עֶשׂרִים שָׁלוֹשׁ מַחֲזִיאוֹת בֵּן אָח שְׁנַיִם עָשָׂר
Traduzir no Google
The three
לִשְׁלֹשָׁ֤ה H7969
and twentieth
וְעֶשְׂרִים֙ H6242
to Mahazioth
לְמַ֣חֲזִיא֔וֹת H4238
[he] his sons
בָּנָ֥יו H1121
and his brothers
וְאֶחָ֖יו H251
two
שְׁנֵ֥ים H8147
and ten
עָשָֽׂר׃ H6240
A vigésima terceiraH6242 עֶשׂרִים H6242,H7969 שָׁלוֹשׁ H7969; a MaazioteH4238 מַחֲזִיאוֹת H4238, seus filhosH1121 בֵּן H1121 e seus irmãosH251 אָח H251, dozeH8147 שְׁנַיִם H8147.H6240 עָשָׂר H6240;
Versões
A vigésima terceira, a Maaziote, seus filhos e seus irmãos, doze.
A vigésima terceira a Maaziote, seus filhos, e seus irmãos; doze.
a vigésima terceira, a Maaziote, seus filhos e irmãos, doze;
לִשְׁלֹשָׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ לְמַ֣חֲזִיא֔וֹת בָּנָ֥יו וְאֶחָ֖יו שְׁנֵ֥ים עָשָֽׂר׃
a vigésima terceira para Maaziote, ele, os seus filhos, e os seus irmãos, eram doze;
A vigésima terceira a Maaziote, seus filhos, e seus irmãos, doze.
O vigésimo terceiro foi Maaziot; com seus filhos e irmãos, eram doze.
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Strongs
Autor: James Strong
52
702
16
7
2504
procedente de 1129; DITAT - 254; n m
- filho, neto, criança, membro de um grupo
- filho, menino
- neto
- crianças (pl. - masculino e feminino)
- mocidade, jovens (pl.)
- novo (referindo-se a animais)
- filhos (como caracterização, i.e. filhos da injustiça [para homens injustos] ou filhos de Deus [para anjos])
- povo (de uma nação) (pl.)
- referindo-se a coisas sem vida, i.e. faíscas, estrelas, flechas (fig.)
- um membro de uma associação, ordem, classe
9
9
9
9
65
uma palavra primitiva; DITAT - 62a; n m
- irmão
- irmão (mesmos pais)
- meio-irmão (mesmo pai)
- parente, parentesco, mesma tribo
- um em relação a outro (relacionamento recíproco)
- (fig.) referindo-se a semelhança
400
960
58
13
94200
dual de 8145; DITAT - 2421a; n. dual m./f.; adj.
- dois
- dois (o número cardinal)
- dois, ambos, duplo, duas vezes
- segundo (o número ordinal)
- em combinação com outros números
- ambos (um número dual)
Enciclopédia
Gerar Enciclopédia
Gematria
Você deve lembrar que existe uma sutileza na interpretação com guematria. Nem todo versículo que menciona o Doze refere-se ao Lamed (ל).
Esta referência foi criada automaticamente por possuir o número Doze em seu contexto. Analise cuidadosamente.
Doze (12)
Letra Hebraica Lamed: ל
E eis que uma mulher que havia já doze anos padecia de um fluxo de sangue, chegando por detrás dele, tocou a orla do seu vestido;
(Mateus 9:20)
Pois tinha uma filha única de uns doze anos, que estava à morte. Enquanto ele ia, as multidões o apertavam.
(Lucas 8:42)
Tendo chamado os seus doze discípulos, deu-lhes Jesus autoridade sobre espíritos imundos para os expelir e para curar toda sorte de doenças e enfermidades.
(Mateus 10:1)
No alfabeto hebraico as letras têm correspondentes numéricos e vice-versa. O número 12 possui um correspondente alfabético: uma letra chamada "Lamed" (ל).
O som dessa letra equivale ao nosso "ele".
O Lamed é a décima segunda letra do alfabeto hebraico, e tem um valor 12.
Na antiguidade, as letras hebraicas eram mais pictóricas, representavam alguma coisa do dia-a-dia, eram mais esquemáticas. Quando os Hebreus criaram o desenho das suas letras, basearam-se em coisas palpáveis e concretas do dia a dia, logo atribuíam a letra não só um som mas também um sentido, um significado próprio.
