Strong H2950



O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

טָפַל
(H2950)
ṭâphal (taw-fal')
  • 02950 טפל taphal.
  • Uma raiz referência primitiva.
  • Ditat - 819.
  • V.
  1. (Qal) besuntar, encobrir, aderir, colar

Conteúdo relacionado


Gematria


Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ט Tet 9 9 9 9 81
פ Pe 80 80 17 8 6400
ל Lamed 30 30 12 3 900
Total 119 119 38 20 7381



Gematria Hechrachi 119

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 119:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6393 פְּלָדָה pᵉlâdâh pel-aw-daw' ferro, aço Detalhes
H1832 דִּמְעָה dimʻâh dim-aw' lágrimas Detalhes
H4593 מָעֹט mâʻôṭ maw-ote' envolto, seguro com firmeza Detalhes
H4592 מְעַט mᵉʻaṭ meh-at' pequenez, pouco, um pouco Detalhes
H6292 פִּגּוּל piggûwl pig-gool' coisa podre, refugo Detalhes
H6404 פֶּלֶט Peleṭ peh'-let filho de Jadai e descendente de Calebe Detalhes
H2950 טָפַל ṭâphal taw-fal' Detalhes
H1126 בֶּן־אֹונִי Ben-ʼÔwnîy ben-o-nee' o nome dado a Benjamim por Raquel Detalhes
H5979 עֶמְדָּה ʻemdâh em-daw' posto, posição Detalhes
H2941 טַעַם ṭaʻam tah'-am gosto, juízo, ordem Detalhes
H6403 פָּלַט pâlaṭ paw-lat' escapar, salvar, livrar, escapulir Detalhes
H4580 מָעֹוג mâʻôwg maw-ogue' bolo Detalhes
H4591 מָעַט mâʻaṭ maw-at' ser ou tornar-se pequeno, ser pouco, ser diminuído Detalhes
H1176 בַּעַל זְבוּב Baʻal Zᵉbûwb bah'-al zeb-oob' uma divindade dos filisteus adorada em Ecrom Detalhes
H4302 מַטָּע maṭṭâʻ mat-taw' lugar ou ato de plantar, plantio, plantação Detalhes
H6401 פִּלְחָא Pilchâʼ pil-khaw' um líder do povo que selou a aliança junto com Neemias Detalhes
H4328 מְיֻסָּדָה mᵉyuççâdâh meh-yoos-saw-daw' ser fundado, ser estabelecido Detalhes
H2940 טַעַם ṭaʻam tah'-am sabor, juízo Detalhes
H2938 טָעַם ṭâʻam taw-am' provar, perceber, comer Detalhes
H2939 טְעַם ṭᵉʻam teh-am' (Peal) alimentar, fazer comer Detalhes


Gematria Gadol 119

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 119:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6405 פַּלֵּט pallêṭ pal-late' livramento, fuga Detalhes
H4593 מָעֹט mâʻôṭ maw-ote' envolto, seguro com firmeza Detalhes
H4592 מְעַט mᵉʻaṭ meh-at' pequenez, pouco, um pouco Detalhes
H5979 עֶמְדָּה ʻemdâh em-daw' posto, posição Detalhes
H4591 מָעַט mâʻaṭ maw-at' ser ou tornar-se pequeno, ser pouco, ser diminuído Detalhes
H4302 מַטָּע maṭṭâʻ mat-taw' lugar ou ato de plantar, plantio, plantação Detalhes
H4580 מָעֹוג mâʻôwg maw-ogue' bolo Detalhes
H1832 דִּמְעָה dimʻâh dim-aw' lágrimas Detalhes
H6403 פָּלַט pâlaṭ paw-lat' escapar, salvar, livrar, escapulir Detalhes
H2950 טָפַל ṭâphal taw-fal' Detalhes
H6393 פְּלָדָה pᵉlâdâh pel-aw-daw' ferro, aço Detalhes
H7007 קַיִט qayiṭ kah'-yit verão Detalhes
H6292 פִּגּוּל piggûwl pig-gool' coisa podre, refugo Detalhes
H6404 פֶּלֶט Peleṭ peh'-let filho de Jadai e descendente de Calebe Detalhes
H6401 פִּלְחָא Pilchâʼ pil-khaw' um líder do povo que selou a aliança junto com Neemias Detalhes
H4328 מְיֻסָּדָה mᵉyuççâdâh meh-yoos-saw-daw' ser fundado, ser estabelecido Detalhes
H1176 בַּעַל זְבוּב Baʻal Zᵉbûwb bah'-al zeb-oob' uma divindade dos filisteus adorada em Ecrom Detalhes


