Termos Strongs


Strong H2441

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

חֵךְ
(H2441)
chêk (khake)

02441 חך chek

provavelmente procedente de 2596 no sentido de sentir degustar; DITAT - 692a; n m

  1. boca, palato, gosto, gengivas

Gematria

Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ח Het 8 8 8 8 64
ך Kaf (final) 20 500 11 2 400
Total 28 508 19 10 464



Gematria Hechrachi 28

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 28:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H3039 יְדִיד yᵉdîyd yed-eed' pessoa amada, amado adj Detalhes
H2080 זְבִידָה Zᵉbîydâh zeb-ee-daw' esposa de Josias e mãe de Jeoaquim, ambos reis de Judá Detalhes
H3163 יַחְדֹו Yachdôw yakh-doe' um gileadita, filho de Buz e pai de Jesisai Detalhes
H2916 טִיט ṭîyṭ teet lama, barro, lodo, lamaçal Detalhes
H2069 זְבַדְיָה Zᵉbadyâh zeb-ad-yaw' um benjamita dos filhos de Berias Detalhes
H3581 כֹּחַ kôach ko'-akh força, poder, vigor Detalhes
H2441 חֵךְ chêk khake boca, palato, gosto, gengivas Detalhes
H943 בּוּךְ bûwk book deixar perplexo, confundir, estar confuso Detalhes
H2425 חָיַי châyay khaw-yah'-ee viver, ter vida, estar vivo, manter a vida, viver prosperamente, viver para sempre, reviver, estar vivo, ser restaurado à vida ou à saúde Detalhes
H31 אֲבִיהוּד ʼĂbîyhûwd ab-ee-hood' filho de Bela, um benjamita Detalhes
H1774 דִּי זָהָב Dîy zâhâb dee zaw-hawb' um lugar na fronteira de Moabe Detalhes
H3552 כּוּב Kûwb koob o nome de um povo em aliança com Nabucodonosor, provavelmente localizado no norte de África; talvez o mesmo que ’Líbia’ Detalhes
H2409 חֲטָּיָא chăṭṭâyâʼ khat-taw-yaw' oferta pelo pecado Detalhes
H280 אֲחִידָה ʼăchîydâh akh-ee-daw' enigma, adivinhação Detalhes


Gematria Gadol 508

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 508:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H2789 חֶרֶשׂ cheres kheh'-res louça de barro, potes de barro, caco de barro, vaso de barro Detalhes
H2796 חָרָשׁ chârâsh khaw-rawsh' artífice, artesão, entalhador, lapidador Detalhes
H2795 חֵרֵשׁ chêrêsh khay-rashe' surdo Detalhes
H943 בּוּךְ bûwk book deixar perplexo, confundir, estar confuso Detalhes
H2794 חֹרֵשׁ chôrêsh kho-rashe' artífice de metal Detalhes
H2441 חֵךְ chêk khake boca, palato, gosto, gengivas Detalhes
H2792 חֶרֶשׁ Cheresh kheh'-resh um levita vinculado ao tabernáculo Detalhes
H2840 חִשֻּׁר chishshur khish-shoor' cubo, cubo de uma roda, meão Detalhes
H7837 שַׁחַר shachar shakh'-ar alvorada Detalhes
H1265 בְּרֹושׁ bᵉrôwsh ber-osh' cipreste, abeto, junípero, pinheiro Detalhes
H2791 חֶרֶשׁ cheresh kheh'-resh silenciosamente, secretamente n m Detalhes
H2793 חֹרֶשׁ chôresh kho'-resh madeira, elevação arborizada, floresta, bosque Detalhes
H8294 שֶׂרַח Serach seh'-rakh filha de Aser Detalhes
H1646 גְרֻשָׁה gᵉrushâh gher-oo-shaw' expulsão, violência, desapropriação, ato de expulsão Detalhes
H1175 בְּעָלֹות Bᵉʻâlôwth beh-aw-loth' uma cidade no sul de Judá Detalhes
H7370 רָחַשׁ râchash raw-khash' (Qal) continuar movendo, agitar Detalhes
H7838 שָׁחֹר shâchôr shaw-khore' preto Detalhes
H8464 תַּחְמָס tachmâç takh-mawce' um pássaro ceremonialmente impuro Detalhes
H2790 חָרַשׁ chârash khaw-rash' cortar, arar, gravar, inventar Detalhes
H7835 שָׁחַר shâchar shaw-khar' ser negro Detalhes


