sorte dos ímpios, um tema muito trabalhado pelos conselheiros. Os comentários de Jó mostram que ele compreende o assunto tal e qual eles o entendiam. Mas Jó faz os conselheiros, e não ele mesmo, os objetos implícitos do destino descrito.
Matthew Henry
Wesley
1 E Jó novamente a sua parábola, e disse:
2 Vive Deus, que me tirou o direito,
E o Todo-Poderoso, quem afligia a minha alma
3 (Para a minha vida está ainda em mim,
E o espírito de Deus no meu nariz);
4 Certamente meus lábios não falarão injustiça,
Nem a minha língua pronunciará engano.
5 Longe de mim que eu vos dê razão;
Até eu morrer eu não vou arrumar minha integridade de mim.
6 À minha justiça me apegar, e não vai deixá-lo ir:
Meu coração não reprova me enquanto eu viver.
7 Deixe o meu inimigo seja como o ímpio,
E o que se levanta contra mim ser tão injustos.
8 Pois qual é a esperança do ímpio, mas ele começa a ganhar,
Quando Deus tira a sua alma?
9 Será que Deus vai ouvir o seu clamor,
Quando o problema vem em cima dele?
10 Deleitar-se no Todo-Poderoso,
E invoca-Bobina em todos os momentos?
11 Vou ensinar-lhe a respeito da mão de Deus;
Aquilo que está com o Todo-Poderoso não vou esconder.
12 Eis que todos vós já viram;
Por que, então sois se tornar completamente vão?
As palavras introdutórias do capítulo 27 não precisa ser tomada como resposta de Jó para um discurso de Sofar, ou outro que é suposto por alguns de ter intervindo entre a abertura dos capítulos Jó
É como se o editor do livro percebeu que esses dois capítulos [capítulos Jó
Assim, Jó continua seu discurso com uma afirmação positiva de sua sinceridade e veracidade, ou "o acordo de sua confissão com a sua consciência."
O Jó demora um juramento solene pelo Deus vivo, que lhe permitiu sofrer tão severamente nas mãos de Satanás, que ele tem mantido a sua integridade. Delitzsch diz: "R. Josua, em sua dissertação Sota , infere que Jó servia a Deus por amor a Ele, pois nós só Juro pela vida do que nós honramos e amor. "Por este juramento Jó, portanto, diz respeito a Deus como a maior manifestação da verdade. Jó declara que sob nenhuma circunstância ele vai comprometer a sua convicção e pronunciará engano por concordar com seus acusadores falsamente que ele é um pecador e um homem mau. Contrariwise se propôs a afirmar sua integridade por causa da consciência "(vv. Jó
No versículo 7 Jó declara que aqueles que o chamavam de injustos, sem qualquer evidência empírica para suas afirmações, tem em vigor indiciado-se como homens perversos por causa de sua difamação de uma pessoa inocente. Aqui é um princípio muitas vezes esquecido e seriamente violados, mesmo às vezes por pessoas cristãs. Imputar mal a uma pessoa inocente é, em si, um dos mais imoral de todos os atos. Na verdade, ele bumerangues à pessoa que faz isso, tornando assim o acusador culpados do pecado ou crime do qual ele acusa injustamente outro. Em certos casos, mesmo a lei civil prevê penas severas para os culpados de tal imoralidade, e Deus não está desatento para punir tal imoralidade (Sl
A batalha quente grassa sobre a identidade do discurso abraçando versículos
d. Desafio de Jó para seus acusadores (27: 13-23)
13 Esta é a porção do ímpio com Deus,
E a herança dos opressores, que eles recebem do Todo-Poderoso:
14 Se os seus filhos se multiplicarem, será para a espada;
E sua prole não se fartará de pão.
15 Os que ficarem dele será enterrado na morte,
E as suas viúvas não chorarão.
16 Embora amontoe prata como pó,
E vestes como a argila:
17 Ele pode prepará-lo, mas o justo as vestirá,
E o inocente repartirá a prata.
18 Ele edifica a sua casa como a traça,
E, como a cabana que o guarda faz.
19 Ele se deita rico, mas ele não será recolhido a seus pais ;
Ele abre os olhos, e ele não é.
20 Terrors ultrapassá-lo como águas;
A tempestade furtar-lo embora no meio da noite.
21 O vento oriental leva-o, e ele desvia;
E varre-lo para fora do seu lugar.
