Pesquisa

Serra

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Erva-serra:
erva-serra | s. f.

er·va·-ser·ra |é| |é|
nome feminino

Botânica O mesmo que erva-pimenteira.


Galo-da-serra:
galo-da-serra | s. m.

ga·lo·-da·-ser·ra |é| |é|
nome masculino

Ornitologia Ave brasileira nociva aos frutos.


Lima-a-serra:
lima-a-serra | s. m. 2 núm.

li·ma·-a·-ser·ra
(forma do verbo limar + a + serra)
nome masculino de dois números

Ornitologia Chapim-real.


Monserrate: substantivo feminino Botânica Variedade de manga.
Etimologia (origem da palavra monserrate). Mont Serrat, nome próprio.
Motosserra: substantivo feminino Serra elétrica, com motor portátil, usada para cortar árvores ou outros tipos de madeira.
Etimologia (origem da palavra motosserra). Motor + serra.
Peixe-serra:
peixe-serra | s. m.

pei·xe·-ser·ra |é| |é|
nome masculino

Ictiologia O mesmo que espadarte.

Plural: peixes-serras ou peixes-serra.

Porta-serra:
porta-serra | s. m.

por·ta·-ser·ra |é| |é|
(forma do verbo portar + serra)
nome masculino

Entomologia Insecto himenóptero.

Plural: porta-serras.

Serra: substantivo feminino Ferramenta feita com uma lâmina destinada a cortar madeira ou metal; a própria lâmina dessa ferramenta.
Geografia Cordilheira ou cadeia de montanhas, montes ou penedias com picos e anfractuosidades: a serra da Mantiqueira.
Geografia Qualquer relevo proeminente; monte, montanha.
[Zoologia] Designação comum a vários peixes, com espinhos nas nadadeiras que se assemelham a uma serra.
[Zoologia] Nome de um peixe escombrídeo.
expressão Serra Braçal. Serra cuja lâmina fica presa por dois cabos nas extremidades.
Serra Nivelar. Serra que tem a lâmina presa a um arco ou armação de madeira.
Serra de Metais. Serra com lâmina presa em arco de metal.
Serra de Compensado. Serra com lâmina presa somente a um cabo torneado.
Serra circular. Serra de movimento rotativo constituída por um disco dentado fixo a um fuso horizontal ou vertical.
Serra braçal. Serra grande própria para ser movida por dois serradores.
Serra tico-tico. Pequena serra mecânica que funciona em movimento vertical, de vaivém.
Etimologia (origem da palavra serra). Do latim serra.
Serra-leonês:
serra-leonês | adj. | s. m.

ser·ra·-le·o·nês
(Serra Leoa, topónimo + -ês)
adjectivo
adjetivo

1. Relativo à Serra Leoa, país africano.

nome masculino

2. Natural, habitante ou cidadão da Serra Leoa.

Feminino: serra-leonesa. Plural: serra-leoneses.

Serra-pau: serra-pau s. .M Serrador. pl.: serra-paus.
Serra-serra: serra-serra s. .M Ornit. Pássaro fringilídeo, canoro, de cor azul-ferrete. pl.: serras-serras e serra-serras.
Serrabulho: substantivo masculino Variação de sarrabulho.
Serração: substantivo feminino Ato ou efeito de serrar, de cortar usando uma serra; serradura, serragem.
Local próprio em que se serra a madeira.
Etimologia (origem da palavra serração). Serrar + ção.
Serradela: substantivo feminino Variação de serração.
Corte ou entalhe feito com a serra.
Etimologia (origem da palavra serradela). Serrar + dela.
substantivo feminino Botânica Erva anual leguminosa (Ornithopus sativus), usada como forragem e adubo verde.
Serradela-estreita: planta leguminosa (Ornithopus compressus).
Serradela-larga: planta leguminosa (Biserrula pelecinus).
Etimologia (origem da palavra serradela). Do latim serratula.
Serradelas:
fem. pl. de serradela

