Enciclopédia de Marcos 2:21-21
Índice
- Perícope
- Referências Cruzadas
- Notas de rodapé da Bíblia Haroldo Dutra
- Apêndices
- Livros
- Comentários Bíblicos
- Beacon
- Genebra
- Matthew Henry
- Wesley
- Wiersbe
- Russell Shedd
- NVI F. F. Bruce
- Francis Davidson
- John MacArthur
- Barclay
- Dicionário
- Strongs
Perícope
mc 2: 21
Versão | Versículo |
---|---|
ARA | |
ARC | Ninguém deita remendo de pano novo em vestido velho: doutra sorte o mesmo remendo novo rompe o velho, e a rotura fica maior; |
TB | Ninguém cose remendo de pano novo em vestido velho; de outra forma, o remendo novo tira parte do velho, e torna-se maior a rotura. |
BGB | ⸀Οὐδεὶς ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου ἐπιράπτει ἐπὶ ⸂ἱμάτιον παλαιόν⸃· εἰ δὲ μή, αἴρει τὸ πλήρωμα ⸀ἀπ’ αὐτοῦ τὸ καινὸν τοῦ παλαιοῦ, καὶ χεῖρον σχίσμα γίνεται. |
HD | Ninguém costura remendo de pano não alvejado sobre veste dela, o {remendo} novo da {veste} velha, e o rasgo torna-se pior. |
BKJ | Nenhum homem põe um pedaço de pano novo em roupa velha, do contrário o remendo novo rompe o velho, e faz-se maior o rasgo. |
LTT | |
BJ2 | Ninguém, faz remendo de pano novo em roupa velha; porque a peça nova repuxa o vestido velho e o rasgo aumenta. |
VULG | Nemo assumentum panni rudis assuit vestimento veteri : alioquin aufert supplementum novum a veteri, et major scissura fit. |
As referências cruzadas da Bíblia são uma ferramenta de estudo que ajuda a conectar diferentes partes da Bíblia que compartilham temas, palavras-chave, histórias ou ideias semelhantes. Elas são compostas por um conjunto de referências bíblicas que apontam para outros versículos ou capítulos da Bíblia que têm relação com o texto que está sendo estudado. Essa ferramenta é usada para aprofundar a compreensão do significado da Escritura e para ajudar na interpretação e aplicação dos ensinamentos bíblicos na vida diária. Abaixo, temos as referências cruzadas do texto bíblico de Marcos 2:21
Referências Cruzadas
Salmos 103:13 | Como um pai se compadece de seus filhos, assim o Senhor se compadece daqueles que o temem. |
Isaías 57:16 | Porque para sempre não contenderei, nem continuamente me indignarei; porque o espírito perante a minha face se enfraqueceria, e as almas que eu fiz. |
Mateus 9:16 | |
I Coríntios 10:13 | Não veio sobre vós tentação, senão humana; mas fiel é Deus, que vos não deixará tentar acima do que podeis; antes, com a tentação dará também o escape, para que a possais suportar. |
As notas de rodapé presentes na Bíblia versão Haroldo Dutra são comentários e explicações adicionais fornecidos pelo tradutor para ajudar os leitores a entender melhor o texto bíblico. Essas notas de rodapé são baseadas em pesquisas, análises históricas, culturais e linguísticas, bem como em outras referências bíblicas, a fim de fornecer um contexto mais profundo e uma interpretação mais precisa do significado original do texto. As notas de rodapé são uma ferramenta valiosa para estudiosos da Bíblia e para qualquer pessoa que queira se aprofundar no estudo das Escrituras.
Notas de rodapé da Bíblia (HD) - Haroldo Dutra
Os apêndices bíblicos são seções adicionais presentes em algumas edições da Bíblia que fornecem informações complementares sobre o texto bíblico. Esses apêndices podem incluir uma variedade de recursos, como tabelas cronológicas, listas de personagens, informações históricas e culturais, explicações de termos e conceitos, entre outros. Eles são projetados para ajudar os leitores a entender melhor o contexto e o significado das narrativas bíblicas, tornando-as mais acessíveis e compreensíveis.
Apêndices
Principais acontecimentos da vida terrestre de Jesus
DATA |
LUGAR |
ACONTECIMENTO |
MATEUS |
MARCOS |
LUCAS |
JOÃO |
---|---|---|---|---|---|---|
30 |
Galileia |
Jesus anuncia pela primeira vez que “o Reino dos céus está próximo” |
||||
Caná; Nazaré; Cafarnaum |
Cura filho de funcionário; lê o rolo de Isaías; vai para Cafarnaum |
|||||
Mar da Galileia, perto de Cafarnaum |
Chama quatro discípulos: Simão e André, Tiago e João |
|||||
Cafarnaum |
Cura sogra de Simão e outros |
|||||
Galileia |
Primeira viagem pela Galileia, com os quatro discípulos |
|||||
Cura leproso; multidões o seguem |
||||||
Cafarnaum |
Cura paralítico |
|||||
Chama Mateus; come com cobradores de impostos; pergunta sobre jejum |
||||||
Judeia |
Prega em sinagogas |
|||||
31 d.C., Páscoa |
Jerusalém |
Cura homem em Betezata; judeus tentam matá-lo |
||||
Retorno de Jerusalém (?) |
Discípulos colhem espigas no sábado; Jesus “Senhor do sábado” |
|||||
Galileia; mar da Galileia |
Cura mão de um homem no sábado; multidões o seguem; cura muitos |
|||||
Mte. perto de Cafarnaum |
Escolhe os 12 apóstolos |
|||||
Perto de Cafarnaum |
Profere Sermão do Monte |
Mt |
||||
Cafarnaum |
Cura servo de oficial do exército |
|||||
Naim |
Ressuscita filho de viúva |
|||||
Tiberíades; Galileia (Naim ou proximidades) |
João envia discípulos a Jesus; verdade revelada às criancinhas; jugo é suave |
|||||
Galileia (Naim ou proximidades) |
Pecadora derrama óleo nos pés de Jesus; ilustração dos devedores |
|||||
Galileia |
Segunda viagem de pregação, com os 12 |
|||||
Expulsa demônios; pecado imperdoável |
||||||
Não dá sinal, exceto o de Jonas |
||||||
Sua mãe e seus irmãos chegam; diz que discípulos são seus parentes |
Livros citados como referências bíblicas, que citam versículos bíblicos, são obras que se baseiam na Bíblia para apresentar um argumento ou discutir um tema específico. Esses livros geralmente contêm referências bíblicas que são usadas para apoiar as afirmações feitas pelo autor. Eles podem incluir explicações adicionais e insights sobre os versículos bíblicos citados, fornecendo uma compreensão mais profunda do texto sagrado.
Livros
Este capítulo é uma coletânea de interpretações abrangentes da Bíblia por diversos teólogos renomados. Cada um deles apresenta sua perspectiva única sobre a interpretação do texto sagrado, abordando diferentes aspectos como a história, a cultura, a teologia e a espiritualidade. O capítulo oferece uma visão panorâmica da diversidade de abordagens teológicas para a interpretação da Bíblia, permitindo que o leitor compreenda melhor a complexidade do texto sagrado e suas implicações em diferentes contextos e tradições religiosas. Além disso, o capítulo fornece uma oportunidade para reflexão e debate sobre a natureza da interpretação bíblica e sua relevância para a vida religiosa e espiritual.
Comentários Bíblicos
Beacon
1. A Cura e o Perdão (Marcos 2:1-12)
Este capítulo abre uma seção que descreve o desenvolvimento da oposição a Jesus. No início, o antagonismo permanecia em silêncio, na mente dos escribas (2,6) ; mas logo encontrou expressão nos ataques contra os discípulos (2,16) e depois nas tramas contra o próprio Senhor (3.6).
Como Mateus indica (Mt
Então logo se ajuntaram tantos (2) que a casa não comportava tanta gente, nem havia espaço junto à porta. Era uma casa humilde, sem um pórtico ou vestíbulo. Apesar da multidão comprimida, Jesus anunciava-lhes (ou proclamava) a palavra, "a mensagem".
Quatro homens trouxeram até esta casa cheia de gente um paralítico, com a fé de que Jesus poderia curá-lo. Subindo a escada exterior até o teto daquela casa térrea, os homens descobriram o telhado (4), e rompendo a argila (ou as telhas, Lc
Vendo a fé deles – evidenciada pelo que eles tinham feito – Jesus anunciou, com afeto, ao homem doente: Filho, perdoados estão os teus pecados (5). É uma questão controversa se a doença deste homem tinha uma causa espiritual. Alguns afirmam que sim;25 outros sustentam que Jesus combatia tanto a doença quanto o pecado."
Imediatamente os escribas (6), instrutores profissionais da Lei, questionaram a afirmação de Jesus. Eles argumentaram: Por que diz este (com desprezo) assim blasfêmias (7; uma transgressão cuja punição era a morte, de acordo com Lv
Logo (euthus), Jesus conheceu (8) o que estava no coração dos seus oponentes e se incomodou com seus pensamentos. Jesus lhes perguntou: Qual é mais fácil? Dizer... Estão perdoados os teus pecados, ou dizer-lhe: Levanta-te... e anda? A resposta era, simplesmente: Nenhuma das duas coisas, porque ambas são impossíveis para o homem, mas ambas são possíveis para Deus. Ambas eram evidências do poder de Deus.
A seguir, Jesus continuou "provando a validade das suas palavras de perdão, pelo poder das suas palavras de cura"." Assim, todos os presentes saberiam que o Filho do Homem' tem na terra poder para perdoar pecados (10). O paralítico recebeu a ordem de levantar-se, tomar o seu leito e ir para casa sem ajuda.
Marcos registra novamente a admiração produzida na multidão pelas poderosas obras de Jesus: Nunca tal vimos (12).
Sob o tema "A Fé que Funciona", podemos observar:
1) O contexto, 1;
2) A cena
3) A seqüência, 5-11.
3. O Chamado de Levi (Marcos 2:13-14)
À medida que as portas das sinagogas começavam a se fechar para o ministério de Jesus, as colinas e o litoral acenavam para Ele. Assim, Ele tornou a sair para o mar (13; o mar da Galiléia, veja o mapa) e ensinava a multidão que ia e vinha (indicado pelo imperfeito "ia ter com ele"). Passando, caminhando e ensinando de uma maneira típica dos rabinos, viu Levi (14), mais conhecido como Mateus,' sentado na alfândega, um lugar onde se pagavam determinados impostos.
Muitas das grandes estradas do mundo antigo cruzavam a Galiléia, e uma delas passava por Cafarnaum, uma cidade próxima à fronteira do território de HerodesAntipas. Levi era um dos detestados agentes de Herodes, destacados para a arrecadação de im-postos, seja daqueles que cruzavam a fronteira ao entrar na Galiléia, seja daqueles que trabalhavam na indústria da pesca. Para os judeus ortodoxos, um publicano era tão impuro que poderia contaminar cerimonialmente uma pessoa, tanto quanto um leproso. Muitos publicanos não somente eram ávidos na arrecadação dos impostos, mas também corruptos na sua conduta pessoal. Eles eram odiados por todos. Apesar disso, Jesus dis-se-lhe: Segue-me. Esse homem, que no seu coração deve ter sentido o desejo de um novo estilo de vida, levantando-se, o seguiu.
É necessário notar que Levi renunciou a mais coisas do que qualquer um dos quatro que tinham recentemente deixado tudo para seguir Jesus. Eles poderiam retornar às suas redes e aos seus barcos; mas Levi tinha tomado uma decisão irrevogável. No entan-to, todos aqueles que renunciam a algo para seguir a Cristo, recebem muito mais do que aquilo a que renunciaram. A contribuição de Levi (ou Mateus) através do primeiro Evan-gelho tornou o seu nome imortal.
3. O Jantar de Despedida de Levi (Marcos 2:15-17)
Então Jesus, estando sentado (ou "reclinado", como era o costume) à mesa (15) na casa de Levi, participou de um "tipo de recepção oferecida por Levi aos seus antigos colegas de ofício, para permitir que eles conhecessem o seu Mestre recém-encontrado" (cf. Lc
Jesus estava ansioso para ajudar os pecadores, mas Ele nunca foi "brando" em rela-ção ao pecado. A implicação da pergunta feita pelos escribas e fariseus não tinha funda-mento. Quando um homem começava a seguir Jesus, tinha que abandonar o pecado. Jesus se relacionava com os publicanos e pecadores (uma frase empregada três vezes nesta seção) porque sentia a necessidade deles.
Jesus, tendo ouvido (17) a crítica, respondeu com uma afirmação cheia de ironia. Ele não tinha vindo para curar os sãos, nem para chamar os justos. Estes fariseus, pobres, cegos, cujo nome era verdadeiramente um símbolo de lealdade tenaz ao judaís-mo, estavam satisfeitos com a sua própria condição, confiantes de que não se encontra-vam nem entre os doentes nem entre os pecadores. No entanto, os odiados publicanos e os pecadores rejeitados, plenamente conscientes das suas necessidades, deram as boas-vindas ao Médico que não temia seu aviltamento. Na verdade, foi para chamar essas pessoas que Jesus veio da parte do Pai.
4. A Discussão Sobre o Jejum (Marcos 2:18-22)
Os discípulos de João (18) Batista, que formaram um grupo separado durante algum tempo, e os fariseus jejuavam (18). Os discípulos de João, cujo mestre já poderia ter sofrido o martírio, talvez achassem que as comemorações não eram permitidas. A queixa deles provavelmente reflete a sua ortodoxia judaica. Os fariseus suspeitavam agora que Jesus repudiava a Lei, e então atingiram um novo nível de oposição aberta a Ele: Por que... não jejuam os teus discípulos?
Jesus não tinha pedido aos seus discípulos que jejuassem, mas Ele lhes havia ensi-nado (Mt
Respondendo através de parábolas, Jesus perguntou aos seus críticos se eles espera-riam que os convidados para um casamento, os filhos das bodas," jejuassem enquan-to estivesse com eles o esposo (19). Dificilmente. Em uma ocasião como esta, não podem jejuar.
A metáfora bíblica do esposo e da sua noiva é rica em significado. À luz de Isaías
Aqui e no versículo 20 há uma indicação clara, a primeira no texto de Marcos, da paixão e morte de Jesus. Como João, o esposo seria tirado de uma forma violenta. Então seria apropriado que os seus discípulos jejuassem. Talvez Marcos, ao escrever estas palavras, já soubesse muito bem como eram aqueles dias em que o jejum era inevitável. H. Orton Wiley costumava dizer aos seus alunos: "Nenhum homem ora ver-dadeiramente, até que seja pressionado a ponto de cair de joelhos".
A seguir há duas parábolas, nos versículos
A nova vida espiritual requer novas formas de expressão. Se alguém costura um remendo de pano novo (21), que não foi tratado e que ainda não encolheu, em veste velha, com o passar do tempo o novo remendo irá encolher e romper o velho, e o rombo fica pior. O mesmo ocorre com o vinho novo (22). Os odres velhos (não garrafas) não podem conter o vinho novo. O vigor do novo destrói a rigidez do antigo, rompendo os odres e derramando o vinho.
O evangelho trouxe algo novo e dinâmico. Enquanto os críticos censuravam Je-sus por não jejuar, deixavam de enxergar que o movimento cristão não poderia ser forçado às formas antigas e estáticas do judaísmo. O vinho novo deve ser posto em odres novos.
5. O Senhor do Sábado (Marcos 2:23-3,6)
a) Colhendo Espigas no Sábado (Marcos
6) observamos o cres-cimento da oposição a Jesus. Os fariseus criticavam-no por meio de quatro acusações: eles lhe negavam o direito de perdoar os pecados, objetavam quanto à Sua amizade com os rejeitados, reclamavam quando os seus discípulos não jejuavam, e o aborreciam quan-to à observância do sábado.
Marcos descreve, nesta narrativa, como Jesus e os seus discípulos estavam passan-do... num sábado pelas searas' (23). Era perfeitamente legal que os viajantes colhes-sem uvas de uma vinha ou espigas em um campo de cevada ou de trigo, desde que não usassem um recipiente para as uvas nem uma foice para os grãos (Dt
Atacando Jesus por intermédio dos seus discípulos, os fariseus lhe disseram: Vês? Por que fazem ... o que não é lícito? (24) O simples ato de colher uns poucos grãos de trigo e de esfregá-los entre as mãos havia se tornado – por ter sido realizado no sábado – uma colheita! Por mais insignificante que fosse a ocasião, esta era uma acusação séria, pois a violação do sábado era punida com o apedrejamento, se ficasse provado que o culpado havia sido avisado.
O Filho do Homem (28), que é Senhor... do sábado defendeu o ato "ilícito" dos seus seguidores com a justificativa de que a necessidade humana está acima da lei ritual. Jesus citou um exemplo das Escrituras dos próprios judeus para mostrar que até mesmo o imortal Davi, em um período de fuga urgente, comeu o pão da proposição, que ele não tinha a permissão para comer, e também o deu aos homens que estavam com ele (veja 1 Sm 21:1-7). Isto não quer dizer que a necessidade deva sempre ditar o que é certo, mas ressalta que, sob condições semelhantes, o ato de Davi não foi condenado; consequentemente, os fariseus não entendiam as implicações da sua própria lei. Os "pães da proposição" (26) que normalmente só deveriam ser comidos pelos sacerdotes como parte de um ritual significativo, não eram tão sagrados a ponto de não poderem servir para satisfazer uma necessidade humana.
Desta forma, foi enunciado o grande princípio de que o sábado foi feito por causa do homem, e não o homem, por causa do sábado (27). Entretanto, deve-se observar que o sábado é para o benefício do homem como um todo: as necessidades físicas, men-tais e espirituais. "Ignorar esta lei só prova a sua necessidade."' D. Elton Trueblood adverte que negligenciar aspectos já instituídos, como o sábado, só levam à dissolução da religião bíblica." Judá, com o sábado, sobreviveu ao exílio, ao passo que Israel não sobre-viveu sem ele.
Jesus concluiu a controvérsia com o que deve ter sido, para os seus críticos, uma afirmação chocante: Assim (uma vez que o sábado foi feito para o homem), o Filho do Homem até do sábado é senhor. "O sábado foi feito para o benefício do homem. Por-tanto, o Representante do Homem pode decidir como ele pode ser usado.'
Genebra
2:1
casa. Jesus era de Nazaré, cerca de 32 km de distância, e a casa de Simão Pedro (1,29) podia estar servindo como morada em Cafarnaum, uma cidade mais centralmente localizada e com direto acesso ao Mar da Galiléia.
* 2:4
descobriram o eirado. As casas tinham o teto plano feito de ramos e barro seco, sustentado por vigas de madeira.
* 2:5
os teus pecados estão perdoados. A resposta de Jesus é extraordinária por duas razões: a primeira, é que o homem tinha vindo em busca de cura física, mas Jesus lhe fala a respeito da doença mais profunda do pecado, da qual geralmente a doença física é conseqüência; e a respeito da cura radical do perdão, da qual esta cura física específica era um sinal. Segunda, Jesus reivindica para si o poder de perdoar pecados que, em toda a Bíblia, é atribuído só a Deus (Êx
* 2:9
Qual é mais fácil. Jesus pede aos escribas que reconsiderem o seu julgamento à luz do seu poder de curar (conforme 5.36; 10.25, 38), poder que, em última análise, é poder divino (Sl
* 2:10
Filho do homem. Jesus empregou esta frase regularmente para designar-se a si mesmo, associando-se, no seu ministério, com o “Filho do Homem” celestial, de13
* 2:14
Levi, filho de Alfeu. Na narrativa paralela de Mt
coletoria. As cabinas de coletor ficavam nas estradas, pontes e canais para cobrar tributos e à beira dos lagos para impostos sobre o pescado. Ver nota em Lc
Ele se levantou. A exigência radical do chamado de Jesus e a incondicional obediência daquele que ouve, são mostradas de maneira relevante ao leitor.
