Termos Strongs


Strong H5713

O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra por palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na Bíblia. Desta forma, Strong oferece um modo de verificação de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong

עֵדָה
(H5713)
ʻêdâh (ay-daw')

05713 עדה ̀edah

procedente de 5707 no seu sentido técnico; DITAT - 1576c,1576e; n f

  1. testemunho, testemunha
    1. sempre no plural e sempre referindo-se a leis como testemunhas divinas

Conteúdo relacionado

Versículos

Gematria

Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.

A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.

A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.

Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.

Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".

A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.

Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.

Glifo Hebraico Gematria Hechrachi Gematria Gadol Gematria Siduri Gematria Katan Gematria Perati
ע Ayin 70 70 16 7 4900
ד Dalet 4 4 4 4 16
ה He 5 5 5 5 25
Total 79 79 25 16 4941



Gematria Hechrachi 79

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 79:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H1545 גְּלֹום gᵉlôwm ghel-ome' capa, manto Detalhes
H4422 מָלַט mâlaṭ maw-lat' escapulir, escapar, libertar, salvar, ser libertado Detalhes
H1807 דְּלִילָה Dᵉlîylâh del-ee-law' a amante filistéia de Sansão que revelou o segredo da sua grande força e, cortando o seu cabelo, o enfraqueceu e o entregou aos filisteus Detalhes
H5746 עוּג ʻûwg oog (Qal) assar, assar um bolo Detalhes
H5478 סוּחָה çûwchâh soo-khaw' excremento Detalhes
H2597 חֲנֻכָּא chănukkâʼ chan-ook-kaw' dedicação Detalhes
H5800 עָזַב ʻâzab aw-zab' deixar, soltar, abandonar Detalhes
H3177 יַחְלְאֵל Yachlᵉʼêl yakh-leh-ale' o terceiro dos três filhos de Zebulom; fundador da família dos jaleelitas Detalhes
H5711 עָדָה ʻÂdâh aw-daw' a primeira das 2 esposas de Lameque e mãe de Jabal e Jubal Detalhes
H5713 עֵדָה ʻêdâh ay-daw' testemunho, testemunha Detalhes
H1576 גְּמוּל gᵉmûwl ghem-ool' porção, recompensa, benefício Detalhes
H1478 גָּוַע gâvaʻ gaw-vah' expirar, morrer, perecer, entregar ou conceder o espírito, estar morto, estar pronto para morrer Detalhes
H1577 גָּמוּל gâmûwl gaw-mool' um sacerdote, o líder do vigésimo segundo turno no serviço do santuário Detalhes
H1162 בֹּעַז Bôʻaz bo'-az antepassado de Davi, parente resgatador de Rute, nora de Noemi Detalhes
H5710 עָדָה ʻâdâh aw-daw' passar adiante, avançar, seguir, passar por, remover Detalhes
H5842 עֵט ʻêṭ ate estilete Detalhes
H4423 מֶלֶט meleṭ meh'-let argamassa, cimento, barro (piso) Detalhes
H1844 דֵּעָה dêʻâh day-aw' conhecimento (de Deus) Detalhes
H2928 טֶלֶם Ṭelem teh'-lem um porteiro dentre os exilados que retornaram na época de Esdras n pr loc Detalhes
H5712 עֵדָה ʻêdâh ay-daw' congregação, assembléia Detalhes


