Arruinar

1311 διαφθειρω diaphtheiro

de 1225 e 5351; TDNT - 9:93,1259; v

1. mudar para pior, corromper
1. de mente, conduta
2. destruir, arruinar
1. consumir
1. de vigor e força corporal
2. do verme ou traça que devora provisões, roupas, etc.
2. destruir, matar

2049 ερημοω eremoo

de 2048; TDNT - 2:657,255; v

tornar desolado, fazer deserto

arruinar, levar à desolação

despojar alguém, tirar de alguém os seus tesouros

2719 κατεσθιω katesthio ou καταφαγω kataphago

de 2596 e 2068 (incluindo seu substituto); v

1. consumir pelo comer, comer, devorar
1. de pássaros
2. de um dragão
3. de um homem comendo o pequeno livro
2. metáf.
1. devorar, i.e., desperdiçar, esbanjar: substância
2. devorar, i.e., apropriar-se à força: bens de viúvas
3. despojar alguém de seus bens
1. arruinar (pela inflição de injúrias)
4. pelo fogo, devorar i.e. consumir totalmente, destruir
5. do desgaste das energias do corpo e da mente por causa de emoções fortes

3075 λυμαινομαι lumainomai

voz média, provavelmente de um derivado de 3089 (que significa imundo); TDNT - 4:312,540; v

fixar um marca a, desonrar, manchar, sujar

tratar vergonhosamente ou com injúria, assolar, devastar, arruinar

396 ανατρεπω anatrepo

de 303 e a raiz de 5157; v

1. derrubar, arruinar, destruir
2. subverter

4485 ρηγμα rhegma

de 4486; n n

1. aquilo que foi quebrado ou rachado
1. fratura, brecha, fenda
2. roupas rasgadas
3. cair, arruinar

02026 הרג harag

uma raiz primitiva; DITAT - 514; v

1. matar, executar, assassinar, destruir, assassino, matador, fora de controle
1. (Qal)
1. matar, executar
2. destruir, arruinar
2. (Nifal) ser morto
3. (Pual) ser morto, ser executado

02040 הרס harac

uma raiz primitiva; DITAT - 516; v

1. demolir, derrubar, destruir, derrotar, quebrar, atravessar, arruinar, arrancar, empurrar, lançar ao chão, atirar para baixo, estragado, destruidor
1. (Qal)
1. derrubar, demolir
2. romper
3. destruir, fugir
2. (Nifal) ser arrasado, ser derrubado
3. (Piel)
1. destruir, demolir
2. destruidor (particípio)

02254 חבל chabal

uma raiz primitiva; DITAT - 592,593,594,595; v

1. amarrar
1. (Qal)
1. amarrar
2. tomar um penhor, penhorar
1. (Qal) conservar por um penhor, tomar em penhor, manter em penhor
2. (Nifal) dar um penhor, tornar-se penhor
3. destruir, estragar, agir corruptamente, ofender
1. (Qal) estragar, corromper, ofender
2. (Nifal) ser arruinado
3. (Piel) destruir, arruinar
4. (Pual) ser arruinado, ser despedaçado
4. dar à luz, estar com dores
1. (Piel) contorcer, torcer, estar com dores

03456 ישם yasham

uma raiz primitiva; DITAT - 927; v

1. (Qal) arruinar, ser desolado

05557 סלף calaph

uma raiz primitiva; DITAT - 1510; v

1. torcer, perverter, distorcer, transtornar, arruinar
1. (Piel)
1. perverter (referindo-se ao suborno)
2. subverter, virar de cabeça para baixo, arruinar

07703 שדד shadad

uma raiz primitiva; DITAT - 2331; v.

1. proceder violentamente com, despojar, devastar, arruinar, destruir, espoliar
1. (Qal)
1. destruir violentamente, devastar, despojar, assaltar
2. devastador, espoliador (particípio) (substantivo)
2. (Nifal) ser totalmente arruinado
3. (Piel)
1. assaltar
2. devastar
4. (Pual) ser devastado
5. (Poel) destruir violentamente
6. (H deal) ser devastado

07736 שוד shuwd

uma raiz primitiva; DITAT - 2331; v.

1. (Qal) arruinar, destruir, espoliar, devastar

07843 שחת shachath

uma raiz primitiva; DITAT - 2370; v.

1. destruir, corromper, arruinar, deteriorar
1. (Nifal) estar inutilizado, estar deteriorado, estar corrompido, estar estragado, estar ferido, estar arruinado, estar apodrecido
2. (Piel)
1. deteriorar, aruinar
2. perverter, corromper, agir corruptamente (moralmente)
3. (Hifil)
1. deteriorar, arruinar, destruir
2. perverter, corromper (moralmente)
3. destruidor (particípio)
4. (Hofal) deteriorado, arruinado (particípio)