* 2:15
estavam juntamente com ele. O contato com os pecadores faria de Jesus também um pecador, uma vez que os regulamentos rabínicos proibiam especificamente uma tal comunhão à mesa. Por outro lado, os “pecadores” veriam nisto um gesto de amizade e aceitação (14.20, nota).
pecadores. Um termo de desdém usado pelos fariseus para todos os judeus que não seguiam suas tradições de pureza legal.
* 2:16
fariseus. Descendentes teológicos dos Hasidim — um movimento de devoção, cultura, e lealdade à lei de Moisés do segundo século a.C., contra a influência grega pagã. Nos tempos de Jesus, a estrita observância da lei — especialmente a pureza ritual — era regulada por um conjunto de ensinos éticos conhecidos como “a tradição dos anciãos” (7.3), desenvolvidos pelos rabinos como uma aplicação da lei à situações específicas. A dificuldade de conhecimento desta tradição e todas suas muitas interpretações sutis, criaram uma lacuna social e religiosa entre uma elite hipócrita — “os justos” — e a população geral, os “pecadores”.
* 2:17
respondeu-lhes... não vim chamar. Notemos a enfática declaração de prioridade da sua missão (conforme 1.38). Nas palavras de Jesus há tanto verdade quanto ironia severa. Os publicanos (coletores de impostos), as prostitutas e outros semelhantes são espiritualmente “doentes”, mas Jesus não pretende que os fariseus pensem em si mesmos como “sãos” (conforme Lc
* 2:18
jejuando. A lei Mosaica exigia só um jejum por ano, no Dia da Expiação (Lv
* 2:19
Respondeu-lhes Jesus. A razão oferecida por Jesus destaca-o de tudo aquilo que era antes, porque o “noivo” agora chegou e o “novo” (vs. 21-22) está presente. Ao comparar-se com o “noivo”, Jesus afirma a presença do reino como um tempo de celebração, como as bodas. Jesus come e bebe com publicanos e pecadores, trazendo alegria e salvação a eles (Lc
* 2:20
jejuarão. Para Jesus a presente celebração é provisória (v. 19), pois ele tem que sofrer e morrer, e “lhes será tirado o noivo” (ver At
* 2.21-22
As figuras da veste nova e dos odres velhos dão ênfase novamente à nova situação criada pela vinda do reino e de seu Rei, e procuram mostrar, através desses símbolos da ação insensata, a impropriedade do jejum nesta nova situação.
* 2:23
dia de sábado. O problema com o raciocínio legalista de certos fariseus é ilustrado neste incidente. Os discípulos não estavam furtando nem trabalhando no campo (Dt
* 2:25
ele lhes respondeu: Nunca lestes. A pergunta de Jesus sugere uma crítica irônica ao conhecimento que os fariseus tinham das Escrituras (Jo
Davi. Executando uma missão divina (1Sm
* 2:26
Abiatar. De acordo com 1Sm
* 2:28
senhor... do sábado. Outra vez (conforme v. 10) Jesus declara sua autoridade como Filho do homem que traz bênçãos, esta vez como Mediador da lei do Antigo Testamento referente ao Sábado. Esta reivindicação é feita contra tradições que tinham tornado em peso o quarto mandamento que é estimulador da vida (Êx
Matthew Henry
Wesley
Como de costume conta de Marcos é mais vivas do que em Mateus (ver em Mt
A esperança do povo que Ele iria continuar Seu ministério de cura não fiquei desapontado. Enquanto Ele estava ensinando a muitos que se reuniram para ouvi-Lo, um paralítico foi trazido. O Mestre parou Sua mensagem tempo suficiente para realizar o milagre.
O versículo 2 é encontrado apenas em Marcos. Ele nos diz uma multidão tão grande que reuniu já não havia qualquer sala, mesmo ao lado da porta. Ele falou-lhes a palavra -imperfect tenso, continuou a falar. A referência para a palavra aqui é intrigante. O que significa, neste contexto, mais cedo? Alexander dá um significado mínimo quando ele a define como: ". O que ele tinha a dizer de si mesmo e do seu reino" Johnson simplesmente diz: ". Da Boa Nova" Plummer comenta que o uso da mesma frase novamente emMc
Marcos sozinho nos diz que havia quatro homens que trouxeram o paralítico a Jesus. Cada um segurou um canto da colcha em que estava deitado e os quatro levou o homem impotente para o Mestre. Um homem paralítico é tudo uma palavra na grecoparalyticon (paralítico).
A linguagem de Marcos no versículo 4 é especialmente gráfico. Quando quatro amigos do paralítico descobriu que o caminho para Jesus foi bloqueada pela multidão que estava lotado de perto em torno dele, eles não se desesperou. Em vez disso, eles levaram o aleijado até a escada do lado de fora que levou ao telhado plano da casa de um andar. Lá, eles descobriram o telhado-o grego diz "unroofed o telhado" -mais o lugar onde Jesus estava. Ou seja, eles rasparam a sujeira que havia sido embalado duro para lançar chuva. Esta seria uma tarefa trabalhosa, mas esses homens estavam determinados a obter o paralítico a Cristo. Marcos acrescenta outro toque vívido: quando tinha quebrado lo ; literalmente, "cavou-lo." Lucas (Lc
Em seguida, eles baixaram o leito em que o lay paralítico. Três palavras diferentes são utilizados por três escritores sinóticos. Mateus (Mc
Levi é mais conhecido como Mateus, o autor do primeiro Evangelho (conforme Mt
Para o significado do lugar de pedágio ver em Mt
Mateus mostrou a reação normal em querer partilhar o seu novo amigo com os seus colegas e conhecidos. Sabiamente, ele convidou-os para uma grande festa em sua casa, onde eles poderiam encontrar Jesus. Marcos sozinho observa que muitos deles o seguiu (v. Mc
Com seu típico atenção aos detalhes, Marcos sozinho dá o cenário para este incidente. Ele diz que os discípulos de João e os fariseus estavam jejuando -não "costumava jejuar" (KJV). A ocasião para essa controvérsia foi um dia de jejum agendada pelos judeus e observados meticulosamente pelos fariseus e os discípulos de João Batista. Mas os discípulos de Jesus estavam comendo. A questão, na última parte do versículo 18 é literalmente: "Por que os teus discípulos não o jejum" Marcos aponta, assim, o drama da situação: os discípulos de Jesus eram menos "religioso" do que as de João e os fariseus. O problema foi que os críticos estavam medindo religião por fora, os atos cerimoniais, em vez de atitudes interiores.
A resposta de Cristo a esta crítica é dada de forma semelhante em todos os três sinóticos (ver em Mt
Para a discussão deste incidente (encontrado em todos os três sinóticos) ver em Mt
Mas, neste contexto, surge um problema difícil. Diz aqui que Davi fez isso quando Abiatar era sumo sacerdote (v. Mc
Marcos sozinho dá observação importante de Jesus: O sábado foi feito para o homem e não o homem para o sábado (v. Mc
Wiersbe
A "casa" podia muito bem ser a de Pedro, pois toda a cidade sa-bia onde ficava (1:29-32). Foi fá-cil para os quatro amigos fazerem um buraco no telhado, pois esse era feito de sarrafo, telha e grama, e os homens teriam acesso ao te-lhado pondo uma escada do lado de fora. Temos de elogiá-los pelo amor ao amigo, pela preocupa-ção em levá-lo até Jesus e pela fé que tinham de que o Senhor curaria o amigo (v. 5). É provável que os escribas tivessem chegado mais cedo, pois estão perto de Je-sus o suficiente para ver tudo que acontecia e ouvir o que disse (v. 6). Claro, era muito fácil para Je-sus dizer: "Os teus pecados estão perdoados", pois ninguém podia provar se, na verdade, os pecados do homem estavam perdoados ou não. Assim, Cristo endossou sua palavra de perdão com uma de cura, e o homem voltou inteiro para casa. Os escribas sabiam que Jesus estava afirmando ser Deus, e isso deu início à oposição deles à mensagem e ao ministério dele, oposição essa que, no final, levou à prisão e crucificação de Cristo.
O chamado de Levi (Mateus signi-fica "o dom de Deus") chocou os líderes religiosos oficiais, pois que rabi querería um coletor de impos-tos como discípulo? Os judeus que trabalhavam para os romanos eram vistos como traidores de Deus e de Israel, contudo Jesus acolhia-os e dava-lhes vida nova (Lc
Jesus responde às perguntas a res-peito de seus convidados e, agora, tem de defender a refeição! Naque-la época, fazer uma refeição com uma pessoa na Páscoa significava selar laços solenes de amizade. Como Jesus e seus discípulos po-diam desfrutar uma refeição quan-do outros religiosos jejuavam? (Na verdade, o único jejum obrigatório para os judeus era no Dia da Expia- ção; veja Lv
Agora que Jesus não está mais na terra, seu povo pode jejuar se quiser (Mt
A essa altura, os líderes religiosos vigiavam tudo que Jesus fazia. Eles juntavam evidências que pudessem usar para desacreditá-lo diante do povo e, possivelmente, acusá-lo diante das autoridades. A tradição judaica dizia que havia 39 atos que não deviam ser praticados aos sába-dos, entre eles colher grão. Era per-mitido pegar grão do campo alheio para comer (Dt
Mateus, em seu relato (Mt
Marcos identifica Abiatar como o sumo sacerdote (v. 26), enquan-to 1Sm
Russell Shedd
2.5 Venda-lhes a fé. I.e., a fé dos amigos e do próprio paralítico.
2.7 De fato, só Deus pode perdoar pecados. Ao declarar-lhe os pecados perdoados, Jesus reivindica Sua divindade (conforme Jo
2.9 Para Jesus, era infinitamente mais fácil curar ao doente, do que absolver os pecados dos pecadores pois que Seu perdão dependeria do sacrifício de Si mesmo na cruz (10.45).
2:13-20 Levi ("Mateus", Mt
2.15 Jesus à mesa. Reflete o perdão completo do Senhor. Ele também compartilha, com os pecadores remidos os benefícios de Sua mesa (conforme Ap
2.17 Vim. Jesus refere-se à Sua missão e preexistência.
2.18 Jejuam. Jesus não praticou o ascetismo como João e seus discípulos, Ele jejuou em submissão ao Pai (Mt
2.19 0.noivo. Refere-se a Cristo, (conforme Ef
2.28 A principal lição deste trecho é mostrar que a lei do sábado não tinha aplicação na caso do servo do templo; muito menos teria restrição sobre Cristo, o Senhor do Templo.
NVI F. F. Bruce
A retirada temporária de Jesus de Cafarnaum (1,38) tinha servido ao seu propósito, e assim Jesus voltou para lá e encontrou pessoas que queriam se reunir em torno dele para ouvir a sua pregação (v. 2), em vez de ser curadas, embora essa história mostre que a segunda categoria de pessoas ainda existisse. O telhado da casa onde Jesus estava ensinando provavelmente consistia em esteiras cobertas de terra e galhos finos, suspenso por vigas, e provavelmente se podia subir nele por uma escadaria externa. Tratando primeiro da necessidade maior do paralítico, Jesus lhe concedeu o perdão dos seus pecados, anunciando isso a ele publicamente. Os escribas que estavam presentes ficaram horrorizados com a proclamação e tiraram a única conclusão possível para aqueles que não reconhecem a divindade de Jesus, ou seja, que ele estava blasfemando. Embora não expressassem essa acusação verbalmente, Jesus sabia que ela estava na mente deles. Para provar, portanto, a realidade de ele ter autoridade para conceder o perdão e o fato de ele a ter exercido nessa situação, Jesus forneceu um sinal visível, curando a paralisia do homem.
O chamado de Levi (2.13,14). (Texto paralelo: Mt
Gafarnaum era um posto de alfândega. Levi, identificado em Mt
A festa na casa de Levi (2:15-17). (Textos paralelos: Mt
Logo depois de ter se tornado seguidor de Jesus, Levi deu uma festa na sua casa para alguns dos seus antigos colegas de negócios e alguns outros associados seus, com o propósito de lhes oferecer a oportunidade de conhecerem o seu novo Mestre. E provável que os pecadores” (v. 15) que Levi convidou não fossem assim chamados por serem notoriamente maus-caracteres (embora no v. 17 Jesus tenha usado a palavra no sentido moral), mas em virtude de não terem o hábito de estudar e praticar a “tradição dos anciãos” (veja comentário em 7.3), e por isso eram desprezados pelos fariseus (Jo
que somente por meio do contato com eles é que ele lhes poderia conceder a salvação.
A discussão acerca do jejum (2:18-22). (Textos paralelos: Mt
Jesus recebeu mais críticas porque os seus discípulos não se uniam a outros judeus piedosos que estavam fazendo um jejum (embora não estivesse prescrito na Lei de Moisés, que só ordenava o jejum no Dia da Expiação). A resposta de Jesus foi que a sua presença entre o seu povo era razão para alegria tanto quanto era a presença do noivo entre os convidados do seu casamento. A conduta apropriada para isso, portanto, era tão incompatível com o judaísmo da época (com seus jejuns etc.) quanto (1) um remendo de pano novo numa roupa velha, que, à medida que se encolhesse, iria puxar os fios próximos da roupa velha, e (2) o vinho novo em vasilhas de couro quebradiças por causa do tempo de uso, que, enquanto fermentava, iria fazer as vasilhas vazarem. Jesus acrescentou, no entanto, que viria o dia em que seria apropriado que os seus discípulos jejuassem, isto é, quando ele morresse (Jo
Os discípulos colhem espigas de trigo (2:23-28). (Textos paralelos: Mt
A Lei mosaica permitia que um viajante faminto colhesse e comesse cereais do campo de outra pessoa, desde que só usasse suas mãos para esse propósito, e não uma foice (Dt
23.25). No entanto, visto que os fariseus, de forma um tanto pedante, considerassem que tecnicamente isso era fazer colheita, eles proibiam essa prática no sábado, pois nesse dia fazer a colheita era desaprovado por Deus (Ex
Francis Davidson
Jesus, vendo a fé deles (5): isto é, a fé de todos os cinco, respondeu-lhes incontenti, mas de uma maneira inesperada. É certo que Ele não ensinava que em todos os casos a aflição resulta do pecado (cfr. Jo
2. A CHAMADA DE LEVI (Mc
Alfândega (14): melhor coletoria (ARA), onde sem dúvida outros colegas profissionais se achavam naquela hora. Sua renúncia de um cargo lucrativo foi maior do que a dos pescadores, sendo irreversível, enquanto para estes havia possibilidade de exercer sua arte de vez em quando. Vê-se na escolha de Levi a graça do Senhor que aceita um desprezado cobrador de impostos como apóstolo, e também a sabedoria divina que precisa do seu conhecimento do aramaico e do grego. "As únicas coisas que Levi não renunciou em deixar sua velha vida foram a pena e o tinteiro" (A. Whyte).
O primeiro ato missionário de Levi foi o de preparar uma recepção para Jesus em sua casa, à qual foram convidados seus colegas e conhecidos. Lc
3. SOBRE O JEJUM (Mc
4. JESUS E O SÁBADO (Mc
O quarto mandamento, como os demais, existe não para impor restrições religiosas, mas para satisfazer a necessidade física e espiritual do homem.
O segundo incidente apresenta o lado positivo. O sábado foi estabelecido não apenas para repouso e passividade, mas para obras de amor e misericórdia (cfr. Jo
John MacArthur
7 . A autoridade de Jesus para perdoar pecados (Marcos
Quando Ele tinha voltado a Cafarnaum vários dias depois, ele foi ouvido que Ele estava em casa. E muitos estavam reunidos, de modo que não havia mais espaço, nem mesmo junto à porta; e Ele estava falando a palavra a eles. E eles vieram, trazendo-lhe um paralítico, carregado por quatro homens. Sendo incapaz de chegar a ele por causa da multidão, descobriram o telhado acima Dele; e quando eles tinham cavado uma abertura, desceram o pallet em que o paralítico estava deitado. E Jesus vendo a fé deles, disse ao paralítico: "Filho, os teus pecados estão perdoados". Mas alguns dos escribas estavam assentados ali e arrazoavam em seus corações: "Por que esse homem fala assim? Ele está blasfemando;Quem pode perdoar pecados senão Deus? "Imediatamente Jesus, consciente de seu espírito que eles estavam raciocinando dessa forma dentro de si, disse-lhes:" Por que você está raciocinando sobre estas coisas em vossos corações? Qual é mais fácil dizer ao paralítico: 'Os teus pecados estão perdoados'; ou dizer: 'Levanta-te, e pegar o seu pallet e anda? Mas para que saibais que o Filho do Homem tem na terra poder para perdoar pecados ", ele disse ao paralítico:" Eu digo a você, levante-se, pegue a sua palete e ir para casa. "E ele levantou-se e imediatamente pegou o pallet e saiu à vista de todos, para que todos se maravilhavam e glorificavam a Deus, dizendo: (2: 1-12) "Nós nunca vimos nada parecido com isso."
O benefício mais distintivo que o cristianismo oferece ao mundo não é amor sacrifical para outros, um alto padrão de moralidade, ou um senso de propósito e satisfação na vida. Todas essas virtudes são subprodutos do cristianismo bíblico, mas eles estão longe de ser o grande presente do cristianismo para a humanidade. O evangelho oferece um benefício superando que transcende todos os outros e é fornecido por nenhuma outra religião. Ele corresponde diretamente a maior necessidade da humanidade. Somente o cristianismo oferece uma solução para fundamental e de grande alcance problema, ou seja, a realidade da humanidade de que os pecadores culpados diante Deus santo, que tem justamente condenados ao inferno eterno por causa de sua rebelião e ilegalidade.
Em última análise, Deus não enviar as pessoas para o inferno por causa do pecado, mas por causa do pecado imperdoável. Inferno é povoado por pessoas cujos pecados nunca foram perdoados. A diferença entre aqueles que olham para a frente a vida eterna no céu e quem vai experimentar o castigo eterno no inferno não é uma questão de bondade pessoal, como outras religiões ensinam, mas está ligada inteiramente em uma palavra: perdão. Uma vez que "todos pecaram" (Rm
Tanto o juízo divino e do perdão divino são consistentes com a natureza de Deus. Enquanto Suas exigências justiça que todos os pecados sejam punidos (conforme Ex
O Senhor, o Senhor Deus, misericordioso e piedoso, tardio em irar-se, e grande em benignidade e em verdade; que mantém misericórdia em mil gerações, que perdoa a iniqüidade, a transgressão eo pecado;Ele ainda não tem por deixar impunes os culpados, que visito a iniqüidade dos pais nos filhos e nos netos, até a terceira e quarta gerações.
Neemias 9 reitera que mesmo refrão: "Você é um Deus de perdão, clemente e compassivo, lento para a cólera e cheio de misericórdia ... No entanto, Tu és justo em tudo quanto tem vindo sobre nós; para Você com fidelidade, mas temos agido com maldade "(vv. 17, 33). Em Romanos
Deus tanto pode defender a justiça e perdoar os pecadores, porque a Sua justiça foi satisfeita por Seu Filho, que morreu como um substituto para os pecadores (2 Cor. 5: 20-21; 13
O segundo capítulo de Marcos abre com uma história sobre perdão. No primeiro capítulo, Marcos enfatizou a autoridade divina de Jesus de várias maneiras. Sua proclamação do evangelho era autoritário, como Ele chamou Seus discípulos para deixar tudo e segui-Lo (1: 14-20). Seu ensino era autoritário, de tal forma que surpreendeu aqueles que o ouviam (1:27). Suas curas eram autoritário, como Ele mostrou poder sobrenatural sobre ambos os demônios e doença (01:25, 31, 34, 42). Nesta passagem (2: 1-12), Marcos destaca o aspecto mais necessária do privilégio divino de Jesus, a autoridade para perdoar pecados. Essa ênfase está no coração deste milagre inesquecível.
