1.A Quinta Visão (9:1-4)

Amós declara: Vi o Senhor, que estava em pé sobre o altar (1). Esta quinta visão em Betel evoca a solenidade de posse de Isaías (Is 6:1-13). Deus já se mostrara em meio ao julgamento, cuja "tônica é a completude e a impossibilidade de escape"." Na visão de Isaías, o Senhor estava sentado em um trono, mas Amós o viu em pé com a palavra final: Fere.

Os versículos 1:4 são formados por cinco estrofes de quatro linhas cada, com pare-lhas de versos que transmitem um pensamento próprio. Mas com isso, a profecia comu-nica a finalidade do julgamento sobre toda a nação do concerto, à qual Israel ainda per-tencia, embora estivesse separado da casa de Davi. 14

O Senhor aparece sobre o altar diante de toda a nação reunida no santuário. Seu julgamento destruirá o templo até os alicerces e soterrará as pessoas. O capitel é o "topo das colunas" (NVI), de modo que de cima abaixo o lugar cairá aos pedaços. (Possivelmente, previsão do terremoto violento como instrumento de julgamento.) O golpe nas colunas até que os umbrais ("soleiras das portas") estremeçam, representa retoricamente a finalida-de da destruição da vida nacional. "Sacuda o templo até que as colunas caiam e o telhado desabe sobre o povo" (BV). Ninguém escapará, "e os que sobrarem matarei à espada" (NVI).

Os versículos 2:4 destacam a conclusão inexorável do julgamento de Deus sobre o povo que quebrou o concerto. O linguajar da onipresença de Deus relembra o salmo 139:7-9. Nem o inferno (2, sheol, "a sepultura", ECA), nem o céu ("os céus", NVI), nem o cume do Carmelo (3; uma montanha alta), nem o fundo do mar, nem o cativeiro (4; residência em terra estrangeira) podem salvar os israelitas da vingança onipresente de Deus. A serpente... os morderá tem esta interpretação: "Eu mandarei a serpente marinha ['dragão', Moffatt] atacá-los e destruí-los" (BV). Amós resume a passagem: Eu porei os meus olhos sobre eles para mal e não para bem. "É o povo mais ricamente abençoado do mundo, mas também o mais severamente castigado"."

1. A Terceira Doxologia (9.5,6)

Esta terceira doxologia de Amós declara novamente (cf. 4.13 5:8-9) a majestade transcendente de Jeová, profecia que recorda e parcialmente repete 8.8. Moffatt traduz o versículo 5: "Este é o Eterno, o Senhor dos exércitos, a cujo toque a terra treme" (cf. NVI). A profecia dá a entender que o "terremoto" é castigo. Subirá talvez se refira à ação soberana de julgamento e misericórdia de Deus. E se submergirá seria o efeito do julgamento do Senhor sobre o povo. O versículo 6 declara uma vez mais o poder univer-sal de Deus sobre todas as nações. Preste atenção nesta paráfrase da primeira parte do versículo 6: "A habitação do Senhor se estende pelos céus, na terra Ele também habita" (BV). As águas do mar representam as nações da terra que se derramarão sobre Israel em julgamento. O SENHOR (Yahweh) é o seu nome identifica o SENHOR dos Exér-citos (5) e destaca novamente Aquele que pode fazer com que tudo isso aconteça.

1. O Senhor de todas as Nações (9,7)

O famoso sétimo versículo é o ponto culminante dos ensinos de Amós concernentes à universalidade de Deus. Mais uma vez, porém de maneira mais articulada, o profeta enfatiza a verdade da unidade do Senhor (cf. Dt 6:4). Não há outro Deus. Todos os outros assim chamados são falsos. Ao mesmo tempo em que Amós insistia que fora Jeová que resgatara Israel do Egito, era igualmente insistente em afirmar que o Senhor trouxera os filisteus, de Caftor, e os siros, de Quir.16 Também coloca os etíopes no mesmo patamar que os filhos de Israel: Não sois vós para mim, ó filhos de Israel, como os filhos dos etíopes? Desta forma, Amós nivela por baixo a segurança carnal de Israel que confiava em sua posição de povo escolhido.

D. EPÍLOGO, 9:8-15

1. Julgamento Purificador (9:8-10)

O julgamento de Deus predito no versículo 8 cumpriu-se com a queda de Samaria, em 722 a.C., e a destruição de Jerusalém, em 586 a.C. (ver diagrama A). À primeira vista, esta passagem parece redundante, mas abre um novo panorama cujo ápice é a promessa de restauração no versículo 14.

