Impelir

123 αιγιολος aigialos

de aisso (impelir) e 251 (no sentido do mar); n m

1. a costa do mar, a praia

1670 ελκυω helkuo ou ελκω helko

provavelmente semelhante a 138; TDNT - 2:503,227; v

1. puxar, arrancar
2. metáf., puxar por um poder interno, arrastar, impelir

1856 εξωθεω exotheo ou εξωθω exotho

de 1537 e otheo (empurrar); v

por para fora

expelir da residência de alguém

propelir, impelir

2730 κατοικεω katoikeo

de 2596 e 3611; TDNT - 5:153,674; v

1. habitar, residir
1. metáf. poderes divinos, influências, etc., são ditas habitarem na alma, permear, impelir, governar
2. habitar em, morar
1. diz-se que Deus habita no templo, i.e. está sempre presente para os seus adoradores

Sinônimos ver verbete 5854

3729 ορμαω hormao

de 3730; TDNT - 5:467,730; v

colocar em movimento rápido, incitar, apressar

arrojar para frente impetuosamente, impelir

4350 προσκοπτω proskopto

de 4314 e 2875; TDNT - 6:745,946; v

1. bater contra
1. daqueles que batem contra uma pedra ou outro obstáculo no caminho, tropeçar
2. bater o pé contra uma pedra
1. i.e., deparar-se com algum perigo;
3. impelir, bater contra
4. se levado a tropeçar em algo
1. i.e., metáf. ser induzido a pecar

4912 συνεχω sunecho

de 4862 e 2192; TDNT - 7:877,1117; v

1. manter
1. o todo, para que não caia em pedaços ou que algo se dissolva
2. manter com constrangimento, comprimir
1. prensar com a mão
2. fechar os ouvidos, fechar os céus para que não chova
3. pressionar por todos os lados
1. de uma cidade sitiada
2. de um estreito, que força um navio a navegar através de um canal com reduzido espaço
3. de um curralejo para o gado, que pressiona de todos os lados, forçando o animal a uma posição onde ele não pode se mover, de tal forma que o fazendeiro pode administrar medicação
3. manter completamente
1. manter firme
1. de um prisioneiro
2. metáf.
1. ser mantido por, estritamente ocupado com algum negócio
2. no ensino da palavra
3. constranger, oprimir, de doenças que pegam em alguém e que o afligem
4. estar agarrado com, aflito com, sofrendo de
5. encorajar, impelir
1. da alma

5342 φερω phero

verbo primário (para o qual outras palavras e aparentemente não cognatas são usadas em determinados tempos apenas, especialmente, οιω oio; e ενεγκω enegko; TDNT - 9:56,1252; v

1) carregar

1. levar alguma carga
1. levar consigo mesmo
2. mover pelo ato de carregar; mover ou ser transportado ou conduzido, com sugestão de força ou velocidade
1. de pessoas conduzidas num navio pelo mar
2. de uma rajada de vento, para impelir
3. da mente, ser movido interiormente, estimulado
3. carregar, i.e., sustentar (guardar de cair)
1. de Cristo, o preservador do universo

1. mudar para, adotar
2. comunicar por anúncio, anunciar
3. causar, i.e., gerar, produzir; apresentar num discurso
4. conduzir, guiar

71 αγω ago

uma palavra primária; v

1. guiar, conduzir
1. conduzir segurando com as mãos, levando deste modo ao destino final: de um animal
2. seguir acompanhando até um lugar
3. comandar com a personalidade de alguém, nomear alguém como um ajudante
4. conduzir, trazer
5. levar para a corte de justiça, magistrado, etc.
2. guiar, conduzir
1. conduzir, guiar, dirigir
2. guiar através, conduzir para algo
3. mover, impelir: pela força e influência da mente
3. passar um dia, guardar ou celebrar uma festa, etc.
4. ir, partir

01760 דחה dachah ou דחח dachach (Jr 23:12)

uma raiz primitiva; DITAT - 420; v

1. empurrar, impelir, perseguir, inundar, balançar, afugentar, ser proscrito, ser derrubado
1. (Qal) empurrar, empurrar violentamente
2. (Nifal) ser atirado para baixo, ser derrubado
3. (Pual) ser atirado para baixo

01920 הדף Hadaph

uma raiz primitiva; DITAT - 476; v

1. impelir, empurrar, dirigir, expulsar, lançar fora, expelir, empurrar embora
1. (Qal)
1. impelir, empurrar
2. impelir, empurrar
3. depor

03832 לבט labat

uma raiz primitiva; DITAT - 1072; v

1. derrubar, lançar abaixo, impelir, jogar fora
1. (Nifal) ser derrubado, ser jogado fora, ser lançado abaixo, ser jogado de lado

05068 נדב nadab

uma raiz primitiva; DITAT - 1299; v

1. incitar, impelir, ser voluntário
1. (Qal) incitar, impelir
2. (Hitpael)
1. apresentar-se voluntariamente
2. oferecer ofertas voluntárias

05080 נדח nadach

uma raiz primitiva; DITAT - 1304; v

1. impelir, empurrar, levar embora, banir
1. (Qal)
1. impelir
2. expulsar, banir
2. (Nifal)
1. ser impelido
2. ser expulso, ser banido
1. banido, desterrado (particípio)
3. ser levado embora
4. ser expulso, ser empurrado para o lado
3. (Pual) ser empurrado para dentro
1. empurrão (particípio)
4. (Hifil)
1. empurrar, mover, impelir
2. empurrar fora, banir
3. expulsar, empurrar para o lado
5. (Hofal) ser perseguido, ser caçado
1. perseguido, caçado (particípio)

05127 נוס nuwc

uma raiz primitiva; DITAT - 1327; v

1. fugir, escapar
1. (Qal)
1. fugir
2. escapar
3. fugir, partir, desaparecer
4. ir velozmente (ao ataque) em lombo de cavalo
2. (Polel) impelir para
3. (Hitpolel) fugir
4. (Hifil)
1. afugentar
2. conduzir apressadamente
3. fazer desaparecer, esconder

05953 עלל ̀alal

uma raiz primitiva; DITAT - 1627,1627b,1628; v

1. agir severamente, tratar com severidade, fazer alguém de tolo
1. (Poel) agir severamente
2. (Poal) ser severamente tratado com
3. (Hitpael) ocupar-se, desviar-se, agir imoralmente, agir duramente, abusar (forçando)
4. (Hitpoel) usar de práticas, perpetrar (em impiedade)
2. (Poel) rebuscar
3. (Poel) agir ou fazer-se de criança
4. (Poel) inserir, impelir, empurrar, empurrar sobre

05954 עלל ̀alal (aramaico)

correspondente a 5953 (no sentido de impelir em), para entrar; DITAT - 2911; v

1. entrar, ir para dentro, vir para dentro
1. (Peal) entrar, vir para dentro
2. (Afel) fazer entrar, introduzir
3. (Hofal) ser trazido para dentro

06470 פעם pa am̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1793; v.

1. lançar, impelir, empurrar, bater persistentemente
1. (Qal) impelir
2. (Nifal) estar batido, estar perturbado
3. (Hitpael) estar perturbado