Gematria Siduri 19

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 19:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H2333 חַוָּה chavvâh khav-vaw' vila, cidade, aldeia de tendas Detalhes
H3826 לִבָּה libbâh lib-baw' coração Detalhes
H5045 נֶגֶב negeb neh'-gheb território do sul, Neguebe, sul Detalhes
H3968 מֵאָה Mêʼâh may-aw' uma torre localizada na muralha norte de Jerusalém no muro de Neemias Detalhes
H1412 גֻּדְגֹּדָה Gudgôdâh gud-go'-daw um acampamento ou lugar onde Israel faz uma parada durante a peregrinação pelo deserto Detalhes
H1713 דָּגַל dâgal daw-gal' olhar, ver Detalhes
H1089 בָּלַהּ bâlahh baw-lah' (Piel) atemorizar Detalhes
H193 אוּל ʼûwl ool proeminência Detalhes
H1433 גֹּדֶל gôdel go'-del grandeza Detalhes
H1156 בְּעָא bᵉʻâʼ beh-aw' perguntar, buscar, pedir, desejar, dirigir uma prece, fazer petição Detalhes
H2079 זַבַּי Zabbay zab-bah'-ee um descendente de Bebai que casou com uma esposa estrangeira nos dias de Esdras Detalhes
H5465 סַד çad sad tronco (para os pés) Detalhes
H1384 גִּבֵּן gibbên gib-bane' corcunda, de costas tortas Detalhes
H1801 דָּלַג dâlag daw-lag' saltar Detalhes
H431 אֲלוּ ʼălûw al-oo' eis!, eis que! Detalhes
H1086 בָּלָה bâlâh baw-law' gastar, ficar velho Detalhes
H943 בּוּךְ bûwk book deixar perplexo, confundir, estar confuso Detalhes
H3851 לַהַב lahab lah'-hab chama, lâmina Detalhes
H2875 טֶבַח Ṭebach teh'-bakh um filho de Naor com sua concubina Reumá Detalhes
H2004 הֵן hên hane eles, elas, estes, estas, as mesmas, os mesmos, quem Detalhes


Gematria Katan 10

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 10:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H2441 חֵךְ chêk khake boca, palato, gosto, gengivas Detalhes
H3987 מֵאֵן mêʼên may-ane' recusa Detalhes
H5391 נָשַׁךְ nâshak naw-shak' morder Detalhes
H118 אֲדַלְיָא ʼĂdalyâʼ ad-al-yaw' quinto filho de Hamã, executado junto com o pai Detalhes
H5920 עַל ʻal al altura adv Detalhes
H7334 רָזִי râzîy raw-zee' magreza, definhamento Detalhes
H6906 קָבַע qâbaʻ kaw-bah' (Qal) roubar Detalhes
H7047 קֶלֶס qeleç keh'-les escárnio, zombaria Detalhes
H5231 נֵכֶל nêkel nay'-kel astúcia, artimanha, ardil, astuto Detalhes
H4038 מַגָּל maggâl mag-gawl' foice Detalhes
H7239 רִבֹּו ribbôw rib-bo' dez milhares, miríade Detalhes
H247 אָזַר ʼâzar aw-zar' cingir, cercar, equipar, vestir Detalhes
H328 אַט ʼaṭ at brandura, suavidade Detalhes
H730 אֶרֶז ʼerez eh-rez' cedro Detalhes
H1361 גָּבַהּ gâbahh gaw-bah' ser alto, ser exaltado Detalhes
H3546 כְּהַל kᵉhal keh-hal' ser capaz Detalhes
H7406 רֶכֶס rekeç reh'-kes aspereza ou o que está impedido, impedido, o intransitável ou cordilheira, lugar difícil Detalhes
H6211 עָשׁ ʻâsh awsh traça Detalhes
H3031 יִדְבָּשׁ Yidbâsh yid-bawsh' um dos <a class='S' href='S:H3'>3</a> filhos de Abi-Etã, um descendente de Judá Detalhes
H6963 קֹול qôwl kole voz, som, ruído Detalhes


Gematria Perati 464

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 464:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H3581 כֹּחַ kôach ko'-akh força, poder, vigor Detalhes
H2441 חֵךְ chêk khake boca, palato, gosto, gengivas Detalhes
Entenda a Guematria

18 Ocorrências deste termo na Bíblia

Jó 6 :30

HáH3426 יֵשׁH3426 iniquidadeH5766 עֶוֶלH5766 na minha línguaH3956 לָשׁוֹןH3956? Não pode o meu paladarH2441 חֵךְH2441 discernirH995 בִּיןH995 H8799 coisas perniciosasH1942 הַוָּהH1942?
יֵשׁ עֶוֶל לָשׁוֹן? חֵךְ בִּין הַוָּה?