Precisamos entender que a casa de Jacó (8) não é meramente Judá em contraste com o reino de Israel. Aqui, Jacó representa o Israel inteiro. Amós mostra que depois que a nação fosse banida como se sacode grão no crivo (9), os servos fiéis de Deus seriam preservados. Este resto será uma "semente santa", da qual o reino de Deus crescerá. Neste ponto, a profecia distingue entre a nação má e as pessoas fiéis, pois deveria ter havido pelo menos algumas. No versículo 10, esta distinção desencadeia um aviso solene para que os pecadores não se enganem ao pensar que escaparão do julgamento do Senhor.

1. Restauração (9.11,12)

A profecia se encerra com a promessa de restauração do remanescente fiel e o estabelecimento do reino de Deus. Naquele dia (11), quando o julgamento for execu-tado, tornarei a levantar a tenda ("tabernáculo", ARA) de Davi. Neste oráculo, soa uma nota de esperança em face do desespero. Bem no fundo do coração das pesso-as jazia "a memória do período áureo de Davi". ''A possibilidade da volta desse tem-po, mesmo quando a força do reino davídico tinha caído, revelou a mão de Jeová em "governar o curso da história. 'Aquele que ferira poderia curar". 18 O versículo 12 promete que as nações circunvizinhas, inclusive Edom (ver mapa 2), serão recon-quistadas. A frase: chamadas pelo meu nome indica meramente que estas nações também estão sob o poder do Senhor. Não há dúvida de que a tenda de Davi se refere ao reinado do Messias. Baseado nesta passagem, os judeus autenticaram um nome para designar o Messias: Felius cadentium, que significa "Aquele que brotara da choupana caída".19

1. Bênçãos para a Natureza (9,13)

O oráculo final é uma "música agradável, como os pássaros que saem depois do temporal e os montes úmidos que brilham ao sol". 20 No reino messiânico as pessoas gozarão as promessas de Moisés (Lv 26:5) : O que lavra alcançará ao que sega. En-quanto uns estiverem no arado, outros colherão por causa do crescimento rápido das plantações. O trabalho de quem pisa as uvas sobreporá ao empenho de quem lança a semente. As pessoas verão este tempo maravilhoso como se o Deus de todas as nações, o Senhor dos exércitos, fizesse os montes gotejarem mosto ("vinho novo", ECA; NVI, que é doce) e os outeiros o produzirem "à vontade, como um rio" (NTLH). Finalmente, Israel comerá o fruto de sua herança.

1. A Volta do Remanescente (9.14,15)

Smith-Goodspeed traduz assim a declaração de abertura do versículo 14: "E resta-belecerei a sorte do meu povo de Israel" (cf. ARA; BV). George Adam Smith tem esta versão: "Reverterei o cativeiro do meu povo Israel" (cf. ECA; NVI). Em virtude do fato de a terra ser abençoada com grandíssima fertilidade (13), o remanescente fiel desfrutará as bênçãos contínuas de paz e prosperidade. E reedificarão as cidades assoladas, e nelas habitarão, e plantarão vinhas, e beberão o seu vinho, e farão pomares, e lhes comerão o fruto (14).

O texto não evidencia razão para o aparecimento desta linda profecia messiânica. Trata-se de uma defesa da justiça de Jeová que tal promessa do surgimento do Messias venha de um profeta que passou a maior parte do tempo predizendo a ruína absoluta e final de um povo pecador. Até da destruição brota a esperança, tão permanente quanto os julgamentos precedentes. E não serão mais arrancados da sua terra que lhes dei, diz o SENHOR, teu Deus (15).

Podemos desenvolver duas exposições do capítulo final de Amós. A primeira é "a presença maravilhosa de Deus":

1) Sua onipotência, 1;

2) Sua onisciência, 2;

3) Sua onipresença, 4. A segunda seria "o maravilhoso poder reconstituinte de Deus":

1) O le-vantamento dos caídos, 11;

2) Em Deus, há dias melhores por vir, 13,14;

3) A promessa eterna de Deus, 15.

