Pesquisa

Espinheiro

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Espinheiro: substantivo masculino Planta com espinhos, sarça.
Botânica Nome comum a várias plantas espinhosas e vivazes das famílias das rutáceas, das ramnáceas etc.
Nome de várias leguminosas da América.
Espinheiro-alvar:
espinheiro-alvar | s. m.

es·pi·nhei·ro·-al·var
nome masculino

Botânica Designação comum a duas espécies de arbustos da família das rosáceas, nativos da Europa, de madeira muito dura e bagas vermelhas. = PILRITEIRO, PIRLITEIRO

Plural: espinheiros-alvares.

Espinheiro-ardente:
espinheiro-ardente | s. m.

es·pi·nhei·ro·-ar·den·te
nome masculino

O mesmo que sarça-de-moisés.


Espinheiro-bravo:
espinheiro-bravo | s. m.

es·pi·nhei·ro·-bra·vo
nome masculino

[Brasil] Botânica Planta mimosácea da família das leguminosas, encontrada no Brasil.

Plural: espinheiros-bravos.

Espinheiros:
masc. pl. de espinheiro

es·pi·nhei·ro
nome masculino

1. Nome de diversas plantas, mais ou menos espinhosas, algumas espontâneas e cultivadas no País (espinheiro-alvar, espinheiro-da-virgínia, etc.).

2. [Brasil] Designação vulgar de muitas plantas de várias famílias, em especial acácias.


Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Espinheiro: Espinheiro Planta que tem espinhos (Jz 9:14).

Strongs

ἄκανθα
(G173)
Ver ocorrências
ákantha (ak'-an-thah)

173 ακανθα akantha

provavelmente do mesmo que 188; n f

  1. espinho, espinheiro, arbusto espinhoso
  2. arbusto, roseira brava, sarça, planta espinhosa
βάτος
(G942)
Ver ocorrências
bátos (bat'-os)

942 βατος batos

de derivação incerta; n m

  1. um espinheiro ou arbusto espinhoso
חֵדֶק
(H2312)
Ver ocorrências
chêdeq (khay'-dek)

02312 חרק chedeq

procedente de uma raiz não utilizada significando picar; DITAT - 611a; n m

  1. espinheiro, espinho, picada
חֹוחַ
(H2336)
Ver ocorrências
chôwach (kho'-akh)

02336 חוח chowach

procedente de uma raiz não utilizada aparentemente significando furar; DITAT - 620a,620b; n m

  1. espinho, cardo, amoreira, espinheiro, moita
  2. gancho, argola, corrente
אָטָד
(H329)
Ver ocorrências
ʼâṭâd (aw-tawd')

0329 אטת ’atad

procedente de uma raiz não utilizada provavelmente significando perfurar ou fazer rápido; DITAT - 71a; n m

  1. espinheiro, sarça, espinho
  2. Atade, significando espinho, também chamada Abel-Mizraim e depois Bete-Hogla estava localizada a oeste do Jordão, entre o Jordão e Jericó
נַעֲצוּץ
(H5285)
Ver ocorrências
naʻătsûwts (nah-ats-oots')

05285 נעצוץ na atsuwts̀

procedente de uma raiz não utilizada significando espetar; DITAT - 1386a; n m

  1. espinheiro
קֹוץ
(H6975)
Ver ocorrências
qôwts (kotse)

06975 קוץ qowts ou קץ qots

procedente de 6972 (no sentido de picar; DITAT - 2003a; n. m.

1) espinho, espinheiro

  1. espinheiro
  2. espinho
שַׁיִת
(H7898)
Ver ocorrências
shayith (shah'-yith)

07898 שית shayith

procedente de 7896; DITAT - 2380c; n. m. col.

  1. espinheiro
שָׁמִיר
(H8068)
Ver ocorrências
shâmîyr (shaw-meer')

08068 שמיר shamiyr

procedente de 8104 no sentido original de picar; DITAT - 2416a; n. m.

  1. espinho(s), diamate, pederneira
    1. espinhos, espinheiros
    2. diamante (no sentido de ser cortante)
    3. uma pedra afiada, pederneira
      1. talvez um diamante