Termos Strongs


Strong H3976

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

מֹאזֵן
(H3976)
môʼzên (mo-zane')

03976 מאזן mo’zen ou (dual) מאזנים

procedente de 239; DITAT - 58a; n m

  1. pratos de balanças, balanças

Gematria

Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
מ Mem 40 40 13 4 1600
א Aleph 1 1 1 1 1
ז Zayin 7 7 7 7 49
ן Nun (final) 50 700 14 5 2500
Total 98 748 35 17 4150



Gematria Hechrachi 98

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 98:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6703 צַח tsach tsakh ofuscante, ardente, claro, brilhante Detalhes
H2447 חַכְלִיל chaklîyl khak-leel' embotado Detalhes
H5163 נַחַם Nacham nakh'-am o irmão de Hodias, esposa de Ezra Detalhes
H1422 גְּדוּפָה gᵉdûwphâh ghed-oo-faw' um escárnio Detalhes
H3307 יָפֵחַ yâphêach yaw-fay'-akh uma respirada, expirada, soprada (substantivo) Detalhes
H6640 צְבוּ tsᵉbûw tseb-oo' coisa, qualquer coisa, assunto Detalhes
H2600 חִנָּם chinnâm khin-nawm' de graça, por nada, sem causa Detalhes
H5545 סָלַח çâlach saw-lakh' perdoar, desculpar Detalhes
H5459 סְגֻלָּה çᵉgullâh seg-ool-law' possessão, propriedade Detalhes
H3976 מֹאזֵן môʼzên mo-zane' pratos de balanças, balanças Detalhes
H6357 פִּטְדָה piṭdâh pit-daw' topázio or chrisólito Detalhes
H2671 חֵץ chêts khayts flecha Detalhes
H2628 חָסַל châçal khaw-sal' (Qal) consumir, finalizar, dar fim Detalhes
H5546 סַלָּח çallâch saw-lawkh' pronto a perdoar, perdoador Detalhes
H6368 פִּיחַ pîyach pee'-akh fuligem, cinzas Detalhes
H3306 יָפַח yâphach yaw-fakh' respirar, ofegar, arfar Detalhes
H4491 מִנְהָג minhâg min-hawg' ato de dirigir, ato de guiar um carro Detalhes
H2432 חִילֵן Chîylên khee-lane' uma cidade de Judá alocada aos sacerdotes Detalhes
H3553 כֹּובַע kôwbaʻ ko'-bah capacete Detalhes
H4000 מָבֹון mâbôwn maw-bone' aquele que ensina, aquele que dá compreensão, professor Detalhes


Gematria Gadol 748

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 748:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4893 מִשְׁחָת mishchâth mish-khawth' desfiguramento (da face), corrupção Detalhes
H2553 חַמָּן chammân kham-mawn' altar do incenso, pilar dedicado ao sol, ídolo, imagem Detalhes
H3977 מֹאזֵן môʼzên mo-zane' balança Detalhes
H4842 מִרְקַחַת mirqachath meer-kakh'-ath ungüento, mistura de ungüentos Detalhes
H4892 מַשְׁחֵת mashchêth mash-khayth' ruína, destruição Detalhes
H2432 חִילֵן Chîylên khee-lane' uma cidade de Judá alocada aos sacerdotes Detalhes
H3976 מֹאזֵן môʼzên mo-zane' pratos de balanças, balanças Detalhes
H8364 שֻׁתַלְחִי Shuthalchîy shoo-thal-kee' descendentes de Sutela, filho de Efraim, e de seu filho do mesmo nome Detalhes
H4000 מָבֹון mâbôwn maw-bone' aquele que ensina, aquele que dá compreensão, professor Detalhes