É com esta confiança que Amós, de Tecoa, nos deixa. "Os dias que passaram servi-ram apenas para autenticar sua palavra profética". O Deus que destrói por causa do pecado "no deserto do desespero e da destruição passará ao cumprimento de tudo que é parcial"," enquanto durar a provação do homem. Podemos ampliar as palavras de Paulo para mostrar o propósito soberano e eterno de Deus: "Aquele que em vós começou a boa obra a aperfeiçoará até ao Dia de Jesus Cristo" (Fp 1:6)."

9.1- 6

Nas outras quatro visões, Amós era um intercessor ou réu das perguntas do Senhor (7.1 - 8.3 nota; 7.7 nota). Nesta visão, contudo, Amós não tem voz ativa, mas simplesmente registra o que vê.

Fere. . . de todos eles. A ordem parece ser para um anjo (conforme 2 Sm 24.16; 2 Rs 19.35) destruir o templo, fazendo-o cair sobre as cabeças daqueles que estão dentro (conforme Jz 16:29,30).

* 9:2

abismo. . . céu. Este par expressa poeticamente a amplitude do domínio de Deus (Sl 139:7-12; Is 7:11).

* 9.3

Carmelo. Ver 1.2 e nota.

fundo do mar. Em contraste com a altura do Monte Carmelo. Uma vez que o Monte Carmelo estava próximo à costa de Israel, uma fuga iria levar as pessoas para dentro do mar.

serpente. O monstro marinho é talvez o Leviatã de Is 27:1. A soberania de Deus sobre toda a criação é poeticamente afirmada; ninguém pode escapar de sua justiça.

* 9:4

cativeiro. Uma das maldições da aliança para a desobediência.

* 9:5-6

Esta seção constitui um título divino curto (4.13 nota), identificando o Senhor como Juiz.

* 9.5

toca. . . derrete. Para expressões semelhantes do surpreendente poder do Senhor, ver Sl 46:6; 104:32; Na 1.5.

subirá. . . abaixará. Ver nota em 8.8.

* 9:6

câmaras. Isto poderia ser interpretado como “palácio” ou “templo” (conforme Ap 11:19). A palavra hebraica significa “degraus” ou “escadas”, como aqueles usados para entrar no templo, particularmente no templo do final dos tempos (Ez 40:6,22,26,31,34).

abóbada. Literalmente, “arcos”. Aqui talvez signifique o arco ou arcada do céu (Ez 24:10, nota)

O Senhor é o seu nome. Uma exata repetição da frase em 5.8.

* 9:7

como os filhos dos etíopes. Literalmente, “como os filhos dos cusitas”, as tribos de pele escura do sul do Egito (Gn 10:6). A Israel pecadora rejeitou a aliança e não é mais privilegiada do que os etíopes.

Egito. . . Caftor. . . Quir. Tornando o êxodo de Israel do Egito poeticamente paralelo (e daí implicitamente igual) a seus tratamentos com outras nações, Deus diz a Israel que ela não se tornou melhor do que os pagãos.

Caftor. Creta.

de Quir os siros. Ver nota em 1.5.

* 9:8

reino pecador. Israel.

não destruirei de todo. Um remanescente graciosamente escolhido sobreviverá.

* 9:9

sacudirei. . . entre todas as nações. O Senhor espalharia seu povo entre as nações, primeiro por meio da Assíria, que freqüentemente estabelecia os povos conquistados em diversas partes de seu império.

como se sacode trigo. Figurativamente separando o trigo (os fiéis) da palha (os pecadores), a experiência do exílio servirá para purificar a nação de Israel (v. 10).

* 9:10

o mal não nos alcançará. A negação do julgamento, como a negação da culpa, é característica de pecado.

* 9.11-15

Amós conclui com um oráculo da restauração prometida, ordenada como segue: (a) reconstrução (v. 11); (b) conquista (v. 12); (c) abundância frutífera (v.13); (d) reconstrução e replantio (v. 14); segurança duradoura (9.15). Amós garante a seus leitores que, uma vez que o julgamento do exílio tenha passado, a restauração é tão certa quanto a dispersão.

* 9:11

Naquele dia. O dia do Senhor é aqui descrito como o tempo da libertação de Israel (Sf 1:7 nota).

tabernáculo. Ver nota de texto. A “tenda” representa a dinastia de Davi que, aos olhos do profeta, era tão boa quanto decaída. Mas o tabernáculo de Davi será reconstruído. Em Jesus, o maior Filho de Davi, a dinastia de Davi foi restabelecida (At 15:16-17).

