Strong H103



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

אָגַר
(H103)
ʼâgar (aw-gar')

0103 אגר ’agar aw-gar’

uma raiz primitiva; DITAT - 22; v

  1. ajuntar
    1. (Qal) ajuntar

Gematria


Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
א Aleph 1 1 1 1 1
ג Gimel 3 3 3 3 9
ר Resh 200 200 20 2 40000
Total 204 204 24 6 40010



Gematria Hechrachi 204

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 204:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H708 אֶרֶג ʼereg eh'-reg tear, lançadeira (peça de tear) Detalhes
H6935 קַדְמֹנִי Qadmônîy kad-mo-nee' um povo que habitava na terra de Canaã quando Deus a prometeu a Abraão Detalhes
H4703 מִצְעָד mitsʻâd mits-awd' passo Detalhes
H6662 צַדִּיק tsaddîyq tsad-deek' justo, lícito, correto Detalhes
H1617 גֵּרָא Gêrâʼ gay-raw' um filho de Benjamim Detalhes
H1859 דָּר dâr dawr geração Detalhes
H1855 דְּקַק dᵉqaq dek-ak' quebrar em pedaços, cair em pedaços, ser despedaçado Detalhes
H707 אָרַג ʼârag aw-rag' tecer Detalhes
H103 אָגַר ʼâgar aw-gar' ajuntar Detalhes
H7232 רָבַב râbab raw-bab' (Qal) atirar Detalhes
H878 בְּאֵרָא Bᵉʼêrâʼ be-ay-raw' um homem de Aser Detalhes
H1854 דָּקַק dâqaq daw-kak' esmagar, pulverizar, esmigalhar Detalhes
H7231 רָבַב râbab raw-bab' ser ou vir a ser muitos, ser ou tornar-se muito, ser ou tornar-se grande Detalhes
H4621 מַעֲצָד maʻătsâd mah-ats-awd' machado Detalhes
H1858 דַּר dar dar pérola, madrepérola Detalhes
H4595 מַעֲטָפָה maʻăṭâphâh mah-at-aw-faw' manto Detalhes
H1228 בַּקְבֻּק baqbuq bak-book' frasco, botija Detalhes


Gematria Gadol 204

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 204:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1228 בַּקְבֻּק baqbuq bak-book' frasco, botija Detalhes
H103 אָגַר ʼâgar aw-gar' ajuntar Detalhes
H708 אֶרֶג ʼereg eh'-reg tear, lançadeira (peça de tear) Detalhes
H7231 רָבַב râbab raw-bab' ser ou vir a ser muitos, ser ou tornar-se muito, ser ou tornar-se grande Detalhes
H4703 מִצְעָד mitsʻâd mits-awd' passo Detalhes
H1854 דָּקַק dâqaq daw-kak' esmagar, pulverizar, esmigalhar Detalhes
H1859 דָּר dâr dawr geração Detalhes
H1855 דְּקַק dᵉqaq dek-ak' quebrar em pedaços, cair em pedaços, ser despedaçado Detalhes
H7232 רָבַב râbab raw-bab' (Qal) atirar Detalhes
H1858 דַּר dar dar pérola, madrepérola Detalhes
H707 אָרַג ʼârag aw-rag' tecer Detalhes
H1617 גֵּרָא Gêrâʼ gay-raw' um filho de Benjamim Detalhes
H4621 מַעֲצָד maʻătsâd mah-ats-awd' machado Detalhes
H878 בְּאֵרָא Bᵉʼêrâʼ be-ay-raw' um homem de Aser Detalhes
H6935 קַדְמֹנִי Qadmônîy kad-mo-nee' um povo que habitava na terra de Canaã quando Deus a prometeu a Abraão Detalhes
H6662 צַדִּיק tsaddîyq tsad-deek' justo, lícito, correto Detalhes
H4595 מַעֲטָפָה maʻăṭâphâh mah-at-aw-faw' manto Detalhes


Gematria Siduri 24

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 24:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1325 בַּת bath bath bato, uma unidade de medida para líquidos, com cerca de 40 litros, igual ao efa que é a medida de quantidade para secos Detalhes
H2987 יְבַל yᵉbal yeb-al' (Afel) trazer, carregar, levar Detalhes
H1994 הִמֹּו himmôw him-mo' eles, lhes Detalhes
H5473 סוּג çûwg soog cercar Detalhes
H186 אוּזַי ʼÛwzay oo-zah'-ee um judeu, um dos trabalharam na reconstrução dos muros de Jerusalém Detalhes
H2878 טִבְחָה ṭibchâh tib-khaw' carne abatida, um abate, carne, carne que se come, algo abatido Detalhes
H976 בֹּחַן bôchan bo'-khan teste, testado, provado Detalhes
H399 אֲכַל ʼăkal ak-al' comer, devorar Detalhes
H889 בְּאֹשׁ bᵉʼôsh be-oshe' mau cheiro, odor repulsivo Detalhes
H1858 דַּר dar dar pérola, madrepérola Detalhes
H5472 סוּג çûwg soog mover-se, ir, retornar, ir embora, desviar Detalhes
H400 אֹכֶל ʼôkel o'-kel alimento Detalhes
H975 בַּחַן bachan bakh'-an torre de vigia Detalhes
H708 אֶרֶג ʼereg eh'-reg tear, lançadeira (peça de tear) Detalhes
H2405 חֲטֻבָה chăṭubâh khat-oo-baw' tecido colorido, panos de cor escura Detalhes
H2870 טָבְאֵל ṭâbᵉʼêl taw-beh-ale' um homem cujo filho estava ou no exército de Peca ou no exército de Rezim a quem Peca e Rezim propuseram torná-lo rei de Israel Tabeel = “Deus é bom” Detalhes
H1324 בַּת bath bath bato, uma unidade de medida líquida, igual ao efa, medida de quantidade para secos (contendo cerca de 9 galões imperiais ou 40 litros, escritos rabínicos sugerem metade desta quantidade) Detalhes
H3852 לֶהָבָה lehâbâh leh-aw-baw' chama Detalhes
H2123 זִיז zîyz zeez criaturas que se movem, coisas que se movem n m Detalhes
H18 אֵבוּס ʼêbûwç ay-booce' manjedoura Detalhes


