Termos Strongs


Strong H5654

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

עֹבֵד אֱדֹום
(H5654)
ʻÔbêd ʼĔdôwm (o-bade' ed-ome')

05654 עבד אדום ̀Obed ’Edowm

procedente do part at de 5647 e 123; n pr m Obede-Edom = “servo de Edom”

  1. um levita e um geteu que guardaram a arca depois de Uzá ter sido morto por Deus por tocá-la enquanto era levada para Jerusalém
  2. um levita merarita e um cantor e porteiro
    1. a família descendente dele

Gematria

Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ע Ayin 70 70 16 7 4900
ב Bet 2 2 2 2 4
ד Dalet 4 4 4 4 16
א Aleph 1 1 1 1 1
ד Dalet 4 4 4 4 16
ו Vav 6 6 6 6 36
ם Mem (final) 40 600 13 4 1600
Total 127 687 46 28 6573



Gematria Hechrachi 127

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 127:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5821 עַזָּן ʻAzzân az-zawn' pai de Paltiel, príncipe da tribo de Issacar, que representou a sua tribo na divisão da terra prometida Detalhes
H5241 נְמוּאֵל Nᵉmûwʼêl nem-oo-ale' o filho mais velho de Simeão Detalhes
H5654 עֹבֵד אֱדֹום ʻÔbêd ʼĔdôwm o-bade' ed-ome' um levita e um geteu que guardaram a arca depois de Uzá ter sido morto por Deus por tocá-la enquanto era levada para Jerusalém Detalhes
H1196 בַּעֲנָה Baʻănâh bah-an-aw' um benjamita, filho de Rimom, que junto com o seu irmão Recabe assassinou Isbosete. Por causa disso, foram mortos por Davi e seus corpos mutilados foram pendurados sobre o açude em Hebrom Detalhes
H5432 סַאסְּאָה çaʼçᵉʼâh sah-seh-aw' (Pilpel) afugentar Detalhes


Gematria Gadol 687

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 687:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H7500 רִפְאוּת riphʼûwth rif-ooth' cura Detalhes
H5654 עֹבֵד אֱדֹום ʻÔbêd ʼĔdôwm o-bade' ed-ome' um levita e um geteu que guardaram a arca depois de Uzá ter sido morto por Deus por tocá-la enquanto era levada para Jerusalém Detalhes
H6334 פֹּורָתָא Pôwrâthâʼ po-raw-thaw' um dos dez filhos de Hamã, o inimigo de Mordecai e Ester Detalhes


Gematria Siduri 46

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 46:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6666 צְדָקָה tsᵉdâqâh tsed-aw-kaw' justiça, retidão Detalhes
H5241 נְמוּאֵל Nᵉmûwʼêl nem-oo-ale' o filho mais velho de Simeão Detalhes
H616 אַסִּיר ʼaççîyr as-sere' prisioneiros (coletivo) Detalhes
H8004 שָׁלֵם Shâlêm shaw-lame' o lugar onde Melquisedeque era rei Detalhes
H7473 רֹעִי rôʻîy ro-ee' pastor (substantivo) Detalhes
H6363 פֶּטֶר peṭer peh'-ter primogênito, primícia, aquilo que divide ou abre primeiro Detalhes
H4789 מֵרֹוז Mêrôwz may-roze' um lugar no norte da Palestina; localização desconhecida Detalhes
H5654 עֹבֵד אֱדֹום ʻÔbêd ʼĔdôwm o-bade' ed-ome' um levita e um geteu que guardaram a arca depois de Uzá ter sido morto por Deus por tocá-la enquanto era levada para Jerusalém Detalhes
H7041 קֵלָיָה Qêlâyâh kay-law-yaw' um levita que tinha uma esposa estrangeira na época de Esdras Detalhes
H7365 רְחַץ rᵉchats rekh-ats' confiar Detalhes
H6921 קָדִים qâdîym kaw-deem' oriente, vento oriental Detalhes
H7406 רֶכֶס rekeç reh'-kes aspereza ou o que está impedido, impedido, o intransitável ou cordilheira, lugar difícil Detalhes
H6362 פָּטַר pâṭar paw-tar' separar, libertar, remover, abrir, escapar, romper Detalhes
H6761 צֶלַע tselaʻ tseh'-lah manquejante, cambaleante Detalhes
H5559 סְלִק çᵉliq sel-eek' ascender, subir Detalhes
H1810 דִּלְעָן Dilʻân dil-awn' uma das cidades nas planícies de Judá, localização incerta Detalhes
H4308 מַטְרֵד Maṭrêd mat-rade' filha de Me-Zaabe e mãe de Meetabel, a esposa de Hadar (Hadade) de Paú, rei de Edom Detalhes
H2055 וַיְזָתָא Vayzâthâʼ vah-yez-aw'-thaw um dos <a class='S' href='S:H10'>10</a> filhos de Hamã que foram enforcados com seu pai Detalhes
H4582 מָעֹוךְ Mâʻôwk maw-oke' pai do rei Aquis, de Gate, com quem Davi refugiou-se Detalhes
H6507 פְּרֻדָה pᵉrudâh per-oo-daw' semente, grão de semente Detalhes