Jó 12 :11

Porventura, o ouvidoH241 אֹזֶןH241 não submete à provaH974 בָּחַןH974 H8799 as palavrasH4405 מִלָּהH4405, como o paladarH2441 חֵךְH2441 provaH2938 טָעַםH2938 H8799 as comidasH400 אֹכֶלH400?
אֹזֶן בָּחַן מִלָּה, חֵךְ טָעַם אֹכֶל?

Jó 20 :13

e o saboreieH2550 חָמַלH2550 H8799, e o não deixeH5800 עָזַבH5800 H8799; antes, o retenhaH4513 מָנַעH4513 H8799 noH8432 תָּוֶךְH8432 seu paladarH2441 חֵךְH2441,
חָמַל עָזַב מָנַע תָּוֶךְ חֵךְ,

Jó 29 :10

a vozH6963 קוֹלH6963 dos nobresH5057 נָגִידH5057 emudeciaH2244 חָבָאH2244 H8738, e a sua línguaH3956 לָשׁוֹןH3956 se apegavaH1692 דָּבַקH1692 H8804 ao paladarH2441 חֵךְH2441.
קוֹל נָגִיד חָבָא לָשׁוֹן דָּבַק חֵךְ.

Jó 31 :30

(Também não deixeiH5414 נָתַןH5414 H8804 pecarH2398 חָטָאH2398 H8800 a minha bocaH2441 חֵךְH2441, pedindoH7592 שָׁאַלH7592 H8800 com imprecaçõesH423 אָלָהH423 a sua morte.)H5315 נֶפֶשׁH5315;
נָתַן חָטָא חֵךְ, שָׁאַל אָלָה נֶפֶשׁ;

Jó 33 :2

Passo agora a falarH6605 פָּתחַH6605 H8804 H6310 פֶּהH6310, em minha bocaH2441 חֵךְH2441 falaH1696 דָּבַרH1696 H8765 a línguaH3956 לָשׁוֹןH3956.
פָּתחַ פֶּה, חֵךְ דָּבַר לָשׁוֹן.

Jó 34 :3

Porque o ouvidoH241 אֹזֶןH241 provaH974 בָּחַןH974 H8799 as palavrasH4405 מִלָּהH4405, como o paladarH2441 חֵךְH2441, a comidaH398 אָכַלH398 H8800.
אֹזֶן בָּחַן מִלָּה, חֵךְ, אָכַל

Salmos 119 :103

Quão docesH4452 מָלַץH4452 H8738 são as tuas palavrasH565 אִמְרָהH565 ao meu paladarH2441 חֵךְH2441! Mais que o melH1706 דְּבַשׁH1706 à minha bocaH6310 פֶּהH6310.
מָלַץ אִמְרָה חֵךְ! דְּבַשׁ פֶּה.

Salmos 137 :6

Apegue-se-meH1692 דָּבַקH1692 H8799 a línguaH3956 לָשׁוֹןH3956 ao paladarH2441 חֵךְH2441, se me não lembrarH2142 זָכַרH2142 H8799 de ti, se não preferirH5927 עָלָהH5927 H8686 eu JerusalémH3389 יְרוּשָׁלִַםH3389 à minha maiorH7218 רֹאשׁH7218 alegriaH8057 שִׂמחָהH8057.
דָּבַק לָשׁוֹן חֵךְ, זָכַר עָלָה יְרוּשָׁלִַם רֹאשׁ שִׂמחָה.

Provérbios 5 :3

porque os lábiosH8193 שָׂפָהH8193 da mulher adúlteraH2114 זוּרH2114 H8801 destilamH5197 נָטַףH5197 H8799 favos de melH5317 נֹפֶתH5317, e as suas palavrasH2441 חֵךְH2441 são mais suavesH2509 חָלָקH2509 do que o azeiteH8081 שֶׁמֶןH8081;
שָׂפָה זוּר נָטַף נֹפֶת, חֵךְ חָלָק שֶׁמֶן;

Provérbios 8 :7

Porque a minha bocaH2441 חֵךְH2441 proclamaráH1897 הָגָהH1897 H8799 a verdadeH571 אֶמֶתH571; os meus lábiosH8193 שָׂפָהH8193 abominamH8441 תּוֹעֵבַהH8441 a impiedadeH7562 רֶשַׁעH7562.
חֵךְ הָגָה אֶמֶת; שָׂפָה תּוֹעֵבַה רֶשַׁע.

