Circuito

1056 γαλιλαια Galilaia

de origem hebraica 1551 הגליל; n pr loc

Galiléia = “circuito”

1. nome de uma região do norte da Palestina, cercada ao norte pela Síria, ao oeste por Sidom, Tiro, Ptolemaida e seus territórios e o promontório do Carmelo, ao sul, pela

   Samaria e ao leste, pelo Jordão. Era dividida em alta Galiléia e baixa Galiléia

1078 γενεσις genesis

do mesmo que 1074; TDNT - 1:682,117; n f

1. fonte, origem
1. livro genealógico de alguém, i.e. registro onde sua linhagem ou descendência são enumeradas
2. usado para nascimento, natividade
3. daquilo que segue a origem, i.e. existência, vida
1. roda da vida, ciclo vital (Tg 3:6). Outra explicação, circuito da vida humana que tão logo nascem, as pessoas começam a percorrer, i.e. seu curso de vida

4022 περιερχομαι perierchomai

de 4012 e 2064 (que inclue seu substituto); TDNT - 2:682,257; v

1. andar para lá e para cá
1. andarilhos
2. viajantes
3. navegadores (fazendo um circuito)

4042 περιοχη perioche

de 4023; n f

1. cerco, circuferência, circuito
2. aquilo que é contido
1. conteúdo de qualquer escrito

01550 גליל galiyl

procedente de 1556; DITAT - 353f adj

1. rolante, dobradiça (de portas) n m
2. cilindro, barra
3. circuito, distrito (na fronteira norte em Naftali)

01551 גליל Galiyl ou (forma alongada) גלילה Galiylah

o mesmo que 1550, grego 1056 γαλιλαια; n pr loc

Galiléia = “circuito, distrito”

1. um território em Naftali amplamente ocupado por gentios; um grupo de cidades ao redor de Quedes-Naftali, no qual estavam situadas as 20 cidades que Salomão deu a Hirão, rei de Tiro, como pagamento pelo seu trabalho de fornecer madeira do Líbano para Jerusalém

01552 גלילה g eliylaĥ

procedente de 1550; DITAT - 353g n f

1. circuito, fronteira, território

   Galiléia = “circuito, distrito” n pr loc

2. um território em Naftali amplamente ocupado por gentios; um grupo de cidades ao redor de Quedes-Naftali, no qual estavam situadas as 20 cidades que Salomão deu a Hirão, rei de Tiro, como pagamento pelo seu trabalho de fornecer madeira do Líbano para Jerusalém

01553 גלילות G eliylowtĥ

plural procedente de 1552; DITAT - 353g; n pr loc Gelilote = “circuitos”

1. um lugar em Judá junto a fronteira de Benjamim

02329 חוג chuwg

procedente de 2328; DITAT - 615a; n m

1. círculo, circuito, redondeza
2. (BDB) abóbada (celeste)

05437 סבב cabab

uma raiz primitiva; DITAT - 1456; v

1. virar, voltar, desviar, retornar, rodear, percorrer ou circundar, cercar, mudar de direção
1. (Qal)
1. virar, rodear, circundar, mudar
2. marchar ou andar ao redor, ir parcialmente ao redor, ir aos arredores, dar uma volta, fazer um circuito, percorrer, circundar, cercar
2. (Nifal)
1. voltar-se, cercar, dar a volta
2. ser mudado de direção para
3. (Piel) rodear, mudar, transformar
4. (Poel)
1. cercar, circundar
2. aproximar-se, rodear
3. marchar, vaguear
4. fechar, envolver
5. (Hifil)
1. virar, fazer virar, voltar, reverter, dar volta, mudar para, retornar
2. fazer voltar, circundar, cercar
6. (Hofal)
1. ser mudado
2. ser cercado

05439 סביב cabiyb ou (fem.) סביבה c ebiybaĥ

procedente de 5437; DITAT - 1456b subst

1. lugares ao redor, circunvizinhanças, cercanias adv
2. ao redor, derredor, arredor prep
3. no circuito, de todos os lados