Os centros de contas sobre quatro personagens diferentes: os espectadores curiosos, o pecador aleijado, o Salvador compassivo, e os escribas calejada. Depois de rastrear cada um deles, Marcos conclui esta conta, retornando para a multidão de curiosos e observando a sua surpresa com tudo o que tinham acabado de presenciar.
Os espectadores curiosos
Quando Ele tinha voltado a Cafarnaum vários dias depois, ele foi ouvido que Ele estava em casa. E muitos estavam reunidos, de modo que não havia mais espaço, nem mesmo junto à porta; e Ele estava falando a palavra a eles. (2: 1-2)
Mais cedo, quando Jesus deixou Cafarnaum, ele foi pregar o evangelho em cidades e aldeias (01:
38) circundantes. Depois que Ele curou o homem com lepra, a palavra sobre Ele espalhou de tal forma que ele "já não podia entrar publicamente mais de uma cidade, mas ficou de fora das zonas pouco; e que eles estavam vindo a Ele de todo o lado "(01:45). O comentário de Marcos que era vários dias depois é uma frase muito amplo que abrange um período indefinido de tempo (conforme Lc
A última vez que tinha estado em casa de Pedro, os moradores de Cafarnaum se reuniram em massa fora da casa como Jesus curou todos os doentes que foram trazidos a ele (1: 33-34). Como de costume, nesta ocasião espalhar palavra que Jesus estava lá e uma multidão imediatamente começou a se formar. O comentário de Marcos que muitos estavam reunidos é um eufemismo. As pessoas estavam amontoados em tão firmemente que não havia mais espaço, nem mesmo perto da porta.
Como sempre, as multidões consistia principalmente de espectadores curiosos e requerentes de milagres (Mt
A multidão incluiu um número de fariseus (Lc
A origem exacta dos fariseus não é conhecido. É provável que sua seita formada em algum momento antes de meados do século II AC Na época do ministério de Jesus, que compuseram o grupo religioso dominante em Israel. Fervorosamente o objetivo de manter as pessoas leais a ambos a lei do Velho Testamento, e mais importante, o complexo conjunto de tradições extra-bíblicas que eles tinham desenvolvido em torno da lei, eles foram muito apreciado para a sua espiritualidade aparente e fidelidade bíblica.
Dentro da seita eram os escrivães (2: 6, 16), também conhecidos como "advogados" (conforme Lc
Embora alguns fariseus viria a crer em Jesus (conforme Jo
A Pecador Crippled
E eles vieram, trazendo-lhe um paralítico, carregado por quatro homens. Sendo incapaz de chegar a ele por causa da multidão, descobriram o telhado acima Dele; e quando eles tinham cavado uma abertura, desceram o pallet em que o paralítico estava deitado. (2: 3-4)
Os movimentos da conta da multidão de espectadores curiosos para se concentrar em um paralítico, carregado por quatro homens. Sua condição lhe tinha feito completamente dependente dos outros. Ao contrário de leprosos (conforme 1: 40-45), aqueles que sofriam de paralisia não eram desprezados pela sociedade israelita, uma vez que sua condição não era contagiosa. No entanto, por causa da doença e deficiência em geral eram consideradas a consequência imediata do pecado (conforme Jo
Após a chegada, os cinco foram confrontados com uma multidão transbordante de pessoas tão hermeticamente embalados em e ao redor da casa que eram incapazes de chegar a Jesus por causa da multidão. De acordo com Lc
Casas judaicas eram tipicamente uma história com um telhado pátio plano acessível por uma escada externa. O telhado típico foi construído utilizando grandes vigas de madeira com pequenos pedaços de madeira no meio, cobertos por uma palha que consiste em grão, galhos, palha e barro. Telhas então ser instalado na parte superior do colmo. Os quatro homens levaram seu amigo ao redor da multidão e subir as escadas até o telhado. Depois de determinar onde Jesus foi localizado no quarto abaixo, eles começaram a remover os-telhas, lama e palha-nos seus esforços para criar uma abertura grande o suficiente para diminuir o pallet.
A estratégia foi eficaz, embora deva ter sido incrivelmente perturbador. Jesus foi, sem dúvida, o ensino na sala central da casa com pessoas prensadas em torno dele, quando os restos de repente começou a cair do teto sobre as cabeças abaixo. Pode-se facilmente imaginar o choque e consternação que a abertura cresceu mais e mais, até que finalmente foi grande o suficiente para diminuir a maca. Com cuidado,eles baixaram o pallet em que o paralítico estava deitado. De acordo com Lc
O Salvador Compassivo
E Jesus vendo a fé deles, disse ao paralítico: "Filho, os teus pecados estão perdoados." (2: 5)
À medida que o homem foi reduzido na frente de Jesus e os espectadores atônitos, a razão para o buraco no teto tornou-se óbvio, o homem tinha sido levado, a fim de ser curado. Todos os outros no quarto podia ver necessidade física do homem, mas somente Jesus percebeu o mais profundo, necessidade mais significativo problema-do paralítico por perdão. Obviamente, o homem queria restauração física.Jesus sabia que ele ansiava por mais do que isso; Ele abordou a questão mais grave em primeiro lugar. Suas palavras ao paralítico deve ter surpreendeu a todos na sala. Vendo a fé , tanto do homem desesperado e seus amigos, Jesus disse ao paralítico: "Filho, os teus pecados estão perdoados". Por mais chocante que dramática entrada do homem através do telhado tinha sido, a declaração de Jesus foi ainda mais surpreendente.
Humanidade pecadora não tem mais necessidade do que perdão. É o único meio de reconciliação com Deus, trazendo bênçãos nesta vida e vida eterna no próximo. A razão pela qual Jesus veio é para que Ele possa "salvar o seu povo dos pecados deles" (Mt
Os escribas calejados
Mas alguns dos escribas estavam assentados ali e arrazoavam em seus corações: "Por que esse homem fala assim? Ele está blasfemando; Quem pode perdoar pecados senão Deus? "Imediatamente Jesus, consciente de seu espírito que eles estavam raciocinando dessa forma dentro de si, disse-lhes:" Por que você está raciocinando sobre estas coisas em vossos corações? Qual é mais fácil dizer ao paralítico: 'Os teus pecados estão perdoados'; ou dizer: 'Levanta-te, e pegar o seu pallet e anda? Mas para que saibais que o Filho do Homem tem na terra poder para perdoar pecados ", ele disse ao paralítico:" Eu digo a você, levante-se, pegue a sua palete e ir para casa "(2: 6-11. )
Declaração de perdão de Jesus deu aos líderes religiosos hostis toda a munição que estavam procurando para atacá-lo. Quando ouviram o que Jesus disse, alguns dos escribas estavam assentados ali e arrazoavam em seus corações: "Por que esse homem fala assim? Ele está blasfemando; Quem pode perdoar pecados senão Deus? " Sua premissa, que só Deus pode conceder o perdão total dos pecados, estava absolutamente correto. A justificação dos pecadores é uma prerrogativa que pertence somente a Deus. Como o juiz supremo, só Ele pode conceder o perdão eterno para os ímpios. Uma vez que cada pecado é, em última análise um ato de rebelião contra Deus e Sua lei (Sl
Em face de suas alegações de blasfêmia, Jesus demonstrou a Sua divindade de três formas importantes. Primeiro, Ele ler suas mentes. Imediatamente Jesus era consciente em seu espírito que eles estavam raciocinando dessa forma dentro de si. O fato de que Ele conhecia os seus pensamentos comprovou Sua Divindade, pois só Deus é onisciente (1Sm
Em segundo lugar, Ele não discutiu contra a sua premissa teológica de base, que só Deus pode perdoar pecados. Ao contrário, Ele afirmou que a verdade. Jesus sabia que os líderes religiosos estavam acusando-O de blasfêmia dos reivindicando igualdade com Deus. Esse foi o seu ponto. Sua afirmação de ser capaz de perdoar os pecados era nada menos que uma alegação de que Ele era Deus.
Em terceiro lugar, Ele recuou Sua reivindicação, demonstrando o poder divino. Após ter desmascarado seus pensamentos, Jesus disse-lhes: "Por que você está raciocinando sobre estas coisas em vossos corações? Qual é mais fácil dizer ao paralítico: 'Os teus pecados estão perdoados'; ou dizer: 'Levanta-te, e pegar o seu pallet e anda? " Jesus não estava pedindo o que é mais fácil de fazer, uma vez que ambos estão além da capacidade humana. Ao contrário, Ele estava perguntando o que é mais fácil para reivindicar como uma realidade convincente. Obviamente, é mais fácil de dizer que de alguémpecados estão perdoados , pois não há maneira empírica para confirmar ou negar a realidade do que reclamar. Por outro lado, dizer a um homem paralisado para se levantar e caminhada é algo que pode ser testada imediatamente.
Jesus esperou propositAdãoente para curar o paralítico até depois ele declarou sua autoridade para perdoar pecados. Doença e incapacidade são conseqüências de viver em um mundo caído, o que significa que os efeitos que permeiam do pecado são a causa de todas as doenças e sofrimento. Ao curar o paralítico, em demonstração de seu poder sobre o efeito do pecado, Jesus provou Sua autoridade sobre si o pecado. O Senhor realizou, assim, o milagre inegável de cura física, para que todos observação saibais que o Filho do Homem tinha sobre a terra autoridade para perdoar pecados. O título Filho do Homem foi um dos auto-designações favoritas de Jesus. Ele a usou mais de oitenta vezes nos Evangelhos (com quatorze dessas ocorrências no livro de Marcos). Não só o título identificar humildemente Sua humanidade, ele também teve implicações messiânicos (conforme 13
Olhando com compaixão para o homem ainda deitado na maca, Ele disse ao paralítico: "Eu digo a você, levante-se, pegue a sua palete e ir para casa." Este milagre iria provar ou não Jesus tinha poder sobre o pecado e sua efeitos. Mais ao ponto, seria demonstrar se Ele realmente tinha a autoridade divina Ele alegou possuir. Os escribas acusou Jesus de ser um blasfemador, mas blasfemos não são capazes de ler mentes. Eles não podem perdoar os pecados, e eles não podem validar as suas reivindicações de pessoas que estão paralisadas cura. Ao realizar este milagre, Jesus provou para todos verem que Ele não era um blasfemo. Se Ele não era um blasfemo, então Ele era Deus como Ele alegou.
Surpresa da sua torcida
E ele levantou-se e imediatamente pegou o pallet e saiu à vista de todos, para que todos se maravilhavam e glorificavam a Deus, dizendo: "Nós nunca vimos nada parecido com isso." (2:12)
Jesus dramaticamente colocar Suas reivindicações grandiosos para o teste dizendo o paralítico para se levantar e caminhar. Verificação veio instantaneamente. O homem levantou-se e imediatamente pegou o pallet e saiu à vista de todos. Sempre que Jesus curou alguém, a pessoa experimentou uma recuperação completa e imediata. No período de recuperação foi necessária, nem houve quaisquer efeitos prolongados da enfermidade. Este homem não foi excepção. No momento em que as palavras saíram da boca de Jesus, o homem recuperou a sensação, função e força total em cada parte do seu corpo. Ele não precisou de meses de fisioterapia para reaprender a ficar de pé ou andar. Em vez disso, ele ficou bem para cima, pegou sua maca, e voltava para casa. Desta vez, a multidão, completamente maravilhado com tudo o que acabara de acontecer, se separaram para deixá-lo passar. De acordo com Lc
Ao contrário dos escribas e fariseus, calejadas que continuaram a rejeitar a Cristo, apesar dos sinais inegáveis Ele realizados (conforme Lc
Para a maioria no meio da multidão, esta resposta ainda era um reflexo de uma fé superficial. Mt
Os milagres de Jesus funcionava como sinais de validação Sua afirmação de que Ele possuía autoridade divina para perdoar os pecadores. Além disso, Jesus não só tinha o poder de perdoar os pecadores, Ele se tornou o sacrifício perfeito em que o perdão divino é baseado. As palavras que Jesus falou para que o homem paralisado há dois milênios são as mesmas palavras que Ele ainda fala a todos os que vêm a Ele com fé genuína: "Os teus pecados estão perdoados". O maior benefício cristianismo oferece ao mundo é o perdão dos pecados. Jesus Cristo fez o perdão possível através da Sua morte na cruz. Ele oferece o perdão a todos os que estão dispostos a se arrepender de seus pecados e crêem no seu nome (conforme Rom. 10: 9-10).
8. O Escândalo da Graça (13
E ele saiu de novo à beira-mar; e todas as pessoas estavam vindo para Ele, e Ele as ensinava. Ao passar por, viu Levi, filho de Alfeu sentado na coletoria, e disse-lhe: "Segue-me!" E ele levantou-se e seguiu-o. E aconteceu que ele estava reclinado à mesa em sua casa, e muitos cobradores de impostos e pecadores foram jantar com Jesus e seus discípulos; pois havia muitos deles, e eles seguiam. Quando os escribas dos fariseus, vendo que estava comendo com os publicanos e pecadores, disseram aos seus discípulos: "Por que Ele está comendo e bebendo com os cobradores de impostos e pecadores?" E ouvir isso, Jesus disse-lhes: "É não aqueles que são saudáveis que precisam de médico, mas sim os que estão doentes; Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores "(2: 13-17).
A Bíblia é clara que a salvação não pode ser conquistada através de boas obras, méritos pessoais, ou qualquer forma de auto-justiça (conforme Tito
Simplificando, um evangelho com base na realização humana e esforços de auto-justo é um falso evangelho. A salvação vem somente da justiça justificadora de Deus, disponibilizados através do trabalho todo-suficiente de Cristo na cruz.
Os escribas e fariseus representou o epítome do legalista farisaísmo nos dias de Jesus. Em grande parte como resultado de sua influência, a religião de Israel do primeiro século havia se deteriorado em um sistema de obras baseadas obcecado com a observação rituais externos e manter tradições humanas. Os líderes religiosos apóstatas ensinou que uma posição justa diante de Deus teve que ser conquistada através do próprio esforço. O apóstolo Paulo, ele próprio um ex-fariseu, lamentou que a realidade em Romanos
A ironia da justiça própria é que ele condena a verdadeira justiça. Em nenhum outro lugar esse princípio mais claramente ilustrado do que na denúncia de Jesus dos fariseus. Eles mediram a espiritualidade não só em termos de aderência externo de um a lei do Antigo Testamento, mas também as tradições de Man-Made (Mc
Ao rejeitar Jesus como o amigo dos pecadores, os escribas e fariseus demonstraram a sua ignorância intencional sobre a missão do Messias, que foi buscar e salvar o perdido (Lc
Jesus identificou todas as pessoas como pecadores, especialmente os escribas e fariseus (conforme 23 Matt.). Cegos pela sua justiça própria, os líderes religiosos não estavam dispostos a reconhecer a sua verdadeira condição. Segurando firmemente a noção de que eles eram justos, eles negaram sua necessidade de um Salvador e posteriormente rejeitado o Messias. Por outro lado, a mensagem do evangelho é para aqueles que reconhecem e admitem que não são justos. É por isso que o ministério de Jesus voltada para aqueles que estavam bem conscientes da sua própria condição desesperadora. Os "publicanos e pecadores" da sociedade judaica fez nenhuma reivindicação para ser justo. Eles sabiam que ficou muito aquém da lei de Deus. Conseqüentemente, eles estavam maduros para o evangelho (conforme 1 Cor. 1: 26-31).
A glória do evangelho é que Deus acolhe os pecadores indignos. O perdão não é concedido a pessoas que são boas o suficiente para merecê-lo, mas para aqueles que sabem que não são, se arrepender e crer no Senhor Jesus Cristo. O escândalo da graça é que Deus salva aqueles que não merecem isso (conforme Rom. 5: 6-11). Sistemas de retidão de obras exigem que as pessoas para ganhar o favor divino por meio de seus próprios esforços. Mas isso é uma tarefa impossível (conforme Fl 3. 4-9). O verdadeiro evangelho declara que os pecadores não podem fazer nada para merecer o perdão ou ganhar a vida eterna. Tudo o que eles podem fazer é clamar a Deus por misericórdia, e somente pela graça, Ele os salva (conforme 13
Em 2: 1-12, Marcos contou a história do homem paralítico que foi curado por Jesus em uma casa em Cafarnaum. Esse milagre de cura validada a autoridade de Jesus para perdoar os pecadores (v. 10). Esta seção (2: 13-17) revela as pessoas a quem Jesus se estende esse perdão, ou seja, os pecadores arrependidos. O dramático incidente registrado nestes versos ilustra o fato de que nenhum pecador está fora do alcance da graça de Deus. Jesus estava disposto a salvar até mesmo o mais baixo dos baixos, um odiado cobrador de impostos. O relato de Marcos da chamada de Levi (Mateus) gira em torno de quatro pontos principais: a chamada de um pária social (vv 13-14.), A comunidade dos pecadores (15 v.), O desprezo do hipócrita (v. 16), e a condenação do Salvador (v. 17).
O Chamado de um pária social
E ele saiu de novo à beira-mar; e todas as pessoas estavam vindo para Ele, e Ele as ensinava. Ao passar por, viu Levi, filho de Alfeu sentado na coletoria, e disse-lhe: "Segue-me!" E ele levantou-se e seguiu-o. (2: 13-14)
Depois que Jesus curou o paralítico (2: 1-12), Ele saiu da casa em Cafarnaum e começou a ensinar de novo à beira-mar. Muito do ministério de ensino do Senhor teve lugar ao ar livre, pois não foi possível conter as multidões enormes dentro de um casa ou edifício. Anteriormente o relato de Marcos da paralítico ilustrado nesse ponto, uma vez que o homem e seus quatro amigos eram "incapazes de chegar a [Jesus] por causa da multidão" (v. 4). Então, Jesus saiu de casa e foi para um lugar onde mais pessoas pudessem ouvi-Lo ensinar. Ele não deixou de escapar das multidões, mas a fim de que multidões ainda maiores poderiam ter acesso a ele. Como Ele viajou ao longo da costa do Mar da Galiléia, todas as pessoas estavam vindo para Ele, e Ele as ensinava. Jesus muitas vezes ministrado perto das praias da Galiléia (conforme 13
Como Jesus fez o seu caminho de volta para a cidade de Cafarnaum, depois de ministrar ao longo da costa, Ele passou por um posto de pedágio em que Ele viu Levi, filho de Alfeu sentado na coletoria, e disse-lhe: "Segue-me!" As palavras de Jesus deve enviou ondas de choque através da multidão ao redor. Sem rabino respeitável falaria invitingly a um cobrador de impostos. Qualquer associação com um membro do tal desprezados da sociedade israelita seria escandaloso. Povo judeu que se preze, e líderes religiosos, especialmente, nunca iria querer um cobrador de impostos como um associado ou seguidor.Mas Jesus quebrou todos os estereótipos.