O lamed, no proto-hebraico da antiguidade remota, era o desenho de um cajado.
Cajado este que era utilizado conduzir, ou seja, para guiar o rebanho. Quem conhecia o trabalho de um pastor, liderando e conduzindo as ovelhas, associava este símbolo, o cajado, a liderança.
Sabendo que os escritores da época não desperdiçavam nem tinta e nem papel e levando em conta que o livro de Mateus foi escrito para a comunidade hebraica, logo entendemos que estes símbolos eram colocados para facilitar o entendimento.
Quando um entendido do assunto, alguém que dominava essa literatura, encontra esse 12 no meio do versículo, sabe que o texto está falando sobre o governo perfeito, o governo espiritual. O Lamed representa a liderança espiritual de Israel em conduzir os povos até Deus. Conduzir para a espiritualização da humanidade.
Temos a mulher que estava doente há 12 anos (Lucas 8:43), a menina, filha de Jairo tinha 12 anos (Lucas 8:42), Jesus tinha 12 discípulos (Mateus 10:1), tinhas as 12 tribos de Israel (Gênesis 49:28).
Cada número da Cabala possui um sentido espiritual.
Na gematria da Cabala temos também um valor associado para cada palavra.
Dalet (ד), Vav (ו) e Bet (ב) formam a palavra "Dob" (דוב), sendo que Dalet equivale ao 4, o Vav equivale a 6 e o Bet equivale a 2.
Dob vale doze, porque a soma dos valores de suas letras é doze, o valor numérico dela é doze.
Dob, num dicionário de hebraico, significa fluir, escorrer, jorrar, esvair, quando está associado a água, vinho ou leite.
Quando está associado a sangue, é associado a definhar, debilitar-se, extenuar-se, enfraquecer.
Na passagem da mulher com fluxo de sangue (Mateus 9:20), lembramos que 12 significa liderança e na gematria, Dob, então estamos falando de uma liderança enferma, doente, que está definhando. Israel sangrava. O povo todo.
Logo, o pastor que está definhando, debilitado, perde sua capacidade de liderança.
Veja outras ocorrências do Doze (12) na Bíblia.
| Gênesis 14:4 | |
| Gênesis 17:20 | E, quanto a Ismael, também te tenho ouvido: eis aqui o tenho abençoado, e fá-lo-ei frutificar, e fá-lo-ei multiplicar grandissimamente; doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação. |
| Gênesis 25:16 | Estes são os filhos de Ismael, e estes são os seus nomes pelas suas vilas e pelos seus castelos: |
| Gênesis 35:23 | os filhos de Leia: Rúben, o primogênito de Jacó, depois Simeão e Levi, Judá, Issacar e Zebulom; |
| Gênesis 42:13 | E eles disseram: Nós, teus servos, somos |
| Gênesis 42:32 | somos |
| Gênesis 49:28 | Todas estas são as |
| Êxodo 15:27 | Então, vieram a Elim, e havia ali doze fontes de água e setenta palmeiras; e ali se acamparam junto das águas. |
| Êxodo 24:4 | E Moisés escreveu todas as palavras do Senhor, e levantou-se pela manhã de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte e |
| Êxodo 28:21 | E serão aquelas pedras segundo os nomes dos filhos de Israel, |
| Êxodo 39:14 | Estas pedras, pois, eram, segundo os nomes dos filhos de Israel, |
| Levítico 24:5 | Também tomarás da flor de farinha e dela cozerás |
| Números 1:44 | Estes foram os contados, que contaram Moisés e Arão e os príncipes de Israel, |
| Números 7:3 | e trouxeram a sua oferta perante o Senhor: seis carros cobertos e |
| Números 7:84 | Esta é a consagração do altar, feita pelos príncipes de Israel, no dia em que foi ungido: |
| Números 7:87 | todos os bois para holocausto foram |
| Números 29:17 | Depois, no segundo dia, |
| Números 33:9 | E partiram de Mara e vieram a Elim; e em Elim havia |
| Deuteronômio 1:23 | Pareceu-me, pois, bem este negócio; de sorte que de vós tomei |
