Pesquisa

Cocó

Dicionário Comum

Fonte: Priberam

Acocolino: substantivo masculino Ornitologia Ave de rapina da família dos Acipitrídeos (Buteogallus urubitinga), de cor preta, que ocorre na América, desde o México até a Argentina; no Brasil, chamam-na de tauató-preto.
Acocoração: substantivo feminino Ação ou efeito de acocorar; acocoramento.
Etimologia (origem da palavra acocoração). Acocorar + ção.
Acocorado: acocorado adj. 1. De cócoras; agachado. 2. Mimado.
Acocoramento: acocoramento s. .M Acocoração.
Acocorar: acocorar
v. 1. tr. dir. Pôr de cócoras. 2. tr. dir. Diminuir o moral de. 3. pron. Pôr-se de cócoras; agachar-se. 4. Mimar.
Acocorinhar: verbo pronominal e transitivo direto Variação de acocorar.
Etimologia (origem da palavra acocorinhar). A + cócoras + inhar.
Água de coco:
água-de-cocoágua de coco | s. m.

á·gua·-de·-co·co |ô| |ô| á·gua de co·co |ô|
nome masculino

Líquido contido no coco.

Plural: águas-de-coco.

• Grafia no Brasil: água de coco.

Areococo: substantivo masculino Botânica Gênero (Araeococcus) de plantas da família das Bromeliáceas, constituído de uma só espécie encontrada no Norte do Brasil e nas Guianas.
Asperococo: substantivo masculino Gênero de algas.
Bacoco: adjetivo e substantivo masculino Pop Ingênuo, palerma, simplório.
Betacoco: substantivo masculino [Bacteriologia] Estreptococo heterofermentativo.
Etimologia (origem da palavra betacoco). Beta + coco.
Bicoco: adjetivo Botânica Designativo dos frutos que têm duas cocas.
Etimologia (origem da palavra bicoco). Bi + coco.
Cabeça-de-coco:
cabeça-de-cococabeça de coco | s. 2 g.

ca·be·ça·-de·-co·co |ô| |ô| ca·be·ça de co·co |ô|
nome de dois géneros

[Brasil] Pessoa leviana e estouvada.

Plural: cabeças-de-coco.

• Grafia no Brasil: cabeça de coco.

Cacoco: substantivo masculino Espécie de ave de rapina, africana.
Cacocolia: substantivo feminino [Medicina] Desordem na função biliária.
Etimologia (origem da palavra cacocolia). Caco + coli + ia.
Cacocondrite: feminino Espécie de serpente venenosa.
Etimologia (origem da palavra cacocondrite). Do grego kakos + khondros.
Capim-de-coco:
capim-de-coco | s. m.

ca·pim·-de·-co·co |ô| |ô|
nome masculino

Botânica Planta gramínea.

Plural: capins-de-coco |ô|.

Carne de pescoço:
Sem Significado
. Sugerir a inclusão no dicionário da palavra pesquisada. .

Caticoco: substantivo masculino Caxinguelê.
Cenococo: substantivo masculino Botânica Cogumelo microscópico.
Etimologia (origem da palavra cenococo). Ceno + coco.
Chapéu-coco:
chapéu-coco | s. m.

cha·péu·-co·co
nome masculino

O mesmo que chapéu de coco.

Plural: chapéus-coco ou chapéus-cocos.

