Strong H1717



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

דַּד
(H1717)
dad (dad)

01717 דד dad

aparentemente procedente da mesma raiz que 1730; DITAT - 405; n m

  1. seios, mamilo, mama

Gematria


Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ד Dalet 4 4 4 4 16
ד Dalet 4 4 4 4 16
Total 8 8 8 8 32



Gematria Hechrachi 8

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 8:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1680 דָּבַב dâbab daw-bab' mover-se suavemente, deslizar, deslizar sobre Detalhes
H15 אָבֶה ʼâbeh aw-beh' súplica, ânsia, desejo Detalhes
H157 אָהַב ʼâhab aw-hab' amar Detalhes
H872 בְּאָה bᵉʼâh be-aw' entrada, acesso, entrada (do templo) Detalhes
H14 אָבָה ʼâbâh aw-baw' estar disposto a, consentir Detalhes
H1672 דָּאַג dâʼag daw-ag' temer, estar ansioso, estar preocupado, estar com medo, ser cuidadoso Detalhes
H227 אָז ʼâz awz então, naquele tempo Detalhes
H158 אַהַב ʼahab ah'-hab amores (somente no plural) <heb>אהבים</heb> Detalhes
H159 אֹהַב ʼôhab o'-hab objeto amado Detalhes
H1454 גֵּה gêh gay este, tal Detalhes
H16 אֵבֶה ʼêbeh ay-beh' junco, papiro</p><p >Provavelmente os barcos feitos de junco ou papiro eram os barcos a vela daqueles dias por causa da sua velocidade. Detalhes
H1673 דֹּאֵג Dôʼêg do-ayg' um edomita, líder dos boiadeiros de Saul, que matou todos os sacerdotes Detalhes
H1717 דַּד dad dad seios, mamilo, mama Detalhes


Gematria Gadol 8

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 8:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1454 גֵּה gêh gay este, tal Detalhes
H16 אֵבֶה ʼêbeh ay-beh' junco, papiro</p><p >Provavelmente os barcos feitos de junco ou papiro eram os barcos a vela daqueles dias por causa da sua velocidade. Detalhes
H158 אַהַב ʼahab ah'-hab amores (somente no plural) <heb>אהבים</heb> Detalhes
H15 אָבֶה ʼâbeh aw-beh' súplica, ânsia, desejo Detalhes
H159 אֹהַב ʼôhab o'-hab objeto amado Detalhes
H1673 דֹּאֵג Dôʼêg do-ayg' um edomita, líder dos boiadeiros de Saul, que matou todos os sacerdotes Detalhes
H1672 דָּאַג dâʼag daw-ag' temer, estar ansioso, estar preocupado, estar com medo, ser cuidadoso Detalhes
H157 אָהַב ʼâhab aw-hab' amar Detalhes
H1680 דָּבַב dâbab daw-bab' mover-se suavemente, deslizar, deslizar sobre Detalhes
H227 אָז ʼâz awz então, naquele tempo Detalhes
H14 אָבָה ʼâbâh aw-baw' estar disposto a, consentir Detalhes
H1717 דַּד dad dad seios, mamilo, mama Detalhes
H872 בְּאָה bᵉʼâh be-aw' entrada, acesso, entrada (do templo) Detalhes


Gematria Siduri 8

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 8:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H16 אֵבֶה ʼêbeh ay-beh' junco, papiro</p><p >Provavelmente os barcos feitos de junco ou papiro eram os barcos a vela daqueles dias por causa da sua velocidade. Detalhes
H227 אָז ʼâz awz então, naquele tempo Detalhes
H1454 גֵּה gêh gay este, tal Detalhes
H15 אָבֶה ʼâbeh aw-beh' súplica, ânsia, desejo Detalhes
H1717 דַּד dad dad seios, mamilo, mama Detalhes
H158 אַהַב ʼahab ah'-hab amores (somente no plural) <heb>אהבים</heb> Detalhes
H159 אֹהַב ʼôhab o'-hab objeto amado Detalhes
H14 אָבָה ʼâbâh aw-baw' estar disposto a, consentir Detalhes
H157 אָהַב ʼâhab aw-hab' amar Detalhes
H1680 דָּבַב dâbab daw-bab' mover-se suavemente, deslizar, deslizar sobre Detalhes
H1672 דָּאַג dâʼag daw-ag' temer, estar ansioso, estar preocupado, estar com medo, ser cuidadoso Detalhes
H1673 דֹּאֵג Dôʼêg do-ayg' um edomita, líder dos boiadeiros de Saul, que matou todos os sacerdotes Detalhes
H872 בְּאָה bᵉʼâh be-aw' entrada, acesso, entrada (do templo) Detalhes