Levi, mais conhecido pelo seu nome grego Mateus (conforme Mt
Devido à ocupação romana de Israel, o povo judeu foi obrigado a pagar impostos a Roma. Na Galiléia, a responsabilidade de recolher esses impostos caiu para Herodes Antipas, o tetrarca, que vendeu franquias de cobrança de impostos para o maior lance. Aqueles que compraram uma franquia foram obrigados a cumprir uma cota mínima para Roma, enquanto qualquer coisa que eles cobrados além que era deles para manter (conforme Lc
Pior, os cobradores de impostos eram vistos como traidores de seu próprio povo. Eles extorquiam dinheiro de seus companheiros judeus a fim de apoiar a infra-estrutura corrupta da opressão estrangeira, bem como para alinhar seus próprios bolsos. Consequentemente, eles eram considerados impuros, impedido de frequentar a sinagoga, e proibidos de depor em um tribunal judaico. Em suma, os cobradores de impostos foram classificados com ladrões, vira-casacas, e mentirosos-os pecadores mais degradadas para quem arrependimento foi considerada especialmente difícil. Como disse um comentarista explica:
A Mishná e Talmud (embora escrito mais tarde) registrar juízos mordazes de cobradores de impostos, agregando-os juntamente com os ladrões e assassinos. Um judeu que coletavam impostos foi desqualificado como um juiz ou testemunha em tribunal, expulso da sinagoga, e um motivo de vergonha para sua família ( b. Sanh. 25b). O toque de um cobrador de impostos rendeu uma casa imunda ( m Teh.. 7: 6; .. m Hag 3: 6). Judeus eram proibidos de receber dinheiro e até mesmo esmolas de cobradores de impostos desde receitas de impostos foi considerado roubo. Desprezo judaico de cobradores de impostos é sintetizado na sentença que os judeus poderia mentir para os cobradores de impostos com a impunidade ( m Ned.. 3: 4). (Tiago R. Edwards, O Evangelho segundo Marcos, Pillar New Testament Commentary [Grand Rapids: Eerdmans, 2002], 83)
De acordo com o Talmud, havia dois tipos de coletores de impostos. O gabai foram responsáveis para cobrar os impostos mais gerais, como a pesquisa, a terra, e imposto de renda. Impostos mais especializadas, como as portagens pela utilização de estradas e pontes, foram coletadas pelos mokhes . (Veja Alfred Edersheim, O Vida and Times de Jesus o Messias [Grand Rapids: Eerdmans, 1974], I: 515-518.) Um estande imposto seria de propriedade de um grande mokhes que iria empregar um pouco mokhes sentar lá e, na verdade, recolher os impostos. Pela descrição de Marcos, é claro que Mateus era um pouco mokhes . Porque ele estava em constante contato com as pessoas, diariamente cobrando-lhes como eles passaram a cabine de pedágio, Mateus teria sido um dos homens mais conhecidos e odiado em Cafarnaum. Um comentarista descreve sua ocupação com estas palavras:
Levi há barão fiscal, mas aquele que está estacionado em um cruzamento de rotas comerciais de cobrar portagens, tarifas, tributos e costumes, provavelmente por Herodes Antipas. Coletores de impostos eram famosos por sua desonestidade e extorsão. Eles habitualmente recolhidas mais do que eles eram devidos, nem sempre postar os regulamentos, e fez falsas avaliações e acusações (ver Lucas
Cabine de Mateus parece ter sido localizado perto da costa, o que significa que ele provavelmente pedágios e tarifas de pessoas envolvidas no comércio de pesca movimentada da cidade recolhidos.
Jesus não foi dissuadido pelo estigma social associado à profissão de Mateus. Em vez disso, parando na coletoria, Jesus olhou para Levi e disse-lhe: "Segue-Me." O Senhor já havia emitido nesse mesmo imperativo para chamar seus quatro primeiros discípulos (Marcos
Em deixando para trás sua carreira, Mateus compreendeu que não havia como voltar atrás. Porque sua vida de pecado foi conectado a sua profissão, o seu arrependimento teve implicações significativas. Sua vida já não poderia vir por meio da coleta ilegal de impostos. Como Paulo, Mateus percebeu que "tudo o que era lucro para [ele], essas coisas [ele] considerei perda por causa de Cristo. Mais do que isso, [ele começou a] considero tudo como perda, tendo em vista o valor de excelência do conhecimento de Cristo Jesus [sua] Senhor "(Fp. 3: 7-8). O ex chantagista, traidor, e proscrito foi transformado em um discípulo. Apesar de ter perdido uma carreira, ele ganhou uma recompensa eterna e uma "herança que não se corrompe e imaculada e não vai desaparecer, reservada nos céus" (1Pe
O fato de que Jesus estava reclinado à mesa com eles sugere uma refeição prolongado em que não teria havido tempo suficiente para uma conversa e discussão. Sem rabino respeitável jamais teria partido o pão com um grupo de meliantes sociais e párias religiosos, muito menos participaram do evento. No primeiro século Israel, compartilhando uma refeição juntos foi uma declaração de aceitação social e amizade. Para o Messias para comer com esses tipos de pessoas foi além ultrajante nas mentes dos líderes religiosos.
O versículo 15 traz a primeira aparição da palavra discípulo ( Mathetes em grego) no evangelho de Marcos. A palavra significa "aprendiz" e pode ser aplicado especificamente aos Doze: ou, em um sentido mais geral, para todos os seguidores de Jesus (conforme Mt 8 (conforme Mt
O banquete em casa de Mateus tornou-se um renascimento. Era uma celebração realizada para homenagear Jesus e proclamar a história de perdão, como Mateus compartilhou seu testemunho e como o Senhor pessoalmente interagiu com os amigos de Mateus. A multidão de personagens mais repugnantes da sociedade, considerado irrecuperável pelo estabelecimento religioso, foram ajudados por Jesus com o propósito de salvá-los. Eles eram pecadores necessitados da graça de Deus. O próprio Messias estendido para que a graça para eles, e muitos deles creram nele.
O desprezo do Self-Justo
Quando os escribas dos fariseus, vendo que estava comendo com os publicanos e pecadores, disseram aos seus discípulos: "Por que Ele está comendo e bebendo com os cobradores de impostos e pecadores?" (2:16)
Tendo testemunhado o que aconteceu no estande do imposto (14 v.), os fariseus seguido Jesus como Ele e Seus discípulos fizeram o seu caminho para a casa de Mateus. Eles tiveram o cuidado de se certificar de que nada Ele tinha escapado seu escrutínio. Embora eles se recusaram a contaminar-se, indo para dentro, eles viram que Jesus estava comendo com os pecadores e cobradores de impostos.incapaz de conter sua indignação com tal impropriedade escandaloso, eles expressaram o seu desprezo de fora da casa. Aparentemente, esperando até o banquete acabou, os escribas dos fariseus encurraladoSeus discípulos e "reclamão" (Lc
Os escribas dos fariseus eram especialistas em ambos a lei mosaica e as inúmeras tradições humanas sua seita haviam desenvolvido ao longo dos séculos. (Para obter informações detalhadas sobre os escribas e fariseus, consulte o capítulo 7 deste volume.) Eles alegaram ser santo, mas na realidade eles eram apenas superficialmente moral. Sua justiça não era o resultado da transformação do coração por Deus, mas era uma justiça externa, hipócrita que consiste em nada mais do que manter regra, sentenciosa e aparência exterior. Os fariseus esperado Jesus e seus discípulos para observar suas prescrições legalistas e regulamentos extra-bíblicas. Quando ele não, eles reagiram com raiva e ressentimento.
Sua pergunta aos discípulos não nasceu por curiosidade, mas desprezo. Seu tom não era curioso, mas acusatório e vingativo. Era claramente retórico, que pretendia ser uma repreensão de corte para o que eles viram como comportamento desprezível por parte de Jesus. Comer e beber simbolizado aceitação, bem-vindo, e amizade. Que Jesus iria partilhar uma refeição com um grupo tão vergonhoso de réprobos imundos enfureceu seus corações vingativos. Na verdade, os fariseus se orgulhavam de manutenção estrita separação de todas essas pessoas.
Ironicamente, as suas atitudes críticas expostas a verdadeira natureza de sua religião hipócrita. Eles arrogantemente se consideravam espiritualmente todo, quando na realidade eles eram cegos espiritualmente e indigentes. Muitos dos que o condenaram como pecadores eram, de fato, os que receberam o dom da salvação de Deus através da fé em Cristo. Desprovido de graça, os fariseus se agarrou a um sistema espiritualmente mortos do legalismo superficial. Em resposta, Jesus rejeitou sua apostasia hipócrita e preferiu se concentrar nas pessoas que humildemente reconhecido seu pecado e se arrependeu disso.
A condenação do Salvador
E ouvir isso, Jesus disse-lhes: "Não são os que têm saúde que precisam de médico, mas sim os que estão doentes; Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores. "(2:17)
Após ouvir o protesto dos escribas e fariseus, Jesus respondeu -lhes com uma dura repreensão dos Seus. Ele disse-lhes: "Não são os que têm saúde que precisam de médico, mas sim os que estão doentes; Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores. " Lucas observa que Jesus acrescentou as palavras "ao arrependimento" (Lc
Em primeiro lugar, Jesus usou uma analogia médica para ilustrar a natureza compassiva de seu ministério para os pecadores. Os fariseus teria prontamente concordou que os cobradores de impostos e pecadores como Mateus estavam espiritualmente doente. À luz da sua condição, tais pecadores eram, obviamente, com necessidade de cuidados intensivos espiritual. Quem, então, pode-se argumentar que o Grande Médico não deve comparecer ao seu estado desesperado? Ilustração de Jesus expôs os corações cheios de calos dos fariseus, porque eles teriam preferido que Ele evita os pecadores, em vez de ajudá-los. Analogia do Senhor também expôs a cegueira espiritual dos fariseus, ressaltando o fato evidente de que apenas aqueles que reconhecem que estão doentes procurar a ajuda de um médico.Aqueles que pensam que são saudáveis não vejo nenhuma razão para ir ao médico. Porque os fariseus tinham se enganado em pensar que eles se vitalidade espiritual, quando na realidade eles estavam espiritualmente mortos (conforme Ef. 2: 1-3), eles não estavam dispostos a buscar a verdadeira vida em Cristo.
Em segundo lugar, Jesus respondeu aos fariseus das Escrituras do Antigo Testamento. De acordo com Mt
Em terceiro lugar, Jesus reafirmou o propósito de seu ministério, ao declarar, "Eu não vim chamar os justos, mas os pecadores." Em outras palavras, missão salvífica do Senhor não foi direcionada para aqueles que se auto-justos, mas sim para aqueles que sabia que eles não eram justos. Jesus não veio para chamar os legalistas hipócritas ao Seu reino. Ao contrário, Ele veio para salvar aqueles que sabiam que eram pecadores. Os fariseus, é claro, se consideravam justos. Conseqüentemente, eles arrogantemente assumiu eles não precisam se arrepender (conforme Lc
Deus procura aqueles que, reconhecendo a sua pecaminosidade, clama por misericórdia e dependem inteiramente da Sua graça. Por outro lado, os fariseus eram tão longe de Deus que, embora pudessem identificar outras pessoas como pecadores, eles foram incapazes de reconhecer a sua própria condição miserável.
Considerando que os líderes religiosos não teve piedade de aqueles a quem eles consideravam menos santo do que eles mesmos, o Senhor Jesus estendeu a graça de Deus para todos os que sinceramente o buscou na fé (conforme Jo
Não sabeis que os injustos não herdarão o reino de Deus? Não se deixe enganar; nem os devassos, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem efeminados, nem sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o reino de Deus. Tais fostes alguns de vós; mas haveis sido lavados, mas fostes santificados, mas fostes justificados em o nome do Senhor Jesus Cristo e no Espírito do nosso Deus. (I Coríntios
9. O caráter distintivo do Evangelho (Marcos
Os discípulos de João e os fariseus estavam jejuando; e eles vieram e disseram-lhe: "Por que os discípulos de João e os discípulos dos fariseus jejuamos, mas os teus discípulos não jejuam?" E Jesus disse-lhes: "Enquanto o noivo está com eles, os atendentes do noivo não podem jejuar , podem? Enquanto têm consigo o esposo com eles, não podem jejuar. Mas dias virão em que o noivo será tirado do meio deles, e então jejuarão naqueles dias. Ninguém costura remendo de pano novo em roupa velha; caso contrário, o remendo puxa longe dele, o novo do velho, e uma lágrima piores resultados. Ninguém põe vinho novo em odres velhos; caso contrário, o vinho romperá os odres, e o vinho se perde e as peles, bem; mas põe vinho novo em odres novos "(2: 18-22).
O evangelho do Senhor Jesus Cristo é único, incomparável, e exclusivo. Ele não pode coexistir com qualquer sistema religioso alternativo. Da mesma forma que a água não pode ser misturado com veneno e ainda ser segura para beber, para que a mensagem de água da vida (Jo
Você já notou a intolerância da religião de Deus? ... Mil erros podem viver em paz uns com os outros, mas a verdade é o martelo que todos eles quebra em pedaços. Cem religiões deitado pode dormir em paz em uma cama, mas onde quer que a religião cristã como vai a verdade, é como um marca-fogo, e firme permanece nada que não seja mais substancial do que a madeira, o feno ea palha de carnal erro. Todos os deuses das nações, e todas as outras religiões nascem do inferno, e, portanto, serem filhos do mesmo pai, ao que parece errado, para que caíssem, e repreender, e luta; mas a religião de Cristo é uma coisa de Deus-its pedigree é do alto, e, portanto, quando uma vez que é jogado no meio de uma geração ímpia e contradição, ele tem nem a paz, nem negociação, nem tratado com eles, pois é verdade, e não se pode dar ao luxo de ser subjugada com o erro: ele está em cima de seus próprios direitos, e dá ao erro devido, declarando que não tem salvação, mas que, na verdade, e na verdade sozinho, é a salvação para ser encontrado. (Charles Spurgeon, "O Caminho da Salvação", sermão no. 209, pregou 15 de agosto de 1858)
A exclusividade absoluta do evangelho cristão vai contra a mentalidade pluralista da cultura contemporânea. Religioso diversidade, relativismo e ecumenismo são comemorados pelo mundo. Consequentemente, as pessoas da nossa sociedade muito provavelmente não irá tolerar são aqueles corajosos o suficiente para declarar que só o cristianismo é verdadeiro e todas as outras religiões são falsas.
Onde a sociedade celebra a ambiguidade, a Escritura exige certeza absoluta. A Bíblia é clara que só há um Deus, um revelação divina autoridade escrita, e uma forma de salvação. O próprio Jesus não poderia ter declarado que mais diretamente do que Ele fez em Jo
É na esteira desses episódios anteriores de que Jesus explica o quão incompatível Sua mensagem foi apóstata com o judaísmo, e, por extensão, com qualquer sistema de religião feita pelo homem. A passagem contém três elementos simples: uma acusação crítica, uma resposta corretiva, e algumas analogias esclarecedoras.
A Acusação Critical
Os discípulos de João e os fariseus estavam jejuando; e eles vieram e disseram-lhe: "Por que os discípulos de João e os discípulos dos fariseus jejuamos, mas os teus discípulos não jejuam?" (2:18)
O conflito entre os fariseus e Jesus girava em torno de questões relacionadas com o Seu ensinamento ou comportamento. Sempre que ele ou seus discípulos disse ou fez qualquer coisa contrária às suas tradições e regras, eles foram rápidos para lançar o seu protesto, na forma de uma pergunta. Nesta ocasião, o grupo dos inquisidores também incluiu um número de discípulos de João Batista. O relato paralelo em Mateus se concentra exclusivamente sobre os discípulos de João (Mt
A presença de discípulos de João , juntamente com os fariseus é surpreendente à luz do testemunho inabalável de João sobre Jesus (conforme Jo
Note-se que o batismo de João era um batismo de arrependimento significando renovado compromisso espiritual. Aqueles que atenderem a mensagem de João foram testemunhar de um desejo de afastar-se dos seus pecados, em preparação para a vinda do Messias. Tendo sido batizado por João Batista no deserto, eles voltaram para casa mais consciente sobre as questões espirituais e práticas religiosas (como o jejum). Assim, alguns teriam naturalmente gravitou em torno dos escribas e fariseus, que aparentemente pareciam levar a religião a sério.
Quaisquer que sejam as razões específicas para a sua associação com os líderes religiosos nesta ocasião, alguns discípulos de João estavam presentes quando os fariseus vieram para perguntar a Jesus uma pergunta. Ambos os grupos observados obedientemente as tradições religiosas em matéria de jejum ; e ambos os grupos ficaram preocupados quando perceberam que os seguidores de Jesus não o fez. Que Jesus e seus discípulos tinham acabado de assistir um banquete em casa de Mateus (vv. 15-16) só aumentou a sua consternação. Para comer com publicanos e pecadores, quando personalizado necessário um jejum, fez mais do que apenas levantar algumas sobrancelhas. Ele levantou sérias questões. É possível, é claro, que os discípulos de João pode ter apenas queria saber por que Jesus aprovava esse tipo de comportamento por parte dos seus seguidores. Os fariseus que os acompanhavam foram claramente impulsionado pela animosidade rígida. Sua pergunta não expressou um desejo de informações. Em vez disso, foi concebido como uma dura repreensão. Indignado, eles vieram e disseram-lhe: "Por que os discípulos de João e os discípulos dos fariseus jejuamos, mas os teus discípulos não jejuam?"
O jejum, a oração ea esmola eram expressões comuns de piedade no judaísmo. Todos os três foram executados publicamente, fornecendo os fariseus, com uma plataforma de ostentar sua falsa devoção ostentação. Jesus tinha confrontado diretamente tal espiritualidade superficial no Sermão da Montanha, onde ensinou que o jejum, a oração ea esmola foram de ser feito em segredo, para honrar a Deus e não para impressionar os outros (conforme Mt
Ostentado frequentes jejum foi outro exemplo de como os fariseus acrescentaram suas próprias tradições superficiais com a lei de Deus. A lei mosaica comandou apenas um jejum anual, mas os fariseus orgulhosamente jejum duas vezes por semana (Lc
Que os escribas e fariseus tinham adicionado a sua própria superestrutura superficial à lei de Deus (conforme Mt
Jesus usou a expectativa e euforia que acompanha um casamento para ilustrar a alegria que envolvia Sua própria presença. Embora possa ter sido aceitável para rápido na preparação e antecipação da chegada do Messias, não era adequado quando ele chegou. Seu advento tão esperada deveria ser um momento de celebração e alegria. Embora o Antigo Testamento nunca se refere diretamente ao Messias como o noivo, o faz indiretamente, referindo-se a Israel como a noiva do Senhor (conforme Is
Jesus 'declaração sobre as alegrias de uma festa de casamento termina com uma nota ameaçadora. "Mas dias virão em que o noivo será tirado do meio deles, e então eles vão rápido naquele dia." Os discípulos 'celebração chegaria a um abrupto termina quando o noivo foi inesperAdãoente arrebatada. O verbo apairō ( retirado ) transmite a idéia de uma retirada repentina, violenta e serve como uma referência clara à crucificação de Jesus (conforme Is
A sua tristeza com a cruz era profundo. Foi transformada em alegria imensurável apenas três dias mais tarde, quando Jesus ressuscitou dos mortos. Depois da ascensão de Jesus ao céu, os Seus discípulos fizeram rápido, mas apenas como um ato voluntário de humilde dependência de Deus (conforme 13
Os discípulos não inicialmente entender previsões de Cristo de Seu sofrimento e morte (conforme Marcos
Agora eu faço-vos saber, irmãos, o evangelho que vos anunciei, o qual também recebestes, em que também você está, pelo qual também sois salvos ... Para me entregar a você como de primeira importância que também recebi : que Cristo morreu pelos nossos pecados, segundo as Escrituras, e que foi sepultado, e que ressuscitou ao terceiro dia, segundo as Escrituras.
A celebração experimentado por aqueles na festa de casamento celestial só é possível porque o noivo estava disposto a morrer por seus amigos (conforme Jo
Aponte para Seus interlocutores de Jesus era simplesmente esta: o judaísmo em seu nível mais devoto, como exemplificado pelos escribas e fariseus, estava completamente fora de contato com o plano de salvação de Deus. Eles estavam de luto, quando deveria ter sido regozijo, porque rejeitaram Jesus o Salvador e agarrou-se às suas próprias regras e regulamentos para ganhar a salvação. Consequentemente, eles não tinham nada em comum com ele. Eles foram consumidos com justiça própria; Ele pregou a graça divina. Eles negaram que eram pecadores; Ele pregou o arrependimento do pecado. Eles estavam orgulhosos de sua religiosidade; Ele pregou a humildade. Eles se abraçaram cerimônia externa e tradição; Ele pregou um coração transformado. Eles adoraram o aplauso dos homens; Ele ofereceu a aprovação de Deus. Eles tinham ritual morto; Ele ofereceu uma relação dinâmica. Eles promoveram um sistema; Ele providenciou a salvação.