Chiococo: substantivo masculino Planta rubiácea.
Etimologia (origem da palavra chiococo). Do grego khion + kokko.
Coco: substantivo masculino Pronuncia-se: /côco/. Botânica. Aspecto comum das plantas do gênero Cocos - família das Palmas.
Botânica Mesma designação de coqueiro.
Botânica Fruto do coqueiro - grande e de forma oval, possuidor de uma casca rígida e dura; se verde, possui em seu interior um líquido: água-de-coco, mas, se já maduro, este mesmo líquido torna-se uma espécie de polpa branca - ambos são utilizados com frequência em receitas culinárias. Sendo a água-de-coco, por sua vez, rica em sais minerais e, portanto, utilizada também na recuperação em casos de desidratação.
Botânica Brasil. Aparência ou aspecto comum de muitas palmeiras possuidoras de frutos, normalmente, menores - Cocos nucifera.
Reservatório - cabaça.
Por analogia ao fruto do coqueiro - designação comum para cabeça: levou um tapa no coco.
[Informal] Grande quantidade de dinheiro.
Espécie de ser monstruoso que aterroriza crianças.
Penteado feminino que consiste em enrodilhar os cabelos na nuca ou no alto da cabeça: coque, pirote, pericofe.
Coco de colher. Tipo de coco, conhecido como coco-da-baía, cuja polpa é retirada com uma colher.
Etimologia (origem da palavra coco). Origem questionável.
substantivo masculino Pronuncia-se: /côco/. Algumas regiões do Brasil. Música. Tipo de dança de roda.
[Música] Cantiga que conduz essa dança.
substantivo masculino Pronuncia-se: /côco/. Vestuário. Forma Red. de chapéu-coco.
substantivo masculino Pronuncia-se: /cóco/. Metrologia. Unidade de medida, de origem japonesa, cuja correspondência equivale a seis alqueires.
Etimologia (origem da palavra coco). Do japonês koko.
substantivo masculino Pronuncia-se: /cóco/. Bacteriologia. Bactéria possuidora de um aspecto ou de uma forma esférica como os estreptococos e os estafilococos.
Etimologia (origem da palavra coco). Origem desconhecida.
Coco (1): coco (1) s. .M Bacter. Bactéria de forma arredondada.
Cocobacilar: adjetivo [Popular] Bacteriologia. Que se pode referir a um cocobacilo.
Etimologia (origem da palavra cocobacilar). Coco + bacilar.
Cocobaciliforme: adjetivo masculino e feminino [Bacteriologia] Que se assemelha a cocobacilo (usado especialmente acerca de certos pequenos organismos bacilares encontrados principalmente em infecções respiratórias de aves domésticas e considerados relacionados aos microplasmatásmeos).
Etimologia (origem da palavra cocobaciliforme). Coco + bacilo + i + forme.
Cocobacilo: substantivo masculino Bacteriologia. Bactéria que, com o tamanho de um pequeno bacilo, se assemelha ao coco.
Etimologia (origem da palavra cocobacilo). Coc
(o): + bacilo.
Cocococa: substantivo feminino Botânica Arbusto mirtáceo (Aulomyrcia laruotteana).
Cocogênico: adjetivo [Medicina] Causado por um coco.
Etimologia (origem da palavra cocogênico). Coco + geno + ico.
Cocolitoforídeo:
cocolitoforídeo | s. m.

co·co·li·to·fo·rí·de·o
(coco- + -lito- + -foro- + -ídeo)
nome masculino

[Biologia] Alga marinha unicelular, que faz parte do fitoplâncton, dotada de uma carapaça externa. = COCOLITÓFORO


Cocololombua: feminino Ave africana.
Etimologia (origem da palavra cocololombua). Streptopelia damarensis.
Cocomílio: substantivo masculino Variedade de abrunheiro da Calábria.
Etimologia (origem da palavra cocomílio). T. it.
Coconilha: substantivo feminino Botânica Arbusto solanáceo (Solanum coconilla).
Coconote: substantivo masculino Semente de uma espécie de palmeira, de que se extrai um óleo commercial.
Etimologia (origem da palavra coconote). Do francês coconotte.
Cocontratante:
co-contratantecocontratantecocontratante | adj. 2 g. s. 2 g.

co·-con·tra·tan·te co·con·tra·tan·te co·con·tra·tan·te
(co- + contratante)
adjectivo de dois géneros e nome de dois géneros
adjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem contrata juntamente com outrem.

2. Que ou quem faz um contrato juntamente com outrem (ex.: a reclamação do consumidor é baseada no contrato celebrado entre o produtor e o seu co-contratante na cadeia de distribuição).


• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: cocontratante.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: co-contratante.


Cócora:
cócora | s. f.

có·co·ra
nome feminino

[Portugal: Trás-os-Montes] Castanha cozida que só parcialmente se descascou.