* 9.12

Edom. Embora sujeito a julgamento divino (1.11,12), um remanescente de Edom será trazido sob o reinado redentor do Filho de Davi. Edom, e na realidade todas as nações, serão beneficiadas por ficarem sob o domínio do futuro Rei (Sl 2:8). Em At 15:16-17, Tiago aplica esta passagem a Deus, tomando um povo para si mesmo dentre os gentios, e incluindo-o na igreja.

e todas as nações. O acréscimo desta frase sugere que “o remanescente de Edom” representa os redimidos de todas as nações.

que são chamadas pelo meu nome. Esta frase nos diz que alguns, não todos, de cada grupo gentio, virão para debaixo do domínio do Filho de Davi. Somente aquelas que levam o nome do Senhor, entre as nações, serão incluídas. A frase (lit., “sobre quem meu nome é chamado”) indica subordinação ao Nome, e algumas vezes é usada a respeito da subordinação de Israel ao senhorio da aliança do Senhor (Dt 28:10; Jr 14:9). Amós prevê que o Senhor tomará posse do remanescente de todas as nações e reinará sobre ele numa relação de aliança através de seu Rei messiânico (At 15:13-17)

* 9:13

Uma predição de abundância, na realidade mais do que abundância, segue as profecias de desastre e desolação. A culminação da obra redentora do Senhor através do Filho de Davi é retratada em termos de ciclos infindáveis de fecundidade, que nos lembram o Éden, mas o sobrepujam. (conforme Jl 3:18).

* 9.14

mudarei a sorte de meu povo. Ou “trarei de volta os cativos”. Uma frase que se repete nas profecias dos julgamentos da aliança (Jr 29:14; Ez 16:53; Os 6:11).

reedificarão...habitarão...plantarão...beberão. Estas bênçãos revertem as maldições de futilidade anteriores (5.11, nota).

* 9:15

Plantá-los-ei. O Senhor promete segurança duradoura para seu povo. A aliança de Deus com Davi tinha prometido um reinado eterno (v.11; 2 Sm 7.10). O filho maior de Davi, Jesus Cristo, garantirá as bênçãos permanentes da Israel redimida.

dessa terra que lhes dei. Ver nota em Gn 13:15. A frase relembra a aliança de Deus com Abraão e seus descendentes (Gn 12. 1,7; 13 14:1-13.17'>13 14:17; 15:18;17:8). A Terra Prometida física não é senão um tipo da vida da Nova Israel em Cristo; aponta para o futuro, para a Jerusalém celestial (13 58:11-16'>Hb 11:13-16; 12.22-24). A promessa da terra da aliança encontra cumprimento final nos novos céus e nova terra (Ap 21:1-22.6).

9.2-4 O monte Carmelo e o Seol são símbolos da morte. Ninguém pode escapar do castigo de Deus. Estas eram boas notícias para os fiéis mas más notícias para os infiéis. Já seja que corramos aos topos das montanhas ou ao fundo do mar, Deus nos encontrará e nos julgará por nossas ações. Amós descreveu o castigo dos malvados como uma serpente marinha, que persegue implacavelmente aos condenados. Para os seguidores fiéis de Deus, entretanto, o castigo traz uma nova terra de paz e prosperidade. De que maneira avalia você o castigo de Deus?

9:7 Etiópia, ao sul do Egito, era uma terra remota e exótica para os israelitas. Caftor é uma ilha em Giz, aonde os filisteus viviam originalmente. Deus julgaria ao Israel da mesma forma que julga às nações estrangeiras. Não é sozinho o Deus do Israel; é o Deus do universo e tem o controle de todas as nações.

9:8 Amós assegurou a quão israelitas o castigo de Deus não seria permanente. Deus quer redimir, não castigar. Mas quando o castigo é necessário não o detém. Ao igual a um pai amoroso, Deus disciplina aos que ama para poder corrigi-los. Se O disciplinar a você, aceite-o como um signo de seu amor.

9:8, 9 Apesar de que Assíria destruiria ao Israel e se levaria a seu povo ao exílio, alguns seriam preservados. Este exílio se havia predita centenas de anos antes (Dt 28:63-68). Apesar de que a nação foi desencardida por meio desta invasão e cativeiro, nenhum verdadeiro crente se perderia eternamente. Nosso sistema de justiça não sempre é perfeito, mas o de Deus sim. Os pecadores não ficarão impunes; os fiéis não serão esquecidos. Os verdadeiros crentes não se perderão.