| Josué 3:12 | Tomai, pois, agora, |
| Josué 4:2 | Tomai do povo |
| Josué 4:3 | e mandai-lhes, dizendo: Tomai daqui, do meio do Jordão, do lugar do assento dos pés dos sacerdotes, |
| Josué 4:4 | Chamou, pois, Josué os |
| Josué 4:8 | Fizeram, pois, os filhos de Israel como Josué tinha ordenado, e levantaram |
| Josué 4:9 | Levantou Josué também doze pedras no meio do Jordão, no lugar do assento dos pés dos sacerdotes que levavam a arca do concerto; e ali estão até ao dia de hoje. |
| Josué 4:20 | E as doze pedras que tinham tomado do Jordão levantou Josué em Gilgal. |
| Josué 18:24 | e Quefar-Amonai, e Ofni, e Gaba: |
| Josué 19:15 | e Catate, e Naalal, e Sinrom, e Idala, e Belém: |
| Josué 21:7 | Aos filhos de Merari, segundo as suas famílias, da tribo de Rúben, e da tribo de Gade, e da tribo de Zebulom, |
| Josué 21:40 | Todas estas cidades foram dos filhos de Merari, segundo as suas famílias, que ainda restavam das famílias dos levitas; e foi a sua sorte |
| Juízes 19:29 | Chegando, pois, à sua casa, tomou um cutelo, e pegou na sua concubina, e a despedaçou com os seus ossos em |
| II Samuel 2:15 | Então, se levantaram e passaram, por conta, |
| I Reis 4:7 | E tinha Salomão |
| I Reis 7:15 | Porque formou duas colunas de cobre; a altura de cada coluna era de dezoito côvados, e um fio de |
| I Reis 7:25 | E firmava-se sobre |
| I Reis 7:44 | como também um mar e os |
| I Reis 10:20 | Também |
| I Reis 11:30 | E Aías pegou na veste nova que sobre si tinha e a rasgou em |
| I Reis 16:23 | No ano trinta e um de Asa, rei de Judá, Onri começou a reinar sobre Israel e reinou |
| I Reis 18:31 | E Elias tomou |
| I Reis 19:19 | Partiu, pois, Elias dali e achou a Eliseu, filho de Safate, que andava lavrando com |
| II Reis 3:1 | E Jorão, filho de Acabe, começou a reinar sobre Israel, em Samaria, no décimo oitavo ano de Josafá, rei de Judá; e reinou |
| II Reis 21:1 | Tinha Manassés |
| I Crônicas 6:48 | E seus irmãos, os levitas, foram postos para todo o ministério do tabernáculo da Casa de Deus. |
| I Crônicas 25:9 | Saiu, pois, a primeira sorte a Asafe, a saber: a José; a segunda, a Gedalias; e eram ele, e seus irmãos, e seus filhos, ao todo, |
| I Crônicas 25:10 | a terceira, a Zacur, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:11 | a quarta, a Izri, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:12 | a quinta, a Netanias, seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:13 | a sexta, a Buquias, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:14 | a sétima, a Jesarela, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:15 | a oitava, a Jesaías, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:16 | a nona, a Matanias, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:18 | a undécima, a Azarel, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:19 | a duodécima, a Hasabias, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:20 | a décima terceira, a Subael, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:21 | a décima quarta, a Matitias, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:22 | a décima quinta, a Jerimote, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:23 | a décima sexta, a Hananias, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:24 | a décima sétima, a Josbecasa, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:25 | a décima oitava, a Hanani, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:26 | a décima nona, a Maloti, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:27 | a vigésima, a Eliata, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:28 | a vigésima primeira, a Hotir, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:29 | a vigésima segunda, a Gidalti, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:30 | a vigésima terceira, a Maaziote, e seus filhos, e seus irmãos, |