Gematria Gadol 79

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Hechrachi 79:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H3177 יַחְלְאֵל Yachlᵉʼêl yakh-leh-ale' o terceiro dos três filhos de Zebulom; fundador da família dos jaleelitas Detalhes
H1162 בֹּעַז Bôʻaz bo'-az antepassado de Davi, parente resgatador de Rute, nora de Noemi Detalhes
H5478 סוּחָה çûwchâh soo-khaw' excremento Detalhes
H5712 עֵדָה ʻêdâh ay-daw' congregação, assembléia Detalhes
H4422 מָלַט mâlaṭ maw-lat' escapulir, escapar, libertar, salvar, ser libertado Detalhes
H5713 עֵדָה ʻêdâh ay-daw' testemunho, testemunha Detalhes
H5746 עוּג ʻûwg oog (Qal) assar, assar um bolo Detalhes
H1807 דְּלִילָה Dᵉlîylâh del-ee-law' a amante filistéia de Sansão que revelou o segredo da sua grande força e, cortando o seu cabelo, o enfraqueceu e o entregou aos filisteus Detalhes
H4423 מֶלֶט meleṭ meh'-let argamassa, cimento, barro (piso) Detalhes
H1576 גְּמוּל gᵉmûwl ghem-ool' porção, recompensa, benefício Detalhes
H1577 גָּמוּל gâmûwl gaw-mool' um sacerdote, o líder do vigésimo segundo turno no serviço do santuário Detalhes
H5710 עָדָה ʻâdâh aw-daw' passar adiante, avançar, seguir, passar por, remover Detalhes
H5842 עֵט ʻêṭ ate estilete Detalhes
H5800 עָזַב ʻâzab aw-zab' deixar, soltar, abandonar Detalhes
H1478 גָּוַע gâvaʻ gaw-vah' expirar, morrer, perecer, entregar ou conceder o espírito, estar morto, estar pronto para morrer Detalhes
H2597 חֲנֻכָּא chănukkâʼ chan-ook-kaw' dedicação Detalhes
H5711 עָדָה ʻÂdâh aw-daw' a primeira das 2 esposas de Lameque e mãe de Jabal e Jubal Detalhes
H5747 עֹוג ʻÔwg ogue um rei amorreu de Basã e um dos últimos representantes dos gigantes de Refaim Detalhes
H1844 דֵּעָה dêʻâh day-aw' conhecimento (de Deus) Detalhes


Gematria Siduri 25

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Siduri 25:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H940 בּוּזִי Bûwzîy boo-zee' um dos antepassados de Eliú Detalhes
H88 אֹבֹת ʼôbôth o-both' local indeterminado de um dos acampamentos israelitas no deserto (talvez na fronteira a leste de Moabe) Detalhes
H2992 יָבַם yâbam yaw-bam' (Piel) cumprir o casamento conforme o levirato, cumprir a função de cunhado Detalhes
H3868 לוּז lûwz looz apartar-se, desviar-se Detalhes
H1478 גָּוַע gâvaʻ gaw-vah' expirar, morrer, perecer, entregar ou conceder o espírito, estar morto, estar pronto para morrer Detalhes
H1951 הוּן hûwn hoon ser fácil, estar pronto Detalhes
H1207 בִּצָּה bitstsâh bits-tsaw' pântano, charco Detalhes
H2124 זִיזָא Zîyzâʼ zee-zaw' filho de Sifi, um líder dos simeonitas no reinado de Ezequias Detalhes
H1402 גִּבָּר Gibbâr ghib-bawr' um líder de uma família de exilados que retornaram sob Zorobabel Detalhes
H1524 גִּיל gîyl gheel um júbilo Detalhes
H6674 צֹוא tsôwʼ tso (BDB) imundo n. m. Detalhes
H30 אֲבִיהוּא ʼĂbîyhûwʼ ab-ee-hoo' filho de Arão que foi morto por ter oferecido sacrifício diante de Deus com fogo estranho Detalhes
H4008 מִבְטָא mibṭâʼ mib-taw' oráculo imprudente, voto apressado Detalhes
H1661 גַּת Gath gath uma das cinco cidades reais ou principais dos filisteus bem como a cidade natal de Golias Detalhes
H3160 יְחֻבָּה Yᵉchubbâh yekh-oob-baw' um homem de Aser, filho de Semer ou Somer da casa de Berias Detalhes
H5071 נְדָבָה nᵉdâbâh ned-aw-baw' voluntariedade, oferta voluntária Detalhes
H1693 דְּבַק dᵉbaq deb-ak' (Peal) juntar-se Detalhes
H6668 צָהַב tsâhab tsaw-hab' reluzir, brilhar Detalhes
H143 אֲדָר ʼĂdâr ad-awr' décimo-segundo mês, correspondendo atualmente a Março-Abril Detalhes
H2093 זַהַם Zaham zah'-ham o filho de Roboão com Maalate, neta de Davi Detalhes