22 Para Deus deve lançar para ele, e não sobra:
Ele foge precipitadamente da sua mão.
23 Homens baterão palmas para ele.
E assobia contra ele do seu lugar.
Delitzsch considera versículo 12 a ser da maior importância para a compreensão corretamente o resto do capítulo. Ele diz:
A instrução que Jó deseja transmitir aos amigos [como indicado no versículo 12 ] tem referência ao lote do malfeitor; e quando ele diz: Eis que vós mesmos vimos (aprendidas) tudo, ... ele concede-lhes o que ele apareceu até agora para negar, que o lote do malfeitor, certamente, em regra, embora não sem exceções, é tal como eles disseram. O pedido, no entanto, o que eles fizeram deste fato permanente de experiência, é e continua sendo tudo o mais falso. ...
No seguinte Jó estrofe começa agora como Zophar (cap. Jó
Em nenhum momento do Jó faz a semelhança de sua experiência com a do salmista no Sl
Da mesma forma que Jó se encontrou com Deus em uma nova experiência de iluminação. Ele ganhou uma nova perspectiva. Ele agora está se recuperando de sua doença. As nuvens negras da tragédia, tristeza e sofrimento que tanto tempo envoltos sua vida ter finalmente levantado. O sol rompeu com ele novamente. A luz revela o ímpio com uma nova perspectiva. Ele vê-los em perigo e confrontado com calamidades. Ele vê o seu fim como destruição. Na verdade, aqui Jó reconhece a posição dos seus adversários.Mas há duas diferenças essenciais entre seu ponto de vista dos ímpios e que de seus adversários. Primeiro, eles fundamentado de acordo com a tradição atual do efeito para a causa, e, assim, eles consideravam todas as calamidades e sofrimento como resultado do pecado, enquanto Jó viu que tal acabaria por ser a sorte dos ímpios, mas ele não considerou todas as calamidades e sofrimentos como punição por maldade. Os justos muitas vezes sofrem com os injustos na vida presente. Em segundo lugar, a visão de Jó diferia de seus acusadores 'em que eles deduzidas a partir de suas calamidades que ele era mau, enquanto ele manteve sua inocência e negou qualquer relação entre o seu sofrimento e do pecado. Assim, seus acusadores estavam corretos em parte, mas errado na maior parte. Eles estavam corretos em que o pecador sofre em última instância, pelo seu pecado, mas eles estavam errados ao considerar que todo sofrimento é castigo pelo pecado. Eles foram mais errado na aplicação de seus princípios para Jó, que era um homem justo.
Nos versículos
Aqui está o que Deus premia um homem mau, o que o Todo-Poderoso dá em cima de um tirano: se os filhos crescerem, alguma queda pela espada, alguns passam fome; seus filhos são vítimas da peste, as suas viúvas não podem lamento por eles; ele pode armazenar prata-se como pó, e robes abundantes como o barro; ele pode prepará-los, mas o justo usá-los, e os homens de bem devem dividir sua prata; a casa que ele edifica é como uma aranha de, frágil como abrigo de um vigia. Ele deita-rico é o fim! ele abre os olhos para descobrir que tudo está acabado! Terrors prendê-lo durante o dia, uma tempestade carrega-lo de noite; um vento oriental gira-lo a limpar afastado, varrendo-lo de seu site. Deus peles-lo sem piedade, apesar de bom grado que ele iria escapar; Deus ridiculariza-lo abertamente, e assobia desprezo para ele do céu (Jó
Russell Shedd
27.8 Surge, talvez, aqui, a primeira centelha do reconhecimento de que o verdadeiro julgamento do ímpio terá lugar além da morte.
27.13- 23 Estas palavras parecem-se muito com as de Zofar, e justamente Zofar não proferiu discurso neste ciclo, por isso, muitos admitem não pertencer a Jó este trecho; porém, a verdade é que Jó jamais negou as doutrinas básicas dos amigos (conforme caps. 25 e 26), rejeitando apenas a arbitrariedade, estreiteza e falta de compaixão reveladas na sua pretensa aplicação. Jó ao aceitar, em tese, a doutrina do castigo do ímpio, mostra claramente que com tal consciência, não seria ele, como supunham seus amigos, que pecaria como eles lhe atribuíram. Compare-se 27.13 com 20.29.
27.15 Aqueles que escapam à morte pela espada, morrerão pela peste.
27.16 Barro. Figura de coisa comum, que existe em grande quantidade.
27.18 Choça. Frágil habitação, feita para a época da vindima ou da ceifa, que se desfaz ao ser abandonada, no fim do serviço.