Gematria Siduri 35

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 35:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1798 דְּכַר dᵉkar dek-ar' carneiro Detalhes
H3791 כָּתָב kâthâb kaw-thawb' um escrito, documento, edito Detalhes
H4853 מַשָּׂא massâʼ mas-saw' carga, porte, tributo, fardo, carregamento Detalhes
H3384 יָרָה yârâh yaw-raw' lançar, atirar, jogar, derramar Detalhes
H3973 מָאֹוס mâʼôwç maw-oce' refugo, lixo Detalhes
H2846 חָתָה châthâh khaw-thaw' (Qal) tomar posse de, tomar, levar embora, amontoar, apanhar (brasas) Detalhes
H1999 הֲמֻלָּה hămullâh ham-ool-law' correria, rugido, temporal, som de rugido, som de correria Detalhes
H3792 כְּתָב kᵉthâb keth-awb' um escrito Detalhes
H1597 גִּנְזַךְ ginzak ghin-zak' tesouro Detalhes
H7269 רׇגְזָה rogzâh rog-zaw' tremor, tremido, trêmulo Detalhes
H5861 עַיִט ʻayiṭ ah'-yit ave de rapina, uma ave que desce rapidamente sobre a presa Detalhes
H5191 נְטַל nᵉṭal net-al' levantar Detalhes
H3182 יָחֵף yâchêph yaw-khafe' descalço Detalhes
H7875 שִׂיד sîyd seed cal, caição Detalhes
H924 בְּהִילוּ bᵉhîylûw be-hee-loo' pressa, apressadamente Detalhes
H1172 בַּעֲלָה baʻălâh bah-al-aw' senhora, proprietária Detalhes
H7848 שִׁטָּה shiṭṭâh shit-taw' acácia, madeira de acácia Detalhes
H1509 גְּזֵרָה gᵉzêrâh ghez-ay-raw' uma separação, um lugar separado Detalhes
H1311 בָּשֵׁל bâshêl baw-shale' cozido, fervido Detalhes
H2224 זָרַח zârach zaw-rakh' surgir, aparecer, sair, levantar, subir, brilhar Detalhes


Gematria Katan 17

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 17:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H3473 יִשְׁפָּן Yishpân yish-pawn' um benjamita da família de Sasaque Detalhes
H4176 מֹורֶה Môwreh mo-reh' o carvalho em Siquém onde Abraão parou quando entrou pela primeira vez em Canaã; perto das montanhas de Ebal e Gerizim Detalhes
H5192 נֵטֶל nêṭel nay'-tel fardo, peso Detalhes
H2344 חֹול chôwl khole areia Detalhes
H1372 גַּבַּחַת gabbachath gab-bakh'-ath parte frontal calva, calvo, um local descoberto Detalhes
H5459 סְגֻלָּה çᵉgullâh seg-ool-law' possessão, propriedade Detalhes
H7962 שַׁלְוָה shalvâh shal-vaw' tranqüilidade, sossego, prosperidade Detalhes
H7025 קִיר חֶרֶשׂ Qîyr Cheres keer kheh'-res uma das duas principais fortalezas de Moabe Detalhes
H2549 חֲמִישִׁי chămîyshîy kham-ee-shee' número ordinal, quinto Detalhes
H5476 סֹודִי Çôwdîy so-dee' pai de Gadiel, o espia selecionado da tribo de Zebulom Detalhes
H5409 נֵתַח nêthach nay'-thakh pedaço, pedaço de carne Detalhes
H1503 גֶּזַע gezaʻ geh'-zah caule, tronco, cepo (de árvores) Detalhes
H6518 פָּרָז pârâz paw-rawz' chefe, líder, guerreiro Detalhes
H3331 יַצַע yatsaʻ yaw-tsah' estender, fazer um leito Detalhes
H2553 חַמָּן chammân kham-mawn' altar do incenso, pilar dedicado ao sol, ídolo, imagem Detalhes
H2342 חוּל chûwl khool torcer, girar, dançar, contorcer-se, temer, tremer, trabalhar, estar em angústia, estar com dor Detalhes
H4679 מְצַד mᵉtsad mets-ad' forte, fortaleza, lugar seguro Detalhes
H7491 רָעַף râʻaph raw-af' escorrer, pingar Detalhes
H6697 צוּר tsûwr tsoor rocha, penhasco Detalhes
H5550 סֹלְלָה çôlᵉlâh so-lel-aw' aterro Detalhes


Gematria Perati 4150

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 4150:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H3976 מֹאזֵן môʼzên mo-zane' pratos de balanças, balanças Detalhes
H4030 מִגְדָּנָה migdânâh mig-daw-naw' coisa selecionada, coisa excelente Detalhes
H3977 מֹאזֵן môʼzên mo-zane' balança Detalhes
H5100 נְהָמָה nᵉhâmâh neh-haw-maw' rosnado, gemido Detalhes
H4112 מַהֲלֻמָּה mahălummâh mah-hal-oom-maw' pancadas, açoites Detalhes
Entenda a Guematria

15 Ocorrências deste termo na Bíblia

Levítico 19 :36

BalançasH3976 מֹאזֵןH3976 justasH6664 צֶדֶקH6664, pesosH68 אֶבֶןH68 justosH6664 צֶדֶקH6664, efaH374 אֵיפָהH374 justoH6664 צֶדֶקH6664 e justoH6664 צֶדֶקH6664 himH1969 הִיןH1969 tereis. Eu sou o SENHORH3068 יְהוָהH3068, vosso DeusH430 אֱלֹהִיםH430, que vos tireiH3318 יָצָאH3318 H8689 da terraH776 אֶרֶץH776 do EgitoH4714 מִצרַיִםH4714.
מֹאזֵן צֶדֶק, אֶבֶן צֶדֶק, אֵיפָה צֶדֶק צֶדֶק הִין יְהוָה, אֱלֹהִים, יָצָא אֶרֶץ מִצרַיִם.

