Murmurio

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Murmúrio: substantivo masculino Ruído confuso proveniente de várias pessoas que falam ao mesmo tempo, em voz baixa; murmurinho.
Ruído das águas que correm, dos ventos que agitam as folhas.
Ação ou efeito de murmurar, de falar baixinho, de sussurrar; sussurro, burburinho, murmuração.
Som de queixa; lamentação, queixume.
Comentário que se faz por malícia, cheio de maledicência.
expressão Murmúrio vesicular. Rumor normal do pulmão captado na auscultação.
Etimologia (origem da palavra murmúrio). Do latim murmur,uris.
Remurmúrio: remurmúrio s. .M Ato ou efeito de remurmurar.

Strongs


γογγυσμός
(G1112)
Ver ocorrências
gongysmós (gong-goos-mos')

1112 γογγυσμος goggusmos

de 1111; TDNT - 1:735,125; n m

  1. murmúrio, murmuração, resmungo
    1. debate secreto
    2. desprazer secreto não declarado abertamente

ψιθυρισμός
(G5587)
Ver ocorrências
psithyrismós (psith-oo-ris-mos')

5587 ψιθυρισμος psithurismos

de um derivado de psithos (murmúrio; por implicação, calúnia, provavelmente semelhante a 5574); n m

murmúrio, i.e., calúnia secreta

do murmúrio mágico de um encantador de serpentes


דִּבָּה
(H1681)
Ver ocorrências
dibbâh (dib-baw')

01681 דבה dibbah

procedente de 1680 (no sentido de movimento furtivo); DITAT - 396b; n f

  1. murmúrio, difamação, relato maldoso
    1. murmúrio
    2. difamação
    3. relato maldoso, dito desfavorável

דְּמָמָה
(H1827)
Ver ocorrências
dᵉmâmâh (dem-aw-maw')

01827 דממה d emamaĥ

procedente de 1826; DITAT - 439a; n f

  1. murmúrio, calma

הָגִיג
(H1901)
Ver ocorrências
hâgîyg (haw-gheeg')

01901 הגיג hagiyg

procedente de uma raiz não utilizada relacionada a 1897; DITAT - 466a; n m

  1. murmúrio, meditação
    1. murmúrio
    2. meditação

הָמֹון
(H1995)
Ver ocorrências
hâmôwn (haw-mone')

01995 המון hamown ou המן hamon

procedente de 1993; DITAT - 505a; n m

  1. (Qal) murmúrio, rugido, multidão, abundância, tumulto, som
    1. som, murmúrio, correria, rugido
    2. tumulto, confusão
    3. aglomeração, multidão
    4. abundância, riqueza
    5. abundância, riqueza

תְּלוּנָה
(H8519)
Ver ocorrências
tᵉlûwnâh (tel-oo-naw')

08519 תלונה t eluwnaĥ ou תלנה t elunnaĥ

procedente de 3885 no sentido de obstinação; DITAT - 1097a; n. f.

  1. murmúrio