Cabrito

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Cabrito: substantivo masculino Pequeno bode.
Figurado Qualificativo dado às crianças ágeis e peraltas.
Moreno, mulato.
Cabrito-montês:
cabrito-montês | s. m.

ca·bri·to·-mon·tês
nome masculino

[Zoologia] Mamífero ungulado (Capreolus capreolus) da família dos cervídeos, de armação pequena e pontiaguda presente só nos machos, pelagem acastanhada ou avermelhada e cauda muito curta. = CORÇA, CORÇO

Plural: cabritos-monteses.

Cabritos:
masc. pl. de cabrito

ca·bri·to
nome masculino

1. Cria de cabra.

2. Pele deste animal.

3. Carne desse animal, usada na alimentação.

4. [Informal] Indivíduo de pele muito morena ou mulata.

5. [Brasil] Qualificativo dado às crianças.


Dicionário de Jesus e Evangelhos

Autor: César Vidal Manzanares

Cabrito: Cabrito Grego: Erifos. Na época de Jesus, era costume que nos pastos estivessem juntos as cabras ou cabritos negros e as ovelhas brancas. Quando recolhidos no estábulo, eram então separados. Desse costume da vida diária vem o exemplo sobre o juízo final encontrado em Mt 25:33ss. A carne desse animal era reservada para os dias de festa (Lc 15:29).

Strongs


ἐρίφιον
(G2055)
Ver ocorrências
eríphion (er-if'-ee-on)

2055 εριφιον eriphion

de 2056; n n

  1. cabrito, bode novo

ἔριφος
(G2056)
Ver ocorrências
ériphos (er'-if-os)

2056 εριφος eriphos

talvez do mesmo que 2053 (da idéia de hirsutismo); n m

  1. cabrito, bode novo

גְּדִי
(H1423)
Ver ocorrências
gᵉdîy (ghed-ee')

01423 גדי g ediŷ

procedente do mesmo que 1415; DITAT - 314b; n m

  1. cabrito, filhote de cabrito

גְּדִיָּה
(H1429)
Ver ocorrências
gᵉdîyâh (ghed-ee-yaw')

01429 גדיה g ediyaĥ

procedente de 1423; DITAT - 314c; n f pl

  1. cabritas, filhotes femininos de cabritos

דִּישֹׁן
(H1788)
Ver ocorrências
dîyshôn (dee-shone')

01788 דישן diyshon

procedente de 1758; DITAT - 419c; n m

  1. um animal puro,
    1. bisonte, uma espécie de antílope ou gazela
    2. talvez um cabrito montês
    3. talvez um animal extinto, significado exato desconhecido

יָעֵל
(H3277)
Ver ocorrências
yâʻêl (yaw-ale')

03277 יעל ya el̀

procedente de 3276; DITAT - 883a; n m

  1. cabrito montês

יָעֵל
(H3278)
Ver ocorrências
Yâʻêl (yaw-ale')

03278 יעל Ya el̀

o mesmo que 3277; n pr f Jael = “cabrito montês”

  1. a esposa de Héber, o queneu, que matou o general Sísera enquanto ele dormia cravando uma estaca em suas suas fontes varando-as até o chão

עֵז
(H5795)
Ver ocorrências
ʻêz (aze)

05795 עז ̀ez

procedente de 5810; DITAT - 1654a; n f

  1. cabra, cabrita, bode, cabrito

עֵין גֶּדִי
(H5872)
Ver ocorrências
ʻÊyn Gedîy (ane geh'-dee)

05872 עין גדי Èyn Gediy

procedente de 5869 e 1423; n pr loc En-Gedi = “fonte do cabrito”

  1. uma cidade no deserto de Judá na margem ocidental do mar Morto

צְבִי
(H6643)
Ver ocorrências
tsᵉbîy (tseb-ee')

06643 צבי ts ebiŷ

procedente de 6638 no sentido de proeminência; DITAT - 1869a,1870a; n. m.

  1. beleza, glória, honra
    1. beleza, decoração
    2. honra
  2. cabrito montês, gazela
    1. talvez um animal extinto, sentido exato desconhecido

צִבְיָא
(H6644)
Ver ocorrências
Tsibyâʼ (tsib-yaw')

06644 צביא Tsibya’

para 6645; n. pr. m.

Zíbia = “cabrito montês”

  1. um benjamita, filho de Saaraim com sua esposa Hodes

צִבְיָּה
(H6645)
Ver ocorrências
Tsibyâh (tsib-yaw')

06645 צביה Tsibyah

para 6646; n. pr. f.

Zíbia = “cabrito montês”

  1. natural de Berseba, esposa do rei Acazias e mãe do rei Joás, ambos de Judá

אַקֹּו
(H689)
Ver ocorrências
ʼaqqôw (ak-ko')

0689 אקו ’aqqow

provavelmente procedente de 602; DITAT - 155; n m

  1. cabrito montês

שֶׂה
(H7716)
Ver ocorrências
seh (seh)

07716 שה seh ou שׁי sey

provavelmente procedente de 7582 com a idéia de levar para pastar; DITAT - 2237; n. m.

  1. um do rebanho, cordeiro, ovelha, cabrito, ovelha nova, cabrito novo
    1. ovelha, cabrito
    2. rebanho (coletivo)

שָׂעִיר
(H8163)
Ver ocorrências
sâʻîyr (saw-eer')

08163 שעיר sa iyr̀ ou שׁער sa ir̀

procedente de 8175; DITAT - 2274c,2274e adj.

  1. cabeludo n. m.
  2. cabrito, bode
    1. como animal sacrificial
    2. sátiro, pode referir-se a um bode possuído pelo demônio como os porcos de Gedara (Mt

      8.30-32)