9:11, 12 O pacto que Deus fez com o Davi estabelecia que um dos descendentes do Davi estaria sentado no trono para sempre (2Sm 7:12-16). O exílio fez que isto fora impossível. Entretanto, "nesse tempo" Deus levantará e restaurará o reino conforme o prometido. Esta era uma promessa tanto para o Israel como para o Judá, que não se cumpriria em um governante político terrestre, a não ser no Messías, que renovaria o reino espiritual e governaria para sempre.

Santiago citou este versículo em (At 15:16-17), encontrando seu cumprimento na ressurreição de Cristo e na presença tanto de judeus como de gentis na igreja. Quando Deus traga para os gentis, estará restaurando o "tabernáculo" destroçado. depois de que os gentis sejam chamados juntos, Deus renovará e restaurará as fortunas da nova o Israel. Toda a terra que uma vez esteve sob o governo do Davi outra vez será parte da nação de Deus.

9.13-15 Os judeus dos dias do Amós tinham perdido a visão do cuidado e o amor que Deus tinha por eles. Os ricos estavam muito cômodos e despreocupados, negavam-se a ajudar aos que tinham necessidade. Observavam os rituais religiosos com a esperança de apaziguar a Deus, mas realmente não o amavam. Amós anunciou as advertências da destruição de Deus por causa da maldade.

Não devemos assumir que o ir à igreja e ser bons basta, Deus espera que acreditar no penetre em todas as áreas de nossa vida, e seja um conduto que alcance a todas as pessoas e circunstâncias. Devemos permitir que as palavras do Amós nos inspirem a viver fielmente como Deus deseja.

Este, o último da série de visões, não começa como as outras visões fazer: "O Senhor me mostrou" (conforme Am 7:1 , Am 7:7 ; Am 8:1) indicaria que Ele está falando da destruição do santuário de Betel e com ele os seus devotos. Amos também pode ter pensado em Jerusalém e do templo lá, eo eventual destruição que se abateu sobre ele (conforme Am 1:2 ; Am 3:1)

1. A Remissório do Juízo (9: 7-10)

Embora seja verdade que o Senhor disse: "Você só tem que conhecer de todas as famílias da terra" (Am 3:2 ; Am 5:27 ; Am 6:14 ). "Fiel à minha palavra", confessa o Senhor: "Eu destruirei os pecadores da casa de Israel, mas eu não destruirei de todo a casa de Jacó. Os justos, embora peneirada como grãos em uma peneira, será poupado "O céu é escuro como breu em versos. Am 9:1-6 ; agora uma fresta de esperança começa a aparecer. O primeiro raio de luz no céu de outra maneira completamente escura é o ensinamento sobre o remanescente. Amor e da misericórdia divina furar a escuridão, e servos humildes e fiéis de Deus escapar do julgamento do pecado (conforme Is 29:9)

Devido ao grande contraste entre Jl 9:11 e no resto do livro, uma série de estudiosos modernos atribuíram esta porção de encerramento do livro de um escritor mais tarde do que Amos. Essa, ao que parece, se esqueça de que Deus está sempre atento a Sua aliança com os progenitores de Israel, que Ele vai manter essa aliança, e que esse pacto abrange tanto a justiça e misericórdia. Fora do remanescente do povo de Deus Ele iria construir uma nação. Esta realização tem implicações tanto temporais e espirituais: bênçãos sobre a terra, Am 9:13 , a nação, Am 9:14 , e da duração eterna do reino, Am 9:15 .

Naquele dia. Que dia é esse? É o dia da restauração. A beleza desse dia é muito bem descrito pelo professor George Adão Smith como "... uma peça muito agradável de música, como se os pássaros tinham saído após o temporal, e as colinas molhadas estavam brilhando ao sol." Tomando essa passagem (9 : 11-15) pelo valor de face e compará-lo com a passagem de fechamento de cada um dos Profetas Menores, que é mais evidente que há um temporal, bem como a ênfase espiritual. Israel como uma nação é o de entrar em seu próprio. As perspectivas de Israel está aqui mais promissor: a fertilidade das terras e vinhas e bênçãos sobre o povo, quando Jeová chama a Si mesmo , teu Deus . Isto foi parcialmente cumprida em nossa geração na restauração de Israel como uma nação na família das nações. Sob a sua égide e favor de Deus, o deserto tem sido feito para florescerá como a rosa (conforme Is 35:1 . O apóstolo enfatiza a fase espiritual dele. Estes "preciosas e mui grandes promessas" podem encontrar o seu cumprimento completo apenas no reino messiânico, quando Cristo voltar para reinar como Rei.

