Suspiro

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Suspiro: substantivo masculino Respiração forte e prolongada ocasionada pela dor, por uma emoção etc.: soltar profundos suspiros.
Gemido, ai, lamento: ouvem-se os suspiros do doente ao lado.
Gemido amoroso.
Figurado Som doce e melodioso: os suspiros do violino.
Pequeno orifício; respiradouro, respiráculo.
Doce muito fofo e macio feito com açúcar e claras de ovos batida.
Exalar o último suspiro, morrer.
Suspiros:
masc. pl. de suspiro

sus·pi·ro
nome masculino

1. Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo.

2. Indício de desejo veemente.

3. Figurado Gemido, ai, lamento.

4. Som doce e melancólico.

5. Orifício (no tampo de um barril ou pipa) que se tapa com um espicho.

6. Culinária Bolo tenro feito de açúcar e ovos.

7. Botânica Nome comum à saudade e à perpétua.


Suspiroso: adjetivo Que se manifesta por suspiros, que suspira; lamentoso.

Strongs


ἐκπνέω
(G1606)
Ver ocorrências
ekpnéō (ek-pneh'-o)

1606 εκπνεω ekpneo

de 1537 e 4154; TDNT - 6:452,876; v

  1. expirar, emitir o último suspiro, morrer

ἐκψύχω
(G1634)
Ver ocorrências
ekpsýchō (ek-psoo'-kho)

1634 εκψυχω ekpsucho

de 1537 e 5594; v

  1. expirar, dar o último suspiro

ἐσχάτως
(G2079)
Ver ocorrências
eschátōs (es-khat'-oce)

2079 εσχατως eschatos

de 2078; adv

  1. extremo, estar no último suspiro, à beira da morte

νεκρός
(G3498)
Ver ocorrências
nekrós (nek-ros')

3498 νεκρος nekros

aparentemente de uma palavra primária nekus (cadáver); TDNT - 4:892,627; adj

  1. propriamente
    1. aquele que deu o seu último suspiro, sem vida
    2. falecido, morto, alguém de quem a alma esta no céu ou inferno
    3. destituído de vida, sem vida, inanimado
  2. metáf.
    1. espiritualmente morto
      1. destituído de vida que reconhece e é devotada a Deus, porque entreguou-se a transgressões e pecados
      2. inativo com respeito as feitos justos
    2. destituído de força ou poder, inativo, inoperante

ἀναστενάζω
(G389)
Ver ocorrências
anastenázō (an-as-ten-ad'-zo)

389 αναστεναζω anastenazo

de 303 e 4727; v

  1. tirar suspiros profundos fundo do peito, suspirar profundamente

στεναγμός
(G4726)
Ver ocorrências
stenagmós (sten-ag-mos')

4726 στεναγμος stenagmos

de 4727; TDNT - 7:600,1076; n m

  1. gemido, suspiro

הֶגֶה
(H1899)
Ver ocorrências
hegeh (heh'-geh)

01899 הגה hegeh

procedente de 1897; DITAT - 467a; n m

  1. ronco, rosnado, gemido
    1. ronco, rosnado
    2. gemido
    3. suspiro, gemido

אֲנָחָה
(H585)
Ver ocorrências
ʼănâchâh (an-aw-khaw')

0585 אנחה ’anachah

procedente de 584; DITAT - 127a; n f

  1. suspiro, gemido (expressão de sofrimento ou dor física)