| I Crônicas 25:31 | a vigésima quarta, a Romanti-Ézer, e seus filhos, e seus irmãos, |
| II Crônicas 4:4 | E estava sobre |
| II Crônicas 4:15 | o mar e os |
| II Crônicas 33:1 | Tinha Manassés |
| Esdras 6:17 | E ofereceram para a consagração desta Casa de Deus cem novilhos, duzentos carneiros, quatrocentos cordeiros e |
| Esdras 8:31 | E partimos do rio de Aava, no dia |
| Esdras 8:35 | E os transportados que vieram do cativeiro ofereceram holocaustos ao Deus de Israel: |
| Ester 2:12 | E, chegando já a vez de cada moça, para vir ao rei Assuero, depois que fora feito a cada uma segundo a lei das mulheres, por |
| Jeremias 52:20 | As duas colunas, e o único mar, e os |
| Jeremias 52:21 | Quanto às colunas, a altura de uma coluna era de dezoito côvados, e um fio de |
| Ezequiel 43:16 | E o Ariel terá |
| Ezequiel 47:13 | Assim diz o Senhor Jeová: Este será o termo conforme o qual tomareis a terra em herança, segundo as |
| Mateus 9:20 | E eis que uma mulher que havia já |
| Mateus 10:1 | E, chamando os seus |
| Mateus 10:5 | Jesus enviou estes doze e lhes ordenou, dizendo: |
| Mateus 11:1 | E aconteceu que, acabando Jesus de dar instruções aos seus |
| Mateus 14:20 | E comeram todos e saciaram-se, e levantaram dos pedaços que sobejaram |
| Mateus 19:28 | E Jesus disse-lhes: |
| Mateus 20:17 | E, subindo Jesus a Jerusalém, chamou à parte os seus |
| Mateus 26:14 | Então, um dos |
| Mateus 26:20 | E, chegada a tarde, assentou-se à mesa com os |
| Mateus 26:47 | E, estando ele ainda a falar, eis que chegou Judas, um dos |
| Mateus 26:53 | |
| Marcos 3:14 | E nomeou |
| Marcos 3:16 | Simão, a quem pôs o nome de Pedro; |
| Marcos 4:10 | E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os |
| Marcos 5:25 | E certa mulher, que havia |
| Marcos 5:42 | E logo a menina se levantou e andava, pois já tinha |
| Marcos 6:7 | Chamou a si os |
| Marcos 6:43 | e levantaram |
| Marcos 8:19 | |
| Marcos 10:32 | E iam no caminho, subindo para Jerusalém; e Jesus ia adiante deles. E eles maravilhavam-se e seguiam-no atemorizados. E, tornando a tomar consigo os |
| Marcos 11:11 | E Jesus entrou em Jerusalém, no templo, e, tendo visto tudo ao redor, como fosse já tarde, saiu para Betânia, com os |
| Marcos 14:10 | E Judas Iscariotes, um dos |
| Marcos 14:17 | E, chegada a tarde, foi com os |
| Marcos 14:20 | Mas ele, respondendo, disse-lhes: |
| Marcos 14:43 | E logo, falando ele ainda, veio Judas, que era um dos |
| Lucas 2:42 | E, tendo ele já |
| Lucas 6:13 | E, quando já era dia, chamou a si os seus discípulos, e escolheu |
| Lucas 8:1 | E aconteceu, depois disso, que andava de cidade em cidade e de aldeia em aldeia, pregando e anunciando o evangelho do Reino de Deus; e os |
| Lucas 8:42 | porque tinha uma filha única, quase de |
| Lucas 8:43 | E uma mulher, que tinha um fluxo de sangue, havia |
| Lucas 9:1 | E, convocando os seus doze discípulos, deu-lhes virtude e poder sobre todos os demônios e para curarem enfermidades; |
| Lucas 9:12 | E já o dia começava a declinar; então, chegando-se a ele os |
| Lucas 9:17 | E comeram todos e saciaram-se; e levantaram, do que lhes sobejou, |
| Lucas 18:31 | E, tomando consigo os doze, disse-lhes: |
