Termos Strongs


Strong H5791

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

עָוַת
(H5791)
ʻâvath (aw-vath')

05791 עות ̀avath

uma raiz primitiva; DITAT - 1591; v

  1. ser entortado, ser curvado, curvar, tornar torto, perverter
    1. (Piel)
      1. tornar torto, falsificar, perverter, subverter
      2. curvar, tornar torto
    2. (Pual) coisa torta (particípio)
    3. (Hitpael) curvar-se

Gematria

Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ע Ayin 70 70 16 7 4900
ו Vav 6 6 6 6 36
ת Tav 400 400 22 4 160000
Total 476 476 44 17 164936



Gematria Hechrachi 476

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 476:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4946 מִשְׁקֹול mishqôwl mish-kole' peso Detalhes
H4444 מַלְכִּישׁוּעַ Malkîyshûwaʻ mal-kee-shoo'-ah um filho do rei Saul, de Israel Detalhes
H8583 תֹּעוּ Tôʻûw to'-oo rei de Hamate na época de Davi Detalhes
H8571 תְּנוּךְ tᵉnûwk ten-ook' ponta, lóbulo (da orelha) Detalhes
H8543 תְּמֹול tᵉmôwl tem-ole' antes, antes daquele tempo, antigamente, até agora, ultimamente, dos tempos antigos, atualmente, tempos passados, ontem, anteontem, recentemente, outrora Detalhes
H4456 מַלְקֹושׁ malqôwsh mal-koshe' última chuva, chuva da primavera Detalhes
H6217 עָשׁוּק ʻâshûwq aw-shook' opressão, extorsão Detalhes
H3038 יְדוּתוּן Yᵉdûwthûwn yed-oo-thoon' um levita da família de Merari e o líder de um dos três corais do templo cujos descendentes também formaram um dos corais permanentes do templo; o seu nome aparece no início de 3 salmos (<a href='B:230 39:1'>Sl 39.1</a>; 62.1; 77.1) também como compositor ou como receptor destes salmos, porém mais provavelmente como regente do coral que entoava estes salmos Detalhes
H4972 מַתְּלָאָה mattᵉlâʼâh mat-tel-aw-aw' que canseira, labuta, dureza, dificuldade Detalhes
H6216 עָשֹׁוק ʻâshôwq aw-shoke' opressor, exator Detalhes
H5790 עוּת ʻûwth ooth (Qal) apressar-se para, ajudar, socorrer Detalhes
H5791 עָוַת ʻâvath aw-vath' ser entortado, ser curvado, curvar, tornar torto, perverter Detalhes


Gematria Gadol 476

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 476:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5791 עָוַת ʻâvath aw-vath' ser entortado, ser curvado, curvar, tornar torto, perverter Detalhes
H5790 עוּת ʻûwth ooth (Qal) apressar-se para, ajudar, socorrer Detalhes
H4972 מַתְּלָאָה mattᵉlâʼâh mat-tel-aw-aw' que canseira, labuta, dureza, dificuldade Detalhes
H4444 מַלְכִּישׁוּעַ Malkîyshûwaʻ mal-kee-shoo'-ah um filho do rei Saul, de Israel Detalhes
H4456 מַלְקֹושׁ malqôwsh mal-koshe' última chuva, chuva da primavera Detalhes
H6217 עָשׁוּק ʻâshûwq aw-shook' opressão, extorsão Detalhes
H8583 תֹּעוּ Tôʻûw to'-oo rei de Hamate na época de Davi Detalhes
H8543 תְּמֹול tᵉmôwl tem-ole' antes, antes daquele tempo, antigamente, até agora, ultimamente, dos tempos antigos, atualmente, tempos passados, ontem, anteontem, recentemente, outrora Detalhes
H6216 עָשֹׁוק ʻâshôwq aw-shoke' opressor, exator Detalhes
H4946 מִשְׁקֹול mishqôwl mish-kole' peso Detalhes