Cócoras: cócoras s. f. pl. Usado na loc. adv. de cócoras: agachado; sentado sobre os calcanhares.
Cocoré: substantivo masculino [Brasil] Pop. Briga, desordem, distúrbio.
Cocoriar: verbo intransitivo Cucuritar, cantar (galo).
Etimologia (origem da palavra cocoriar). Voc onom.
Cocoricar: verbo intransitivo Cucuritar, cantar (galo).
Etimologia (origem da palavra cocoricar). Voc onom.
Cocoricó: substantivo masculino Variação de cocorocó. Variação de cocoricô.
Etimologia (origem da palavra cocoricó). Voc onom.
Cocório: adjetivo [Regionalismo: Pernambuco] Caviloso, falso, fingido.
Cocoroca: substantivo masculino Ictiologia Variação de corcoroca-boca-de-fogo.
Cocorocó: substantivo masculino Onomatopéia do canto do galo.
Cocorote: cocorote s. .M Pancada com os nós dos dedos na cabeça de outrem; coque.
Cocos:
masc. pl. de cocó
Será que queria dizer cocós?

co·có 2
(alteração de coque)
nome masculino

[Regionalismo] Porção de cabelo apanhado e enrolado. = COQUE


co·có 3
(origem onomatopaica)
nome masculino

[Informal] Galo ou galinha.


co·co |ó| |ó| 2
(grego kókkos, -ou, grão, semente)
nome masculino

Bactéria de forma arredondada.

Plural: cocos |ô|.

co·co |ô| |ô| 1
(origem controversa)
nome masculino

1. Fruto do coqueiro.

2. Amêndoa desse fruto.

3. Metade da casca desse fruto.

4. [Regionalismo] Copo de folha, com asa.

5. Figurado O que tem esse feitio.

6. [Infantil] Papão.

7. [Informal] Cabeça.

adjectivo
adjetivo

8. Diz-se (em oposição a molar e durázio) da amêndoa de casca mole.

9. [Brasil] Grande quantidade de dinheiro. = DINHEIRAMA

10. [Brasil] Dança popular de Alagoas.

Plural: cocos |ô|.

co·có 1
(origem duvidosa)
nome masculino

1. [Informal] Excremento. = CACA

2. [Informal] Coisa de má qualidade.

adjectivo de dois géneros
adjetivo de dois géneros

3. [Informal, Depreciativo] Elegante, com certa nota de exagero.


fazer cocó
 [Informal] Evacuar; defecar (ex.: a criança já faz cocó no penico).


• Grafia no Brasil: cocô.

• Grafia no Brasil: cocô.

• Grafia em Portugal: cocó.

Cocote: substantivo feminino O mesmo que meretriz.
Cocozu: adjetivo masculino e feminino Etnologia Relativo à tribo dos Cocozus, indígenas nhambiquaras das margens dos rios Juína, Juruema e Papagaio.
substantivo masculino e feminino Indígena dessa tribo.
Condrococo: substantivo masculino [Bacteriologia] Gênero (Chondrococcus) de mixobactérias, na maioria habitantes do solo e do esterco de vários animais.
Etimologia (origem da palavra condrococo). Condro + coco.
Copalcocote: substantivo masculino Fruto silvestre do México.
Coxicoco: substantivo masculino [Zoologia] O mesmo que caxinguelê.
Criptococo: substantivo masculino Botânica 1 Gênero (Cryptococcus) típico da família das Criptococáceas, constituído de fungos imperfeitos semelhantes a fermento, e que se reproduzem por gemação. Inclui vários saprófitos, dos quais alguns bastante patogênicos, e é, muitas vezes, tratado como sinônimo de Tórula ou de Torulopse.
Indivíduo desse gênero.
Variação de tórula, acepção 1.
Etimologia (origem da palavra criptococo). Cripto + coco.
Criptococose: substantivo feminino [Medicina] Doença infecciosa crônica ou subaguda, causada por um fungo (Cryptococcus neoformans), caracterizada por lesões nodulares ou abscessos nos tecidos subcutâneos, pulmões e outras partes, mas principalmente no cérebro e meninges.
Etimologia (origem da palavra criptococose). Criptococo + ose.
Dicoco: adjetivo Botânica Composto de dois carpelos monospermos coerentes: Cápsula dicoca.
Etimologia (origem da palavra dicoco). Di + coco.
Difococo: substantivo masculino Micrococo, associado, dois a dois.
Diplococo: substantivo masculino [Bacteriologia] Par de cocos aderentes um ao outro.
Gênero (Diplococcus) de bactérias gram-positivas, algo alongadas, enca-psuladas, da família das Lactobaciláceas, que ocorrem comumente aos pares e às vezes em cadeias. São parasíticas e medram bem no corpo animal, mas mal em meio artificial. Incluem patógenos como os pneumococos.
Bactéria desse gênero.
Etimologia (origem da palavra diplococo). Diplo + coco.
Dolicocolo: substantivo masculino [Medicina] Extensão do segmento de cólon que se apresenta de maneira incomum; dolicocólon.
Etimologia (origem da palavra dolicocolo). Do grego dolikhos + cólon.
Dolicocólon: substantivo masculino [Medicina] Extensão do segmento de cólon que se apresenta de maneira incomum.
Etimologia (origem da palavra dolicocólon). Do grego dolikhos + cólon.
Enterococo: substantivo masculino Micróbio (micrococo Gram-positivo) do intestino. (Normal nesse órgão, a presença de enterococos provoca em outros órgãos infecções de gravidade variável.).
Enxacoco: adjetivo, substantivo masculino Que ou o que fala mal uma língua estrangeira.
Trapalhão.
Xacoco.
Equinococo: substantivo masculino Tênia do cão e de outros mamíferos, cuja larva, ingerida pelo homem, se localiza no fígado, dando origem a um cisto.
Equinococose: substantivo feminino Doença caracterizada pela formação de cistos maciços nos tecidos, no fígado e em outros órgãos, causada pela infestação de larvas do gênero Echinococcos.
Etimologia (origem da palavra equinococose). Equinococo + ose.
Estafilococo: substantivo masculino Aspecto comum a várias bactérias Gram-positivas do gênero Staphylococcus, de formato esférico, que se agrupam aos cachos, provocando irregularidades nas células e causando infecções.
Etimologia (origem da palavra estafilococo). Do latim staphylococcus.
Estigmatococo: substantivo masculino Gênero de arbustos do Brasil.
Etimologia (origem da palavra estigmatococo). Do grego stigma + kokkos.
Estreptococo: substantivo masculino Micróbio do grupo dos cocos, cujos elementos ficam dispostos em cadeias e muitos dos quais produzem infecções graves (erisipela, febre puerperal, endocardite ulcerativa etc.).
Farmacoco: substantivo masculino T. de Coímbra.
Estudante de farmácia; farmacopola.
Etimologia (origem da palavra farmacoco). Comparar com farmácia.
Farricoco: substantivo masculino Indivíduo que, nos enterros, carrega o caixão; gato-pingado.
Penitente que segue a procissão, vestido de hábito escuro, capuz cobrindo-lhe a cara e que, de quando em quando, toca uma trombeta.
O capuz do hábito usado nessas circunstâncias.
Gira-pescoço:
gira-pescoço | s. m.