Bibliografia

9.6 Abóbada. O céu visível apresenta-se como uma abóbada sobre a terra, para quem o observa do ponto de vista humano.

9.7 Este versículo ensina que a misericórdia de Deus se havia estendido a várias nações no passado, sem que fosse forçado a continuar mostrando só favores aos que abraçam o paganismo (conforme Dt 2:20n).

9.8 Reina pecador. A nação de Israel terminou sua existência

em 722 a.C. Não destruirei de todo. Haveria um remanescente de pessoas tementes a Deus, que seriam preservadas.

9.9 Sacudirei a casa de Israel. Israel até hoje se acha espalhado entre as nações, mas nenhum, entre eles, que se volta para Cristo, se perderá na conta final: será enxertado na pessoa de Cristo (Rm 11:23).

9.11 O tabernáculo... de Davi. O concerto de Deus com Davi (2 Sm 7) continha uma promessa de que seus descendentes teriam um reino eterno, Jesus Cristo, como Filho de Davi, é o cumprimento da promessa profética, fazendo que tanto judeus como gentios sejam, participantes das glórias do reino celestial do Filho de Deus (At 15:12-44).

9.12 Chamados pelo meu nome. As nações do mundo pertencem a Deus.

9.13 Vêm dias. Estas palavras sublimes do profeta apontam para um dia futuro no qual os judeus serão restaurados à sua própria terra. Será uma época de paz e de prosperidade nacionais (v. 13), época de habitação permanente (v. 14), será a hora da gloriosa restauração do povo escolhido, pelo poder do próprio Deus (v. 15); o motivo da restauração será o mesmo motivo revelado quando Deus escolheu o povo de Israel: o seu próprio amor e sua misericórdia.

A breve doxologia dos v. 5 e 6 pode ter pertencido ao mesmo hino que 4.13 5:8-9 (v.comentários dessas seções).

5) A soberania de Deus (9:7-10) Esses versículos são uma afirmação extraordinária da soberania de Deus sobre toda a terra. A eleição de Israel em princípio não era diferente de maneira alguma da forma que Deus conduzia e guiava as outras nações. Por isso, Israel não deve considerar a sua eleição algo singular que lhe confere privilégios especiais. Israel até pode ter sido livrado e trazido do Egito (v. 7), mas isso não lhe dá vantagens nem significa que pode escapar do juízo. “O propósito de Deus para Israel não é o único propósito que ele tem para o mundo, e Israel não é por Sl só indispensável para Deus, assim como também não são a Síria, a Etiópia e a Filístia” (J. Marsh).

v. 7. etíopes é uma referência ao povo de pele escura da região que hoje é o Sudão. Eles eram desprezados por Israel, e isso dá força à afirmação de que aos olhos de Deus não há diferença entre eles. Caftor é o nome egípcio para Creta, mas nesse contexto provavelmente é um nome inclusivo referente a toda a região do mar Egeu, de onde se crê terem vindo os filisteus como um dos “povos do mar” que ameaçaram o Mediterrâneo Oriental em torno de 1200 a.C. Acerca de Quir, v. 1.5.

Não está claro se os v. 8-10 deveriam estar incluídos nesse oráculo ou ser considerados parte do epílogo (v. 11-15). Há uma mudança de tom e a primeira pista de que um remanescente irá escapar {mas não destruirei totalmente, v. 8). Por outro lado, as profecias são uma continuação das profecias de condenação. O reino pecaminoso será destruído, mas Amós reconhece que a graça e a misericórdia fazem parte do caráter de Deus e não podem ser deixadas de lado. Por isso, como nos outros profetas, o juízo e a misericórdia estão estranhamente ligados, mas sem contradição. O resultado é que Israel será passado por uma peneira (v. 9) no seu tempo de exílio {entre todas as nações). A palavra se refere à peneira grossa usada para separar o trigo da terra e das pedras. O trigo passa, mas as pedras não. Assim, os maus são retidos e não sobreviverão ao exílio.