27.19 Abre os seus olhos e já não a vê. Os seus olhos mal vislumbram a destruição que se aproxima, logo fecham-se para sempre.
27.23 Batem palmas. Em gesto de indignação (Nu 24:10).
NVI F. F. Bruce
Novamente enfrentamos o problema da atribuição correta desses versículos. Enquanto em 27:2-12 temos a voz autêntica de Jó, há razões para suspeitarmos de que o que segue nos caps. 27 e 28 não venha dos seus lábios — se forem de sua autoria, vamos encontrá-lo em 27:13-23 proferindo as mesmas trivialidades acerca do destino dos maus que os seus amigos proferiram. Pode-se sugerir que em
27.13—28.28 temos o terceiro discurso de Zofar; é interessante observar que os temas que encontramos aqui, o destino dos maus (27:13-23), a sabedoria secreta de Deus (28:1-27) e a obrigação do homem de fazer o que é justo e evitar o mal (28,28) foram tratados anteriormente, de forma mais prosaica, por Zofar em 11:7-20. No entanto, precisamos reconhecer que outros estudiosos atribuem esses versículos de maneira diferente: Rowley, por exemplo, segue o consenso em atribuir
27:7-12; 24:18-24; 27:13-23 a Zofar, considerando o cap. 28 um poema independente acerca da sabedoria.
(1) Minha integridade não negarei jamais, até a morte (27:2-12)
O tom principal desse discurso, como o de muitos outros de Jó, é que ele não vai abandonar sua reivindicação de integridade. Embora Deus lhe tenha negado a justiça (v. 2), e embora os seus amigos continuem julgando-o como malfeitor (v. 5a), Jó cativa de forma vigorosa nossa atenção e consegue nossa compaixão com a sua declaração de que pretende manter a sua retidão (v. 6). Todo aquele que depois disso investe contra a sua inocência atrai sobre Sl o destino dos ímpios (v. 7), que, como todos sabem, é pavoroso (v. 8-10). A essa altura, Jó atingiu tal estado de conhecimento da vontade e dos caminhos inescrutáveis e imutáveis de Deus (o poder de Deus, os caminhos do Todo-poderoso, v. 11) que ele está na posição de ensinar a todos o que aprendeu de sua experiência. Mas só de observarem Jó, os próprios amigos já deveriam ter aprendido tudo que ele tem para lhes ensinar (todos vocês já viram isso, v. 12); a única coisa surpreendente é que faltava aos discursos deles qualquer conteúdo sério (sem sentido é o heb. hebel, traduzido por “vaidade” em Eclesiastes nas versões antigas; Jó já chamou as palavras de seus amigos de hebel em 21.34 [absurdos; NTLH: “suas consolações são vazias”]).
(2) A herança do ímpio (27:13-23)
Depois da veemente autodefesa feita por Jó, essa estrofe é um tanto insípida, sendo composta do material tradicional que encontramos tantas vezes antes acerca do destino dos maus. A diferença no tom e no ânimo fortalece a sugestão feita acima de que aqui já não se trata do discurso de Jó, mas talvez do de Zofar. A herança do ímpio é retratada aqui em termos do que acontece com a sua família, suas posses e a ele pessoalmente: quanto aos seus filhos, não importa a quantidade, o destino deles é a espada ou a epidemia (v. 14,15), as suas riquezas são deixadas para outros que são mais justos do que ele (v. 16
19), enquanto ele mesmo é arrastado como por uma enchente, uma tempestade ou como por um forte vento oriental (v. 20-23). Se aqui temos o discurso de Zofar a Jó, está claro que uma grande parte da herança do ímpio já fez parte da sorte de Jó, e as implicações do discurso estão perfeitamente claras e em harmonia com a atitude de Zofar em todo o livro: Deus está cobrando dele menos do que a sua culpa merece (“Fique sabendo que Deus esqueceu alguns dos seus pecados”, 11.6).