gi·ra·-pes·co·ço |ô| |ô|
(forma do verbo girar + pescoço)
nome masculino

Ornitologia Ave trepadora (Jynx torquilla) da família dos picídeos, de plumagem acastanhada que se caracteriza pela capacidade de rodar a cabeça num ângulo de 180 graus. = PAPA-FORMIGAS, TORCICOLO

Plural: gira-pescoços |ó|.

Glicocolato: substantivo masculino [Química] Sal do ácido glicocólico.
Etimologia (origem da palavra glicocolato). Glicocól(ico) + ato.
Glicocólico: adjetivo [Química] Designativo de um ácido da glicocola.
Etimologia (origem da palavra glicocólico). Glicocola + ico.
Glicocorticóide: substantivo [Medicina] Hormônio do córtex da supra-renal ou substância sintética de ação idêntica, que regula o metabolismo dos carboidratos, além de atuar no metabolismo dos lipídios e das proteínas.
Golococo: substantivo masculino Ornitologia Ave de rapina da África Ocidental.
Gonococo: substantivo masculino Bactéria que produz a blenorragia ou gonorréia.
Hexacoco: substantivo masculino Botânica Fruto com seis lojas.
Etimologia (origem da palavra hexacoco). Hexa + coco.
Hipnococo: substantivo masculino Bacilo da hipnose, transição entre o estreplococo e o diplococo.
Etimologia (origem da palavra hipnococo). Do grego hupnos + kokkos.
Iscocolia: substantivo feminino [Medicina] Deficiência na secreção da bílis.
Etimologia (origem da palavra iscocolia). Isco + cole + ia.
Iscocólico: adjetivo Que se refere à iscocolia.
Etimologia (origem da palavra iscocólico). Iscocolia + ico.
Leucócomo: adjetivo Que tem cabelos brancos.
Botânica Diz-se da planta que tem folhas brancas.
Macoco: substantivo masculino [Zoologia] Espécie de antílope do Congo.
Malacocotíleo: adjetivo, substantivo masculino Digêneo.
Etimologia (origem da palavra malacocotíleo). Málaco + cótilo + eo.
Mané-coco:
mané-coco | adj. s. m.

ma·né·-co·co |ô| |ô|
adjectivo e nome masculino
adjetivo e nome masculino

Indivíduo inepto; desleixado; palerma.