Gematria Siduri 44

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 44:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H7135 קָרָה qârâh kaw-raw' frio Detalhes
H6326 פּוּעָה Pûwʻâh poo-aw' uma das <a class='S' href='S:H2'>2</a> parteiras dos hebreus às quais Faraó ordenou matar todos os meninos nascidos a Israel; época de Moisés Detalhes
H3386 יָרֹוחַ Yârôwach yaw-ro'-akh um homem importante da tribo de Gade Detalhes
H4897 מֶשִׁי meshîy meh'-shee um material caro para veste Detalhes
H6411 פְּלָיָה Pᵉlâyâh pel-aw-yaw' filho de Elioenai e um descendente de Davi na linhagem real Detalhes
H4175 מֹורֶה môwreh mo-reh' (a primeira) chuva Detalhes
H3331 יַצַע yatsaʻ yaw-tsah' estender, fazer um leito Detalhes
H5215 נִיר nîyr neer solo lavrado, não lavrado ou novo Detalhes
H6942 קָדַשׁ qâdash kaw-dash' consagrar, santificar, preparar, dedicar, ser consagrado, ser santo, ser santificado, ser separado Detalhes
H2514 חֲלַקָּה chălaqqâh khal-ak-kaw' lisonja, lisura, promessas agradáveis Detalhes
H3289 יָעַץ yâʻats yaw-ats' avisar, consultar, dar conselho, aconselhar, tencionar, deliberar, planejar Detalhes
H2046 הִתּוּךְ hittûwk hit-took' fusão Detalhes
H1643 גֶּרֶשׂ geres gheh'-res esmagado (aquilo que foi esmagado), grão, areia, trigo Detalhes
H5105 נְהָרָה nᵉhârâh neh-haw-raw' luz, luz do dia Detalhes
H5720 עָדִין ʻÂdîyn aw-deen' antepassado de uma família de exilados que retornaram com Zorobabel Detalhes
H7060 קָמַל qâmal kaw-mal' estar deteriorado, estar definhado Detalhes
H7655 שִׁבְעָה shibʻâh shib-aw' sete Detalhes
H2513 חֶלְקָה chelqâh khel-kaw' porção, parcela Detalhes
H6946 קָדֵשׁ Qâdêsh kaw-dashe' uma cidade no extremo sul de Judá Detalhes
H5183 נַחַת Nachath nakh'-ath calma, tranqüilidade Detalhes


Gematria Katan 17

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 17:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4229 מָחָה mâchâh maw-khaw' limpar, apagar Detalhes
H1390 גִּבְעָה Gibʻâh ghib-aw' uma cidade no distrito montanhoso de Judá Detalhes
H6657 צְדָד Tsᵉdâd tsed-awd' um dos limites na fronteira norte de Israel conforme prometido por Moisés e reiterado por Ezequiel Detalhes
H298 אֲחִירָמִי ʼĂchîyrâmîy akh-ee-raw-mee' pessoa da clã de Airão Detalhes
H5515 סִינִים Çîynîym see-neem' um povo que vivia na extremidade do mundo conhecido; pode ser identificado com os habitantes do sul da China Detalhes
H827 אַשְׁפָּה ʼashpâh ash-paw' aljava (para flechas) Detalhes
H7491 רָעַף râʻaph raw-af' escorrer, pingar Detalhes
H1063 בִּכּוּרָה bikkûwrâh bik-koo-raw' primícias da figueira, figo temporão Detalhes
H1160 בְּעֹור Bᵉʻôwr beh-ore' pai de Balaão Detalhes
H4000 מָבֹון mâbôwn maw-bone' aquele que ensina, aquele que dá compreensão, professor Detalhes
H2181 זָנָה zânâh zaw-naw' praticar fornicação, ser uma meretriz, agir como meretriz Detalhes
H5668 עָבוּר ʻâbûwr aw-boor' por causa de, porque, a fim de conj Detalhes
H4456 מַלְקֹושׁ malqôwsh mal-koshe' última chuva, chuva da primavera Detalhes
H6368 פִּיחַ pîyach pee'-akh fuligem, cinzas Detalhes
H4566 מַעְבָּד maʻbâd mah-bawd' obra Detalhes
H2800 חֲרֹשֶׁת Chărôsheth khar-o'-sheth uma cidade ao norte da terra de Canaã junto à costa oeste do lago Merom Detalhes
H8571 תְּנוּךְ tᵉnûwk ten-ook' ponta, lóbulo (da orelha) Detalhes
H3473 יִשְׁפָּן Yishpân yish-pawn' um benjamita da família de Sasaque Detalhes
H4519 מְנַשֶּׁה Mᵉnashsheh men-ash-sheh' o filho mais velho de José e progenitor da tribo de Manassés Detalhes
H6518 פָּרָז pârâz paw-rawz' chefe, líder, guerreiro Detalhes