| Lucas 22:3 | Entrou, porém, Satanás em Judas, que tinha por sobrenome Iscariotes, o qual era do número dos |
| Lucas 22:30 | |
| Lucas 22:47 | E, estando ele ainda a falar, surgiu uma multidão; e um dos |
| João 6:13 | Recolheram-nos, pois, e encheram |
| João 6:67 | Então, disse Jesus aos |
| João 6:70 | Respondeu-lhe Jesus: |
| João 6:71 | E isso dizia ele de Judas Iscariotes, filho de Simão, porque este o havia de entregar, sendo um dos |
| João 11:9 | Jesus respondeu: |
| João 20:24 | Ora, Tomé, um dos |
| Atos 1:26 | E, lançando-lhes sortes, caiu a sorte sobre Matias. E, por voto comum, foi contado com os onze apóstolos. |
| Atos 6:2 | E os |
| Atos 7:8 | E deu-lhe o pacto da circuncisão; e, assim, gerou a Isaque e o circuncidou ao oitavo dia; e Isaque, a Jacó; e Jacó, aos |
| Atos 19:7 | Estes eram, ao todo, uns |
| Atos 24:12 | e não me acharam no templo falando com alguém, nem amotinando o povo nas sinagogas, nem na cidade; |
| Atos 26:7 | à qual as nossas |
| I Coríntios 15:5 | e que foi visto por Cefas e depois pelos |
| Tiago 1:1 | Tiago, servo de Deus e do Senhor Jesus Cristo, às |
| Apocalipse 12:1 | E viu-se um grande sinal no céu: uma mulher vestida do sol, tendo a lua debaixo dos pés e uma coroa de doze estrelas sobre a cabeça. |
| Apocalipse 21:12 | E tinha um grande e alto muro com doze portas, e, nas portas, doze anjos, e nomes escritos sobre elas, que são os nomes das doze tribos de Israel. |
| Apocalipse 21:14 | E o muro da cidade tinha doze fundamentos e, neles, os nomes dos doze apóstolos do Cordeiro. |
| Apocalipse 21:21 | E as |
| Apocalipse 22:2 | No meio da sua praça e de uma e da outra banda do rio, estava a árvore da vida, que produz |
| Números 17:17 | -- |
| Números 17:21 | -- |
Pesquisando por I Crônicas 25:30 nas obras literárias.
Procurar Vídeos Sobre I Crônicas 25:30
Referências em Livro Espírita
Referências em Outras Obras
Comentários
Beacon
Comentário Bíblico de Beacon - Interpretação abrangente da Bíblia por 40 teólogos evangélicos conservadoresGenebra
Comentários da Bíblia de Estudos de Genebra pela Sociedade Bíblica do Brasil para versão Almeida Revista e Atualizada (ARA)Matthew Henry
Comentário Bíblico de Matthew Henry, um pastor presbiteriano e comentarista bíblico inglês.Wesley
Comentário bíblico John Wesley - Metodista - Clérigo AnglicanoWiersbe
Comentário bíblico expositivo por Warren Wendel Wiersbe, pastor CalvinistaRussell Shedd
Comentários da Bíblia por Russell Shedd, teólogo evangélico e missionário da Missão Batista Conservadora.NVI F. F. Bruce
Comentário Bíblico da versão NVI por Frederick Fyvie Bruce, um dos fundadores da moderna compreensão evangélica da BíbliaMoody
Comentários bíblicos por Charles F. Pfeiffer, BatistaFrancis Davidson
O Novo Comentário da Bíblia, por Francis DavidsonÉ sistema de referências cruzadas fornecidas na margem das Bíblias que ajuda o leitor a descobrir o significado de qualquer comparando com outras passagens da Bíblia.
Referências Cruzadas
Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de I Crônicas 25:30
Trata-se da junção de diversos dicionários para melhor conseguir definir os termos do versículo.
Dicionários
Doze
numeral Número que corresponde a 10 mais
Que representa essa quantidade: fila número doze.
Que ocupa a décima segunda posição: página doze.
Que contém ou expressa essa quantidade: prateleira com doze livros.
substantivo masculino Aquele ou aquilo que tem o duodécimo lugar.
Representação gráfica dessa quantidade; em arábico: 12; em número romano: XII.
Etimologia (origem da palavra doze). Do latim dodece; do latim duodecim.