Gematria Katan 28

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 28:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H4496 מְנוּחָה mᵉnûwchâh men-oo-khaw' lugar de descanso, descanso Detalhes
H3059 יְהֹואָחָז Yᵉhôwʼâchâz yeh-ho-aw-khawz' um rei de Judá e filho de Josias Detalhes
H6317 פּוּטִיאֵל Pûwṭîyʼêl poo-tee-ale' pai da esposa de Eleazar, o filho de Arão Detalhes
H8606 תִּפְלֶצֶת tiphletseth tif-leh'-tseth estremecimento, horror Detalhes
H1026 בֵּית הָעֲרָבָה Bêyth hâ-ʻĂrâbâh bayth haw-ar-aw-baw um lugar em Judá ou em Benjamim, localização desconhecida Detalhes
H2636 חַסְפַּס chaçpaç khas-pas' (Pual) descascar, descamar (somente no particípio) Detalhes
H4622 מַעְצֹור maʻtsôwr mah-tsore' impedimento, obstáculo Detalhes
H3304 יְפֵה־פִיָּה yᵉphêh-phîyâh yef-eh' fee-yaw' formoso (reduplicação com força de diminutivo) Detalhes
H2410 חֲטִיטָא Chăṭîyṭâʼ khat-ee-taw' líder de uma família de porteiros levíticos ou guardadores dos portões que retornaram do exílio com Zorobabel Detalhes
H1022 בֵּית הַלַּחְמִי Bêyth hal-Lachmîy bayth hal-lakh-mee' um habitante de Belém Detalhes
H4656 מִפְלֶצֶת miphletseth mif-leh'-tseth coisa repugnante, coisa horrível Detalhes
H4517 מְנַעְנַע mᵉnaʻnaʻ men-ah-ah' um tipo de chocalho Detalhes
H5654 עֹבֵד אֱדֹום ʻÔbêd ʼĔdôwm o-bade' ed-ome' um levita e um geteu que guardaram a arca depois de Uzá ter sido morto por Deus por tocá-la enquanto era levada para Jerusalém Detalhes
H2739 חֲרוּמַף chărûwmaph khar-oo-maf' pai de Jedaías, um dos construtores do muro na época de Neemias Detalhes
H4757 מְרֹאדַךְ בַּלְאָדָן Mᵉrôʼdak Balʼâdân mer-o-dak' bal-awdawn' rei da Babilônia nos dias do rei Ezequias, de Judá Detalhes
H5991 עַמִּיחוּר ʻAmmîychûwr am-mee-khoor' um governante da Síria Detalhes
H8469 תַּחֲנוּן tachănûwn takh-an-oon' súplica, súplica de favor Detalhes
H4269 מַחְסֹום machçôwm makh-sohm' mordaça Detalhes
H3091 יְהֹושׁוּעַ Yᵉhôwshûwaʻ yeh-ho-shoo'-ah filho de Num, da tribo de Efraim, e sucessor de Moisés como o líder dos filhos de Israel; liderou a conquista de Canaã Detalhes
H6520 פְּרָזֹון pᵉrâzôwn per-aw-zone' população rural, pessoas simples, camponeses, pessoas de vilas sem muros Detalhes


Gematria Perati 6573

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 6573:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5654 עֹבֵד אֱדֹום ʻÔbêd ʼĔdôwm o-bade' ed-ome' um levita e um geteu que guardaram a arca depois de Uzá ter sido morto por Deus por tocá-la enquanto era levada para Jerusalém Detalhes
Entenda a Guematria