Alguns esclarecendo Analogias
"Ninguém costura remendo de pano novo em roupa velha; caso contrário, o remendo puxa longe dele, o novo do velho, e uma lágrima piores resultados. Ninguém põe vinho novo em odres velhos; caso contrário, o vinho romperá os odres, e o vinho se perde e as peles, bem; mas põe vinho novo em odres novos "(2: 21-22).
O Senhor ilustrado ainda mais sua posição através do uso de várias analogias ou "parábolas" (Lc
Em primeiro lugar, Jesus explicou que Ninguém costura remendo de pano novo em roupa velha; caso contrário, o remendo puxa longe dele, o novo do velho, e uma lágrima piores resultados.Reparar uma túnica velha, com um pedaço de tecido novo, unshrunk seria mal aconselhado. Não só o pano novo não combinar com a cor desbotada do velho (conforme Lc
Segunda analogia Jesus 'ecoou esse mesmo ponto. Ele disse aos seus ouvintes, "Ninguém põe vinho novo em odres velhos; caso contrário, o vinho romperá os odres, e o vinho se perde e as peles, bem;mas põe vinho novo em odres novos. " Assim como um pedaço de pano novo unshrunk destruiria uma roupa velha, tão novo vinho destruiria odres velhos. O vinho era armazenado no antigo Israel em recipientes feitos de pele de animal (conforme Js
Como a primeira ilustração, que demonstrou que o verdadeiro evangelho não pode ser ligado a um falso sistema de retidão de obras, esta analogia exemplificou o fato de que o legalismo do Judaísmo não podia conter a mensagem da salvação pela graça. Da mesma forma que o vinho novo era incompatível com odres velhos, o verdadeiro evangelho é antitética a qualquer sistema de salvação pelas obras (Rm
Tomados em conjunto, estes três metáforas ilustrar a exclusividade do evangelho cristão, e da tragédia que ocorre quando é feita qualquer tentativa de syncretize a verdade com um sistema religioso falso. A única verdadeira mensagem da salvação é o evangelho de Jesus Cristo, que o perdão do pecado vem somente pela graça mediante a fé nEle. Qualquer outra coisa é um falso evangelho que não leva ao céu, mas para o inferno (conforme Gal. 1: 6-9). Em uma época onde o relativismo reina, os crentes precisam ser lembrados do fato de que a verdade é exclusivo e absoluto. Ao invés de tentar construir pontes de unidade artificial com falsas religiões, os cristãos devem prestar atenção às palavras do apóstolo Paulo em II Coríntios
Não estar vinculado com os infiéis; para que sociedade tem a justiça com a injustiça, ou que comunhão tem a luz com as trevas? Ou o que a harmonia tem Cristo com Belial, ou que parte tem o fiel com o infiel? Ou que consenso tem o templo de Deus com os ídolos? Porque nós somos o templo do Deus vivo; assim como Deus disse:
"Eu Neles habitarei e entre eles andarei;
E eu serei o seu Deus e eles serão o meu povo.
Por isso saí do meio deles e ser separado ", diz o Senhor.
"E não toqueis nada imundo;
E eu vou recebê-lo.
E eu vou ser um pai para você,
E sereis filhos e filhas para mim ",
Diz o Senhor Todo-Poderoso.
10. O Senhor do sábado-Parte 1 (Marcos
E aconteceu que ele estava passando pelas searas num dia de sábado, e Seus discípulos começaram a fazer o seu caminho junto ao escolher as espigas. Os fariseus diziam-lhe: "Olha, por que eles estão fazendo o que não é permitido fazer no sábado?" E disse-lhes: "Nunca lestes o que fez Davi, quando ele estava em necessidade e ele e seus companheiros se tornaram fome; Como entrou na casa de Deus, no tempo de Abiatar, o sumo sacerdote, e comeu os pães da proposição, que não é lícito para qualquer um para comer, exceto os sacerdotes, e ele também deu para aqueles que estavam com ele? ", disse Jesus para eles, "O sábado foi feito para o homem e não o homem para o sábado. Então, o Filho do Homem é Senhor do sábado "(2: 23-28).
Os Evangelhos bíblicos são mais do que as contas apenas históricos da vida terrena do Senhor Jesus. Eles também são tratados cristológicas que revelam a transcendência de Seu caráter celestial. Escrito sob a inspiração do Espírito Santo, as quatro histórias representam a combinação perfeita da biografia e da teologia, uma combinação magistral de precisão factual e profundidade doutrinária. Não só eles contam a história da vida e ministério de Jesus com precisão absoluta, eles apresentam, simultaneamente, as glórias infinitas de sua pessoa divina, para que seus leitores possam conhecer por quem ele realmente é: o Filho do Homem e Filho de Deus.
Como os outros três escritores, o propósito de Marcos era revelar e declarar a verdade sobre a pessoa e obra do Senhor Jesus. Ele começou seu evangelho, declarando que Jesus é o divino Rei messiânico, introduzindo-o com um título real: "Cristo, o Filho de Deus" (1: 1). Nos versos que se seguem, Jesus é identificado como "o Senhor" (1: 3), a vinda One (1: 7), Aquele que batiza com o Espírito Santo (1: 8), o "Filho amado" do Pai (1,11), Aquele que oferece o evangelho do reino (01:14), e "o Santo de Deus" (1:24). Por capítulo 2, é claro que Jesus possuía o poder soberano para autenticar tais títulos elevados como Ele demonstrou autoridade inigualável sobre Satanás e tentação (1: 12-13), demônios e possessão demoníaca (1: 25-26), a doença ea doença (1: 29-34), o pecado e seus efeitos (2: 5-12), e até mesmo os estigmas sociais do judaísmo do primeiro século (2: 13-17). Suas obras convincente validado Suas palavras, provando para além de qualquer dúvida legítima que Ele era o Filho de Deus, digno de todos os títulos elevados e gloriosa superlativo que jamais poderia ser concedida a ele.
Em Marcos
Quando Jesus declarou-se o Senhor do sábado, Ele desferiu um sério golpe em todo o sistema de mérito e retidão de obras que encontrou o seu ponto focal no sábado. O sétimo dia de cada semana havia se tornado a plataforma para a demonstração de legalismo farisaico. O comando para observar o sábado, como os outros nove mandamentos, destinava-se a promover o amor para com Deus e outras pessoas (conforme Ex. 20: 1-17; Marcos
Os líderes religiosos viram Jesus como uma séria ameaça ao seu sistema religioso. Ele, ao contrário, os repreendeu por ser impostores. Com justa indignação, Ele condenou-os por perpetuar um sistema oneroso de ritualismo externo. Eles se consideravam santo; Ele os chamou de hipócritas (conforme 23 de Matt.). Mas ao invés de se arrepender, eles endureceram o coração contra ele. Quanto mais Jesus pregou, o mais profundo seu ressentimento para com Ele cresceu. O fato de que Ele abertamente associado com os excluídos da sociedade, até mesmo chamando um cobrador de impostos para ser um dos seus discípulos mais próximos (02:14), apenas aumentar a tensão. Eles zombeteiramente O chamou o amigo dos pecadores (Mt
Ao reivindicar a ser o Senhor do sábado, Jesus essencialmente declarou Sua autoridade sobre a totalidade da religião judaica, porque santificação do Dia do era o seu ponto alto. As implicações da afirmação de Cristo feriu profundamente. O padrão para um dia de descanso foi estabelecido na criação, quando o próprio Deus descansou no sétimo dia (Gn
João
Imediatamente, o homem tornou-se bem, e pegou seu pallet e começou a andar. Agora era o sábado no mesmo dia. Então os judeus estavam dizendo ao homem que tinha sido curado: "Hoje é sábado, e não é permitido para você levar seu pallet." Mas ele respondeu-lhes: "Aquele que me fez bem foi o único que me disse: 'Toma o teu leito e anda "." Eles lhe perguntaram: "Quem é o homem que te disse:' Toma o teu leito e anda?" Mas o homem que fora curado não sabia quem era, porque Jesus se escapuliu enquanto havia uma multidão naquele lugar. Mais tarde Jesus encontrou-o no templo e disse-lhe: "Eis que já estás curado; não peques mais, para que nada pior acontece com você. "O homem foi embora, e disse aos judeus que Jesus era o que o havia curado. Por esta razão os judeus perseguiram a Jesus, porque fazia estas coisas no sábado. Mas Ele respondeu-lhes: "Meu Pai trabalha até agora, e eu trabalho também." Por esta razão, portanto, os judeus procuravam ainda mais procuravam matá-lo, porque não só violava o sábado, mas também dizia que Deus era seu próprio Pai, fazendo-se igual a Deus.
Os líderes religiosos judeus odiava Jesus porque Ele violou suas sábado regulamentos feitos pelo homem. Eles detestava-o ainda mais porque, no processo de ignorar suas regras extra-bíblicas, Ele alegou igualdade com Deus. Quando Jesus designou-se o Senhor do sábado, Ele não estava sendo desviado com questões periféricas. Com esse mesmo sinistro, Jesus diretamente agredido apóstata judaísmo, ao mesmo tempo que declara Sua divindade. Ele chamou Israel para voltar para o verdadeiro propósito do sábado, o propósito que Ele mesmo estabelecida por ele quando ele emitiu o quarto mandamento de Moisés séculos antes (conforme Jo
O sábado foi destinado a ser um dia de adoração e descanso para o povo de Deus sob a antiga aliança. A palavra "sábado" em si é derivada do termo hebraico shabbat, que significa "para descansar", "fazer cessar", ou "a desistir." No sétimo dia de cada semana, os israelitas eram de deixar de trabalhar, a fim de se concentrar sua atenção em honrar o Senhor. Nos seguintes, quinze séculos, desde o tempo de Moisés para o ministério de Jesus, o sábado acumulou um grande número de regras e restrições rabínicas adicionais, o que fez observar o sétimo dia um fardo insuportável (conforme Mt
Quase nenhuma área da vida foi poupada das sábado regulamentos exigentes dos rabinos, que foram projetados para ganhar o favor de Deus. Havia leis sobre o vinho, mel, leite, cuspir, escrita, e recebendo a sujeira da roupa. Qualquer coisa que possa ser inventado como o trabalho era proibido. Assim, no sábado, os escribas não poderia realizar suas canetas, adapta as suas agulhas, ou alunos seus livros. Para isso poderia tentá-los a trabalhar no sábado. Para essa matéria, carregando nada mais pesado do que um figo seco foi proibido; e se o objeto em questão tinha sido pego em um lugar público, só poderia ser estabelecido em um lugar privado. Se o objeto foram atirados para o ar, ele teve de ser pego com a mesma mão. Para pegá-lo com a outra mão constituiria trabalho, e, portanto, uma violação do sábado. Sem insetos poderia ser morto. Sem vela ou chama poderia ser acesa ou apagada. Nada poderia ser comprado ou vendido. Não tomar banho era permitido, desde que a água possa ser derramado no chão e, acidentalmente, lave-o. Não móveis poderia ser movido dentro de casa, uma vez que pode criar buracos no chão de terra, constituindo assim aragem. Um ovo não pode ser cozido, mesmo que tudo o que se fez foi colocá-lo na areia do deserto quente. A rabanete não poderia ser deixado em sal porque ele iria se tornar um pickle, e decapagem constituído trabalho. As pessoas doentes só foram autorizados tratamento suficiente para mantê-los vivos. Qualquer tratamento médico que melhorou sua condição foi considerada de trabalho e, portanto, proibidos. Não era sequer permitido para as mulheres a olhar em um espelho, uma vez que pode ser tentado a retirar quaisquer cãs avistaram. Nem eram autorizados a usar jóias, desde jóias pesa mais do que um figo seco.
Outras atividades que foram proibidos no sábado incluiu lavar roupas, tingimento de lã, tosquia de ovelhas, fiação de lã, subordinação ou desvinculação um nó, semeando a semente, arando um campo, colhendo uma safra, atando molhos, debulha do trigo, moer farinha, amassar a massa, caçando um veado, ou a preparar a sua carne. Uma das restrições mais interessantes relacionados com as pessoas à distância poderia viajar no sábado. Uma pessoa não foi autorizado a viajar mais de 3.000 metros de casa (ou para levar mais de 1.999 passos). Devido a questões de ordem prática, os rabinos concebido maneiras criativas para contornar esta situação. Se um alimento colocado no ponto de 3.000 pés antes do sábado começou, esse ponto foi considerado uma extensão da própria casa, permitindo assim uma pessoa a viajar mais
As tradições humanas perpetuadas pelos fariseus e escribas claramente colocado um peso esmagador sobre o povo (conforme Mt
Como uma nota lateral, é importante entender que a observância do sábado não é exigido de crentes na era da igreja (Cl
Nesta passagem, Marcos registra o primeiro de dois incidentes em que Cristo desafiou diretamente falsa compreensão dos fariseus do sábado. O segundo incidente (registrado em Marcos
O sábado Incident
E aconteceu que ele estava passando pelas searas num dia de sábado, e Seus discípulos começaram a fazer o seu caminho junto ao escolher as espigas. (2:23)
Nesta sábado particular, Jesus e Seus discípulos estavam andando pelos campos onde grão foi crescendo. Os fariseus eram dogging Seus passos cuidadosamente. Como Ele estava passando pelas searas num dia de sábado, alguns dos seus discípulos ficou com fome (Mt
Os discípulos de Jesus estavam fazendo exatamente o que o Antigo Testamento permitido que eles façam. Quando eles apanhados espigas, esfregou as cabeças em suas mãos para remover a casca e casca, e depois comeu o kernel, suas ações eram perfeitamente admissível dentro dos propósitos de Deus, mas não na mente dos judeus religiosos.
A acusação Scornful
Os fariseus diziam-lhe: "Olha, por que eles estão fazendo o que não é permitido fazer no sábado?" (2:24)
É difícil imaginar como os fariseus poderia ter seguido Jesus pelas searas, enquanto permanecer dentro 3.000 pés de suas casas. Seja qual for a justificativa para suas próprias transgressões, observaram os discípulos de Jesus que violem a lei rabínica e tornou-se indignado. Eles cobraram os discípulos com fazendo o que não é lícito. Como se observa, Jesus e Seus seguidores não tinham transgredido qualquer lei bíblica. Os fariseus havia elevado sua própria tradição feita pelo homem sobre a Escritura (conforme Mt
Quando os fariseus, vendo o que os discípulos estavam fazendo, eles ficaram indignados. Ofendido que Jesus iria permitir que seus seguidores a cometer uma violação tão flagrante, eles estavam dizendo-lhe: "Olha, por que eles estão fazendo o que não é permitido fazer no sábado?" De acordo com Lc
A conta para a qual Jesus se refere é encontrada em I Samuel
O padre respondeu Davi e disse: "Não há pão comum à mão, mas não é consagrado o pão; se apenas os homens jovens têm se mantido de mulheres. "Davi respondeu o sacerdote, e disse-lhe:" Certamente, as mulheres têm sido mantidos de nós como antes, quando me propus e os vasos dos mancebos também eram santos, embora fosse um ordinário viagem; quanto mais hoje seus navios sejam santos "Então o sacerdote lhe deu o pão consagrado?; pois não havia pão senão os pães da Presença, que foi retirado de diante do Senhor, a fim de pôr ali pão quente em seu lugar quando ele foi tirado. (1 Sam. 21: 4-6)
O único pão no tabernáculo era "o pão da Presença" (Ex
Ponto de Jesus, como ilustrado por conta do Antigo Testamento, era que mostrar compaixão, aos olhos de Deus, sempre superou a estrita observância rituais e cerimônias. Sua ilustração empregou o estilo rabínico familiar de argumentar a partir do menor para o maior. Se fosse permitido a Aimeleque, sacerdote humano, para fazer uma exceção à lei cerimonial de Deus, a fim de ajudar Davi e seus homens, foi certamente adequado para o Filho de Deus a desconsiderar a tradição rabínica não-bíblica, a fim de atender às necessidades de sua discípulos. Os líderes religiosos estavam muito mais preocupados com a preservação de sua própria autoridade do que com as necessidades de qualquer outra pessoa. De uma maneira semelhante à perseguição de Saul de Davi para matá-lo, os fariseus já procuravam pôr o Filho de Davi.
De acordo com o relato de Mateus (12: 5-6), Jesus também disse aos fariseus: "Ou não lestes na Lei que, aos sábados, os sacerdotes no templo violam o sábado e ficam sem culpa? Mas eu digo que algo maior do que o templo está aqui. "Ao apontar o exemplo dos sacerdotes, Jesus demonstrou a inconsistência do próprio padrão legalista dos fariseus. A cada sábado, os sacerdotes que ministram eram obrigados a acender fogueiras para os animais de altar e de abate de sacrifício (conforme Nm
A declaração do Senhor de que "algo maior do que o templo é aqui" era nada menos que uma declaração de sua divindade. A única Alguém maior do que o templo (que simbolizava a presença de Deus no meio de Seu povo) era o próprio Deus. Como o One maior que o templo, Jesus exercia a autoridade divina de condenar as práticas dos fariseus.
O Sovereign 1nterpreter
Jesus disse-lhes: "O sábado foi feito para o homem e não o homem para o sábado. Então, o Filho do Homem é Senhor do sábado "(2: 27-28).
Deus nunca pretendeu cerimônia, ritual, e tradição para ficar no caminho da misericórdia, bondade e bondade para com os outros. Assim, Jesus explicou aos fariseus que mesmo originalmente O sábado foi feito para o homem, e não o homem para o sábado. propósito de Deus para o dia de sábado era dar a seu povo um descanso semanal. Mas os fariseus tinham virou uma bênção divina em um fardo terrível.
Mt
Como Deus em carne humana, Ele condenou as suas tentativas de auto-justos para agradar a Deus. Ele foi caracterizado pela graça; eles se orgulhavam de suas obras. Ele demonstrou misericórdia e compaixão para com as pessoas; eles se preocupou apenas em proteger seus costumes mesquinhos. Ele exemplificou o verdadeiro propósito do sábado; eles torceu uma bênção divina em um dia sombrio de labuta.
Para os fariseus, o sábado pertencia a eles. Durante séculos eles tinham vindo a trabalhar as suas regras. Quando Jesus se elevou muito acima deles e das suas regras, declarando-se o Senhor do sábado, a sua hostilidade e ódio não poderia ser satisfeito até que o haviam assassinado.
Barclay
Uma fé que não se poderia negar — Mar. 2:1-5 O argumento irrebatível — Mar. 2:6-12 13
UMA FÉ QUE NÃO SE PODERIA NEGAR Marcos
Depois de completar sua excursão pelas sinagogas, Jesus volta a Cafarnaum. Imediatamente circula a notícia de sua volta. A vida na
Palestina era muito pública. Pela manhã se abriam as portas das casas e qualquer que quisesse podia entrar ou sair delas. Nunca se fechavam as portas, exceto quando alguém deliberadamente queria estar a sós; uma porta aberta significava um convite a todos para entrar. Nas casas mais humildes, como deve ter sido esta, não havia vestíbulo. A porta dava diretamente sobre a rua. De maneira que em um momento a casa esteve cheia de gente e até cobriam a rua, sobre o fronte. Todos escutavam avidamente o que Jesus dizia. Chegaram então, a esta multidão, quatro homens que levavam consigo a um amigo paralítico, sobre uma maca. Não puderam atravessar a massa de gente, mas eram homens de recursos. As casas palestinas tinham terraço. Esse terraço se usava como um lugar tranqüilo onde se podia dormir de noite, de modo que pelo general se tinha acesso a ela por uma escada exterior. A construção do teto, permitia fazer o que estes homens engenhosos se proposto. O teto estava apoiado sobre vigas plainas que foram de parede a parede distanciadas coisa de um metro entre si. Sobre as vigas se colocava uma capa de ramos, coberta com barro calcado. Logo se revogava a superfície. Sendo que a maior parte do teto era de terra, não era pouco freqüente que nos terraços crescesse erva.