Gematria Siduri 38

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 38:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H2144 זֶכֶר Zeker zeh'-ker um gibeonita Detalhes
H4144 מֹוסָד môwçâd mo-sawd' fundação Detalhes
H5943 עִלַּי ʻillay il-lah'-ee o mais alto, o Altíssimo Detalhes
H6352 פֶּחָם pechâm peh-khawm' carvão vegetal, carvão, brasa Detalhes
H420 אֶלְדָּעָה ʼEldâʻâh el-daw-aw' um filho ou descendente de Midiã Detalhes
H7414 רָמָה Râmâh raw-maw' uma cidade em Benjaminm na divisa com Efraim, a cerca de 8 km (5 milhas) de Jerusalém e próximo de Gibeá Detalhes
H7754 שֹׂוךְ sôwk soke ramo, graveto, ramo Detalhes
H7633 שִׁבְיָה shibyâh shib-yaw' cativeiro, cativos Detalhes
H1978 הָלִיךְ hâlîyk haw-leek' passo Detalhes
H2145 זָכָר zâkâr zaw-kawr' macho (referindo-se a seres humanos e animais) adj Detalhes
H6631 צֶאֱצָא tseʼĕtsâʼ tseh-ets-aw' descendência, produto, assunto Detalhes
H3004 יַבָּשָׁה yabbâshâh yab-baw-shaw' terra seca, solo seco Detalhes
H3239 יָנֹוחַ Yânôwach yaw-no'-akh or (with enclitic) Yanowchah yaw-no'-khaw um lugar aparentemente no norte da Galiléia, em Naftali, tomado por Tiglate-Pileser na sua primeira investida contra a Palestina Detalhes
H4647 מַפֻּחַ mappuach map-poo'-akh fole Detalhes
H6580 פַּשׁ pash pash tolice, fraqueza, estupidez Detalhes
H7849 שָׁטַח shâṭach shaw-takh' estender, dispersar, esticar Detalhes
H665 אֵפֶר ʼêpher ay'-fer cinzas Detalhes
H6151 עֲרַב ʻărab ar-ab' misturar, juntar Detalhes
H5124 נוּמָה nûwmâh noo-maw' dormência, sonolência, indolência (fig.) Detalhes
H1298 בֶּרַע Beraʻ beh'-rah um rei de Sodoma Detalhes


Gematria Katan 20

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 20:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6550 פַּרְעֹשׁ parʻôsh par-oshe' pulga Detalhes
H5979 עֶמְדָּה ʻemdâh em-daw' posto, posição Detalhes
H5477 סוּחַ Çûwach soo'-akh um aserita, filho de Zofa Detalhes
H8408 תַּגְמוּל tagmûwl tag-mool' benefício, ato de graça Detalhes
H6393 פְּלָדָה pᵉlâdâh pel-aw-daw' ferro, aço Detalhes
H4619 מַעַץ Maʻats mah'-ats filho de Rão e neto de Jerameel, da tribo de Judá Detalhes
H6508 פַּרְדֵּס pardêç par-dace' parque, reserva, jardim fechado, bosque Detalhes
H8608 תָּפַף tâphaph taw-faf' tocar pandeiro, bater, tocar, tamborilar (sobre um pandeiro ou outro objeto) Detalhes
H4592 מְעַט mᵉʻaṭ meh-at' pequenez, pouco, um pouco Detalhes
H4245 מַחֲלֶה machăleh makh-al-eh' doença, enfermidade Detalhes
H8597 תִּפְאָרָה tiphʼârâh tif-aw-raw' beleza, esplendor, glória Detalhes
H4035 מְגוּרָה mᵉgûwrâh meg-oo-raw' medo, terror Detalhes
H8137 שֶׁנְאַצַּר Shenʼatstsar shen-ats-tsar' um judaíta da linhagem real, filho ou neto do rei Jeoaquim, de Judá, e tio de Zorababel Detalhes
H464 אֱלִיפַז ʼĔlîyphaz el-ee-faz' filho de Esaú, pai de Temã Detalhes
H4654 מַפָּלָה mappâlâh map-paw-law' uma ruína Detalhes
H2347 חוּס chûwç khoos (Qal) ter piedade, ter compaixão, poupar, olhar com compaixão Detalhes
H1553 גְּלִילֹות Gᵉlîylôwth ghel-ee-lowth' um lugar em Judá junto a fronteira de Benjamim Detalhes
H4051 מִגְרֹון Migrôwn mig-rone' um lugar próximo a Gibeá e ao norte de Micmás Detalhes
H2602 חֲנָמָל chănâmâl khan-aw-mawl' geada, inundação, granizo (significado incerto) Detalhes
H7849 שָׁטַח shâṭach shaw-takh' estender, dispersar, esticar Detalhes


Gematria Perati 7381

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 7381:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H6403 פָּלַט pâlaṭ paw-lat' escapar, salvar, livrar, escapulir Detalhes
H6404 פֶּלֶט Peleṭ peh'-let filho de Jadai e descendente de Calebe Detalhes
H2950 טָפַל ṭâphal taw-fal' Detalhes
H6405 פַּלֵּט pallêṭ pal-late' livramento, fuga Detalhes
Entenda a Guematria

3 Ocorrências deste termo na Bíblia


Vós, porémH199 אוּלָםH199, besuntaisH2950 טָפַלH2950 H8802 a verdade com mentirasH8267 שֶׁקֶרH8267 e vós todos sois médicosH7495 רָפָאH7495 H8802 que não valemH457 אֱלִילH457 nada.
אוּלָם, טָפַל שֶׁקֶר רָפָא אֱלִיל
A minha transgressãoH6588 פֶּשַׁעH6588 estaria seladaH2856 חָתַםH2856 H8803 num sacoH6872 צְרוֹרH6872, e terias encobertoH2950 טָפַלH2950 H8799 as minhas iniquidadesH5771 עָוֹןH5771.
פֶּשַׁע חָתַם צְרוֹר, טָפַל עָוֹן.
Os soberbosH2086 זֵדH2086 têm forjadoH2950 טָפַלH2950 H8804 mentirasH8267 שֶׁקֶרH8267 contra mim; não obstante, eu guardoH5341 נָצַרH5341 H8799 de todo o coraçãoH3820 לֵבH3820 os teus preceitosH6490 פִּקּוּדH6490.
זֵד טָפַל שֶׁקֶר נָצַר לֵב פִּקּוּד.