Gematria Katan 16

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Katan 16:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5965 עָלַס ʻâlaç aw-las' regozijar-se Detalhes
H6126 עַקּוּב ʻAqqûwb ak-koob' filho de Elioenai e descendente de Davi por meio de Zorobabel Detalhes
H3940 לַפִּיד lappîyd lap-peed' tocha Detalhes
H6869 צָרָה tsârâh tsaw-raw' dificuldades, aflição, problema Detalhes
H455 אֶלְיַחְבָּא ʼElyachbâʼ el-yakh-baw' um dos soldados valentes de Davi Detalhes
H5729 עֶדֶן ʻEden eh'-den um lugar conquistado pela Assíria; provavelmente localizado no noroeste da</p><p >Mesopotâmia Detalhes
H3286 יָעַף yâʻaph yaw-af' estar ou tornar-se cansado, estar fatigado, estar fraco Detalhes
H5450 סְבָלָה çᵉbâlâh seb-aw-law' fardo, trabalho forçado, serviço compulsório, transporte de cargas Detalhes
H7812 שָׁחָה shâchâh shaw-khaw' inclinar-se Detalhes
H1162 בֹּעַז Bôʻaz bo'-az antepassado de Davi, parente resgatador de Rute, nora de Noemi Detalhes
H8612 תֹּפֶת Tôpheth to'-feth um lugar no extremo sudeste do vale do filho de Hinom ao sul de Jerusalém. O mesmo que <a class='S' href='S:H8613'>8613</a> Detalhes
H5767 עַוָּל ʻavvâl av-vawl' injusto, perverso, iníquo Detalhes
H5516 סִיסְרָא Çîyçᵉrâʼ see-ser-aw' o comandante vitorioso a serviço do rei Jabim, de Hazor, que foi morto por Jael Detalhes
H380 אִישֹׁון ʼîyshôwn ee-shone' pupila do olho Detalhes
H2317 חַדְרָךְ Chadrâk khad-rawk' uma cidade da Síria (moderno Líbano) Detalhes
H3024 יְגִעָה yᵉgiʻâh yeg-ee-aw' enfado, cansaço Detalhes
H4792 מֵרֹום Mêrôwm may-rome' o lago situado no norte de Canaã junto ao qual Josué derrotou a confederação do norte liderada por Jabim Detalhes
H5900 עִירוּ ʻÎyrûw ee-roo' filho de Calebe e neto de Jefoné Detalhes
H4363 מִכְמָס Mikmâç mik-maws' uma cidade em Benjamim, próxima a Ramá e aproximadamente a 16 km (10 milhas) ao norte de Jerusalém; provavelmente a atual ’Mukhmas’ Detalhes
H5635 סָרַף çâraph saw-raf' (Piel) queimar Detalhes


Gematria Perati 4941

Veja algumas palavras que possuem a mesma Gematria Perati 4941:
Strong Hebraico Transliteração Pronúncia Tradução rápida
H5711 עָדָה ʻÂdâh aw-daw' a primeira das 2 esposas de Lameque e mãe de Jabal e Jubal Detalhes
H5713 עֵדָה ʻêdâh ay-daw' testemunho, testemunha Detalhes
H1844 דֵּעָה dêʻâh day-aw' conhecimento (de Deus) Detalhes
H5712 עֵדָה ʻêdâh ay-daw' congregação, assembléia Detalhes
H5710 עָדָה ʻâdâh aw-daw' passar adiante, avançar, seguir, passar por, remover Detalhes
Entenda a Guematria