Moody
III. Juízo : O Caminho da Sabedoria Obscurecido e Iluminado. 4:1 - 41:34.
A. O Veredito dos Homens. Jó
Considerando que o diálogo de Jó com seus amigos relacionava-se mais com a lamentação de Jó do que diretamente com suas calamidades, a missão dos amigos assume mais os ares de um julgamento do que de consolo pastoral e continua assim progressivamente em cada sucessivo ciclo de discursos. (Em relação à estrutura cíclica do diálogo, veja o Esboço acima.) Os amigos assentaram-se como em um conselho de anciãos para julgarem o ofensor clamoroso. A avaliação da culpa de Jó envolve discussão dos aspectos mais amplos do problema da teodicéia, mas sempre com o caso particular de Jó e a condenação à vista. Portanto, para Jó o debate não consiste em um estudo imparcial e acadêmico do sofrimento em geral, mas uma nova e dolorosa fase dos seus sofrimentos. Os amigos são enganados por seu apego à tradicional teoria, ajudando e favorecendo a Satanás em sua hostilidade contra Deus, e obscurecendo o caminho da sabedoria para Jó, o servo de Deus. Mas o debate serve para silenciar esta sabedoria do mundo e assim prepara o caminho para a apresentação da via de acesso da aliança para a sabedoria, que são apresentados nos discursos de Eliú e o Senhor. Novamente, no apelo que Jó faz dos vereditos humanos ao supremo tribunal, expresso em seu apaixonado anseio de expor o seu caso diante do Senhor, o debate busca a manifestação visível de Deus.
8-23. Porque qual será a esperança do ímpio, quando file for cortada a vida (v. Jó
Francis Davidson
2. O FIM DOS ÍMPIOS (Jó
Concernente à mão de Deus (11). As palavras têm um acento estranho. Quem as profere empreende a tarefa de ensinar aqueles cujos discursos passados revelam o seu perfeito conhecimento da matéria. Como a traça (18). Leia-se, do acordo com a versão siríaca e a Septuaginta "como a aranha". A cabana (18); habitação frágil edificada pelo guarda da vinha. Note-se a versão da Septuaginta para o versículo 19a: "Rico se deita, mas rico não voltará a deitar-se". Seus olhos abre e ele não será (19b); os seus olhos, mal vislumbram a destruição que se aproxima, fecham-se para sempre. O bater de palmas (23) é um gesto de indignação. Ver por exemplo, Nu 24:10.
Dicionário
Espada
substantivo feminino Uma das mais antigas armas de combate, constituída de longa espada lâmina de aço.O homem começou a fazer armas logo após descobrir a arte de trabalhar os metais. As mais antigas espadas de que temos notícia foram as dos assírios, gauleses e gregos. Suas espadas eram armas curtas e de dois gumes, feitas e bronze. A espada romana era uma arma curta, reta, de aço com uma ponta aguda e dois gumes.
A espada era curta e larga, geralmente com um só gume, mas algumas vezes com dois, quando a sua função era a de instrumento perfurante. A sua forma era muito variável, sendo muitas vezes direita, outras curva. Era sempre levada sobre a coxa esquerda, e por esta razão pôde Eúde ocultar uma espada curta ou um punhal sobre a coxa direita, sem desconfiança, visto que era canhoto (Jz
[...] A espada é, para Deus, um punhal fratricida que os códigos sociais tornaram legal, e, portanto, sobre ela não pode incidir sua bênção luminosa. [...]
Referencia: GUARINO, Gilberto Campista• Centelhas de sabedoria• Por diversos autores espirituais• Rio de Janeiro: FEB, 1976• - L• 7, cap• 3
Com Jesus [...] a espada é diferente. Voltada para o seio da Terra, representa a cruz em que Ele mesmo prestou o testemunho supremo do sacrifício e da morte pelo bem de todos.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Ceifa de luz• Pelo Espírito Emmanuel• 1a ed• especial• Rio de Janeiro: FEB, 2005• - cap• 5
Espada Arma que consta de uma lâmina comprida e pontuda, afiada dos dois lados (1Sm
Do grego spathé que em latim deu spatha = arma branca, forma de uma lâmina fina e pontiaguda, podendo ser de um, o que é mais comum, ou de dois gumes, citada no Apocalipse
Fartar
verbo transitivo Saciar, satisfazer (a fome, a sede).Satisfazer (desejos, instintos).
Saturar, encher, atulhar.
Aborrecer, chatear, enfastiar.
verbo intransitivo Ser bastante, suficiente.
verbo pronominal Cansar-se, exaurir-se: fartou-se de travessuras.
locução adverbial A fartar, a mais não poder, à saciedade.
Fartar
1) Satisfazer; encher (Sl
2) Comer até encher-se (Jc 2:16).