ser·ra·de·la |é| |é|
(serrar + -dela)
nome feminino

1. Acto ou efeito de serrar. = SERRAÇÃO

2. Botânica Planta leguminosa.


Serradiço: adjetivo Diz-se da madeira serrada e aparada.
O mesmo que serradinho.
Etimologia (origem da palavra serradiço). De serrar.
Serrado: adjetivo Que se serrou; cortado com serra ou serrote.
Botânica Diz-se da borda do limbo da folha quando se apresenta denteado como uma serra.
Etimologia (origem da palavra serrado). Particípio de serrar.
Serrador: adjetivo, substantivo masculino Que ou aquele que corta com a serra.
substantivo masculino Zoologia Pássaro escuro que esvoaça e pousa a pequenos intervalos, também chamado alfaiate e tiziu.
Serradores:
masc. pl. de serrador

ser·ra·dor |ô| |ô|
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

1. Que ou aquele que serra.

2. Serrador de serra braçal.

3. Serrote curvo para a palha.


Serradura: substantivo feminino Ato ou efeito de serrar; serragem.
Serragem: substantivo feminino Ato ou efeito de cortar com serra; serradura.
Poeira que se desprende de uma peça de madeira ao ser serrada.
Operação que consiste em destacar o diamante da ganga.
Serragens:
fem. pl. de serragem

ser·ra·gem
(serrar + -agem)
nome feminino

1. Acto ou efeito de serrar. = SERRAÇÃO

2. Conjunto de partículas finas de madeira que caem ao serrar. = SERRIM


Sinónimo Geral: SERRADURA


Serrajão: substantivo masculino Ictiologia Variação de sarrajão.
Serralha: substantivo feminino Planta da família das compostas.
Serralhar: verbo transitivo Lavrar à maneira dos serralheiros; fazer barulho como os serralheiros.
Serralharia: serralharia s. f. 1. Oficina ou profissão de serralheiro. 2. Fábrica para trabalhos em ferro batido ou laminado. Var.: serralheria.
Serralhas:
2ª pess. sing. pres. ind. de serralhar
fem. pl. de serralha

ser·ra·lhar -
(serralh[eiro] + -ar)
verbo transitivo

1. Lavrar ou limar como os serralheiros.

verbo intransitivo

2. Fazer barulho como os serralheiros.


ser·ra·lha
(latim tardio sarralia, -ae, alface)
nome feminino

1. Botânica Planta da família das compostas.

2. [Portugal: Minho] Saliência como de serra. = SERRILHA


Serralheiro: substantivo masculino Profissional que faz fechaduras e pequenos objetos de metal.
Serralheria: substantivo feminino Habilidade ou ocupação do que se refere à fabricação ou reparos em objetos de ferro.
Oficio do serralheiro.
Local onde são fabricados ou reparados objetos de ferro.
Etimologia (origem da palavra serralheria). Serralhar + eria.
Serralhinha: substantivo feminino Botânica Planta composta (Sonchus oleraceus minor).
Etimologia (origem da palavra serralhinha). Serralha + inha.
Serralitrense: adjetivo masculino e feminino Relativo a Serra do Salitre, cidade e município de Minas Gerais.
Etimologia (origem da palavra serralitrense). Do topônimo Serra (do Sa)litre + ense.
substantivo masculino e feminino Pessoa natural desse município.
Serramancar: verbo intransitivo [Portugal] O mesmo que seramangar.
Serrana: substantivo feminino Mulher que vive nas serras.
Mulher do campo.
[Regionalismo: Rio Grande do Sul] Folc Uma das danças do fandango rural gaúcho.
Etimologia (origem da palavra serrana). Feminino de serrano.
Serranada: substantivo feminino Grande número de serranos; gente da serra.
Etimologia (origem da palavra serranada). Serrano + ada.
Serranas:
fem. pl. de serrano