25 Ocorrências deste termo na Bíblia

Gênesis 21 :30

RespondeuH559 אָמַרH559 H8799 AbraãoH85 אַברָהָםH85: ReceberásH3947 לָקחַH3947 H8799 de minhas mãosH3027 יָדH3027 as seteH7651 שֶׁבַעH7651 cordeirasH3535 כִּבשָׂהH3535, para queH5668 עָבוּרH5668 me sirvam de testemunhoH5713 עֵדָהH5713 de que eu caveiH2658 חָפַרH2658 H8804 este poçoH875 בְּאֵרH875.
אָמַר אַברָהָם: לָקחַ יָד שֶׁבַע כִּבשָׂה, עָבוּר עֵדָה חָפַר בְּאֵר.

Gênesis 31 :52

Seja o montãoH1530 גַּלH1530 testemunhaH5707 עֵדH5707, e seja a colunaH4676 מַצֵּבָהH4676 testemunhaH5713 עֵדָהH5713 de que para malH7451 רַעH7451 não passareiH5674 עָבַרH5674 H8799 o montãoH1530 גַּלH1530 para lá, e tu não passarásH5674 עָבַרH5674 H8799 o montãoH1530 גַּלH1530 e a colunaH4676 מַצֵּבָהH4676 para cá.
גַּל עֵד, מַצֵּבָה עֵדָה רַע עָבַר גַּל עָבַר גַּל מַצֵּבָה

Deuteronômio 4 :45

São estes os testemunhosH5713 עֵדָהH5713, e os estatutosH2706 חֹקH2706, e os juízosH4941 מִשׁפָּטH4941 que MoisésH4872 מֹשֶׁהH4872 falouH1696 דָּבַרH1696 H8765 aos filhosH1121 בֵּןH1121 de IsraelH3478 יִשׂרָ•אֵלH3478, quando saíramH3318 יָצָאH3318 H8800 do EgitoH4714 מִצרַיִםH4714,
עֵדָה, חֹק, מִשׁפָּט מֹשֶׁה דָּבַר בֵּן יִשׂרָ•אֵל, יָצָא מִצרַיִם,

Deuteronômio 6 :17

DiligentementeH8104 שָׁמַרH8104 H8800, guardarásH8104 שָׁמַרH8104 H8799 os mandamentosH4687 מִצוָהH4687 do SENHORH3068 יְהוָהH3068, teu DeusH430 אֱלֹהִיםH430, e os seus testemunhosH5713 עֵדָהH5713, e os seus estatutosH2706 חֹקH2706 que te ordenouH6680 צָוָהH6680 H8765.
שָׁמַר שָׁמַר מִצוָה יְהוָה, אֱלֹהִים, עֵדָה, חֹק צָוָה

Deuteronômio 6 :20

Quando teu filhoH1121 בֵּןH1121, no futuroH4279 מָחָרH4279, te perguntarH7592 שָׁאַלH7592 H8799, dizendoH559 אָמַרH559 H8800: Que significam os testemunhosH5713 עֵדָהH5713, e estatutosH2706 חֹקH2706, e juízosH4941 מִשׁפָּטH4941 que o SENHORH3068 יְהוָהH3068, nosso DeusH430 אֱלֹהִיםH430, vos ordenouH6680 צָוָהH6680 H8765?
בֵּן, מָחָר, שָׁאַל אָמַר עֵדָה, חֹק, מִשׁפָּט יְהוָה, אֱלֹהִים, צָוָה

Josué 24 :27

DisseH559 אָמַרH559 H8799 JosuéH3091 יְהוֹשׁוּעַH3091 a todo o povoH5971 עַםH5971: Eis que esta pedraH68 אֶבֶןH68 nos será testemunhaH5713 עֵדָהH5713, pois ouviuH8085 שָׁמַעH8085 H8804 todas as palavrasH561 אֵמֶרH561 que o SENHORH3068 יְהוָהH3068 nos tem ditoH1696 דָּבַרH1696 H8765; portanto, será testemunhaH5713 עֵדָהH5713 contra vós outros para que não mintaisH3584 כָּחַשׁH3584 H8762 a vosso DeusH430 אֱלֹהִיםH430.
אָמַר יְהוֹשׁוּעַ עַם: אֶבֶן עֵדָה, שָׁמַע אֵמֶר יְהוָה דָּבַר עֵדָה כָּחַשׁ אֱלֹהִים.