Filhós
substantivo masculino e feminino [Popular] Filhó. (Pl.: filhoses.).Multiplicar
verbo transitivo Matemática Fazer uma multiplicação.Aumentar o número, a quantidade, a intensidade.
verbo pronominal Produzir seres semelhantes a si mesmo; reproduzir-se.
Desenvolver extraordinária atividade.
Não
advérbio Modo de negar; maneira de expressar uma negação ou recusa: -- Precisam de ajuda? -- Não.Expressão de oposição; contestação: -- Seus pais se divorciaram? -- Não, continuam casados.
Gramática Numa interrogação, pode expressar certeza ou dúvida: -- você vai à festa, não?
Gramática Inicia uma interrogação com a intenção de receber uma resposta positiva: Não deveria ter chegado antes?
Gramática Usado repetidamente para enfatizar a negação: não quero não!
substantivo masculino Ação de recusar, de não aceitar; negativa: conseguiu um não como conselho.
Etimologia (origem da palavra não). Do latim non.
advérbio Modo de negar; maneira de expressar uma negação ou recusa: -- Precisam de ajuda? -- Não.
Expressão de oposição; contestação: -- Seus pais se divorciaram? -- Não, continuam casados.
Gramática Numa interrogação, pode expressar certeza ou dúvida: -- você vai à festa, não?
Gramática Inicia uma interrogação com a intenção de receber uma resposta positiva: Não deveria ter chegado antes?
Gramática Usado repetidamente para enfatizar a negação: não quero não!
substantivo masculino Ação de recusar, de não aceitar; negativa: conseguiu um não como conselho.
Etimologia (origem da palavra não). Do latim non.
Paô
substantivo masculino [Brasil] Ave, do tamanho de pomba, negra, mas com o peito vermelho.substantivo masculino [Brasil] Ave, do tamanho de pomba, negra, mas com o peito vermelho.
substantivo masculino [Brasil] Ave, do tamanho de pomba, negra, mas com o peito vermelho.
Pão
Em todos os tempos, mesmo nos maisremotos, foi o pão o principal alimento dos hebreus. Trigo e cevada, ou em separado, ou juntamente com outros grãos ou legumes, eram triturados ou pisados no pilão – misturava-se depois a farinha, com água, podendo deitar-se-lhe um pouco de sal, e por fim era cozida. Mais tarde começou a usar-se o fermento e substâncias aromáticas. Para fazer pão, amassava-se a farinha em gamelas, com as mãos ou com os pés, como os árabes ainda hoje fazem (GnEsse pão que, na prece do Pai Nosso, Jesus ensina-nos a pedir ao Criador, não é, pois, apenas o alimento destinado à mantença de nosso corpo físico, mas tudo quanto seja indispensável ao crescimento e perfectibilidade de nossa consciência espiritual, o que vale dizer, à realização do reino dos céus dentro de nós.
Referencia: CALLIGARIS, Rodolfo• O Sermão da Montanha• 16a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2006• - O Pai Nosso
[...] O pão é o alimento do corpo e a prece é o alimento da alma.
Referencia: PERALVA, Martins• Mediunidade e evolução• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 1987• - cap• 15
O pão do corpo significa amor, trabalho e sacrifício do lavrador. O pão do espírito constitui serviço, esforço e renúncia do missionário do bem.
Referencia: XAVIER, Francisco Cândido• Dicionário da alma• Autores Diversos; [organização de] Esmeralda Campos Bittencourt• 5a ed• Rio de Janeiro: FEB, 2004• -
Pão
1) Alimento feito de farinha, água e fermento e assado no forno (Jo
2) Alimento (Gn
Pão Alimento feito com farinha de cevada ou trigo e levedura. Às vezes, sua forma recordava a de uma pedra (Mt
Compartilhar o pão significava a união dos que o comiam e, precisamente por isso, tinha conotações religiosas (Mt
Deus provê seus filhos do necessário pão cotidiano (Mt
Sera
abundânciaSerá
substantivo deverbal Ação de ser; ato de se colocar num local, situação ou circunstância determinada no futuro: amanhã ele será o novo diretor.Ação de passar a possuir uma identidade ou qualidade intrínseca: ele será médico.
Ação de apresentar temporariamente determinada forma, estado, condição, aspecto, tempo: um dia ele será rico; o exame será na semana que vem.
Etimologia (origem da palavra será). Forma Der. de ser.
substantivo deverbal Ação de ser; ato de se colocar num local, situação ou circunstância determinada no futuro: amanhã ele será o novo diretor.