Fazer um buraco nesse teto, aproveitando o espaço entre duas vigas, era a coisa mais fácil do mundo. Não ocasionava um dano muito grande, e era muito singelo repará-lo, depois. De maneira que estes homens fizeram um buraco no teto e desprenderam por ele a seu amigo, diretamente aos pés de Jesus.
Ao ver Jesus essa fé que não se detinha ante os obstáculos, deve ter sorrido com um gesto de compreensão e avaliação. Olhou ao paralítico e lhe disse: "Filho, seus pecados lhe são perdoados." Esta pode parecer uma forma muito estranha de iniciar uma cura. Mas na Palestina, nos tempos de Jesus, era natural e inevitável. Os judeus relacionavam intimamente o pecado e o sofrimento. Sustentavam que se alguém sofria, devia ter pecado. Este, como sabemos, é o raciocínio dos amigos que visitaram o Jó: "Que inocente se perdeu?", é a pergunta do Elifaz o temanita (Jó
Paul Tournier escreve: "Não nos dizem acaso os missionários que a enfermidade é uma marca de impureza entre os povos primitivos? Até os conversos à fé cristã não se atrevem a participar da comunhão quando estão doentes, porque se consideram castigados por Deus."
Para o judeu, o doente era um homem com quem Deus estava zangado. E continua sendo uma verdade que muitas enfermidades são conseqüência direta do pecado; e mais certo ainda é que, uma e outra vez, a enfermidade não se deve a um pecado do doente, mas sim se trata de algo que herdou ou contraiu pelo pecado de outros. Nós, em geral, não estabelecemos a relação íntima entre a enfermidade e o pecado. Mas os judeus o faziam. Portanto, qualquer judeu teria sustentado que o perdão dos pecados era uma condição prévia a qualquer cura. É possível, entretanto, que esta história contenha um significado muito mais rico. Os judeus estabeleciam uma relação causal entre o pecado e a enfermidade. Mas, além disso, é possível que a consciência do paralítico estivesse de acordo com a opinião generalizada de seu povo. E é possível, também, que a consciência de pecado fora a causa de sua paralisia. É surpreendente o poder que tem a mente, especialmente a mente subconsciente sobre o corpo.
Os psicólogos contam o caso de uma moça que tocava o piano nos cinemas, na época dos filmes muda. Normalmente se sentia bem, mas bastava com que se obscurecesse a sala e a fumaça dos cigarros enchesse o ambiente para que começasse a paralisar-se. Durante muito tempo lutou contra essa sensação, mas com muito pouco êxito. Por último a paralisia se fez permanente e foi necessário fazer algo. O exame médico não revelou causa física alguma que pudesse originá-la. Sob hipnose descobriu-se que quando a paciente tinha apenas umas poucas semanas, era deitada num desses berços muito complicados, que tinham em cima um arco de encaixe. Uma vez sua mãe se inclinou sobre ela, fumando um cigarro. A madeira pegou fogo. Não houve problema em apagar o fogo imediatamente, e a menina não sofreu nenhum machucado nesse momento. Mas ela não sabia que seu subconsciente recordava ainda o terror daquele momento; entretanto era assim, e a escuridão da sala, somada ao cheiro da fumaça de cigarro atuava sobre sua mente subconsciente e lhe paralisava o corpo, e ela não sabia por que.
É possível que o homem desta história estivesse paralítico porque sua mente, consciente ou inconscientemente, sábia que era um pecador, e o pensamento de ser pecador produzia a enfermidade que acreditava, era conseqüência inevitável do pecado. A primeira coisa que Jesus fez com ele, pois, foi dizer: "Filho, Deus não está zangado com você. Está tudo bem." Foi como falar com um menino assustado na escuridão. O terror de Deus e do afastamento de Deus desapareceu de seu coração, e esse único ato foi suficiente para curá-lo por completo.
A história é bela, porque primeira coisa que Jesus faz com cada um de nós foi dizer nos: "Filho, Deus não está zangado com você. Volte ao lar, e não tenha medo."
O ARGUMENTO IRREFUTÁVEL
Jesus, como vimos, já tinha atraído a multidão. Por isso também tinha conseguido atrair sobre si a atenção dos dirigentes oficiais do povo judeu. O Sinédrio era a Corte Suprema dos judeus. Uma de suas funções era ser guardião estrito da ortodoxia. Por exemplo, um dos deveres do Sinédrio era encarregar-se dos falsos profetas. Parece que o Sinédrio tinha enviado uma espécie de comissão investigadora para ver quem era esse Jesus. Estes homens estavam no Cafarnaum. Sem dúvida tinham conseguido um lugar destacado, à frente da multidão e estavam sentados ali, perto de Jesus, observando criticamente tudo o que acontecia.
Quando escutaram que Jesus dizia ao homem que seus pecados lhe eram perdoados, receberam uma forte impressão.
Uma das idéias essenciais da fé judaica era que somente Deus podia perdoar os pecados. O homem que pretendesse ter esse poder estava insultando a Deus; era uma blasfêmia, e o castigo da blasfêmia era a morte por lapidação (Lv
Qualquer enganador podia dizer: "Seus pecados estão perdoados." Não havia forma de demonstrar se suas palavras eram verdadeiras ou não. Tratava-se de uma afirmação não verificável. Mas dizer: "Levanta— te,.." era algo que os fatos, imediatamente, confirmariam ou refutariam. Por isso Jesus adiciona, continuando, "Vocês dizem que eu não tenho direito de perdoar pecados? Vocês crêem que a enfermidade deste homem é conseqüência de seu pecado, e que não pode curar-se enquanto não tenha sido perdoado? Muito bem, vejam o que faço agora!" Jesus então pronunciou a palavra salvadora, e o homem foi curado.
Os expertos na Lei foram bombardeados com seus próprios petardos. Segundo suas próprias crenças um homem não teria podido ser curado a menos que fossem perdoados os seus pecados. Entretanto, Jesus o curou, e portanto foi perdoado queria dizer que a pretensão de Jesus de ser capaz de perdoar os pecados devia ser autêntica. O grupo de peritos legalistas deve ter ficado completamente confundido e, o que era pior, enfurecido. Havia algo em Jesus que devia ser enfrentado; se fosse permitido continuar agindo dessa maneira, todo o judaísmo ortodoxo terminaria em pedaços e destruído. Neste episódio Jesus tinha assinado sua própria sentença de morte, e Ele sabia disso.
No entanto, o episódio é extremamente difícil de interpretar.
O que significa que Jesus possa perdoar os pecados? Há três maneiras possíveis de entender.
- Podemos entender que Jesus estava transmitindo ao paralítico o perdão de Deus. Depois que David teve pecado e que Natã lhe teve censurado sua falta, até aterrorizá-lo, e uma vez que David teve confessado humildemente sua iniqüidade, Natã disse: "Também o SENHOR perdoou o teu pecado, não morrerás" (II Samuel
12: ). Natã não estava perdoando o pecado de David, e sim lhe assegurando o perdão de Deus. Poderíamos dizer, pois, que o que Jesus fez foi assegurar ao homem o perdão de Deus, comunicar algo que Deus já lhe tinha dado. Isto é certo, mas não parece que fosse toda a verdade.1-13 - Podemos entender que Jesus estava nesse momento atuando como representante de Deus. João diz: “O Pai a ninguém julga, mas ao Filho confiou todo julgamento” (Jo
5: ). Se Jesus tiver recebido autoridade para julgar, é muito possível que também tenha recebido autoridade para perdoar: Proponhamos uma analogia humana. As analogias são sempre imperfeitas, mas não temos mais remédio que pensar em termos humanos. Um homem pode fazer de outro seu procurador; isto significa que entregou a esse outro homem a capacidade de agir plenamente em seu nome com relação a seus bens e propriedades. aceitou que o outro atue em nome dele e que todas as ações que o outro realize sejam consideradas como dele. Poderíamos interpretar que isso é o que Deus fez com Jesus; que lhe outorgou um poder, que lhe delegou seus poderes e privilégios e que as palavras que Jesus pronunciava não eram outra coisa que as palavras de Deus.22 - Mas há outra maneira de interpretar este assunto. A própria essência da vida de Cristo é que, em suas ações, vemos manifestada a atitude de Deus para com os homens. Agora, esta atitude era o reverso do que os homens acreditavam que devia ser a atitude de Deus para eles.
Não era uma atitude de justiça dura, austera. Não era uma atitude de constantes exigências. Era uma atitude de perfeito amor, a atitude de um coração ávido de amor e ansioso de perdoar. Usemos novamente uma analogia humana.
Lewis Hind, em um de seus ensaios, conta-nos da ocasião quando descobriu a seu pai. Sempre tinha respeitado e amado a seu pai mas, ao mesmo tempo, sempre tinha experiente temor em sua presença. Um domingo estava na 1greja, com ele. Era um dia caloroso e de modorra. Pouco a pouco foi caindo presa do sonho. Não pôde manter os olhos abertos, e sentia que uma quebra de onda de sonho o apanhava. A cabeça lhe caía. Com os olhos entrecerrados viu que o braço de seu pai se levantava. Estava seguro que ia sacudir o ou golpeá-lo. Então o olhou à cara, e viu nele um tenro sorriso. O braço de seu pai se posou sobre seu ombro e atraiu sua cabeça contra seu peito, para que o menino pudesse descansar com maior comodidade. Rodeou-o com o abraço do amor. Esse dia Lewis Hind descobriu que seu pai não era como ele pensava, descobriu que o amava.
Isso é o que Jesus fez pelos homens e por Deus. Literalmente trouxe o perdão de Deus à Terra. Sem ele os homens nunca tivessem sabido nem remotamente que Deus os amava. "Digo-te", são as palavras de Jesus, "e lhe digo isso aqui e agora, sobre a terra, está perdoado." Jesus demonstrou aos homens, de maneira perfeita, qual é a atitude de Deus para eles. Podia dizer: "Eu te perdôo" porque nEle, Deus estava dizendo "Eu te perdôo".
O CHAMADO DO HOMEM ODIADO POR TODOS
De maneira firme e inexorável as portas da sinagoga se foram fechando para Jesus. Entre Ele e os guardiães da ortodoxia judaica se declarou a guerra. Agora o vemos ensinando, não na sinagoga e sim à beira do lago. A campina será sua igreja, o céu azul seu teto, e a montanha ou a barco de pescadores seu púlpito. Temos aqui o começo dessa aborrecível situação em que o Filho de Deus chegou a ser expulso do lugar que se considerava a Casa de Deus.
Jesus estava falando na margem do lago, e ensinava. Esse era um dos métodos de ensino mais comum entre os rabinos. Enquanto caminhavam de um lugar a outro, enquanto se passeavam ao ar livre, os rabinos judeus e seus discípulos ensinavam e seus discípulos, reunidos em torno deles, caminhando com eles, escutavam e lhes faziam perguntas. Jesus atuava da mesma emanasse que qualquer outro rabino.
Galiléia era um dos cruzamentos de caminhos mais importantes do mundo antigo. Dizia-se que "Judéia não está no caminho a nenhuma parte; Galiléia está no caminho a todas as partes". Palestina era a ponte entre a Europa e África. Todo o tráfico terrestre entre estes dois moderados bebia passar por ali. O grande caminho do mar levava desde Damasco, atravessando Galiléia, passando pelo Cafarnaum, pelo monte Carmelo e a planície da Sharon, e pela Gaza até o Egito. Esta é uma das grandes rotas do mundo. Outro caminho importante era o que saía de Acre, na costa, atravessava o Jordão e se internava na Arábia, até alcançar as fronteiras orientais do império. Um caminho transitado por caravanas e exércitos.
Mais ainda: Palestina, nesta época, era um território dividido. Judéia era uma província romana, baixo a autoridade de um procurador romano; Galiléia estava governada pelo Herodes Antipas, filho do Herodes o Grande; para o Este ficava o território que incluía Gaulonitis, Traconites e Batanea, era governado por Filipe, outro dos filhos do Herodes o Grande. Saindo do território do Filipe em direção ao reino do Herodes, a primeira cidade que se encontrava era Cafarnaum.
Cafarnaum era então, por sua mesma natureza, uma cidade de fronteira; por isso era um centro alfandegário. Naqueles dias havia impostos de importação e de exportação, e Cafarnaum era um dos lugares onde os cobrava. Ali era onde trabalhava Mateus. É certo que, diferente de Zaqueu, não estava a serviço dos romanos; deve ter sido um empregado de Herodes Antipas. Mas é evidente que por ser coletor de impostos a maioria o odiava. (A tradução que se refere a Mateus como um publicano provém do latim, idioma no qual se denomina publicanus aos coletores de impostos).
Esta história nos diz várias coisas com respeito a Mateus e a Jesus.
- Mateus era um homem odiado por seus contemporâneos. Os coletores de impostos talvez nunca sejam apreciados pela comunidade, mas no mundo antigo o sentimento de animosidade chegava ao ódio. As pessoas nunca sabiam com exatidão quanto deviam pagar. Os coletores de impostos lhes tiravam tanto dinheiro como fora possível, e se guardavam a diferença depois de ter entregue às autoridades a soma estipulada pela Lei. Até um escritor grego como Luciano, situa os cobradores de impostos junto com os "adúlteros, os estelionatários, os aduladores e os impostores". Jesus simpatizou com um homem que todo mundo odiava. Ofereceu sua amizade a um homem que qualquer um se envergonharia de ter como amigo.
- Mateus deve ter sido um homem com uma profunda tristeza: Deve ter ouvido a respeito de Jesus. Deve ter escutado sua mensagem, da pressão das multidões que o rodeavam para ouvi-lo. Algo deve haver-se comovido em seu coração, e é possível que se aborreceu a si mesmo e a sua odiada profissão. Mateus jamais tivesse podido aproximar-se dos judeus ortodoxos de sua época. Para eles era um homem impuro e não tivessem querido ter nada que ver com ele.
Hugh Redwood conta de uma mulher dos bairros pobres de Londres que assistiu a uma reunião feminina na igreja. Tinha estado vivendo com um chinês e juntos tinham tido um filho mestiço. Quando foi à igreja levava consigo o menino. Gostou da reunião e voltou a assistir, em outras oportunidades, várias vezes. Um dia se aproximou o vigário e lhe disse: "Tenho que lhe pedir que não volte a assistir a estas reuniões." Ela o olhou interrogativamente. "As outras mulheres", disse o sacerdote, "dizem que elas deixarão de assistir se você continuar vindo." Ela o olhou com dor e angústia. "Senhor", disse-lhe, "eu sei que sou uma mulher pecadora, mas não há lugar onde possa ir uma pecadora como eu?" Por sorte o Exército de Salvação resgatou aquela mulher e a levou aos pés de Cristo. Mas era precisamente contra esse tipo de preconceitos que Mateus tropeçou até que saiu a seu encontro. Aquele que veio ao mundo para procurar e salvar o que se havia perdido.
- Mas tudo isto nos diz algo a respeito de Jesus. Chamou Mateus enquanto caminhava à margem do lago. Um grande estudioso da Bíblia assinalou que Jesus "até enquanto caminhava junto ao lago estava procurando oportunidades para exercer sua missão". Jesus nunca baixava a guarda. Se podia encontrar um homem para devolvê-lo a Deus enquanto ia caminhando, encontrava-o e cumpria com seu dever. Que colheita poderíamos recolher nós se estivéssemos todo o tempo procurando oportunidades para fazer a obra que Deus nos encomendou!
- Entre todos os discípulos, Mateus é o que teve que abandonar mais coisas. Ele, entre todos, foi o que literalmente deixou tudo para seguir ao Mestre. Pedro e João, Tiago e André poderiam voltar para a pesca. Sempre haveria peixes no mar e sempre estaria aberto para eles sua antiga profissão. Mas Mateus queimou seus barcos por completo. Com uma ação, em um instante, mediante uma rápida decisão tinha perdido definitivamente seu meio de vida, porque tendo abandonado uma vez sua tarefa de cobrar impostos, jamais poderia voltar a consegui— la. É preciso um grande homem para tomar uma grande decisão, mas em toda vida chega o momento de decidir. Certo homem famoso tinha o costume de realizar longas caminhadas. Uma vez chegou a um arroio que era muito longo para ser cruzado comodamente. A primeira coisa que fez foi arrojar seu casaco à margem oposta. Em outras palavras, começou tomando a decisão de que não voltaria atrás. Tinha decidido cruzar e se assegurou de que não quebraria sua decisão. Mateus foi o homem que jogou tudo por Cristo; e não se equivocou.
- Esta decisão outorgou a Mateus pelo menos três coisas:
- Obteve mãos limpas. Daí para frente podia olhar nos olhos as outras pessoas. É possível que tivesse que suportar a pobreza e sua vida sem dúvida seria muito mais dura. acabaram-se para ele os luxos e a comodidade. Mas de agora em diante teria limpas as mãos e por isso sua consciência estava tranqüila.
- Perdeu um emprego mas adquiriu outro, muito mais importante. Diz-se que Mateus deixou atrás de si todas as coisas menos uma: sua pena. Os eruditos não criam que o Evangelho do Mateus, tal como nós o temos na atualidade, seja obra exclusivamente deste apóstolo. Afirmam sim que no texto está incorporado um dos documentos mais importantes que jamais foi escrito. Acreditam que no Evangelho de Mateus se incluiu a primeira relação dos ensinos de Jesus, documento que teria sido escrito por Mateus. Com sua mente ordenada, seu hábito de trabalhar sistematicamente, sua familiaridade com o manejo da pena, Mateus foi o primeiro que ofereceu ao mundo um livro sobre os ensinos de Jesus. Perdeu um trabalho mas encontrou outro muito maior.
- O mais curioso é que a súbita decisão do Mateus lhe deu algo que ele não estava procurando: uma fama imortal e universal. Todos conhecemos o nome do Mateus como o de um dos poucos que trabalharam por legar à humanidade os ensinos de Jesus, e a história de sua vida. Se Mateus tivesse rechaçado o chamado teria conservado sua má fama local, como membro de uma profissão mal vista que todos seus compatriotas odiavam; por ter respondido ao chamado ganhou uma fama universal como o homem a quem devemos o conhecimento dos ensinos de Jesus. Deus nunca defrauda o homem que arrisca tudo em seu nome.
ONDE A NECESIDADE É MAIOR
Aqui Jesus novamente lança o desafio. Quando Mateus se entregou a Jesus, convidou-o a sua casa. De maneira muito natural, tendo descoberto a Jesus, queria que seus amigos compartilhassem este grande descobrimento. E seus amigos eram gente como ele. Não podia ser de outra maneira. Mateus tinha escolhido uma ocupação que o separava da sociedade de toda a gente respeitável e ortodoxa, e tinha que procurar seus amigos entre os emparelha como ele. Jesus aceitou de bom grau seu convite; e aqueles desprezados pela sociedade procuraram sua companhia.
Nada podia mostrar melhor a diferença entre Jesus e os escribas e os fariseus e a boa gente ortodoxa de sua época. Eles não eram a classe de pessoas com quem um pecador tivesse estado a gosto. O pecador tivesse sido contemplado por eles com um olhar de dura condenação, com arrogante superioridade. O pecador tivesse sido afastado da companhia dos "perfeitos" somente com a frieza do olhar, e a arrogante superioridade, até antes de entrar nela. Os religiosos ortodoxos da Palestina se escandalizavam até o mais fundo de seu, ser.