Salmos 25 :10

Todas as veredasH734 אֹרחַH734 do SENHORH3068 יְהוָהH3068 são misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 e verdadeH571 אֶמֶתH571 para os que guardamH5341 נָצַרH5341 H8802 a sua aliançaH1285 בְּרִיתH1285 e os seus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
אֹרחַ יְהוָה חֵסֵד אֶמֶת נָצַר בְּרִית עֵדָה.

Salmos 78 :56

Ainda assim, tentaramH5254 נָסָהH5254 H8762 o DeusH430 אֱלֹהִיםH430 AltíssimoH5945 עֶליוֹןH5945, e a ele resistiramH4784 מָרָהH4784 H8686, e não lhe guardaramH8104 שָׁמַרH8104 H8804 os testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
נָסָה אֱלֹהִים עֶליוֹן, מָרָה שָׁמַר עֵדָה.

Salmos 93 :5

FidelíssimosH3966 מְאֹדH3966 H539 אָמַןH539 H8738 são os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713; à tua casaH1004 בַּיִתH1004 convémH4998 נָאָהH4998 H8773 a santidadeH6944 קֹדֶשׁH6944, SENHORH3068 יְהוָהH3068, para todo o sempreH753 אֹרֶךְH753 H3117 יוֹםH3117.
מְאֹד אָמַן עֵדָה; בַּיִת נָאָה קֹדֶשׁ, יְהוָה, אֹרֶךְ יוֹם.

Salmos 99 :7

Falava-lhesH1696 דָּבַרH1696 H8762 na colunaH5982 עַמּוּדH5982 de nuvemH6051 עָנָןH6051; eles guardavamH8104 שָׁמַרH8104 H8804 os seus mandamentosH5713 עֵדָהH5713 e a leiH2706 חֹקH2706 que lhes tinha dadoH5414 נָתַןH5414 H8804.
דָּבַר עַמּוּד עָנָן; שָׁמַר עֵדָה חֹק נָתַן

Salmos 119 :2

Bem-aventuradosH835 אֶשֶׁרH835 os que guardamH5341 נָצַרH5341 H8802 as suas prescriçõesH5713 עֵדָהH5713 e o buscamH1875 דָּרַשׁH1875 H8799 de todo o coraçãoH3820 לֵבH3820;
אֶשֶׁר נָצַר עֵדָה דָּרַשׁ לֵב;

Salmos 119 :22

TiraH1556 גָּלַלH1556 H8798 de sobre mim o opróbrioH2781 חֶרפָּהH2781 e o desprezoH937 בּוּזH937, pois tenho guardadoH5341 נָצַרH5341 H8804 os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
גָּלַל חֶרפָּה בּוּז, נָצַר עֵדָה.

Salmos 119 :24

Com efeito, os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713 são o meu prazerH8191 שַׁעשֻׁעַH8191, são os meus conselheirosH582 אֱנוֹשׁH582.H6098 עֵצָהH6098;
עֵדָה שַׁעשֻׁעַ, אֱנוֹשׁ.< עֵצָה;

Salmos 119 :46

Também falareiH1696 דָּבַרH1696 H8762 dos teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713 na presença dos reisH4428 מֶלֶךְH4428 e não me envergonhareiH954 בּוּשׁH954 H8799.
דָּבַר עֵדָה מֶלֶךְ בּוּשׁ

Salmos 119 :59

ConsideroH2803 חָשַׁבH2803 H8765 os meus caminhosH1870 דֶּרֶךְH1870 e voltoH7725 שׁוּבH7725 H8686 os meus passosH7272 רֶגֶלH7272 para os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
חָשַׁב דֶּרֶךְ שׁוּב רֶגֶל עֵדָה.