ser·ra·no
(serra + -ano)
adjectivo
adjetivo

1. Que habita nas serras.

2. Montesino.

3. Relativo a serras.

nome masculino

4. Camponês.

5. Montanhês.

6. Espécie de barco usado no Mondego.


Serranense: adjetivo masculino e feminino Relativo a Serrana, cidade e município do Estado de São Paulo, e a Serranos, cidade e município de Minas Gerais.
Etimologia (origem da palavra serranense). Do topônimo Serrana + ense.
substantivo masculino e feminino Pessoa natural ou habitante de algum desses municípios.
Serrania: substantivo feminino Cordilheira; aglomeração de serras ou montanhas.
Serranias no mar, ondas encapeladas que lembram a forma das cordilheiras.
Serranice: substantivo feminino Dito, costume ou maneira de serrano.
Etimologia (origem da palavra serranice). Serrano + ice.
Serranídeo: adjetivo Ictiologia Relativo ou pertencente aos Serranídeos.
substantivo masculino Peixe da família dos Serranídeos.
Serraniense: adjetivo masculino e feminino Relativo a Serrania, cidade e município de Minas Gerais.
Etimologia (origem da palavra serraniense). Do topônimo Serrania + ense.
substantivo masculino e feminino Pessoa natural ou habitante desse município.
Serranilha: substantivo feminino Forma de canção popular dos antigos trovadores portugueses.
Serraninho: substantivo masculino Indivíduo que vive na serra; serrano.
Etimologia (origem da palavra serraninho). Diminutivo de serrano.
Serrano: adjetivo Originário das serras; que habita as serras; montanhês.
Diz-se de uma variedade de linho.
substantivo masculino O habitante das serras.
Serranos:
masc. pl. de serrano

ser·ra·no
(serra + -ano)
adjectivo
adjetivo

1. Que habita nas serras.

2. Montesino.

3. Relativo a serras.

nome masculino

4. Camponês.

5. Montanhês.

6. Espécie de barco usado no Mondego.


Serrão: substantivo masculino O mesmo que serrano.
[Portugal] Serra grande, com dois pegadoiros, para serrar toros de madeira.
[Brasil] Ave, O mesmo que serrador.
Serrapilheira: substantivo feminino Variação de serapilheira.
Etimologia (origem da palavra serrapilheira). Do latim scirpiculu, junco + eiro, no fem, com assimilação.
Serrapinima: substantivo feminino Ictiologia Sororoca, acepção 2.
Etimologia (origem da palavra serrapinima). Serra, acepção + do tupi piníma, pintado.
Serrar: verbo transitivo direto e intransitivo Cortar usando uma serra ou um serrote: serrava madeira.
verbo intransitivo Fazer artificialmente o som de uma serra ou de um serrote em funcionamento: pássaro que serra!
verbo transitivo direto Obter habilmente algo de maneira gratuita; filar: serrava o sanduíche do amigo.
[Ludologia] Separar o baralho em montes: serrar as cartas.
Etimologia (origem da palavra serrar). Do latim serrare.
Serraria: serraria s. f. 1. Estabelecimento industrial aparelhado para cortar madeiras. 2. Cavalete de madeira, em que se apóia o madeiro que se quer serrar.
Serrariense: adjetivo masculino e feminino Relativo a Serraria, cidade e município do Estado do Rio de Janeiro.
Etimologia (origem da palavra serrariense). Do topônimo Serraria + ense.
substantivo masculino Pessoa natural ou habitante desse município.
Serras:
2ª pess. sing. pres. ind. de serrar
fem. pl. de serra

ser·rar -
(latim serro, -are)
verbo transitivo

1. Fender ou cortar com serra ou serrote.

verbo intransitivo

2. Trabalhar com serra.

Confrontar: cerrar.

ser·ra |é| |é|
(latim serra, -ae, instrumento para serrar)
nome feminino

1. Instrumento cortante, de lâmina dentada, geralmente de aço.

2. Instrumento dotado de lâmina não dentada, usado para serrar pedra.

3. Lâmina de qualquer desses instrumentos.

4. Série de montes ou montanhas com cumes de nível variado.

5. Elevação de terreno.

6. Figurado Porção de coisas amontoadas até grande altura (ex.: serra de sal). = MONTE

7. Ictiologia Peixe pelágico (Auxis rochei) da família dos escombrídeos, de corpo alongado, coloração azulada com bandas escuras no dorso e ventre prateado. = JUDEU

8. [Brasil] Matagal estreito que acompanha as duas margens dos rios.

nome masculino

9. Queijo artesanal de leite de ovelha da Serra da Estrela, de formato redondo, pasta amanteigada, pouco salgada, bem ligada e sem olhos.


ir à serra
Ficar zangado ou amuado.

serra braçal
Tipo de serra que é manipulada por duas pessoas.

serra de recortes
Tipo de serra usada para serrar formas curvas e desenhos irregulares.

serra tico-tico
O mesmo que serra de recortes.

serra de vaivém
O mesmo que serra de recortes.