Gematria Katan 8

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 8:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H482 אֵלֶם ʼêlem ay'-lem em silêncio, silencioso Detalhes
H7567 רָשַׁשׁ râshash raw-shash' demolir, destroçar Detalhes
H7424 רַמָּךְ rammâk ram-mawk' égua Detalhes
H7284 רְגַשׁ rᵉgash reg-ash' estar em tumulto Detalhes
H1698 דֶּבֶר deber deh'-ber peste, praga Detalhes
H7199 קַשָּׁת qashshâth kash-shawth' arqueiro, flecheiro Detalhes
H1335 בֶּתֶר bether beh'-ther parte, pedaço Detalhes
H1379 גָּבַל gâbal gaw-bal' demarcar, limitar Detalhes
H3456 יָשַׁם yâsham yaw-sham' (Qal) arruinar, ser desolado Detalhes
H8522 תְּלִי tᵉlîy tel-ee' aljava Detalhes
H3676 כֵּס kêç kace assento (de honra), trono, assento, banco Detalhes
H7135 קָרָה qârâh kaw-raw' frio Detalhes
H761 אֲרַמִּי ʼĂrammîy ar-am-mee' um objeto ou uma pessoa da Síria ou de Arã Detalhes
H3237 יָמַשׁ yâmash yaw-mash' tocar Detalhes
H7136 קָרָה qârâh kaw-raw' deparar, encontrar, suceder, acontecer, vir a encontrar Detalhes
H1101 בָּלַל bâlal baw-lal' misturar, mesclar, confundir Detalhes
H739 אֲרִיאֵל ʼărîyʼêl ar-ee-ale' significado incerto Detalhes
H7641 שִׁבֹּל shibbôl shib-bole regato Detalhes
H4454 מָלַק mâlaq maw-lak' (Qal) destroncar, destroncar (a cabeça de um passarinho) Detalhes
H4376 מָכַר mâkar maw-kar' vender Detalhes


Gematria Perati 32

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 32:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1717 דַּד dad dad seios, mamilo, mama Detalhes
Entenda a Guematria

4 Ocorrências deste termo na Bíblia


corçaH365 אַיֱלֱתH365 de amoresH158 אַהַבH158 e gazelaH3280 יַעֲלָהH3280 graciosaH2580 חֵןH2580. Saciem-teH7301 רָוָהH7301 H8762 os seus seiosH1717 דַּדH1717 em todo o tempoH6256 עֵתH6256; e embriaga-teH7686 שָׁגָהH7686 H8799 sempreH8548 תָּמִידH8548 com as suas caríciasH160 אַהֲבָהH160.
אַיֱלֱת אַהַב יַעֲלָה חֵן. רָוָה דַּד עֵת; שָׁגָה תָּמִיד אַהֲבָה.
Estas se prostituíramH2181 זָנָהH2181 H8799 no EgitoH4714 מִצרַיִםH4714; prostituíram-seH2181 זָנָהH2181 H8804 na sua mocidadeH5271 נָעוּרH5271; ali foram apertadosH4600 מָעַךְH4600 H8795 os seus peitosH7699 שַׁדH7699 e apalpadosH6213 עָשָׂהH6213 H8765 os seiosH1717 דַּדH1717 da sua virgindadeH1331 בְּתוּלִיםH1331.
זָנָה מִצרַיִם; זָנָה נָעוּר; מָעַךְ שַׁד עָשָׂה דַּד בְּתוּלִים.
As suas impudicíciasH8457 תַּזנוּתH8457, que trouxe do EgitoH4714 מִצרַיִםH4714, não as deixouH5800 עָזַבH5800 H8804; porque com ela se deitaramH7901 שָׁכַבH7901 H8804 na sua mocidadeH5271 נָעוּרH5271, e eles apalparamH6213 עָשָׂהH6213 H8765 os seiosH1717 דַּדH1717 da sua virgindadeH1331 בְּתוּלִיםH1331 e derramaramH8210 שָׁפַךְH8210 H8799 sobre ela a sua impudicíciaH8457 תַּזנוּתH8457.
תַּזנוּת, מִצרַיִם, עָזַב שָׁכַב נָעוּר, עָשָׂה דַּד בְּתוּלִים שָׁפַךְ תַּזנוּת.
Assim, trouxeste à memóriaH6485 פָּקַדH6485 H8799 a luxúriaH2154 זִמָּהH2154 da tua mocidadeH5271 נָעוּרH5271, quando os do EgitoH4714 מִצרַיִםH4714 apalpavamH6213 עָשָׂהH6213 H8800 os teus seiosH1717 דַּדH1717, os peitosH7699 שַׁדH7699 da tua mocidadeH5271 נָעוּרH5271.
פָּקַד זִמָּה נָעוּר, מִצרַיִם עָשָׂה דַּד, שַׁד נָעוּר.