Ação de passar a possuir uma identidade ou qualidade intrínseca: ele será médico.
Ação de apresentar temporariamente determinada forma, estado, condição, aspecto, tempo: um dia ele será rico; o exame será na semana que vem.
Etimologia (origem da palavra será). Forma Der. de ser.
(Heb. “abundância”). Filha de Aser, a qual, juntamente com seus irmãos, é listada entre os que desceram ao Egito com Jacó (Gn
Este capítulo contém uma lista de palavras em hebraico e grego presentes na Bíblia, acompanhadas de sua tradução baseada nos termos de James Strong. Strong foi um teólogo e lexicógrafo que desenvolveu um sistema de numeração que permite identificar as palavras em hebraico e grego usadas na Bíblia e seus significados originais. A lista apresentada neste capítulo é organizada por ordem alfabética e permite que os leitores possam ter acesso rápido e fácil aos significados das palavras originais do texto bíblico. A tradução baseada nos termos de Strong pode ajudar os leitores a ter uma compreensão mais precisa e profunda da mensagem bíblica, permitindo que ela seja aplicada de maneira mais eficaz em suas vidas. James Strong
Strongs
בֵּן
(H1121)
procedente de 1129; DITAT - 254; n m
- filho, neto, criança, membro de um grupo
- filho, menino
- neto
- crianças (pl. - masculino e feminino)
- mocidade, jovens (pl.)
- novo (referindo-se a animais)
- filhos (como caracterização, i.e. filhos da injustiça [para homens injustos] ou filhos de Deus [para anjos])
- povo (de uma nação) (pl.)
- referindo-se a coisas sem vida, i.e. faíscas, estrelas, flechas (fig.)
- um membro de uma associação, ordem, classe
חֶרֶב
(H2719)
procedente de 2717; DITAT - 732a; n f
- espada, faca
- espada
- faca
- ferramentas para cortar pedra
לֹא
(H3808)
ou
uma partícula primitiva; DITAT - 1064; adv
- não
- não (com verbo - proibição absoluta)
- não (com modificador - negação)
- nada (substantivo)
- sem (com particípio)
- antes (de tempo)
לֶחֶם
(H3899)
procedente de 3898; DITAT - 1105a; n m
- pão, alimento, cereal
- pão
- pão
- cereal usado para fazer pão
- alimento (em geral)
לְמֹו
(H3926)
uma forma prolongada separável do prefixo preposicional; DITAT - 1063; prep
- à, para, por, em, de, em referência a
- forma poética de preposição inseparável
אִם
(H518)
uma partícula primitiva; DITAT - 111; part condicional
- se
- cláusula condicional
- referindo-se a situações possíveis
- referindo-se a situações impossíveis
- em juramentos
- não
- se...se, se...ou, se..ou...ou
- quando, em qualquer tempo
- desde
- partícula interrogativa
- mas antes
צֶאֱצָא
(H6631)
procedente de 3318; DITAT - 893b; n. m.
- descendência, produto, assunto
- descendêcia (humana)
- produto (da terra)
- descendentes (metafórico)
רָבָה
(H7235)
uma raiz primitiva; DITAT - 2103,2104; v.
- ser ou tornar-se grande, ser ou vir a ser muitos, ser ou tornar-se muito, ser ou vir a ser numeroso
- (Qal)
- tornar-se muitos, tornar-se numeroso, multiplicar (referindo-se a pessoas, animais, objetos)
- ser ou tornar-se grande
- (Piel) alargar, aumentar, tornar-se muitos
- (Hifil)
- tornar muito, tornar muitos, ter muitos
- multiplicar, aumentar
- fazer muito para, fazer muito a respeito de, transgredir grandemente
- aumentar sobremaneira ou excessivamente
- tornar grande, aumentar, fazer muito
- (Qal) atirar
שָׂבַע
(H7646)
uma raiz primitiva; DITAT - 2231; v.
- estar satisfeito, estar farto, estar cheio, estar empanturrado
- (Qal)
- estar farto (de comida)
- estar farto, estar satisfeito com, estar cheio, ter a porção de alguém, ter o desejo satisfeito
- ter em excesso, estar empanturrado, estar empanturrado com
- estar enfastiado de (fig.)
- (Piel) satisfazer
- (Hifil)
- satisfazer
- enriquecer
- saciar, saturar (com algo indesejado)