Na Palestina, naquela época, riscava-se uma clara linha divisória entre os que observavam a Lei e os que estes chamavam o povo da terra. O povo da terra eram as massas da população que não observavam muitas das regras e regulamentações que seguia a piedade farisaica convencional. Para o ortodoxo estava categoricamente proibido manter relação alguma com gente dessa classe. que observava a Lei de maneira estrita não devia permitir-se contato algum com o povo da terra. Não devia falar com eles, nem sair de viaje com eles; na medida do possível nem sequer devia fazer negócios com eles. Casar uma filha com um desses tivesse sido tão triste como entregá-la em matrimônio a uma besta selvagem; sobre tudo, não devia aceitar a hospitalidade dessa gente, nem recebê-los em sua casa como hóspedes. Ao ir à casa do Mateus e sentar— se na mesma mesa com seus amigos e conversar com eles, Jesus estava desafiando os convenções ortodoxas de seu tempo.
Não temos por que pensar nem por um momento que todas estas pessoas fossem pecadores no sentido moral deste termo. A palavra pecador (jamartolos) possuía um dobro significado. Significava o homem ou a mulher que quebrantava a lei moral; mas também significava o homem ou a mulher que não observava a Lei dos escribas. Eram pecadores tanto o homem que cometia adultério como o homem que comia porco; eram pecadores tanto o que tinha roubado e matado como o que não lavava as mãos antes de comer tantas vezes como a Lei dos escribas o prescrevia e da maneira correta. Entre os convidados do Mateus sem dúvida haveria muitos que tinham quebrantado as leis morais e que viviam de maneira dissoluta; mas sem dúvida também haveria muitos cujo único pecado era não observar as normas e regulamentações dos escribas.
Quando Jesus foi acusado de comportar-se de maneira escandalosa, sua resposta foi muito simples. "O médico", disse, "vai onde existe necessidade. A pessoa com boa saúde não o necessita; mas os doentes sim o necessitam. Eu faço o mesmo; vou àqueles que têm sua alma doente e que mais me necessitam." O versículo 17 é um texto altamente concentrado. Ao ouvi-lo pela primeira vez pode nos parecer que Jesus rechaça toda obrigação para a gente de boa conduta. Mas a idéia é que a única pessoa pela qual Jesus não pode fazer absolutamente nada, é aquela que se crê tão boa que não necessita que ninguém a ajude; e aquele com quem Jesus pode fazer tudo é o que, reconhecendo-se pecador e fracassado, deseja, do mais fundo de seu ser que alguém vá ajudá-lo a sair do poço. Carecer do sentimento de nossa necessidade é ter elevado uma barreira entre Jesus e nós; ter o sentimento de nossa necessidade é ter o passaporte que nos dará acesso a sua presença. A atitude do judeu ortodoxo para o pecador estava composta de dois ingredientes:
(1) O primeiro ingrediente era o desprezo. "O homem ignorante", diziam os rabinos, "nunca pode ser piedoso". Heráclito, o filósofo grego, era um aristocrata arrogante. Um tal Scítinus se propôs pôr em verso os ensinos do Heráclito, para que ainda as pessoas mais simples e iletradas pudessem compreendê-lo e segui-lo. A reação do Heráclito ao inteirar-se deste propósito foi a seguinte: "Sou Heráclito. Por que me trazem e levam de um lado para outro, analfabetos? Não é para vós que me tomei o trabalho de elaborar minhas doutrinas, e sim para os que são capazes das entender. Um verdadeiro homem, em meu conceito, vale mais que trinta mil semelhantes seus; mas todas as multidões reunidas não bastariam para fazer um só homem verdadeiro."
A única coisa que podia oferecer às multidões era seu desprezo. Os escribas e os fariseus desprezavam ao homem comum; mas Jesus o amava. Os escribas e os fariseus se elevavam na exaltação de sua virtude formal e desde essa altura contemplavam com desprezo ao homem comum, o "pecador"; Jesus, ao contrário, sentava-se a seu lado, e ao fazê-lo, o elevava.
(2) O segundo ingrediente era o temor. Os ortodoxos tinham medo de contagiar do pecador. Tinham medo de infectar-se com seu pecado. Eram como um médico que se negasse a atender um caso de enfermidade infecciosa por medo de contraí-la. Jesus era o que se esquecia de si mesmo com tal de salvar a outros.
O homem em cujo coração se alojam o desprezo e o temor jamais poderá ser pescador de homens.
A ALEGRE COMPANHIA
Para os judeus mais estritos o jejum era uma prática regular. Na religião judaica havia somente um dia do ano em que era obrigatório jejuar, e esse dia era o Dia da Expiação. O dia em que o povo confessava seus pecados e era perdoado, era o dia de jejum por excelência. Mas os judeus mais estritos jejuavam dois dias por semana, as segundas-feiras e as quintas-feiras. Deve destacar-se que este jejum não era tão severo como pode parecer, pois durava das seis da manhã às seis da tarde. Fora destas horas podia comer-se tudo.
Deve destacar-se que Jesus não estava contra o jejum como tal. Há muito boas razões que podem impulsionar a um homem a jejuar. Alguém podia negar-se coisas que mais lhe agradavam, para cultivar a disciplina, para estar seguro de que seguia sendo amo e não escravo da comodidade, do lazer e do prazer, para estar seguro de que não tinha chegado a amar tanto essas coisas que pudesse as abandonar. Podia negar-se os prazeres e as comodidades que mais o alegravam para, depois da renúncia, adquirir uma maior conscientiza do valor que tinham.
Uma das melhores maneiras de valorizar nossos lares é ter que passar algum tempo longe deles, e uma das melhores maneiras de apreciar os dons de Deus é passar algum tempo sem eles. Estas são boas razões para jejuar. O problema com os fariseus era que na maioria dos casos o jejum não era mais que uma maneira de demonstrar sua piedade ante outros. Para chamar a atenção dos homens para sua própria bondade. No dia de jejum ficavam de cara triste e andavam com a roupa desordenada para que ninguém pudesse deixar de dar-se conta de que estavam jejuando e para que todo mundo visse e admirasse sua devoção. E jejuavam para que Deus pusesse atenção em sua piedade. Esperavam que mediante este ato de piedade não exigido Deus se fixasse neles. Seu jejum era um ritual e um ritual para sua própria exibição.
Para ter valor o jejum não deve ser conseqüência de uma obrigação ritual; deve ser expressão de um sentimento do coração. Não deve ser só convenção e sim uma maneira genuína de expressar uma necessidade do espírito.
Jesus faz uso de uma imagem muito vívida para dizer aos fariseus por que seus discípulos não jejuavam. Depois dos casamentos judeus daquela época o casal recém-casado não saía em viagem de lua-de-mel. Ficavam em sua casa e durante uma semana a casa estava aberta a todos seus amigos e durante todo o tempo se celebrava a alegria das bodas. Em uma vida que pelo general era bastante dura a semana de bodas era a semana mais feliz da vida de um homem.
Para essa semana de felicidade os convidados especiais eram os amigos do noivo e da noiva, a quem lhes chamava filhos da câmara nupcial. Jesus compara seu reduzido grupo de seguidores com aqueles convidados escolhidos de uma festa de bodas, os filhos da câmara nupcial. De fato, havia uma regra rabínica segundo a qual "Todos os que assistem ao noivo nas bodas serão relevadas de seus deveres religiosos durante o tempo que dure a festa, na medida em que aqueles pudessem diminuir seu gozo". Os convidados às festas de bodas estavam excetuados da obrigação de jejuar.
Este episódio nos ensina que a atitude característica do cristão na vida é o gozo. Achar a companhia de Cristo é a chave da felicidade.
Havia um criminoso japonês que se chamava Tockichi Ishii. Era um homem bestial, em quem não se manifestava a mais mínima piedade. Em sua carreira criminal tinha assassinado sem olhares e brutalmente homens, mulheres e meninos. Finalmente foi capturado e encarcerado. Duas damas canadenses visitaram a prisão. Nem sequer se pôde conseguir que falasse com elas, limitando-se a olhar com uma expressão bestial. Quando terminou a visita destas duas damas, deixaram-lhe uma Bíblia com a débil esperança de que a lesse em algum momento. E Ishii leu aquela Bíblia e a história da crucificação fez dele um homem novo.
Pouco tempo depois, quando o verdugo precisou levar aquele homem ao patíbulo, não encontrou o ser brutal e bárbaro que esperava, e sim a um homem radiante, sorridente, porque Ishii, o assassino tinha nascido de novo. O sinal visível daquele novo nascimento era um rosto iluminado pelo gozo. A vida que se vive em Cristo não pode ser senão uma vida cheia de gozo.
Mas o relato termina com uma nuvem no horizonte, precursora da tormenta. Sem dúvida, quando Jesus falou do dia em que o noivo seria tirado, seus amigos não entenderam o significado de suas palavras. Mas nós sabemos que aqui, do mesmo princípio, Jesus via a cruz que o esperava ao final do atalho.
A morte não tomou a Jesus por surpresa; desde o começo tinha tido em conta os custos e escolhido o caminho. O seu é um exemplo de extraordinária coragem; sua imagem é a de um homem que não será afastado do roteiro que riscou pata sua vida em que pese a que na meta se projeta a sombra de uma inevitável cruz.
A NECESSIDADE DE CONSERVAR A MENTE JOVEM
Jesus sabia perfeitamente bem que tinha vindo com uma mensagem surpreendentemente nova; e também sabia que sua vida e seu comportamento diferiam chocantemente dos que eram habituais em um ortodoxo rabino judeu. Também sabia quão difícil era para os homens aceitar e sustentar uma verdade nova. Aqui se vale de dois exemplos para demonstrar a dificuldade e a necessidade de possuir uma mente ousada.
Ninguém teve jamais o dom de Jesus para o descobrimento e o uso de exemplos extraídos da vida comum. Uma e outra vez o vemos encontrar nas coisas mais singelas atalhos e sinais que conduzem a Deus. Ninguém foi jamais tão perito como O para passar do "aqui e agora" ao "lá e então". Para Jesus "a Terra estava cheia de céu". Viveu tão perto de Deus que na Terra tudo lhe falava dele.
Alguém conta como, nos sábados pela tarde, estava acostumado a caminhar pelo campo com um dos mais famosos pregadores escoceses. Em geral durante essas caminhadas mantinham longas conversações. Falando daquelas conversas, tempo depois, o amigo daquele pregador dizia: "De algum jeito inexplicável, sempre encontrava algum atalho para chegar a Deus." Quando queira se acendia o olhar de Jesus, sempre se enfocava diretamente em Deus.
- Fala de quão perigoso é pôr um remendo de tecido novo em um vestido velho. O termo que usa nesta passagem indica que o tecido novo era uma ainda não tratada para não encolher. Remendada-a com o tecido novo se molhava com a chuva, o emplastro se encolhia e, sendo muito mais forte que o tecido mais velho, certamente rasgava o vestido. Sempre chega um momento em que já não se podem pôr mais remendos. E quando chega esse dia não há mais remédio que abandonar os remendos e recriar a coisa. Na época do Lutero não era possível remendar os abusos de uma Igreja Católica Romana corrompida. Tinha terminado a época dos remendos e chegado o momento em que era necessário reformar a Igreja.
Na época do João Wesley, o tempo de pôr remendos à Igreja Anglicana tinha passado, pelo menos para o João Wesley. Este não queria abandonar a Igreja Anglicana, mas finalmente teve que fazê-lo porque só uma nova comunidade de cristãos o satisfazia. É muito possível que também nos ocorra que queiramos remendar e pôr emplastros e ajustar quando em realidade o necessário é abandonar por completo o velho e aceitar algo completamente novo.
- Na Palestina o vinho era guardado em odres de couro. Naquela época não havia garrafas, pelo menos como nós as conhecemos. Quando esses odres eram novos possuíam uma certa elasticidade; mas à medida que foram envelhecendo se endureciam e perdiam sua elasticidade. O vinho novo ainda não terminou que fermentar. Isto significa que desprende gases. Os gases aumentam a pressão. Se o couro for novo, cederá à pressão, mas se for velho e perdeu elasticidade, é possível que estale e se perca o vinho junto com o couro.
Aqui Jesus recomenda certa elasticidade mental. É fatalmente fácil teimar em uma atitude rígida. J. A. Findlay cita um dito de um amigo dele: "Quando você chega a uma conclusão, você é homem morto". Quer dizer que quando nossas mentes fixaram suas posições básicas e sua atitude fundamental para as coisas, quando se resistem a aceitar novas verdades e a transitar caminhos não explorados, podemos estar vivos fisicamente, mas mentalmente estamos mortos. À medida que envelhecemos quase todos desenvolvemos uma hostilidade constitucional para o que é novo, para o que não conhecemos com antecedência. Nos faz muito difícil nos adaptar a novos costumes e estilos de vida.
Lesslie Newbigin, que tomou parte nas conversações prévias à formação da Igreja Unida do Sul da Índia, diz que uma das coisas que tornava mais difícil progredir nos projetos era a pergunta de alguns que diziam: "No caso de aceitarmos isso, para onde estaríamos indo?"
Finalmente alguém teve que dizer, sem rodeios: "O cristão não tem direito de perguntar 'para onde vamos'."
Abraão saiu sem saber aonde ia (He 11:8). Nesse mesmo capítulo de Hebreus há um versículo muito importante: “Pela fé, Jacó, quando estava para morrer, abençoou cada um dos filhos de José e, apoiado sobre a extremidade do seu bordão, adorou” (He 11:21). O velho peregrino, prestes a exalar seu último fôlego, conservava ainda sua fortaleza de caminhante. Por volta do final do dia, quando sobre ele já se projetavam as sombras da noite, seguia preparado para o caminho.
Se tivermos que nos elevar à altura do desafio da fé cristã, devemos conservar uma mente aventureira. Uma vez recebi uma carta que concluía assim: "despede-se de você atentamente, aos 83 anos, e ainda crescendo..." E, por certo, com as inesgotáveis riquezas de Cristo por diante nosso, por que não?
A PIEDADE AUTÊNTICA E A PIEDADE FALSA
Uma vez mais Jesus passa por cima das normas e regras dos escribas. Caminhando junto a campos semeados de trigo, ele e seus discípulos um dia sábado, seus discípulos começaram a cortar espigas e a comer os grãos. Em um dia normal, isso era permitido (Ex
No sábado era proibido todo tipo de trabalho. Os trabalhos tinham sido classificados sob trinta e nove categorias e quatro destas eram segar, ventilar, debulhar e preparar uma comida.
Mediante sua ação os discípulos, de um ponto de vista técnico, tinham quebrantado estas quatro regras, e portanto deviam ser considerados transgressores da Lei. Pode nos parecer algo sem importância, mas para os rabinos judeus era um assunto de vida ou morte, um pecado mortal.
Os fariseus imediatamente lançaram sua acusação e assinalaram que os discípulos de Jesus estavam quebrantando a Lei. Jesus lhes respondeu usando sua própria linguagem. Citou, então, a história que nos é contada em I Samuel
A mesa estava no tabernáculo, diante do Santo dos Santos ou lugar Santíssimo e o pão era considerado uma espécie de oferta a Deus. Ele era mudado uma vez por semana; quando o pão velho era mudado, era propriedade dos sacerdotes e somente destes, isto é, ninguém que não fosse sacerdote podia comê-lo (Lv
"O sábado", disse Jesus, "foi feito por causa do homem, e não o homem por causa do sábado". Isto era evidente por si mesmo. O homem foi criado antes que existisse a complicada Lei que obrigava a guardar o sábado. O homem não foi criado por Deus para ser vítima e escravo do sábado, mas as normas e regulamentos em torno da celebração do sábado foram criadas para que a vida do homem fosse mais plena e melhor. O homem não pode estar escravizado ao dia de repouso; o sábado existe para que sua vida seja plenamente humana.
Esta passagem põe diante de nós nossas certas verdades realmente essenciais que devemos nos cuidar de não esquecer.
(1) A religião não consiste em regras e normas. Para nos referir diretamente ao tema que se debate aqui, a observância dominical é importante mas na religião há muito mais que a observância dominical. Se fosse possível que alguém se tornasse cristão, limitando-se a não trabalhar nos domingos, ir à Igreja nesse dia, e proferir suas orações e ler sua Bíblia, ser cristão seria muito fácil. Quando os homens se esquecem do amor e da misericórdia, que são o próprio coração da fé cristã e os substituem pelo cumprimento de regras e normas pode afirmar-se que a religião está em decadência. O cristianismo consistiu sempre na obrigação de fazer certas coisas antes que na proibição de não fazer outras.
- A primeira reclamação que qualquer ser humano está obrigado a atender é a reclamação da necessidade humana. Até o Catecismo e as Confissões admitem que as obras de misericórdia são perfeitamente legítimas inclusive em dias de observância. Se o cumprimento de nossas obrigações religiosas nos impede de ir em auxílio de alguém que padece necessidade, nossa religião não é uma religião verdadeira. As pessoas são mais importantes que os sistemas. A melhor maneira de adorar a Deus é ajudando os homens.
- A melhor maneira de fazer uso das coisas sagradas é pondo-as a serviço dos que padecem necessidade. Esse é o único modo autêntico de dá-las a Deus.
Uma das mais formosas histórias é a de um Quarto imaginário Rei Mago. Seu nome era Artabán. Em seguida colocou a estrela levando consigo uma safira, um rubi e uma pérola, três jóias inestimáveis, para oferecer como presente ao novo Rei. A idéia é que se combinou com Gaspar, Melquior e Baltasar para que os quatro juntos viajassem, mas por diversas razões tinha saído de seu palácio com pouco tempo e se não chegava dentro do termo convencionado, partiriam sem ele. De repente, deparou-se com o vulto de um corpo humano cansado sobre o caminho. Era um viajante doente de febre. Se se detinha para socorrê-lo chegaria tarde ao encontro. Mas se deteve. Precisava de camelos e cameleiros para fazê-lo chegar até a cidade mais próxima, do outro lado do deserto e Artabán vendeu a safira que levava para ajudar o viajante doente. Ficou triste, entretanto, porque o Rei que tinha nascido não teria sua jóia. Quando Artabán chegou a Palestina e ao povo de Presépio, José e Maria já tinham abandonado o lugar. Artabán se alojou em uma casa onde tinham um menino pequeno por quem tomou grande carinho. Chegaram os soldados de Herodes para executar a ordem de seu rei de matar a todos os meninos da cidade. Os soldados bateram na porta. Ouvia-se o pranto das mães em toda a cidade. Artabán abriu a porta e tapou o vão com seu corpo, alto e escuro. Em sua mão tinha o rubi, que ofereceu ao capitão como suborno pela vida do menino. O menino se salvou e a mãe transbordava de alegria; mas Artabán já não tinha seu rubi e estava triste, porque pensava que já não poderia oferecer essa segunda jóia ao Rei. Durante anos andou procurando o Rei. Trinta anos depois, ainda perseguindo seu ideal, chegou à cidade de Jerusalém; nesse dia devia ser crucificado um homem no monte Gólgota, nos subúrbios da cidade.
E quando Artabán ouviu as histórias a respeito desse Jesus que ia ser crucificado, chegou à conclusão, maravilhado que por fim tinha encontrado a seu Rei. Saiu para o Gólgota. Possivelmente pudesse comprar a vida do Rei com sua Pérola, a pérola mais bela do mundo. Pela rua, entretanto, encontrou a uma menina que fugia de uma banda de soldados. "Meu pai tem uma dívida muito grande", disse-lhe a desventurada, "e estes soldados querem me levar para vender como escrava. Salve-me!" Artabán vacilou um instante, mas terminou dando sua pérola aos soldados e comprou assim a liberdade da menina. Nesse momento os céu se escureceram, houve um terremoto e uma telha feriu Artabán na cabeça. Caiu na terra, quase inconsciente. A menina reclinou a cabeça de seu benfeitor em sua saia e o ouviu murmurar o seguinte: "Não, meu Senhor, não tenho direito. Quando te vi faminto e te dava de comer? Ou sedento e te dava de beber? Quando te vi estrangeiro e te ofereci minha hospitalidade? Quando te vi nu e te vesti? Quando te vi encarcerado e fui visitar-te? Eu te estive procurando durante trinta e três anos; mas nunca vi o teu rosto, nem te socorri como você diz, Rei meu". E então, como um longínquo sussurro a menina escutou outra voz, "Em verdade, em verdade te digo que tudo o que fizeste a um destes meus pequeninos irmãos, a mim o fizeste". E Artabán morreu com um sorriso nos lábios, porque soube que tinha interpretado o Rei, e que Ele, dessa maneira, tinha recebido seus dons.