VI. EPÍLOGO — A RESTAURAÇÃO PROMETIDA (9:11-15)
No breve epílogo do livro, um futuro esplendoroso é retratado no qual se faz a promessa de que haverá uma restauração brilhante da casa de Davi, agora uma simples tenda caída (v. 11). A tenda será reconstruída para que seja como era no passado, o que deve ser uma referência ao reino unido restaurado em vista da afirmação “Restaurarei a sorte de Israel, o meu povo” (v. 14, nr. da NVI). A soberania de Israel sob uma nova monarquia davídica irá se estender a todas as nações que uma vez fizeram parte do seu império (v. 12). v. 12. que me pertencem (heb. “chamadas pelo meu nome”): equivalente a “tomar posse de”, “confirmar como propriedade de”. A LXX usa uma boa alternativa para esse texto (v. nr. da NVI), citada em At 15:17. O quadro de fertilidade e fartura (v. 13) em linguagem hiperbólica encerra a promessa da restauração, junto com a certeza de que Israel nunca mais será desarraigado (v. 15).

BIBLIOGRAFIA

Comentários

Cripps, R. S. A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Amós. London, 1955. Hammershaimb, E. The Book of Amós-. A Commentary. Oxford, 1970.

Harper, W. R. A Critical and Exegetical Commentary on Amós and Hosea. ICC. Edinburgh, 1905. Howard, J. K. Amós Among the Prophets. London, 1967.

Marsh, J. Amós andMicah. TC. London, 1959. Mays, J. L. Amós: A Commentary. OTL. Londres, 1969.

Smith, G. A. The Book of the Twelve Prophets, v. 1.

2. ed. London, 1928.
Wolff, H. W. Joel and Amós. T. I. Hermeneia. Philadelphia, 1977.

Comentários breves Bussey, O. Amós, in: NBCR. London, 1970. Fosbroke, H. E. W. Amós, in: IB, v. 6. New York, 1956.

Outras obras
Kapelrud, A. S. Central Ideas in Amós. Oslo, 1961 (1956).

Kapelrud, A. S. New Ideas in Amós, Vetus Testamentum, Suppl. 15, 1966, p. 193-206. Watts, J. D. W. Vision and Prophesy in Amós. Leiden, 1958.

IV. A Promessa da Restauração de Israel. Am 9:11-15.

Esta última seção da profecia dá uma descrição do reino davídico restaurado. Destaca o alvo do controle de Jeová na história. A idéia de que a vontade de Deus deverá ser feita na história era parte integrante do pensamento de Amós.

O tema desta seção final é restauração. Note-se as frases chaves: Tornarei a levantar, removerei e plantarei. Os poucos raios de luz, dos dois ou três últimos versículos, dão lugar ao nascer do sol de um novo dia, quando a profecia termina. Negra, realmente, foi a meia-noite desta mensagem, porém, o raiar do dia está próximo. O remanescente do cativeiro tornar-se-ia a ponta de lança da uma nova nação. Haveria uma grande restauração; e, antes de mais nada, uma restauração da casa de Davi (11). Aquela seria a glória de um reino não dividido, quando o norte e o sul novamente estariam debaixo de um só rei, como nos dias de Davi. As brechas seriam consertadas e as ruínas seriam reconstruídas. Isso seria seguido pela restauração do reino (12). Israel viria a possuir uma vez mais o que restasse (o restante) de Edom a de todas as outras nações que Jeová conquistasse. As nações que são chamadas pelo meu nome (12) é, provavelmente, uma referência a todos os países que Davi tinha conquistado. A restauração da família davídica e da nação também significaria a restauração da terra (13). Tão fértil seria seu solo que o que lavra alcançará ao que sega, preparando o solo para a colheita seguinte. Em outras palavras, o tempo da semeadura e a colheita se seguiriam em rápida sucessão, e nenhuma interrupção nesse processo, por meio de seca ou qualquer outra praga, é contemplada. As colinas, normalmente estéreis, também fariam sua contribuição para a prosperidade do povo, pois produziriam sua colheita de uvas-destilarão mosto (13). E finalmente e acima de tudo, haveria a restauração do cativeiro (14-15). Cidades seriam reedificadas e habitadas; vinhedos e jardim seriam plantados e o povo desfrutaria de seu fruto; o próprio Israel seria plantado qual árvore na terra que lhe fora dada por Jeová, e nenhum desastre o desenraizaria novamente. A noite de tragédia e julgamento passaria para sempre da face da terra, pois Jeová, o Deus de Israel uma vez mais (teu Deus), havia assim desejado e declarado.

O. Bussey.