Salmos 119 :79

Voltem-seH7725 שׁוּבH7725 H8799 para mim os que te tememH3373 יָרֵאH3373 e os que conhecemH3045 יָדַעH3045 H8802 H8675 H3045 יָדַעH3045 H8804 os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
שׁוּב יָרֵא יָדַע יָדַע עֵדָה.

Salmos 119 :95

Os ímpiosH7563 רָשָׁעH7563 me espreitamH6960 קָוָהH6960 H8765 para perder-meH6 אָבַדH6 H8763; mas eu atentoH995 בִּיןH995 H8709 para os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
רָשָׁע קָוָה אָבַד בִּין עֵדָה.

Salmos 119 :119

RejeitasH7673 שָׁבַתH7673 H8689, como escóriaH5509 סִיגH5509, todos os ímpiosH7563 רָשָׁעH7563 da terraH776 אֶרֶץH776; por isso, amoH157 אָהַבH157 H8804 os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
שָׁבַת סִיג, רָשָׁע אֶרֶץ; אָהַב עֵדָה.

Salmos 119 :125

Sou teu servoH5650 עֶבֶדH5650; dá-me entendimentoH995 בִּיןH995 H8685, para que eu conheçaH3045 יָדַעH3045 H8799 os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
עֶבֶד; בִּין יָדַע עֵדָה.

Salmos 119 :138

Os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713, tu os impusesteH6680 צָוָהH6680 H8765 com retidãoH6664 צֶדֶקH6664 e com sumaH3966 מְאֹדH3966 fidelidadeH530 אֱמוּנָהH530.
עֵדָה, צָוָה צֶדֶק מְאֹד אֱמוּנָה.

Salmos 119 :146

ClamoH7121 קָרָאH7121 H8804 a ti; salva-meH3467 יָשַׁעH3467 H8685, e guardareiH8104 שָׁמַרH8104 H8799 os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713.
קָרָא יָשַׁע שָׁמַר עֵדָה.

Salmos 119 :152

Quanto às tuas prescriçõesH5713 עֵדָהH5713, há muitoH6924 קֶדֶםH6924 seiH3045 יָדַעH3045 H8804 que as estabelecesteH3245 יָסַדH3245 H8804 para sempreH5769 עוֹלָםH5769.
עֵדָה, קֶדֶם יָדַע יָסַד עוֹלָם.

Salmos 119 :167

A minha almaH5315 נֶפֶשׁH5315 tem observadoH8104 שָׁמַרH8104 H8804 os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713; eu os amoH157 אָהַבH157 H8799 ardentementeH3966 מְאֹדH3966.
נֶפֶשׁ שָׁמַר עֵדָה; אָהַב מְאֹד.

Salmos 119 :168

Tenho observadoH8104 שָׁמַרH8104 H8804 os teus preceitosH6490 פִּקּוּדH6490 e os teus testemunhosH5713 עֵדָהH5713, pois na tua presença estão todos os meus caminhosH1870 דֶּרֶךְH1870.
שָׁמַר פִּקּוּד עֵדָה, דֶּרֶךְ.

Salmos 132 :12

Se os teus filhosH1121 בֵּןH1121 guardaremH8104 שָׁמַרH8104 H8799 a minha aliançaH1285 בְּרִיתH1285 e o testemunhoH5713 עֵדָהH5713 queH2090 זֹהH2090 H8675 H2097 זוֹH2097 eu lhes ensinarH3925 לָמַדH3925 H8762, também os seus filhosH1121 בֵּןH1121 se assentarãoH3427 יָשַׁבH3427 H8799 para sempreH5703 עַדH5703 no teu tronoH3678 כִּסֵּאH3678.
בֵּן שָׁמַר בְּרִית עֵדָה זֹה זוֹ לָמַד בֵּן יָשַׁב עַד כִּסֵּא.