Pesquisa

Côvado

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Corcovado: corcovado adj. Que tem corcova.
Covado:
côvado | s. m.
Será que queria dizer côvado?

cô·va·do
(latim cubitus, -i, cotovelo)
nome masculino

Antiga medida de comprimento equivalente a 0,66 m.


Encovado: encovado adj. 1. Metido em cova. 2. Côncavo. 3. Afundado nas órbitas.
Escovado: adjetivo Que foi limpo com escova: trazia a roupa bem escovada.
[Popular] Ardiloso; astuto; sabido.
Escovados:
masc. pl. part. pass. de escovar
masc. pl. de escovado

es·co·var -
(escova + -ar)
verbo transitivo

1. Limpar com escova.

2. Figurado Censurar, repreender.

3. Figurado Bater, surrar.

verbo pronominal

4. Limpar a roupa que se traz.


es·co·va·do
(particípio de escovar)
adjectivo
adjetivo

1. Que se escovou.

2. Que mostra esperteza ou experiência.


Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Côvado: 45 cm
Côvados: Unidade de medida em torno de 50 cm de cumprimento – distância do cotovelo até a ponta do dedo médio.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Côvado: Côvado Medida padrão de comprimento igual a um pouco menos de 45 centímetros (44,44 cm) (Gn 6:15). É igual a 2 PALMOS. É a distância entre o cotovelo e a ponta do dedo médio. Em Ez o côvado mede 51,8 cm (Ez 43:13).

Dicionário de Jesus e Evangelhos

Autor: César Vidal Manzanares

Côvado: Côvado Medida de comprimento que vai do cotovelo à ponta do dedo médio e equivale a 0:45 m ou, ocasionalmente, a 0:52 m (Mt 6:27; Lc 12:5; Jo 21:8).

Strongs

בֹּעַז
(H1162)
Ver ocorrências
Bôʻaz (bo'-az)

01162 בעז Bo az̀

procedente de uma raiz não utilizada de significado incerto, grego 1003 βοος; n pr m Boaz = “rapidez”

  1. antepassado de Davi, parente resgatador de Rute, nora de Noemi
  2. nome da coluna esquerda das duas colunas de 18 côvados de altura erguidas no pórtico do templo de Salomão
גֹּמֶד
(H1574)
Ver ocorrências
gômed (go'-med)

01574 גמד gomed

procedente de uma raiz não utilizada aparentemente significando agarrar; DITAT - 359a; n m

  1. côvado
  2. (CLBL) meio-côvado - a medida entre um côvado e um palmo - 20 cm (9 in)
זֶרֶת
(H2239)
Ver ocorrências
zereth (zeh'-reth)

02239 זרת zereth

procedente de 2219; DITAT - 587; n f

  1. palmo
    1. uma unidade de medida, de aproximadamente meio côvado, ou a distância do polegar até o dedo mínimo duma mão aberta
כַּפֹּרֶת
(H3727)
Ver ocorrências
kappôreth (kap-po'-reth)

03727 כפרת kapporeth

procedente de 3722; DITAT - 1023c; n f

  1. propiciatório, lugar de expiação
    1. a tampa dourada da propiciação sobre a qual o sumo-sacerdote aspergia sangue 7 vezes no Dia da Expiação reconciliando simbolicamente Javé e o seu povo escolhido
      1. a placa de ouro da tampa da arca da aliança que media 2.5 por 1.5 côvados; sobre ela se achavam os dois querubins dourados face a face cujas suas asas estendidas tocavamse sobre e no alto a tampa, constituindo, assim, o trono de Deus
אַמָּה
(H520)
Ver ocorrências
ʼammâh (am-maw')

0520 אמה ’ammah

forma alongada procedente de 517; DITAT - 115c; n f

  1. côvado - uma medida de distância (o antebraço), equivalente a cerca de 18 polegadas (ou meio metro).

    Há vários côvados usados no AT, o côvado de um homem ou o côvado comum (Dt 3:11), o côvado legal ou o côvado do santuário (Ez 40:5), e outros. Veja um Dicionário da Bíblia para uma explicação mais completa.
אַמָּה
(H521)
Ver ocorrências
ʼammâh (am-maw')

0521 אמה ’ammah (aramaico)

correspondente a 520; DITAT - 2582; n f;

  1. côvados - uma medida de distância (o antebraço), equivalente a cerca de 18 polegadas (ou meio metro).
אַמָּה
(H522)
Ver ocorrências
ʼAmmâh (am-maw')

0522 אמה ’Ammah

o mesmo que 520; n pr loc Amá = “um côvado”

  1. um monte próximo a Gibeão
קָנֶה
(H7070)
Ver ocorrências
qâneh (kaw-neh')

07070 קנה qaneh

procedente de 7069; DITAT - 2040a; n. m.

  1. junco, haste, osso, balança
    1. haste
    2. planta aquática, junco
    3. cálamo (cana aromática)
    4. significados derivados
      1. vara de medir
      2. cana (como unidade de medida - 6 côvados)
      3. braço (da balança)
      4. haste (de candelabro)
      5. braços (de candelabro)
      6. articulação do ombro