Plural: manés-cocos |ô|.

Meningococo: substantivo masculino Agente infeccioso do tipo diplococo, que provoca a meningite cerebrospinal.
Micocó: substantivo masculino Planta aromática da ilha de São-Tomé.
Milococo: substantivo masculino Milho miúdo da África.
Mococó: substantivo masculino [Zoologia] Mamífero africano, espécie de lêmure.
Mococona: feminino [Brasil] Fruto comestível de uma leguminosa, espécie de engá.
Monococo: adjetivo Designativo de uma variedade de trigo.
Etimologia (origem da palavra monococo). Mono + coco.
Mucoco: substantivo masculino [Zoologia] Espécie de carneiro africano.
Mucocolo: substantivo masculino Ver mucuta-veado.
Multicoco: adjetivo Botânica Designativo do fruto provido de numerosas cocas (amêndoas), que se tornam livres à maturidade.
Etimologia (origem da palavra multicoco). Multi + coco.
Nitrosococo: substantivo masculino [Química] Variação de nitrobactéria.
Etimologia (origem da palavra nitrosococo). Nitroso + coco.
Noz-de-coco:
noz-de-coco | s. f.

noz·-de·-co·co |nó...ô| |nó...ô|
nome feminino

O mesmo que noz-da-índia.

Plural: nozes-de-coco |nó...ô|.

Olococo: substantivo masculino Grande ave africana.
Etimologia (origem da palavra olococo). Elotharsus.
Oxicoco: substantivo masculino Gênero de plantas ericáceas.
Panacocó: substantivo masculino Botânica Planta leguminosa-mimosácea (Swartzia tomentosa).
Pescoço: substantivo masculino Parte do corpo que liga a cabeça ao tronco.
Colo; garganta; cachaço.
Por Extensão Gargalo.
Pneumococo: substantivo masculino Bactéria do tipo diplococo, que produz a pneumonia e outras infecções.
Protococo: substantivo masculino Alga unicelular abundante nas manchas verdes das cascas de árvore, em pequenos grupos.
Pseudococo: substantivo masculino Entomologia Gênero (Pseudococcus) de cochonilhas, tipo da família dos Pseudococcídeos.
Etimologia (origem da palavra pseudococo). Pseudo + do grego kókkos.
Ptericoco: adjetivo Botânica Que tem as cápsulas providas de asas.
Etimologia (origem da palavra ptericoco). Ptero + coco.
Quiçocolaloa: substantivo masculino Ornitologia Pássaro insetívoro (Turdus strepitans) da África portuguesa.
Quicocomela: substantivo feminino Ornitologia Ave africana (Irrisor erythrorrhynchus).
Quiçoçoria: substantivo feminino Ornitologia Pássaro africano (Plocepasser mahali).
Rococó: adjetivo, substantivo masculino Diz-se de, ou estilo artístico que floresceu na Europa ocidental e dominou grande parte do séc. XVIII, do fim da época barroca até a gênese do pré-romantismo, e que se caracterizava pelo excesso de ornatos.
Por Extensão Rebuscado, de mau gosto; fora de moda: penteado rococó.
Sarcococo: substantivo masculino Botânica Gênero (Sarcococca) da família das Buxáceas, constituído de arbustos asiáticos sempre verdes, cultivados por sua folhagem e seus frutos vistosos, pretos ou vermelhos.
Etimologia (origem da palavra sarcococo). Sarco + coco.
Sarcocola: substantivo feminino Botânica Gênero (Sarcocolla) da família das Penáceas, constituído de arbustos apétalos do Sul da África.
Goma-resina nauseante, outrora usada como remédio e que se supõe ser um exsudato de algumas espécies desse gênero.
Etimologia (origem da palavra sarcocola). Do grego sarkokólla.
Sarcocoleira: substantivo feminino Botânica Árvore do gênero Sarcocola (Penaea sarcocolla), suposta fonte da goma-resina sarcocola.
Etimologia (origem da palavra sarcocoleira). Sarcocola + eira.
Sarcocolina: substantivo feminino [Química] Variação de sarcocola, acepção 2.
Etimologia (origem da palavra sarcocolina). Sarcocola + ina.
Sococó: substantivo masculino Botânica Socoró, acepção 2.
Etimologia (origem da palavra sococó). Do tupi sokoró, com assimilação.
Tetracoco: substantivo masculino Variação de tetrágeno.
Etimologia (origem da palavra tetracoco). Tetra + coco.
Tricoco: adjetivo Que tem três células ocas.
Que tem três sementes ou bagas.
Etimologia (origem da palavra tricoco). Do grego trikókkon.
Tricocomáceo: adjetivo Pertencente ou relativo às Tricocomáceas.
Etimologia (origem da palavra tricocomáceo). Tricócoma + áceo.
Troncocônico:
tronco-cónico | adj.