Serrassalmídeo: adjetivo Ictiologia Relativo ou pertencente aos Serrassalmídeos.
Etimologia (origem da palavra serrassalmídeo). Serrassalmo + ídeo.
substantivo masculino Peixe da família dos Serrassalmídeos.
Serrassalmo: substantivo masculino Ictiologia Gênero (Serrasalmus) de peixes, tipo da família dos Serrassalmídeos, que inclui várias espécies de piranhas.
Serrátia: substantivo feminino [Bacteriologia] 1 Gênero (Serratia) de pequenas bactérias aeróbias saprofíticas, da família das Enterobacteriáceas, que comumente produzem pigmentos brilhantes vermelhos.
Bactéria desse gênero.
Serratifólio: adjetivo Botânica Que tem folhas em forma de serra.
Etimologia (origem da palavra serratifólio). Serrati + fólio.
Serratiforme: adjetivo masculino e feminino [História Natural] Que tem forma de serra.
Etimologia (origem da palavra serratiforme). Serrati + forme.
Serrátil: adjetivo masculino e feminino Com aspecto ou forma de serra.
[Medicina] Diz-se do pulso cujos batimentos os dedos percebem em vários pontos.
[Matemática] Diz-se do corpo limitado por cinco superfícies, três das quais são paralelogramos e duas, triângulos paralelos.
Etimologia (origem da palavra serrátil). Do latim serratile.
Serratura: substantivo feminino Botânica Dente parecido com o de serra.
Etimologia (origem da palavra serratura). Do latim serratura.
Serrazinação: substantivo feminino Ato ou efeito de serrazinar; serrazina.
Etimologia (origem da palavra serrazinação). Serrazinar + ção.
Serrazinar: verbo intransitivo Sêr maçador ou importuno, insistindo no mesmo assumpto ou no mesmo pedido.
Etimologia (origem da palavra serrazinar). Relaciona-se com serra.
Uva-da-serra:
uva-da-serra | s. f.

u·va·-da·-ser·ra |é| |é|
nome feminino

1. Botânica Planta (Vaccinium padifolium) da família das ericáceas, semelhante ao mirtilo, endémica da laurissilva da Macaronésia (Açores, Canárias e Madeira).

2. Botânica Baga dessa planta.


Sinónimo Geral: UVA-DO-MONTE, UVEIRA, UVEIRA-DA-SERRA

Plural: uvas-da-serra.

Dicionário Bíblico

Fonte: Dicionário Adventista

Serra: As serras dos antigos eram feitas de bronze, e mais tarde de ferro. Eram de lâminas direitas, com uma só ou duas, sendo colocado a prumo o objeto para ser serrado e o corte feito para baixo. A sua forma não diferia muito dos serrotes comuns do nosso tempo. Sabemos que a pedra era cortada com serras, pois que se faz menção da pedra cortada para o templo (1 Rs 7.9). A serra era também empregada como instrumento de tortura, ou de morte (1 Cr 20.3 – cp.com Hb 11:37). o ato de Davi em 2 Sm 12.31 indica trabalhos forçados.

Dicionário Etimológico

Fonte: Dicionário Etimológico 7Graus

Montserrat: (território do Reino Unido) - Cristóvão Colombo batizou a ilha de "Santa María de Montserrate" enquanto navegava por suas águas em 1493, porque ela a lembrou do Mosteiro de Santa Maria de Montserrate, nas montanhas de Montserrate, próximas a Barcelona, na Espanha.
Serra leoa: nome dado pelos navegadores portugueses: "montanha dos leões". O explorador português Pedro de Sintra batizou a região em 1462 enquanto navegava na costa ocidental africana e ficou impressionado com as montanhas que lembravam leões.