Gematria Katan 6

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 6:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H7196 קִשֻּׁר qishshur kish-shoor' faixas, bandas, faixas de cabeça Detalhes
H7194 קָשַׁר qâshar kaw-shar' atar, amarrar, ligar, unir em liga, conspirar Detalhes
H7219 רֹאשׁ rôʼsh roshe fel, veneno, amargo, venenoso Detalhes
H1289 בְּרַךְ bᵉrak ber-ak' abençoar, ajoelhar Detalhes
H1888 הֵא hêʼ hay veja! eis!, Detalhes
H8297 שָׂרַי Sâray saw-rah'-ee nome original de Sara, esposa de Abrão ou Abraão Detalhes
H6893 קָאַת qâʼath kaw-ath' uma ave cerimonialmente impura Detalhes
H575 אָן ʼân awn onde?, para onde? (referindo-se a lugar) Detalhes
H8267 שֶׁקֶר sheqer sheh'-ker mentira, engano, desapontamento, falsidade Detalhes
H366 אָיֹם ʼâyôm aw-yome' terrível, temeroso Detalhes
H7579 שָׁאַב shâʼab sahw-ab' tirar (água) Detalhes
H1288 בָרַךְ bârak baw-rak' abençoar, ajoelhar Detalhes
H7183 קַשָּׁב qashshâb kash-shawb' atencioso, atento Detalhes
H7232 רָבַב râbab raw-bab' (Qal) atirar Detalhes
H7892 שִׁיר shîyr sheer canção Detalhes
H3477 יָשָׁר yâshâr yaw-shawr' reto, honesto, correto, direito Detalhes
H7410 רָם Râm rawm um judaíta, filho de Hezrom, pai de Aminadabe e ancestral de Davi Detalhes
H3344 יָקַד yâqad yaw-kad' queimar, acender, ser aceso Detalhes
H1277 בָּרִיא bârîyʼ baw-ree' gordo Detalhes
H7182 קֶשֶׁב qesheb keh'-sheb atenção Detalhes


Gematria Perati 40010

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 40010:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1617 גֵּרָא Gêrâʼ gay-raw' um filho de Benjamim Detalhes
H708 אֶרֶג ʼereg eh'-reg tear, lançadeira (peça de tear) Detalhes
H707 אָרַג ʼârag aw-rag' tecer Detalhes
H103 אָגַר ʼâgar aw-gar' ajuntar Detalhes
Entenda a Guematria

3 Ocorrências deste termo na Bíblia


PlantarásH5193 נָטַעH5193 H8799 e cultivarásH5647 עָבַדH5647 H8804 muitas vinhasH3754 כֶּרֶםH3754, porém do seu vinhoH3196 יַיִןH3196 não beberásH8354 שָׁתָהH8354 H8799, nem colherásH103 אָגַרH103 H8799 as uvas, porque o vermeH8438 תּוֹלָעH8438 as devoraráH398 אָכַלH398 H8799.
נָטַע עָבַד כֶּרֶם, יַיִן שָׁתָה אָגַר תּוֹלָע אָכַל
no estioH7019 קַיִץH7019, preparaH3559 כּוּןH3559 H8686 o seu pãoH3899 לֶחֶםH3899, na segaH7105 קָצִירH7105, ajuntaH103 אָגַרH103 H8804 o seu mantimentoH3978 מַאֲכָלH3978.
קַיִץ, כּוּן לֶחֶם, קָצִיר, אָגַר מַאֲכָל.
O que ajuntaH103 אָגַרH103 H8802 no verãoH7019 קַיִץH7019 é filhoH1121 בֵּןH1121 sábioH7919 שָׂכַלH7919 H8688, mas o que dormeH7290 רָדַםH7290 H8737 na segaH7105 קָצִירH7105 é filhoH1121 בֵּןH1121 que envergonhaH954 בּוּשׁH954 H8688.
אָגַר קַיִץ בֵּן שָׂכַל רָדַם קָצִיר בֵּן בּוּשׁ