tron·co·-có·ni·co
adjectivo
adjetivo

O mesmo que troncónico.


• Grafia no Brasil: tronco-cônico.

• Grafia no Brasil: tronco-cônico.

• Grafia em Portugal: tronco-cónico.

Xacoco: adjetivo, substantivo masculino O mesmo que enxacoco.
Ordinário; mal-ajeitado; desenxabido.

Pequeno Abc do Pensamento Judaico

Talit: Manto ritual. Geralmente o judeu se cobre com este manto especial, durante as orações matinais. O talit é um pano retangular de lã ou seda, com listas negras ou azuis perto das suas bordas menores, e um galão às vezes bordado com fios de prata ou de ouro na parte superior, que rodeia o pescoço. Das quatro pontas pendem franjas de lã ou de seda, "tsitsit". O talit expressa a ideia de nos revestirmos de espírito de santidade para executar os preceitos divinos e recordar que não devemos andar atrás dos impulsos maus do nosso coração nem de tudo o que os nossos olhos veem. Conforme o comentário do rabino Masliah, o revestimento do talit (que deve cobrir mais da metade da parte superior do corpo), na Sinagoga, é também um exemplo da igualdade dos homens perante Deus, que não faz diferença, entre ricos e pobres, pequenos e grandes.

Strongs

θώραξ
(G2382)
Ver ocorrências
thṓrax (tho'-rax)

2382 θωραξ thorax

de afinidade incerta; TDNT - 5:308,702; n m

tórax, parte do corpo do pescoço até o umbigo, onde as costelas terminam

peitoral ou colete que consiste de duas partes e que protege ambos lados do corpo, do pescoço até o umbigo
ξύλον
(G3586)
Ver ocorrências
xýlon (xoo'-lon)

3586 ξυλον xulon

de outra forma da raiz de 3582; TDNT - 5:37,665; n n

  1. madeira
    1. aquilo que é feito de madeira
      1. como um viga pela qual alguém é suspendido, uma forca, uma cruz
      2. cepo ou madeira com buracos nos quais os pés, mãos, pescoço de prisioneiros eram inseridos e presos com correias
      3. grilhão, ou corrente para os pés
      4. porrete, vara, bastão

        uma árvore
πάλη
(G3823)
Ver ocorrências
pálē (pal'-ay)

3823 παλη pale

de pallo (vibrar, outra forma para 906); TDNT - 5:721,770; n f

  1. luta romana (competição entre dois no qual cada um se esforça para derrubar o outro, e que é decidido quando o vencedor é capaz de manter seu oponente no chão com seu braço sobre o seu pescoço)
    1. o termo é transferido para a luta do cristão contra o poder do mal
πνίγω
(G4155)
Ver ocorrências
pnígō (pnee'-go)

4155 πνιγω pnigo

fortalecido de 4154; TDNT - 6:455,895; v

  1. sufocar, estrangular
    1. de espinhos que sufocam a semente no campo e impedem o seu crescimento

      torcer o pescoço, estrangular
τραχηλίζω
(G5136)
Ver ocorrências
trachēlízō (trakh-ay-lid'-zo)

5136 τραχηλιζω trachelizo

de 5137; v

  1. agarrar e torcer o pescoço ou garganta
    1. de combatentes que lidam desta forma com seus antagonistas

      torcer o pescoço de uma vítima para matar, revelar ou expor pelo ato de torcer

      revelar, descobrir, expor

      revelado, demonstrado, tornado manifesto a alguém
ὑποπόδιον
(G5286)
Ver ocorrências
hypopódion (hoop-op-od'-ee-on)