Gematria Perati 164936

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 164936:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H3694 כְּסֻלֹּות Kᵉçullôwth kes-ool-loth' uma cidade em Issacar próxima a Jezreel; também ‘Quislote-Tabor’ <a class='S' href='S:H3696'>3696</a> Detalhes
H5791 עָוַת ʻâvath aw-vath' ser entortado, ser curvado, curvar, tornar torto, perverter Detalhes
H5531 סִכְלוּת çiklûwth sik-looth' loucura, insensatez Detalhes
H5790 עוּת ʻûwth ooth (Qal) apressar-se para, ajudar, socorrer Detalhes
H8583 תֹּעוּ Tôʻûw to'-oo rei de Hamate na época de Davi Detalhes
Entenda a Guematria

10 Ocorrências deste termo na Bíblia

Jó 8 :3

PerverteriaH5791 עָוַתH5791 H8762 DeusH410 אֵלH410 o direitoH4941 מִשׁפָּטH4941 ou perverteriaH5791 עָוַתH5791 H8762 o Todo-PoderosoH7706 שַׁדַּיH7706 a justiçaH6664 צֶדֶקH6664?
עָוַת אֵל מִשׁפָּט עָוַת שַׁדַּי צֶדֶק?

Jó 19 :6

sabeiH3045 יָדַעH3045 H8798 agoraH645 אֵפוֹH645 que DeusH433 אֱלוֹהַּH433 é que me oprimiuH5791 עָוַתH5791 H8765 e com a sua redeH4686 מָצוּדH4686 me cercouH5362 נָקַףH5362 H8689.
יָדַע אֵפוֹ אֱלוֹהַּ עָוַת מָצוּד נָקַף

Jó 34 :12

Na verdadeH551 אָמנָםH551, DeusH410 אֵלH410 não procede maliciosamenteH7561 רָשַׁעH7561 H8686; nem o Todo-PoderosoH7706 שַׁדַּיH7706 perverteH5791 עָוַתH5791 H8762 o juízoH4941 מִשׁפָּטH4941.
אָמנָם, אֵל רָשַׁע שַׁדַּי עָוַת מִשׁפָּט.

Salmos 119 :78

EnvergonhadosH954 בּוּשׁH954 H8799 sejam os soberbosH2086 זֵדH2086 por me haverem oprimidoH5791 עָוַתH5791 H8765 injustamenteH8267 שֶׁקֶרH8267; eu, porém, meditareiH7878 שִׂיחַH7878 H8799 nos teus preceitosH6490 פִּקּוּדH6490.
בּוּשׁ זֵד עָוַת שֶׁקֶר; שִׂיחַ פִּקּוּד.