Strongs

διαπρίω
(G1282)
Ver ocorrências
diapríō (dee-ap-ree'-o)

1282 διαπριω diaprio

de 1223 e a raíz de 4249; v

  1. serrar em pedaços ou em dois, dividir com uma serra
  2. ser serrado mentalmente, i.e. ser coberto de vexame
πρίζω
(G4249)
Ver ocorrências
prízō (prid'-zo)

4249 πριζω prizo

forma fortalecida de uma palavra primária (serrar); v

  1. serrar, cortar em dois com uma serra

    Ser “serrado em pedaços”: condenação exercida entre os hebreus, que de acordo com a tradição foi imposta ao profeta Isaías
גָּרַר
(H1641)
Ver ocorrências
gârar (gaw-rar')

01641 גרר garar

uma raiz primitiva; DITAT - 386; v

  1. arrastar, arrastar embora
    1. (Qal) arrastar embora
    2. (Nifal) ruminar
    3. (Poal) serrado (particípio)
    4. (Hitpoel) rugido (particípio)
יְשַׁעְיָה
(H3470)
Ver ocorrências
Yᵉshaʻyâh (yesh-ah-yaw')

03470 ישעיה Y esha ̂ yah̀ ou ישׂעיהו Y esha ̂ yahuẁ

procedente de 3467 e 3050, grego 2268 Ησαιας; n pr m

Isaías ou Jesaías = “Javé salvou”

  1. o profeta maior, filho de Amoz, que profetizou a respeito de Judá e Jerusalém durante os dias dos reis Uzias, Jotão, Acaz, e Ezequias, de Judá; autor do livro profético com o seu nome; a tradição afirma que ele foi serrado ao meio dentro do tronco duma árvore pelo rei Manassés e este seria o incidente referido em Hb 11:37
  2. filho de Hananias, irmão de Pelatias, e neto de Zorobabel
  3. um benjamita
  4. um dos 6 filhos de Jedutum
  5. filho de Reabias, um descendente de Moisés através de Gérson, e um antepassado de um tesoureiro levita na época de Davi
  6. filho de Atalias e líder da casa de Elão que retornou com Esdras
  7. um líder dos descendentes de Merari que retornou com Esdras
מְגֵרָה
(H4050)
Ver ocorrências
mᵉgêrâh (meg-ay-raw')

04050 מגרה m egeraĥ

procedente de 1641; DITAT - 386e; n f

  1. serra (para cortar pedra)
מַסְגֵּר
(H4525)
Ver ocorrências
maçgêr (mas-gare')

04525 מסגר macger

procedente de 5462; DITAT - 1462c; n m

  1. uma tranca, serralheiro, ferreiro, cárcere, prisão, cercado, construtor de baluartes
    1. serralheiro, ferreiro
    2. cárcere
מַשֹּׂור
(H4883)
Ver ocorrências
massôwr (mas-sore')

04883 משור massowr

procedente de uma raiz não utilizada significando raspar; DITAT - 1423a; n m

  1. serra
צֵלָע
(H6763)
Ver ocorrências
tsêlâʻ (tsay-law')

06763 צלע tsela ̀ou (fem.) צלעה tsal ah̀

procedente de 6760; DITAT - 1924a; n. f.

  1. lado, costela, viga
    1. costela (humana)
    2. serra (referindo-se a monte, cordilheira, etc.)
    3. câmaras ou cubículos laterais (do edifício do templo)
    4. viga, tábua, prancha (referindo-se ao cedro ou pinheiro)
    5. folhas (referindo-se à porta)
    6. lado (referindo-se à arca)
שׂוּר
(H7787)
Ver ocorrências
sûwr (soor)

07787 שור suwr

uma raiz primitiva [idêntica a 7786 com a idéia de reduzir a pedaços]; DITAT - 2245; v.

  1. (Qal) serrar
    1. (DITAT) significado incerto