Doze OS DOZE
V. APÓSTOLO (Mt
Doze O número das tribos de Israel que Jesus fez coincidir com o dos apóstolos (Mt
Eram
(latim sedeo, -ere, estar sentado)
1. Serve para ligar o sujeito ao predicado, por vezes sem significado pleno ou preciso (ex.: o dicionário é útil).
2. Corresponder a determinada identificação ou qualificação (ex.: ele era muito alto; ela é diplomata).
3. Consistir em.
4. Apresentar como qualidade ou característica habitual (ex.: ele é de manias; ela não é de fazer essas coisas).
5. Estar, ficar, tornar-se.
6. Exprime a realidade.
7. Acontecer, ocorrer, suceder.
8. Equivaler a determinado valor, custo ou preço (ex.: este relógio é 60€).
9. Pertencer a (ex.: o carro é do pai dele).
10. Ter como proveniência (ex.: o tapete é de Marrocos).
11. Preferir ou defender (ex.: eu sou pela abolição da pena de morte).
12. Exprime a existência.
13. Acontecer, suceder (ex.: não sei o que seria, se vocês se fossem embora).
14. Indica o momento, o dia, a estação, o ano, a época (ex.: já é noite; são 18h00).
15. Usa-se seguido do particípio passado, para formar a voz passiva (ex.: foram ultrapassados, tinha sido comido, fora pensado, será espalhado, seríamos enganados).
16. Aquilo que é, que existe. = ENTE
17. O ente humano.
18. Existência, vida.
19. O organismo, a pessoa física e moral.
20. Forma, figura.
a não ser que
Seguido de
não poder deixar de ser
Ser necessário; ter forçosamente de ser.
não poder ser
Não ser possível.
não ser para graças
Não gostar de brincadeiras; ser valente.
o Ser dos Seres
Deus.
qual é
[Brasil, Informal]
Expresão usada para se dirigir a alguém, geralmente como provocação (ex.: qual é, vai sair da frente ou não?).
ser alguém
Ser pessoa importante e de valia.
ser com
Proteger.
ser dado a
Ter inclinação para.
ser da gema
Ser genuíno.
ser de crer
Ser crível; merecer fé.
ser humano
O homem.
=
HUMANO
ser pensante
O homem.
Filhós
substantivo masculino e feminino [Popular] Filhó. (Pl.: filhoses.).
Fonte: Dicionário ComumIrmãos
-
Fonte: Dicionário ComumMaaziote
Visões
Fonte: Dicionário Bíblico
Um dos filhos de Hemã. Listado entre os levitas que foram separados para o ministério da profecia e da música durante o reinado de Davi. Hemã era o vidente do rei. Maaziote e seus companheiros foram indicados para o 23º turno de serviço no santuário (1Cr
Terceirar
-
Fonte: Dicionário ComumTerceiro
numeral Ordinal de três; aquele que em ordem se segue ao segundo: terceiro filho.
Qualificativo da pessoa gramatical de quem se fala.
Terceiro Mundo, conjunto de países pouco desenvolvidos economicamente, que não pertencem nem ao grupo dos Estados industrializados de economia liberal, nem ao grupo dos de tipo socialista.
Terceira via, terceira cópia de um documento original.
Religião católica Ordem Terceira, associação de fiéis que, embora vivendo no mundo, se filiam a uma ordem religiosa.
substantivo masculino Estranho, ou simplesmente uma terceira pessoa: mostrar-se discreto na presença de terceiros.
Medianeiro, intercessor: recorreu à influência de terceiro junto ao ministro.
Lógica Princípio da exclusão do terceiro, princípio que enuncia: "de duas proposições contraditórias, se uma é verdadeira, a outra é fatalmente falsa" (não existe outra possibilidade).
substantivo masculino plural Outras pessoas.
[Direito] Pessoas ou entidades que, não sendo parte direta numa causa ou processo, podem ter interesses ligados aos que ali estão em jogo.
terceiro nu.M Ordinal correspondente a três. S. .M 1. Terceira pessoa. 2. O que ocupa o terceiro lugar. 3. Intercessor, medianeiro, alcoviteiro. 4. dir. Pessoa estranha à formação de certo ato jurídico ou contrato. 5. Agr. Parceiro, na parceria agrícola à terça. S. .M pl. Outras pessoas.
Fonte: Dicionário ComumVigésimo
numeral Ordinal e fracionário correspondente a vinte.
substantivo masculino Cada uma das vinte partes em que se divide um todo: um vigésimo de um bilhete de loteria.
vigésimo (zi), nu.M Ordinal correspondente a vinte. S. .M Cada uma das vinte partes iguais em que se divide um todo.
Fonte: Dicionário Comum