Jó 6 :2

Oh! SeH3863 לוּאH3863 a minha queixaH3708 כַּעַסH3708, de fato, se pesasseH8254 שָׁקַלH8254 H8800 H8254 שָׁקַלH8254 H8735, e contraH3162 יַחַדH3162 ela, numa balançaH3976 מֹאזֵןH3976, se pusesseH5375 נָשָׂאH5375 H8799 a minha misériaH1942 הַוָּהH1942 H8675 H1962 הַיָהH1962,
לוּא כַּעַס, שָׁקַל שָׁקַל יַחַד מֹאזֵן, נָשָׂא הַוָּה הַיָה,

Jó 31 :6

(pese-meH8254 שָׁקַלH8254 H8799 DeusH433 אֱלוֹהַּH433 em balançasH3976 מֹאזֵןH3976 fiéisH6664 צֶדֶקH6664 e conheceráH3045 יָדַעH3045 H8799 a minha integridade)H8538 תֻּמָּהH8538;
שָׁקַל אֱלוֹהַּ מֹאזֵן צֶדֶק יָדַע תֻּמָּה;

Salmos 62 :9

Somente vaidadeH1892 הֶבֶלH1892 são os homensH120 אָדָםH120 H1121 בֵּןH1121 plebeus; falsidadeH3577 כָּזָבH3577, osH376 אִישׁH376 de fina estirpe; pesadosH5927 עָלָהH5927 H8800 em balançaH3976 מֹאזֵןH3976, eles juntosH3162 יַחַדH3162 são mais leves que a vaidadeH1892 הֶבֶלH1892.
הֶבֶל אָדָם בֵּן כָּזָב, אִישׁ עָלָה מֹאזֵן, יַחַד הֶבֶל.

Provérbios 11 :1

BalançaH3976 מֹאזֵןH3976 enganosaH4820 מִרמָהH4820 é abominaçãoH8441 תּוֹעֵבַהH8441 para o SENHORH3068 יְהוָהH3068, mas o pesoH68 אֶבֶןH68 justoH8003 שָׁלֵםH8003 é o seu prazerH7522 רָצוֹןH7522.
מֹאזֵן מִרמָה תּוֹעֵבַה יְהוָה, אֶבֶן שָׁלֵם רָצוֹן.

Provérbios 16 :11

PesoH6425 פֶּלֶסH6425 e balançaH3976 מֹאזֵןH3976 justosH4941 מִשׁפָּטH4941 pertencem ao SENHORH3068 יְהוָהH3068; obraH4639 מַעֲשֶׂהH4639 sua são todos os pesosH68 אֶבֶןH68 da bolsaH3599 כִּיסH3599.
פֶּלֶס מֹאזֵן מִשׁפָּט יְהוָה; מַעֲשֶׂה אֶבֶן כִּיס.

Provérbios 20 :23

Dois pesosH68 אֶבֶןH68 H68 אֶבֶןH68; são coisa abominávelH8441 תּוֹעֵבַהH8441 ao SENHORH3068 יְהוָהH3068, e balançaH3976 מֹאזֵןH3976 enganosaH4820 מִרמָהH4820 não é boaH2896 טוֹבH2896.
אֶבֶן אֶבֶן; תּוֹעֵבַה יְהוָה, מֹאזֵן מִרמָה טוֹב.

Isaías 40 :12

Quem na concha de sua mãoH8168 שֹׁעַלH8168 mediuH4058 מָדַדH4058 H8804 as águasH4325 מַיִםH4325 e tomou a medidaH8505 תָּכַןH8505 H8765 dos céusH8064 שָׁמַיִםH8064 a palmosH2239 זֶרֶתH2239? Quem recolheuH3557 כּוּלH3557 H8804 na terça parte de um efaH7991 שָׁלִישׁH7991 o póH6083 עָפָרH6083 da terraH776 אֶרֶץH776 e pesouH8254 שָׁקַלH8254 H8804 os montesH2022 הַרH2022 em romanaH6425 פֶּלֶסH6425 e os outeirosH1389 גִּבעָהH1389 em balança de precisãoH3976 מֹאזֵןH3976?
שֹׁעַל מָדַד מַיִם תָּכַן שָׁמַיִם זֶרֶת? כּוּל שָׁלִישׁ עָפָר אֶרֶץ שָׁקַל הַר פֶּלֶס גִּבעָה מֹאזֵן?