5286 υποποδιον hupopodion

de um composto de 5259 e 4228; n n

  1. escabelo
    1. tornar algúem um escabelo sob os pés, sujeitar, submeter ao poder de alguém
    2. metáf. tirado da prática dos conquistadores de colocar seus pés sobre pescoço de seus inimigos conquistados
גַּרְגְּרֹות
(H1621)
Ver ocorrências
gargᵉrôwth (gar-gher-owth')

01621 גרגרות garg erowtĥ

plural de 1641; DITAT - 386d; n f

  1. pescoço (sempre fig.)
גָּרֹון
(H1627)
Ver ocorrências
gârôwn (gaw-rone')

01627 גרון garown ou (forma contrata) גרן garon

procedente de 1641; DITAT - 378a; n m

  1. pescoço, garganta
    1. pescoço
    2. garganta
      1. referindo-se ao sepulcro aberto (fig.)
כִּידֹון
(H3591)
Ver ocorrências
kîydôwn (kee-dohn')

03591 כידון kiydown

procedente da mesma raiz que 3589; DITAT - 977b; n m

  1. dardo de arremesso, lança curta, dardo
  2. gola, uma parte da armadura para o pescoço (1Sm 17:6)
מִפְרֶקֶת
(H4665)
Ver ocorrências
miphreqeth (mif-reh'-keth)

04665 מפרכת miphreketh

procedente de 6561; DITAT - 1828c; n f

  1. pescoço
עֹוג
(H5747)
Ver ocorrências
ʻÔwg (ogue)

05747 עוג ̀Owg

provavelmente procedente de 5746; n pr m Ogue = “de pescoço longo”

  1. um rei amorreu de Basã e um dos últimos representantes dos gigantes de Refaim
עָנַק
(H6059)
Ver ocorrências
ʻânaq (aw-nak')

06059 ענק ̀anaq

uma raiz primitiva; DITAT - 1658c; v

  1. servir como um colar, enfeitar com um ornamento de pescoço
    1. (Qal) servir como um colar
    2. (Hiphil) fazer um colar
עָנָק
(H6060)
Ver ocorrências
ʻânâq (aw-nawk')

06060 ענק ̀anaq

procedente de 6059; DITAT - 1658b,1658a; n m

  1. colar, pingente de colar
  2. (DITAT) pescoço
עָנָק
(H6061)
Ver ocorrências
ʻÂnâq (aw-nawk')

06061 ענק Ànaq

o mesmo que 6060; n pr m Anaque = “pescoço”

  1. progenitor de uma família, ou uma tribo de pessoas gigantes em Canaã
עֲנָקִי
(H6062)
Ver ocorrências
ʻĂnâqîy (an-aw-kee')

06062 ענקי Ànaqiy

from 6061; adj patr

Anaquins = “pessoas de pescoço comprido”

  1. uma tribo de gigantes, descendentes de Anaque, que habitavam no sul de Canaã
עָרַף
(H6202)
Ver ocorrências
ʻâraph (aw-raf')

06202 ערף ̀araph

uma raiz primitiva [idêntica a 6201 com a idéia de inclinar]; DITAT - 1700; v.

  1. (Qal) quebrar o pescoço (de um animal)
עֹרֶף
(H6203)
Ver ocorrências
ʻôreph (o-ref')

06203 ערף ̀oreph

procedente de 6202; DITAT - 1700a; n. m.

  1. pescoço, cerviz, dorso
    1. cerviz
      1. referindo-se ao inimigo em fuga
      2. referindo-se à apostasia (fig.)
    2. de dura cerviz, obstinado (fig.)
צַוַּאר
(H6676)
Ver ocorrências
tsavvaʼr (tsav-var')

06676 צואר tsavva’r (aramaico)

corresponde a 6677; DITAT - 2958; n. m.

  1. pescoço
צַוָּאר
(H6677)
Ver ocorrências
tsavvâʼr (tsav-vawr')

06677 צואר tsavva’r ou צור tsavvar (Ne 3:5) ou צורן tsavvaron (Ct 4:9) ou (fem.) צוארה tsavva’rah (Mq 2:3)

forma intensiva procedente de 6696 no sentido de ligar; DITAT - 1897a; n. m.

  1. pescoço, nuca
    1. pescoço, nuca (referindo-se ao homem)
    2. pescoço (referindo-se aos animais)
רָבִיד
(H7242)
Ver ocorrências
râbîyd (raw-beed')

07242 רביד rabiyd

procedente de 7234; DITAT - 2101a; n. m.

  1. corrente (ornamento para pescoço - colar)