Salmos 146 :9

O SENHORH3068 יְהוָהH3068 guardaH8104 שָׁמַרH8104 H8802 o peregrinoH1616 גֵּרH1616, amparaH5749 עוּדH5749 H8766 o órfãoH3490 יָתוֹםH3490 e a viúvaH490 אַלמָנָהH490, porém transtornaH5791 עָוַתH5791 H8762 o caminhoH1870 דֶּרֶךְH1870 dos ímpiosH7563 רָשָׁעH7563.
יְהוָה שָׁמַר גֵּר, עוּד יָתוֹם אַלמָנָה, עָוַת דֶּרֶךְ רָשָׁע.

Eclesiastes 1 :15

Aquilo que é tortoH5791 עָוַתH5791 H8794 não se podeH3201 יָכֹלH3201 H8799 endireitarH8626 תָּקַןH8626 H8800; e o que faltaH2642 חֶסרוֹןH2642 não se podeH3201 יָכֹלH3201 H8799 calcularH4487 מָנָהH4487 H8736.
עָוַת יָכֹל תָּקַן חֶסרוֹן יָכֹל מָנָה

Eclesiastes 7 :13

AtentaH7200 רָאָהH7200 H8798 para as obrasH4639 מַעֲשֶׂהH4639 de DeusH430 אֱלֹהִיםH430, pois quem poderáH3201 יָכֹלH3201 H8799 endireitarH8626 תָּקַןH8626 H8763 o que ele torceuH5791 עָוַתH5791 H8765?
רָאָה מַעֲשֶׂה אֱלֹהִים, יָכֹל תָּקַן עָוַת

Eclesiastes 12 :3

no diaH3117 יוֹםH3117 em que tremeremH2111 זוַּעH2111 H8799 os guardasH8104 שָׁמַרH8104 H8802 da casaH1004 בַּיִתH1004, os teus braços, e se curvaremH5791 עָוַתH5791 H8694 os homensH582 אֱנוֹשׁH582 outrora fortesH2428 חַיִלH2428, as tuas pernas, e cessaremH988 בָּטֵלH988 H8804 os teus moedoresH2912 טָחַןH2912 H8802 da boca, por já serem poucosH4591 מָעַטH4591 H8765, e se escureceremH2821 חָשַׁךְH2821 H8804 os teus olhosH7200 רָאָהH7200 H8802 nas janelasH699 אֲרֻבָּהH699;
יוֹם זוַּע שָׁמַר בַּיִת, עָוַת אֱנוֹשׁ חַיִל, בָּטֵל טָחַן מָעַט חָשַׁךְ רָאָה אֲרֻבָּה;

Lamentações de Jeremias 3 :36

subverterH5791 עָוַתH5791 H8763 ao homemH120 אָדָםH120 no seu pleitoH7379 רִיבH7379, não o veriaH7200 רָאָהH7200 H8804 o SenhorH136 אֲדֹנָיH136?
עָוַת אָדָם רִיב, רָאָה אֲדֹנָי?

Amós 8 :5

dizendoH559 אָמַרH559 H8800: Quando passaráH5674 עָבַרH5674 H8799 a Festa da Lua NovaH2320 חֹדֶשׁH2320, para vendermosH7666 שָׁבַרH7666 H8686 os cereaisH7668 שֶׁבֶרH7668? E o sábadoH7676 שַׁבָּתH7676, para abrirmosH6605 פָּתחַH6605 H8799 os celeiros de trigoH1250 בָּרH1250, diminuindoH6994 קָטֹןH6994 H8687 o efaH374 אֵיפָהH374, e aumentandoH1431 גָּדַלH1431 H8687 o sicloH8255 שֶׁקֶלH8255, e procedendo dolosamenteH5791 עָוַתH5791 H8763 com balançasH3976 מֹאזֵןH3976 enganadorasH4820 מִרמָהH4820,
אָמַר עָבַר חֹדֶשׁ, שָׁבַר שֶׁבֶר? שַׁבָּת, פָּתחַ בָּר, קָטֹן אֵיפָה, גָּדַל שֶׁקֶל, עָוַת מֹאזֵן מִרמָה,