Isaías 40 :15

Eis que as naçõesH1471 גּוֹיH1471 são consideradasH2803 חָשַׁבH2803 H8738 por ele como um pingoH4752 מַרH4752 que cai de um baldeH1805 דְּלִיH1805 e como um grão de póH7834 שַׁחַקH7834 na balançaH3976 מֹאזֵןH3976; as ilhasH339 אִיH339 são como pó finoH1851 דַּקH1851 que se levantaH5190 נָטַלH5190 H8799.
גּוֹי חָשַׁב מַר דְּלִי שַׁחַק מֹאזֵן; אִי דַּק נָטַל

Jeremias 32 :10

AssineiH3789 כָּתַבH3789 H8799 a escrituraH5612 סֵפֶרH5612, fechei-aH2856 חָתַםH2856 H8799 com selo, chameiH5749 עוּדH5749 H8686 testemunhasH5707 עֵדH5707 e pesei-lheH8254 שָׁקַלH8254 H8799 o dinheiroH3701 כֶּסֶףH3701 numa balançaH3976 מֹאזֵןH3976.
כָּתַב סֵפֶר, חָתַם עוּד עֵד שָׁקַל כֶּסֶף מֹאזֵן.

Ezequiel 5 :1

Tu, ó filhoH1121 בֵּןH1121 do homemH120 אָדָםH120, tomaH3947 לָקחַH3947 H8798 uma espadaH2719 חֶרֶבH2719 afiadaH2299 חַדH2299; como navalhaH8593 תַּעַרH8593 de barbeiroH1532 גַּלָּבH1532 a tomarásH3947 לָקחַH3947 H8799 e a farás passarH5674 עָבַרH5674 H8689 pela tua cabeçaH7218 רֹאשׁH7218 e pela tua barbaH2206 זָקָןH2206; tomarásH3947 לָקחַH3947 H8804 uma balançaH3976 מֹאזֵןH3976 de pesoH4948 מִשׁקָלH4948 e repartirásH2505 חָלַקH2505 H8765 os cabelos.
בֵּן אָדָם, לָקחַ חֶרֶב חַד; תַּעַר גַּלָּב לָקחַ עָבַר רֹאשׁ זָקָן; לָקחַ מֹאזֵן מִשׁקָל חָלַק

Ezequiel 45 :10

Tereis balançasH3976 מֹאזֵןH3976 justasH6664 צֶדֶקH6664, efaH374 אֵיפָהH374 justoH6664 צֶדֶקH6664 e batoH1324 בַּתH1324 justoH6664 צֶדֶקH6664.
מֹאזֵן צֶדֶק, אֵיפָה צֶדֶק בַּת צֶדֶק.

Oséias 12 :7

Efraim, mercadorH3667 כְּנַעַןH3667, tem nas mãosH3027 יָדH3027 balançaH3976 מֹאזֵןH3976 enganosaH4820 מִרמָהH4820 e amaH157 אָהַבH157 H8804 a opressãoH6231 עָשַׁקH6231 H8800;
כְּנַעַן, יָד מֹאזֵן מִרמָה אָהַב עָשַׁק

Amós 8 :5

dizendoH559 אָמַרH559 H8800: Quando passaráH5674 עָבַרH5674 H8799 a Festa da Lua NovaH2320 חֹדֶשׁH2320, para vendermosH7666 שָׁבַרH7666 H8686 os cereaisH7668 שֶׁבֶרH7668? E o sábadoH7676 שַׁבָּתH7676, para abrirmosH6605 פָּתחַH6605 H8799 os celeiros de trigoH1250 בָּרH1250, diminuindoH6994 קָטֹןH6994 H8687 o efaH374 אֵיפָהH374, e aumentandoH1431 גָּדַלH1431 H8687 o sicloH8255 שֶׁקֶלH8255, e procedendo dolosamenteH5791 עָוַתH5791 H8763 com balançasH3976 מֹאזֵןH3976 enganadorasH4820 מִרמָהH4820,
אָמַר עָבַר חֹדֶשׁ, שָׁבַר שֶׁבֶר? שַׁבָּת, פָּתחַ בָּר, קָטֹן אֵיפָה, גָּדַל שֶׁקֶל, עָוַת מֹאזֵן מִרמָה,

Miquéias 6 :11

Poderei eu inocentarH2135 זָכָהH2135 H8799 balançasH3976 מֹאזֵןH3976 falsasH7562 רֶשַׁעH7562 e bolsasH3599 כִּיסH3599 de pesosH68 אֶבֶןH68 enganososH4820 מִרמָהH4820?
זָכָה מֹאזֵן רֶשַׁע כִּיס אֶבֶן מִרמָה?