Escorrega

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Escorrega:
escorrega | s. m.
3ª pess. sing. pres. ind. de escorregar
2ª pess. sing. imp. de escorregar

es·cor·re·ga |é| |é|
(derivação regressiva de escorregar)
nome masculino

Brinquedo constituído por uma prancha de superfície inclinada, para a qual se sobe através de umas escadas, por onde as crianças deslizam até chegarem ao solo.


es·cor·re·gar -
(latim vulgar *excurricare, do latim excurro, -ere, correr para fora)
verbo intransitivo

1. Resvalar um pé e ser levado pelo próprio peso do corpo.

2. Deslizar.

3. Figurado Cometer faltas, erros, indiscrições.


Escorregadela: substantivo feminino Ação ou efeito de escorregar; leve escorregamento.
Figurado Que tende a se enganar; em que há engano; deslize.
Etimologia (origem da palavra escorregadela). Escorregad
(o): + ela.

Escorregadiço: adjetivo Que escorrega facilmente, por falta de firmeza; O mesmo que escorregadio.
Figurado Que conduz ao mau caminho, a circunstâncias difíceis, delicadas.
Escorregadio: adjetivo Em que se escorrega com facilidade: a estrada enlameada ficou escorregadia.
Resvaladiço: terreno, caminho escorregadio, encosta escorregadia.
Escorregadoiro: substantivo masculino Variação de escorregadouro.
Etimologia (origem da palavra escorregadoiro). Escorregar + doiro.
Escorregador: escorregador (ô), adj. 1. Que escorrega. 2. Mentiroso. S. .M Peça inclinada, geralmente de madeira ou metal, destinada ao divertimento de crianças nos parques infantis.
Escorregadouro:
escorregadouro | s. m.

es·cor·re·ga·dou·ro
(escorregar + -douro)
nome masculino

Sítio onde se escorrega. = ESCORREGADOIRO, RESVALADOURO


Escorregadura: substantivo feminino Ação ou efeito de escorregar; leve escorregamento.
Figurado Que tende a se enganar; em que há engano; deslize.
Etimologia (origem da palavra escorregadura). Escorregado + ura.
Escorregão: substantivo masculino Ação de escorregar de um modo mais violento: feriu-se com o escorregão no muro.
Etimologia (origem da palavra escorregão). Escorregar + ão.
Escorregar: verbo intransitivo Mover-se pela ação do próprio peso ou pela velocidade adquirida: escorregou no ladrilho encerado e caiu.
Ir resvalando, deslizando: escorregar no tobogã.
Figurado Referir alguma coisa sem o propósito de fazê-lo: respondendo a perguntas, o mentiroso sempre escorrega.
Escorregável: adjetivo masculino e feminino Que é propenso a escorregar.
Escorregadio.
Etimologia (origem da palavra escorregável). Escorregar + vel.

Dicionário de Sinônimos

Fonte: Dicio

Escorregar: resvalar, deslizar. – Escorregar é ser deslocado pelo próprio peso, ou mover-se mais ou menos rapidamente sobre uma superfície lisa. – Resvalar é “perder o equilíbrio e cair ou descer escorregando, ou rolando”. Tanto resvalar como escorregar têm sido empregados por bons escritores como significando deslizar; mas este verbo não sugere como aqueles a ideia da rapidez da deslocação, nem propriamente a de desequilíbrio. – Deslizar é escorregar de leve, pouco a pouco, suavemente; mover-se em superfície lisa serenamente. Pisou numa casca de banana, escorregou e caiu; pisou em falso, resvalou e tombou no buraco; o veículo, mesmo travado, foi deslizando sobre o asfalto até encontrar o muro. A lágrima que resvala cai dos olhos; a que escorrega desce rapidamente pela face; a que desliza vem descendo lentamente.

Dicionário da Bíblia de Almeida

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

Escorregadio: Escorregadio Em que é fácil escorregar (Sl 35:6).

Strongs


παραῤῥυέω
(G3901)
Ver ocorrências
pararrhyéō (par-ar-hroo-eh'-o)

3901 παραρρυεω pararrhueo

de 3844 e o substituto de 4482; v

  1. deslizar por: a fim de que não sejamos levados; passar por
    1. para que não aconteça que a salvação, que as coisas ouvidas nos mostram como obter, escorregue das nossas mãos
    2. algo que escapa
    3. escorrega da minha mente

ἀποπίπτω
(G634)
Ver ocorrências
apopíptō (ap-op-ip'-to)

634 αποπιπτω apopipto

de 575 e 4098; v

  1. cair, escorregar de

חָלַק
(H2505)
Ver ocorrências
châlaq (khaw-lak')

02505 חלק chalaq

uma raiz primitiva; DITAT - 669; v

  1. dividir, compartilhar, saquear, distribuir, repartir, determinar
    1. (Qal)
      1. dividir, repartir
      2. determinar, distribuir
      3. determinar, conceder
      4. compartilhar
      5. dividir, saquear
    2. (Nifal)
      1. dividir-se
      2. ser dividido
      3. determinar, distribuir
    3. (Piel)
      1. dividir, repartir
      2. determinar, distribuir
      3. espalhar
    4. (Pual) ser dividido
    5. (Hifil) receber uma porção ou parte
    6. (Hitpael) dividir entre si
  2. ser liso, escorregadio, enganoso
    1. (Qal) ser liso, escorregadio
    2. (Hifil)
      1. ser lido
      2. bajular

חֶלְקָה
(H2513)
Ver ocorrências
chelqâh (khel-kaw')

02513 חלקה chelqah

procedente de 2506; DITAT - 670c; n f

  1. porção, parcela
    1. referindo-se à terra
  2. parte lisa, lisura, lisonja
    1. lisura, parte lisa
    2. lugares escorregadios
    3. lisura, lisonja

חֲלַקְלַקָּה
(H2519)
Ver ocorrências
chălaqlaqqâh (khal-ak-lak-kaw')

02519 חלקלקה chalaqlaqqah ou (plural) חלקלקות

reduplicação de 2505; DITAT - 670f; n f pl

  1. lisonja, escorregadio, promessas agradáveos, lisura
    1. escorregadio
    2. promessas agradáveis

מֹוט
(H4131)
Ver ocorrências
môwṭ (mote)

04131 מוט mowt

uma raiz primitiva; DITAT - 1158; v

  1. cambalear, tremer, escorregar
    1. (Qal) cambalear, tremer, escorregar
    2. (Nifal) ser abalado, ser movimentado, ser derrubado
    3. (Hifil) expulsar, deixar cair, derrubar
    4. (Hitpael) ser fortemente agitado

מוּעֶדֶת
(H4154)
Ver ocorrências
mûwʻedeth (moo-ay'-deth)

04154 מועדת muw edeth̀

particípio pass de 4571; DITAT - 1226; f

  1. escorregadio

מָלַץ
(H4452)
Ver ocorrências
mâlats (maw-lats')

04452 מלץ malats

uma raiz primitiva; DITAT - 1205; v

  1. ser liso, ser escorregadio
    1. (Nifal) ser suave (favorável, agradável)

מָעַד
(H4571)
Ver ocorrências
mâʻad (maw-ad')

04571 מעד ma ad̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1226; v

  1. resvalar, escorregar, balançar, tremer
    1. (Qal) vacilar
    2. (Hifil) causar ou fazer vacilar ou tropeçar