A melhor maneira de fazer uso das coisas sagradas é pondo-as a serviço dos homens. Tem-se sabido de templos que proíbem a entrada aos meninos, pois os considera muito antigos e sagrados para arriscá-los à presença tumultuosa dos jovenzinhos. É possível que haja Igrejas mais preocupados com a preparação de seus cultos que em ajudar os pobres ou atender as necessidades dos menos afortunados. Mas as coisas sagradas só são verdadeiramente sagradas quando postas a serviço dos homens. O pão da proposição nunca foi tão sagrado como quando foi usado para alimentar a um grupo de homens famintos. O sábado nunca foi tão sagrado como quando foi usado para prestar ajuda aos necessitados. O árbitro final com respeito ao uso que se tem que dar às coisas sagradas e aos regulamentos da religião é o amor e não a lei.
Dicionário
Costura
substantivo feminino Ação de coser, profissão de costureira ou alfaiate: curso de corte e costura.Ato ou efeito de coser a pele depois da cirurgia; cicatriz.
Máquina de costura, aparelho que serve para costurar roupas, couros etc.
Alta-costura, a moda cara e refinada dos grandes costureiros.
Fica
1. Permanecer; não sair de.
2. Restar.
3. Assentar, combinar.
4. Chegar, não passar de.
5. Achar-se.
6. Estar.
7. Deter-se, parar.
8. Tornar-se em.
9.
Obter o resultado (indicado pelo
10. Afiançar, responsabilizar-se.
11. [Jogos] Não pedir mais cartas.
12. Desistir (ao bilhar) de fazer trinta-e-um, procurando matar o parceiro que deixa a bola.
13.
Não ter
14. [Brasil, Informal] Manter relacionamento amoroso sem compromisso (ex.: você ficou com alguém na festa? Eles já ficaram algumas vezes).
Maior
substantivo masculino e feminino Pessoa que atingiu a maioridade penal, civil ou eleitoral: maior de idade.adjetivo Superior; que está acima de outro; que supera ou excede outro em grandeza, tamanho, intensidade, duração: São Paulo é maior que Belo Horizonte.
Que tem mais idade; que é mais velho que outro: aluno maior de 18 anos.
Pleno; que está completo; que se apresenta acabado.
Etimologia (origem da palavra maior). Do latim major.
substantivo masculino e feminino Pessoa que atingiu a maioridade penal, civil ou eleitoral: maior de idade.
adjetivo Superior; que está acima de outro; que supera ou excede outro em grandeza, tamanho, intensidade, duração: São Paulo é maior que Belo Horizonte.
Que tem mais idade; que é mais velho que outro: aluno maior de 18 anos.
Pleno; que está completo; que se apresenta acabado.
Etimologia (origem da palavra maior). Do latim major.
Mesmo
adjetivo Exprime semelhança, identidade, paridade: eles têm o mesmo gosto.O próprio, não outro (colocado imediatamente depois de substantivo ou pronome pessoal): Ricardo mesmo me abriu a porta; uma poesia de Fernando Pessoa, ele mesmo.
Utilizado de modo reflexivo; nominalmente: na maioria das vezes analisava, criticava-se a si mesmo.
Que possui a mesma origem: nasceram na mesma região.
Imediatamente referido: começou a trabalhar em 2000, e nesse mesmo ano foi expulso de casa.
substantivo masculino Que ocorre da mesma forma; a mesma coisa e/ou pessoa: naquele lugar sempre acontece o mesmo; ela nunca vai mudar, vai sempre ser a mesma.
conjunção Apesar de; embora: mesmo sendo pobre, nunca desistiu de sonhar.
advérbio De modo exato; exatamente, justamente: pusemos o livro mesmo aqui.
De maneira segura; em que há certeza: sem sombra de dúvida: os pastores tiveram mesmo a visão de Nossa Senhora!
Ainda, até: chegaram mesmo a negar-me o cumprimento.
locução conjuntiva Mesmo que, ainda que, conquanto: sairei, mesmo que não queiram.
locução adverbial Na mesma, sem mudança de situação apesar da ocorrência de fato novo: sua explicação me deixou na mesma.
Etimologia (origem da palavra mesmo). Do latim metipsimus.
Novo
adjetivo Que existe há pouco tempo; que apareceu recentemente.Jovem; que é moço; de pouca idade.
Que está na parte inicial de um processo, de um ciclo, de um desenvolvimento.
Não muito usado: o vestido ainda estava novo.
Sem uso; que se comprou há pouco tempo: televisor novo.
Estranho; pouco divulgado; que não é famoso ou conhecido: território novo.
Desconhecido; nunca antes conhecido: teoria nova.
Original; que expressa originalidade: nova culinária mediterrânea.
Novato; desprovido de experiência; que expressa imaturidade: diretor novo.
Verde; cujo desenvolvimento foi interrompido: fruto novo.
substantivo masculino Atual; o que pode ser considerado recente: não se abriu para o novo.
substantivo masculino plural As pessoas de pouca idade: os novos não se preocupam com a velhice.
Os artistas (escritores e poetas) que expressam a atualidade em suas obras.
Gramática Superlativo Abs. Sint. novíssimo.
Etimologia (origem da palavra novo). Do latim novus.a.um.
adjetivo Que existe há pouco tempo; que apareceu recentemente.
Jovem; que é moço; de pouca idade.
Que está na parte inicial de um processo, de um ciclo, de um desenvolvimento.
Não muito usado: o vestido ainda estava novo.
Sem uso; que se comprou há pouco tempo: televisor novo.
Estranho; pouco divulgado; que não é famoso ou conhecido: território novo.
Desconhecido; nunca antes conhecido: teoria nova.
Original; que expressa originalidade: nova culinária mediterrânea.
Novato; desprovido de experiência; que expressa imaturidade: diretor novo.
Verde; cujo desenvolvimento foi interrompido: fruto novo.
substantivo masculino Atual; o que pode ser considerado recente: não se abriu para o novo.
substantivo masculino plural As pessoas de pouca idade: os novos não se preocupam com a velhice.
Os artistas (escritores e poetas) que expressam a atualidade em suas obras.
Gramática Superlativo Abs. Sint. novíssimo.
Etimologia (origem da palavra novo). Do latim novus.a.um.
recente. – Novo é aquilo “que não tinha ainda acontecido, ou não tinha sido inventado, ou de que não havia notícia; e também o que não tem tido uso, ou que tem sido mui pouco usado. Recente exprime precisamente o que sucedeu há pouco tempo; o que ainda está flagrante, ou sucedeu de fresco. Uma lei é nova, quando se promulga pela primeira vez; um invento é novo, quando dantes não era conhecido, ou não havia notícia dele; um vestido é novo, quando ainda não teve uso, ou só muito pouco uso tem tido. A lei é recente, quando foi promulgada há pouco tempo. O invento é recente, quando há pouco tempo que começou a ter voga, ou a ser conhecido do público. O vestido é recente, quando está feito de fresco. Novo parece que se refere à substância (por assim dizer) da coisa, do fato, ou do sujeito; e recente, à sua data. A revolução francesa oferece-nos muitos exemplos recentes, dos terríveis efeitos das paixões humanas, quando são violentamente agitadas pelas comoções públicas; mas nenhum destes exemplos é novo na história das nações. A doutrina do magnetismo animal é recente na Europa; mas muitos dos fenômenos, em que ela se funda, nada têm de novos”.
Pano
substantivo masculino Tecido de algodão, linho, lã, seda etc.; fazenda.Parte de um tecido, plástico, papel etc. que, fixadas em outras pela extremidade lateral, passam a possuir o tamanho necessário para feitura de alguma coisa: vamos encapar o sofá juntando os panos.
[Náutica] Vela de embarcação.
Mancha no rosto ou no corpo produzida por uma gravidez etc.
[Medicina] Retículo vascular patológico, com infiltração de tecido de granulação que se forma na camada superficial da córnea.
[Medicina] Mancha córnea originada pela vascularização de um tecido.
expressão Figurado Pano de fundo. Reunião dos fatos e situações que servem de base para que uma ação se desenvolva.
[Teatro] Pano de fundo. Tela que fica oposta ao pano de boca e tem pintado o fundo do quadro que a cena representa.
Pôr panos quentes. Procurar atenuar os erros de alguém; contemporizar; proteger.
Ter panos para mangas. Dispor em abundância de tudo que seja necessário para algum fim; ter muita coisa penosa, difícil, para fazer ou enfrentar.
Pano verde. Mesa de jogo ou qualquer jogo de azar.
[Teatro] Pano de boca. Tela que cobre a frente do palco e se levanta ao começar a representação.
Etimologia (origem da palavra pano). Do latim pannum, "tecido".
substantivo masculino e feminino Etnologia Indígena dos panos, povo indígena que vive em algumas regiões do Amazonas, Acre e Peru.
substantivo masculino [Linguística] Família linguística das línguas faladas pelos panos (povo indígena).
adjetivo Relativo, próprio ou pertencente a esse povo indígena.
Etimologia (origem da palavra pano). De origem desconhecida.
substantivo masculino Tecido de algodão, linho, lã, seda etc.; fazenda.
Parte de um tecido, plástico, papel etc. que, fixadas em outras pela extremidade lateral, passam a possuir o tamanho necessário para feitura de alguma coisa: vamos encapar o sofá juntando os panos.
[Náutica] Vela de embarcação.
Mancha no rosto ou no corpo produzida por uma gravidez etc.
[Medicina] Retículo vascular patológico, com infiltração de tecido de granulação que se forma na camada superficial da córnea.
[Medicina] Mancha córnea originada pela vascularização de um tecido.
expressão Figurado Pano de fundo. Reunião dos fatos e situações que servem de base para que uma ação se desenvolva.
[Teatro] Pano de fundo. Tela que fica oposta ao pano de boca e tem pintado o fundo do quadro que a cena representa.
Pôr panos quentes. Procurar atenuar os erros de alguém; contemporizar; proteger.
Ter panos para mangas. Dispor em abundância de tudo que seja necessário para algum fim; ter muita coisa penosa, difícil, para fazer ou enfrentar.
Pano verde. Mesa de jogo ou qualquer jogo de azar.
[Teatro] Pano de boca. Tela que cobre a frente do palco e se levanta ao começar a representação.
Etimologia (origem da palavra pano). Do latim pannum, "tecido".
substantivo masculino e feminino Etnologia Indígena dos panos, povo indígena que vive em algumas regiões do Amazonas, Acre e Peru.
substantivo masculino [Linguística] Família linguística das línguas faladas pelos panos (povo indígena).
adjetivo Relativo, próprio ou pertencente a esse povo indígena.
Etimologia (origem da palavra pano). De origem desconhecida.
Remendo
remendo s. .M 1. Pedaço de pano com que se conserta uma parte do vestuário. 2. Peça de couro, metal etc.com que se conserta um objeto. 3. Malha, lista (na pele de alguns animais). 4. Pop. Emenda ou correção para disfarçar a asneira que se disse.Rompe
1. Despedaçar; quebrar com violência.
2. Dilacerar, separar em pedaços.
3. Esquartejar.
4. Rasgar.
5. Entrar violentamente por, abrir caminho através de.
6. Abrir, sulcar, fender.
7. Interromper o curso regular de; quebrar.
8. Violentar, destruir, desbaratar.
9. Dar começo a.
10. Perturbar.
11. Atacar, investir.
12. Atravessar, penetrar.
13. Começar, ter princípio.
14. Irromper, manifestar-se subitamente.
15. Brotar, surgir, nascer, jorrar com ímpeto.
16. Quebrar, violar.
17. Quebrar-se, partir-se, despedaçar-se (como efeito de um agente violento).
18. Rasgar-se.
19. Fender-se; abrir-se.
20. Figurado Sofrer interrupção, cessar de repente.
21. Os primeiros sinais de.
22. Aparecimento súbito.
romper a
Principiar a
romper em
Começar a
Rotura
substantivo feminino Ruptura; ação de romper, de quebrar; em que há rompimento.Divisão; cessação do desenvolvimento ou da continuidade de algo.
Ação de abrir bruscamente: a rotura de uma veia.
Fenda; greta ou abertura não muito larga.
[Medicina] Corte feito num órgão não ocasionado por instrumento cortante.
Grafia preferencialmente usada no Brasil: ruptura.
Etimologia (origem da palavra rotura). Do latim ruptura.ae.
Rompimento
Rotura Rasgo (Mt
Velha
substantivo feminino Mulher de idade avançada; mulher idosa.O que é velho, muito gasto, usado: as velhas memórias se opõem-se às novas.
[Popular] Designação popular para a mãe: minha velha, minha mãe.
O que é antiquado, antigo: oposição entra a velha e a nova política.
adjetivo Que possui uma idade avançada; idosa: mulher velha.
De existência longa, com muito tempo de vida; antiga: uma briga velha.
Que está fora de moda, ultrapassado: opinião velha.
Gasto pelo uso; desusado: camisa velha.
Etimologia (origem da palavra velha). Feminino de velho, do latim vetulus, a, um.
substantivo feminino Mulher de idade avançada; mulher idosa.
O que é velho, muito gasto, usado: as velhas memórias se opõem-se às novas.
[Popular] Designação popular para a mãe: minha velha, minha mãe.
O que é antiquado, antigo: oposição entra a velha e a nova política.
adjetivo Que possui uma idade avançada; idosa: mulher velha.
De existência longa, com muito tempo de vida; antiga: uma briga velha.
Que está fora de moda, ultrapassado: opinião velha.
Gasto pelo uso; desusado: camisa velha.
Etimologia (origem da palavra velha). Feminino de velho, do latim vetulus, a, um.
Velho
adjetivo Que tem idade avançada; idoso: homem velho.Que existe há muito tempo; antigo: uma velha rixa.
Que é antigo numa profissão, função ou posição: um velho professor.
Fora de moda; ultrapassado, antiquado: casaco velho; ideia velha.
Que é desusado; gasto pelo uso: ideias velhas; sapatos velhos.
substantivo masculino Homem idoso, com uma idade avançada.
Aquilo que é velho: o velho opõe-se ao novo.
[Popular] Pai: meu velho não quer me dar dinheiro.
Coisa com muito uso, antiga, obsoleta: confronto entre o velho e o novo na literatura.
Etimologia (origem da palavra velho). Do latim vetulus.a.um.
velho adj. 1. Muito idoso. 2. Que existe há muito tempo; antigo. 3. Avelhentado. 4. Que possui desde muito tempo certa qualidade, ou exerce certa profissão. 5. Gasto pelo uso: Um vestido velho. 6. Antiquado, desusado. S. .M 1. Homem idoso. 2. Fa.M O pai.
Veste
substantivo feminino Roupa, vestuário, vestimenta.veste s. f. Peça de roupa, em geral aquela que reveste exteriormente o indivíduo; vestido, vestimenta.
Este capítulo contém uma lista de palavras em hebraico e grego presentes na Bíblia, acompanhadas de sua tradução baseada nos termos de James Strong. Strong foi um teólogo e lexicógrafo que desenvolveu um sistema de numeração que permite identificar as palavras em hebraico e grego usadas na Bíblia e seus significados originais. A lista apresentada neste capítulo é organizada por ordem alfabética e permite que os leitores possam ter acesso rápido e fácil aos significados das palavras originais do texto bíblico. A tradução baseada nos termos de Strong pode ajudar os leitores a ter uma compreensão mais precisa e profunda da mensagem bíblica, permitindo que ela seja aplicada de maneira mais eficaz em suas vidas. James Strong
Strongs
γίνομαι
(G1096)
prolongação e forma da voz média de um verbo primário TDNT - 1:681,117; v
- tornar-se, i.e. vir à existência, começar a ser, receber a vida
- tornar-se, i.e. acontecer
- de eventos
- erguer-se, aparecer na história, aparecer no cenário
- de homens que se apresentam em público
- ser feito, ocorrer
- de milagres, acontecer, realizar-se
- tornar-se, ser feito
δέ
(G1161)
partícula primária (adversativa ou aditiva); conj
- mas, além do mais, e, etc.
αἴρω
(G142)
uma raíz primária; TDNT - 1:185,28; v
- levantar, elevar, erguer
- levantar do chão, pegar: pedras
- erguer, elevar, levantar: a mão
- içar: um peixe
- tomar sobre si e carregar o que foi levantado, levar
- levar embora o que foi levantado, levar
- mover de seu lugar
- cortar ou afastar o que está ligado a algo
- remover
- levar, entusiasmar-se, ficar exaltado
- apropriar-se do que é tomado
- afastar de alguém o que é dele ou que está confiado a ele, levar pela força
- levar e utilizar para alguma finalidade
- tirar de entre os vivos, seja pela morte natural ou pela violência
- motivo para parar
εἰ
(G1487)
partícula primária de condicionalidade; conj
- se
ἐπί
(G1909)
uma raíz; prep
sobre, em cima de, em, perto de, perante
de posição, sobre, em, perto de, acima, contra
para, acima, sobre, em, através de, contra
ἐπίβλημα
(G1915)
de 1911; n n
- aquilo que é lançado ou colocado sobre uma coisa, ou aquilo que é adicionado a ela
- adição
- aquilo que é costurado para cobrir um ruptura, um remendo
ἐπιῤῥάπτω
(G1976)
ἱμάτιον
(G2440)
de um suposto derivado de ennumi (vestir); n n
- vestimenta (de qualquer tipo)
- vestimentas, i.e. a capa ou o manto e a túnica
vestimenta exterior, capa ou o manto
καί
(G2532)
aparentemente, uma partícula primária, que tem uma ação aditiva e algumas vezes também uma força acumulativa; conj
- e, também, até mesmo, realmente, mas
καινός
(G2537)
μή
(G3361)
partícula de negação qualificada (enquanto que 3756 expressa um negação absoluta); partícula
- não, que... (não)
ὁ
(G3588)
que inclue o feminino
em todos as suas inflexões, o artigo definido; artigo
- este, aquela, estes, etc.
Exceto “o” ou “a”, apenas casos especiais são levados em consideração.
οὐδείς
(G3762)
παλαιός
(G3820)
πλήρωμα
(G4138)
de 4137; TDNT - 6:298,867; n n
- aquilo que é (tem sido) preenchido
- um navio, na medida em que está cheio (i.e. tripulado) com marinheiros, remadores, e soldados
- no NT, o corpo dos crentes, que está cheio da presença, poder, ação, riquezas de Deus e de Cristo
- aquilo que enche ou com o qual algo é preenchido
- aquelas coisas com as quais um navio está cheio, bens e mercadorias, marinheiros, remadores, soldados
- consumação ou plenitude do tempo
plenitude, abundância
cumprimento, realização
ῥάκος
(G4470)
de 4486; n n
um pedaço rasgado de
um pedaço de tecido
tecido
ἄγναφος
(G46)
σχίσμα
(G4978)
χείρων
(G5501)
comparativo irregular de 2556; adj
- pior
ἀπό
(G575)
partícula primária; preposição
- de separação
- de separação local, depois de verbos de movimento de um lugar i.e. de partir, de fugir
- de separação de uma parte do todo
- quando de um todo alguma parte é tomada
- de qualquer tipo de separação de uma coisa de outra pelo qual a união ou comunhão dos dois é destruída
- de um estado de separação. Distância
- física, de distância de lugar
- tempo, de distância de tempo
- de origem
- do lugar de onde algo está, vem, acontece, é tomado
- de origem de uma causa
αὐτός
(G846)
da partícula au [talvez semelhante a raiz de 109 pela idéia de um vento instável] (para trás); pron
- ele próprio, ela mesma, eles mesmos, de si mesmo
- ele, ela, isto
- o mesmo