15 Ocorrências deste termo na Bíblia

II Samuel 6 :10

Não quisH14 אָבָהH14 H8804 DaviH1732 דָּוִדH1732 retirarH5493 סוּרH5493 H8687 para junto de si a arcaH727 אָרוֹןH727 do SENHORH3068 יְהוָהH3068, para a CidadeH5892 עִירH5892 de DaviH1732 דָּוִדH1732; mas a fez levarH5186 נָטָהH5186 H8686 à casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, o geteuH1663 גִּתִּיH1663.
אָבָה דָּוִד סוּר אָרוֹן יְהוָה, עִיר דָּוִד; נָטָה בַּיִת � גִּתִּי.

II Samuel 6 :11

FicouH3427 יָשַׁבH3427 H8799 a arcaH727 אָרוֹןH727 do SENHORH3068 יְהוָהH3068 em casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, o geteuH1663 גִּתִּיH1663, trêsH7969 שָׁלוֹשׁH7969 mesesH2320 חֹדֶשׁH2320; e o SENHORH3068 יְהוָהH3068 oH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 abençoouH1288 בָּרַךְH1288 H8762 e a toda a sua casaH1004 בַּיִתH1004.
יָשַׁב אָרוֹן יְהוָה בַּיִת � גִּתִּי, שָׁלוֹשׁ חֹדֶשׁ; יְהוָה � בָּרַךְ בַּיִת.

II Samuel 6 :12

Então, avisaramH5046 נָגַדH5046 H8714 a DaviH1732 דָּוִדH1732, dizendoH559 אָמַרH559 H8800: O SENHORH3068 יְהוָהH3068 abençoouH1288 בָּרַךְH1288 H8765 a casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 e tudo quanto tem, por amor da arcaH727 אָרוֹןH727 de DeusH430 אֱלֹהִיםH430; foiH3212 יָלַךְH3212 H8799, pois, DaviH1732 דָּוִדH1732 e, com alegriaH8057 שִׂמחָהH8057, fez subirH5927 עָלָהH5927 H8686 a arcaH727 אָרוֹןH727 de DeusH430 אֱלֹהִיםH430 da casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, à CidadeH5892 עִירH5892 de DaviH1732 דָּוִדH1732.
נָגַד דָּוִד, אָמַר יְהוָה בָּרַךְ בַּיִת � אָרוֹן אֱלֹהִים; יָלַךְ דָּוִד שִׂמחָה, עָלָה אָרוֹן אֱלֹהִים בַּיִת � עִיר דָּוִד.

I Crônicas 13 :13

Pelo que DaviH1732 דָּוִדH1732 não trouxeH5493 סוּרH5493 H8689 a arcaH727 אָרוֹןH727 para si, para a CidadeH5892 עִירH5892 de DaviH1732 דָּוִדH1732; mas a fez levarH5186 נָטָהH5186 H8686 à casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, o geteuH1663 גִּתִּיH1663.
דָּוִד סוּר אָרוֹן עִיר דָּוִד; נָטָה בַּיִת � גִּתִּי.

I Crônicas 13 :14

Assim, ficouH3427 יָשַׁבH3427 H8799 a arcaH727 אָרוֹןH727 de DeusH430 אֱלֹהִיםH430 com a famíliaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, trêsH7969 שָׁלוֹשׁH7969 mesesH2320 חֹדֶשׁH2320 em sua casaH1004 בַּיִתH1004; e o SENHORH3068 יְהוָהH3068 abençoouH1288 בָּרַךְH1288 H8762 a casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 e tudo o que ele tinha.
יָשַׁב אָרוֹן אֱלֹהִים בַּיִת � שָׁלוֹשׁ חֹדֶשׁ בַּיִת; יְהוָה בָּרַךְ בַּיִת �

I Crônicas 15 :18

E com eles a seus irmãosH251 אָחH251 da segundaH4932 מִשׁנֶהH4932 ordem: ZacariasH2148 זְכַריָהH2148, BeneH1122 בֵּןH1122, JaazielH3268 יַעֲזִיאֵלH3268, SemiramoteH8070 שְׁמִירָמוֹתH8070, JeielH3171 יְחִיאֵלH3171, UniH6042 עֻנִּיH6042, EliabeH446 אֱלִיאָבH446, BenaiaH1141 בְּנָיָהH1141, MaaséiasH4641 מַעֲשֵׂיָהH4641, MatitiasH4993 מַתִּתיָהH4993, ElifeleuH466 אֱלִיפְלֵהוּH466 e MicnéiasH4737 מִקנֵיָהוּH4737 e os porteirosH7778 שׁוֹעֵרH7778 Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 e JeielH3273 יְעִיאֵלH3273.
אָח מִשׁנֶה זְכַריָה, בֵּן, יַעֲזִיאֵל, שְׁמִירָמוֹת, יְחִיאֵל, עֻנִּי, אֱלִיאָב, בְּנָיָה, מַעֲשֵׂיָה, מַתִּתיָה, אֱלִיפְלֵהוּ מִקנֵיָהוּ שׁוֹעֵר � יְעִיאֵל.

I Crônicas 15 :21

MatitiasH4993 מַתִּתיָהH4993, ElifeleuH466 אֱלִיפְלֵהוּH466, MicnéiasH4737 מִקנֵיָהוּH4737, Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, JeielH3273 יְעִיאֵלH3273 e AzaziasH5812 עֲזַזיָהוּH5812, com harpasH3658 כִּנּוֹרH3658, em tom de oitavaH8067 שְׁמִינִיתH8067, para conduzirH5329 נָצחַH5329 H8763 o canto.
מַתִּתיָה, אֱלִיפְלֵהוּ, מִקנֵיָהוּ, � יְעִיאֵל עֲזַזיָהוּ, כִּנּוֹר, שְׁמִינִית, נָצחַ

I Crônicas 15 :24

SebaniasH7645 שְׁבַניָהH7645, JosafáH3146 יוֹשָׁפָטH3146, NatanaelH5417 נְתַנאֵלH5417, AmasaiH6022 עֲמָשַׂיH6022, ZacariasH2148 זְכַריָהH2148, BenaiaH1141 בְּנָיָהH1141 e EliézerH461 אֱלִיעֶזֶרH461, os sacerdotesH3548 כֹּהֵןH3548, tocavamH2690 חָצַרH2690 H8688 H8675 H2690 חָצַרH2690 H8764 as trombetasH2689 חֲצֹצְרָהH2689 peranteH6440 פָּנִיםH6440 a arcaH727 אָרוֹןH727 de DeusH430 אֱלֹהִיםH430; Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 e JeíasH3174 יְחִיָהH3174 eram porteirosH7778 שׁוֹעֵרH7778 da arcaH727 אָרוֹןH727.
שְׁבַניָה, יוֹשָׁפָט, נְתַנאֵל, עֲמָשַׂי, זְכַריָה, בְּנָיָה אֱלִיעֶזֶר, כֹּהֵן, חָצַר חָצַר חֲצֹצְרָה פָּנִים אָרוֹן אֱלֹהִים; � יְחִיָה שׁוֹעֵר אָרוֹן.

I Crônicas 15 :25

ForamH1980 הָלַךְH1980 H8802 DaviH1732 דָּוִדH1732, e os anciãosH2205 זָקֵןH2205 de IsraelH3478 יִשׂרָ•אֵלH3478, e os capitãesH8269 שַׂרH8269 de milharesH505 אֶלֶףH505, para fazerem subirH5927 עָלָהH5927 H8687, com alegriaH8057 שִׂמחָהH8057, a arcaH727 אָרוֹןH727 da AliançaH1285 בְּרִיתH1285 do SENHORH3068 יְהוָהH3068, da casaH1004 בַּיִתH1004 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654.
הָלַךְ דָּוִד, זָקֵן יִשׂרָ•אֵל, שַׂר אֶלֶף, עָלָה שִׂמחָה, אָרוֹן בְּרִית יְהוָה, בַּיִת �

I Crônicas 16 :5

AsafeH623 אָסָףH623, o chefeH7218 רֹאשׁH7218, ZacariasH2148 זְכַריָהH2148, o segundoH4932 מִשׁנֶהH4932, e depois JeielH3273 יְעִיאֵלH3273, SemiramoteH8070 שְׁמִירָמוֹתH8070, JeielH3171 יְחִיאֵלH3171, MatitiasH4993 מַתִּתיָהH4993, EliabeH446 אֱלִיאָבH446, BenaiaH1141 בְּנָיָהH1141, Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 e JeielH3273 יְעִיאֵלH3273, com alaúdesH5035 נֶבֶלH5035 H3627 כְּלִיH3627 e harpasH3658 כִּנּוֹרH3658; e AsafeH623 אָסָףH623 fazia ressoarH8085 שָׁמַעH8085 H8688 os címbalosH4700 מְצֵלֶתH4700.
אָסָף, רֹאשׁ, זְכַריָה, מִשׁנֶה, יְעִיאֵל, שְׁמִירָמוֹת, יְחִיאֵל, מַתִּתיָה, אֱלִיאָב, בְּנָיָה, � יְעִיאֵל, נֶבֶל כְּלִי כִּנּוֹר; אָסָף שָׁמַע מְצֵלֶת.

I Crônicas 16 :38

também deixou a Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654 com seus irmãosH251 אָחH251, em número de sessentaH8346 שִׁשִּׁיםH8346 e oitoH8083 שְׁמֹנֶהH8083; a Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, filhoH1121 בֵּןH1121 de JedutumH3038 יְדוּתוּןH3038, e a HosaH2621 חֹסָהH2621, para serem porteirosH7778 שׁוֹעֵרH7778;
� אָח, שִׁשִּׁים שְׁמֹנֶה; � בֵּן יְדוּתוּן, חֹסָה, שׁוֹעֵר;

I Crônicas 26 :4

Os filhosH1121 בֵּןH1121 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654: SemaíasH8098 שְׁמַעיָהH8098, o primogênitoH1060 בְּכוֹרH1060, JeozabadeH3075 יְהוֹזָבָדH3075, o segundoH8145 שֵׁנִיH8145, JoáH3098 יוֹאָחH3098, o terceiroH7992 שְׁלִישִׁיH7992, SacarH7940 שָׂכָרH7940, o quartoH7243 רְבִיעִיH7243, NatanaelH5417 נְתַנאֵלH5417, o quintoH2549 חֲמִישִׁיH2549.
בֵּן � שְׁמַעיָה, בְּכוֹר, יְהוֹזָבָד, שֵׁנִי, יוֹאָח, שְׁלִישִׁי, שָׂכָר, רְבִיעִי, נְתַנאֵל, חֲמִישִׁי.

I Crônicas 26 :8

Todos estes foram dos filhosH1121 בֵּןH1121 de Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654; eles, seus filhosH1121 בֵּןH1121 e seus irmãosH251 אָחH251, homensH376 אִישׁH376 capazesH2428 חַיִלH2428 e robustosH3581 כֹּחַH3581 para o serviçoH5656 עֲבֹדָהH5656, ao todo, sessentaH8346 שִׁשִּׁיםH8346 e doisH8147 שְׁנַיִםH8147.
בֵּן � בֵּן אָח, אִישׁ חַיִל כֹּחַ עֲבֹדָה, שִׁשִּׁים שְׁנַיִם.

I Crônicas 26 :15

a Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, a do lado do sulH5045 נֶגֶבH5045; e a seus filhosH1121 בֵּןH1121, a da casaH1004 בַּיִתH1004 de depósitosH624 אָסֻףH624;
� נֶגֶב; בֵּן, בַּיִת אָסֻף;

II Crônicas 25 :24

Tomou todo o ouroH2091 זָהָבH2091 e a prataH3701 כֶּסֶףH3701, e todos os utensíliosH3627 כְּלִיH3627 que se acharamH4672 מָצָאH4672 H8737 na CasaH1004 בַּיִתH1004 de DeusH430 אֱלֹהִיםH430, com Obede-EdomH5654 עֹבֵד אֱדֹםH5654, e os tesourosH214 אוֹצָרH214 da casaH1004 בַּיִתH1004 do reiH4428 מֶלֶךְH4428, como também refénsH1121 בֵּןH1121 H8594 תַּעֲרֻבָהH8594; e voltouH7725 שׁוּבH7725 H8799 para SamariaH8111 שֹׁמְרוֹןH8111.
זָהָב כֶּסֶף, כְּלִי מָצָא בַּיִת אֱלֹהִים, � אוֹצָר בַּיִת מֶלֶךְ, בֵּן תַּעֲרֻבָה; שׁוּב שֹׁמְרוֹן.