Puxar

1544 εκβαλλω ekballo

de 1537 e 906; TDNT - 1:527,91; v

1. expulsar, expelir, mandar sair
1. com noção de violência
1. expelir (expulsar)
2. expulsar
1. do mundo, i.e. ser privado do poder e influência que se exerce no mundo
2. uma coisa: excremento da barriga na fossa
3. expelir uma pessoa de uma sociedade: banir de uma família
4. compelir alguém a partir; mandar alguém partir, de modo severo ainda que não violento na linguagem
5. empregado para expressar a idéia de que o movimento rápido de algo saindo é transferido para algo sendo lançado
1. ordenar ou fazer alguém sair apressadamente
6. fazer sair com força, puxar
7. com implicacões da força superar força oposta
1. fazer uma coisa se mover em linha reta até o seu alvo pretendido
8. rejeitar com desprezo, rejeitar ou jogar fora
2. sem noção de violência
1. fazer sair, extrair, algo inserido em outra coisa
2. fazer sair, gerar
3. excetuar, omitir, i.e. não receber
4. levar ou conduzir a algum lugar com uma força que não se pode resistir

1670 ελκυω helkuo ou ελκω helko

provavelmente semelhante a 138; TDNT - 2:503,227; v

1. puxar, arrancar
2. metáf., puxar por um poder interno, arrastar, impelir

307 αναβιβαζω anabibazo

de 303 e um derivado da raiz de 939; v

1. puxar para cima, arrastar

4685 σπαω spao

verbo primário; v

puxar

sacar (a espada)

502 αντλημα antlema

de 501; n n

1. o que é puxado
2. o ato de puxar água
3. algo com que puxar, p.e. balde e corda baixado em um poço

5089 τιλλω tillo

talvez semelhante ao substituto de 138, e assim para 4951; v

1. puxar, arrancar

01497 גזל gazal

uma raiz primitiva; DITAT - 337; v

1. arrancar, agarrar, saquear, rasgar, puxar fora, roubar, tomar à força
1. (Qal)
1. arrancar, roubar
2. saquear, tomar (com ac cognato)
2. (Nifal)
1. ser roubado
2. ser levado embora

01639 גרע gara ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 384; v

1. diminuir, restringir, retirar, abater, manter atrás, acabar, tomar de, aparar
1. (Qal)
1. diminuir
2. restringir
3. retirar
2. (Nifal)
1. ser retirado
2. ser restringido
3. (Piel) retirar, puxar

03152 יזליאה Yizliy’ah

talvez procedente de uma raiz não utilizada (significando puxar para cima); n pr m Izlias = “a quem Deus preservará”

1. um benjamita dos filhos de Elpaal

04804 מרט m erat̂ (aramaico)

correspondente a 4803; DITAT - 2841; v

1. arrancar, puxar fora
1. (Peil) ser arrancado

04900 משך mashak

uma raiz primitiva; DITAT - 1257; v

1. tirar, arrastar, apanhar
1. (Qal)
1. tirar (e levantar), arrastar, guiar, arrastar ou conduzir, puxar
2. puxar (o arco)
3. continuar, marchar
4. tirar ou emitir (um som)
5. estender, prolongar, continuar
6. seguir o alinhamento (da semente na semeadura)
7. animar, puxar, atrair, gratificar
2. (Nifal) ser tirado
3. (Pual)
1. ser tirado, adiado, tardar
2. ser alto

05255 נסח nacach

uma raiz primitiva; DITAT - 1374; v

1. puxar ou arrancar
1. (Qal) arrancar, pôr abaixo
2. (Nifal) ser arrancado

05256 נסח n ecacĥ (aramaico)

correspondente a 5255; DITAT - 2865; v

1. puxar ou arrancar
1. (Itpeal) ser arrancado

05265 נסע naca ̀

uma raiz primitiva; DITAT - 1380; v

1. arrancar, puxar para cima, partir, pôr-se a caminho, remover, ir em frente, partir
1. (Qal)
1. arrancar ou puxar para cima
2. pôr-se a caminho, partir
3. pôr-se a caminho, marchar
4. ir em frente (referindo-se ao vento)
2. (Nifal) ser arrancado, ser removido, ser tirado
3. (Hifil)
1. fazer partir, levar embora, levar a mover-se bruscamente
2. remover, extrair

05927 עלה ̀alah

uma raiz primitiva; DITAT - 1624; v

1. subir, ascender, subir
1. (Qal)
1. subir, ascender
2. encontrar, visitar, seguir, partir, remover, retirar
3. subir, aparecer (referindo-se a animais)
4. brotar, crescer (referindo-se a vegetação)
5. subir, subir sobre, erguer (referindo-se a fenômeno natural)
6. aparecer (diante de Deus)
7. subir, subir sobre, estender (referindo-se à fronteira)
8. ser excelso, ser superior a
2. (Nifal)
1. ser levado para cima, ser trazido para cima, ser levado embora
2. levar embora
3. ser exaltado
3. (Hifil)
1. levar ao alto, fazer ascender ou escalar, fazer subir
2. trazer para cima, trazer contra, levar embora
3. trazer para cima, puxar para cima, treinar
4. fazer ascender
5. levantar, agitar (mentalmente)
6. oferecer, trazer (referindo-se a presentes)
7. exaltar
8. fazer ascender, oferecer
4. (Hofal)
1. ser carregado embora, ser conduzido
2. ser levado para, ser inserido em
3. ser oferecido
5. (Hitpael) erguer-se

07392 רכב rakab

uma raiz primitiva; DITAT - 2163; v.

1. montar e cavalgar, cavalgar
1. (Qal)
1. montar, subir e sentar ou cavalgar
2. cavalgar, estar cavalgando
3. cavaleiro (substantivo)
2. (Hifil)
1. fazer cavalgar, fazer (montar e) cavalgar
2. levar a puxar (arado, etc.)
3. fazer cavalgar sobre (fig.)