Provérbios 24 :13

FilhoH1121 בֵּןH1121 meu, saboreiaH398 אָכַלH398 H8798 o melH1706 דְּבַשׁH1706, porque é saudávelH2896 טוֹבH2896, e o favoH5317 נֹפֶתH5317, porque é doceH4966 מָתוֹקH4966 ao teu paladarH2441 חֵךְH2441.
בֵּן אָכַל דְּבַשׁ, טוֹב, נֹפֶת, מָתוֹק חֵךְ.

Cântico dos Cânticos 2 :3

Qual a macieiraH8598 תַּפּוּחַH8598 entre as árvoresH6086 עֵץH6086 do bosqueH3293 יַעַרH3293, tal é o meu amadoH1730 דּוֹדH1730 entre os jovensH1121 בֵּןH1121; desejoH2530 חָמַדH2530 H8765 muito a sua sombraH6738 צֵלH6738 e debaixo dela me assentoH3427 יָשַׁבH3427 H8804, e o seu frutoH6529 פְּרִיH6529 é doceH4966 מָתוֹקH4966 ao meu paladarH2441 חֵךְH2441.
תַּפּוּחַ עֵץ יַעַר, דּוֹד בֵּן; חָמַד צֵל יָשַׁב פְּרִי מָתוֹק חֵךְ.

Cântico dos Cânticos 5 :16

O seu falarH2441 חֵךְH2441 é muitíssimo doceH4477 מַמְתַּקH4477; sim, ele é totalmente desejávelH4261 מַחמָדH4261. Tal é o meu amadoH1730 דּוֹדH1730, tal, o meu esposoH7453 רֵעַH7453, ó filhasH1323 בַּתH1323 de JerusalémH3389 יְרוּשָׁלִַםH3389.
חֵךְ מַמְתַּק; מַחמָד. דּוֹד, רֵעַ, בַּת יְרוּשָׁלִַם.

Cântico dos Cânticos 7 :9

Os teus beijosH2441 חֵךְH2441 são como o bomH2896 טוֹבH2896 vinhoH3196 יַיִןH3196, vinho que se escoaH1980 הָלַךְH1980 H8802 suavementeH4339 מֵישָׁרH4339 para o meu amadoH1730 דּוֹדH1730, deslizandoH3463 יָשֵׁןH3463 entre seus lábiosH8193 שָׂפָהH8193 e dentesH1680 דָּבַבH1680 H8802.
חֵךְ טוֹב יַיִן, הָלַךְ מֵישָׁר דּוֹד, יָשֵׁן שָׂפָה דָּבַב

Lamentações de Jeremias 4 :4

A línguaH3956 לָשׁוֹןH3956 da criança que mamaH3243 יָנַקH3243 H8802 fica pegadaH1692 דָּבַקH1692 H8804, pela sedeH6772 צָמָאH6772, ao céu da bocaH2441 חֵךְH2441; os meninosH5768 עוֹלֵלH5768 pedemH7592 שָׁאַלH7592 H8804 pãoH3899 לֶחֶםH3899, e ninguém há que lho dêH6566 פָּרַשׂH6566 H8802.
לָשׁוֹן יָנַק דָּבַק צָמָא, חֵךְ; עוֹלֵל שָׁאַל לֶחֶם, פָּרַשׂ

Ezequiel 3 :26

Farei que a tua línguaH3956 לָשׁוֹןH3956 se pegueH1692 דָּבַקH1692 H8686 ao teu paladarH2441 חֵךְH2441, ficarás mudoH481 אָלַםH481 H8738 e incapaz de os repreenderH376 אִישׁH376 H3198 יָכחַH3198 H8688; porque são casaH1004 בַּיִתH1004 rebeldeH4805 מְרִיH4805.
לָשׁוֹן דָּבַק חֵךְ, אָלַם אִישׁ יָכחַ בַּיִת מְרִי.

Oséias 8 :1

EmbocaH2441 חֵךְH2441 a trombetaH7782 שׁוֹפָרH7782! Ele vem como a águiaH5404 נֶשֶׁרH5404 contra a casaH1004 בַּיִתH1004 do SENHORH3068 יְהוָהH3068, porque transgrediramH5674 עָבַרH5674 H8804 a minha aliançaH1285 בְּרִיתH1285 e se rebelaramH6586 פָּשַׁעH6586 H8804 contra a minha leiH8451 תּוֹרָהH8451.
חֵךְ שׁוֹפָר! נֶשֶׁר בַּיִת יְהוָה, עָבַר בְּרִית פָּשַׁע תּוֹרָה.