Strong H1238
O objetivo da Concordância de Strong é oferecer um índice de referência bíblico palavra
por
palavra, permitindo que o leitor possa localizar todas as ocorrências de um determinado termo na
Bíblia.
Desta forma, Strong oferece um modo de verificação
de tradução independente e disponibiliza um recurso extra para uma melhor compreensão do texto.
Autor: James Strong
Autor: James Strong
בָּקַק
(H1238)
(H1238)
bâqaq (baw-kah')
uma raiz primitiva; DITAT - 273; v
- esvaziar
- (Qal)
- esvaziar, devastar
- tornar nulo (fig.)
- (Nifal) ser esvaziado
- (Polel) esvaziar, devastar
Gematria
Gematria é um sistema de numerologia que atribui um valor numérico a cada letra de um alfabeto. No caso do hebraico, cada letra tem um valor de 1 a 1000. Por exemplo, a letra alef tem o valor 1, a letra bet tem o valor 2, e assim por diante.
A gematria pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos. Por exemplo, a palavra hebraica "amor " (אהבה) tem o valor numérico 13. Esse número também é o valor numérico da palavra "Deus " (אלוהים). Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor é uma manifestação de Deus.
A gematria também pode ser usada para comparar diferentes textos. Por exemplo, as palavras "amor " (אהבה) e "luz " (אור) têm o mesmo valor numérico, 13. Isso pode ser interpretado como uma indicação de que o amor e a luz estão relacionados.
Existem várias formas de calcular a gematria. A forma mais simples é somar os valores numéricos das letras que compõem uma palavra ou frase. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 1+3+2+5=11.
Outra forma de calcular a gematria é usar a gematria inversa. A gematria inversa é o processo de encontrar a palavra ou frase que tem o mesmo valor numérico de uma palavra ou frase dada. Por exemplo, a palavra "amor " (אהבה) tem o valor numérico 11. A palavra "luz " (אור) também tem o valor numérico 11. Portanto, a gematria inversa de "amor " é "luz ".
A gematria é uma ferramenta complexa que pode ser usada de várias maneiras. Ela pode ser usada para encontrar significados ocultos em textos ou comparar diferentes textos.
Abaixo, seguem alguns formas de como se calcular.
Glifo | Hebraico | Gematria Hechrachi | Gematria Gadol | Gematria Siduri | Gematria Katan | Gematria Perati |
ב | Bet | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 |
ק | Kof | 100 | 100 | 19 | 1 | 10000 |
ק | Kof | 100 | 100 | 19 | 1 | 10000 |
Total | 202 | 202 | 40 | 4 | 20004 |
Gematria Hechrachi 202
Strong | Hebraico | Transliteração | Pronúncia | Tradução rápida | |
---|---|---|---|---|---|
H1251 | בַּר | bar | bar | campo | Detalhes |
H1248 | בַּר | bar | bar | filho, herdeiro | Detalhes |
H1249 | בַּר | bar | bar | puro, claro, sincero | Detalhes |
H1253 | בֹּר | bôr | bore | lixívia, potassa, um sal cáustico usado na fundição de metais | Detalhes |
H1250 | בָּר | bâr | bawr | milho, cereal | Detalhes |
H1252 | בֹּר | bôr | bore | limpeza, pureza | Detalhes |
H1247 | בַּר | bar | bar | filho | Detalhes |
H7229 | רַב | rab | rab | grande | Detalhes |
H1238 | בָּקַק | bâqaq | baw-kah' | esvaziar | Detalhes |
H7230 | רֹב | rôb | robe | multidão, abundância, grandeza | Detalhes |
H690 | אֲרָא | ʼărâʼ | ar-aw' | um descendente de Aser | Detalhes |
H7228 | רַב | rab | rab | arqueiro | Detalhes |
H7227 | רַב | rab | rab | muito, muitos, grande | Detalhes |
Gematria Gadol 202
Strong | Hebraico | Transliteração | Pronúncia | Tradução rápida | |
---|---|---|---|---|---|
H690 | אֲרָא | ʼărâʼ | ar-aw' | um descendente de Aser | Detalhes |
H7230 | רֹב | rôb | robe | multidão, abundância, grandeza | Detalhes |
H7227 | רַב | rab | rab | muito, muitos, grande | Detalhes |
H1238 | בָּקַק | bâqaq | baw-kah' | esvaziar | Detalhes |
H1249 | בַּר | bar | bar | puro, claro, sincero | Detalhes |
H1250 | בָּר | bâr | bawr | milho, cereal | Detalhes |
H1253 | בֹּר | bôr | bore | lixívia, potassa, um sal cáustico usado na fundição de metais | Detalhes |
H1247 | בַּר | bar | bar | filho | Detalhes |
H1251 | בַּר | bar | bar | campo | Detalhes |
H7229 | רַב | rab | rab | grande | Detalhes |
H7228 | רַב | rab | rab | arqueiro | Detalhes |
H1252 | בֹּר | bôr | bore | limpeza, pureza | Detalhes |
H1248 | בַּר | bar | bar | filho, herdeiro | Detalhes |
Gematria Siduri 40
Strong | Hebraico | Transliteração | Pronúncia | Tradução rápida | |
---|---|---|---|---|---|
H5627 | סָרָה | çârâh | saw-raw' | apostasia, deserção, afastamento, retirada | Detalhes |
H2936 | טָנַף | ṭânaph | taw-naf' | (Piel) contaminar, sujar | Detalhes |
H5870 | עַיִן | ʻayin | ah'-yin | olho | Detalhes |
H6455 | פִּסֵּחַ | piççêach | pis-say'-akh | manco | Detalhes |
H2157 | זַמְזֹם | Zamzôm | zam-zome' | o nome amonita para o povo que era chamado por outros de refaim, e eram descritos como uma numerosa nação de gigantes; talvez o mesmo que ’Zuzim’ | Detalhes |
H4202 | מָזֹון | mâzôwn | maw-zone' | alimento, sustento | Detalhes |
H4260 | מַחֲמָאָה | machămâʼâh | makh-am-aw-aw' | semelhante a coalhada, liso, untuoso, hipócrita | Detalhes |
H3951 | לֶקֶט | leqeṭ | leh'-ket | respiga (dos restos da colheita) | Detalhes |
H2984 | יִבְחַר | Yibchar | yib-khar' | um dos filhos de Davi, nascido em Jerusalém | Detalhes |
H7354 | רָחֵל | Râchêl | raw-khale' | filha de Labão, esposa de Jacó, e mãe de José e Benjamim | Detalhes |
H5551 | סֻלָּם | çullâm | sool-lawm' | escada | Detalhes |
H7258 | רֵבֶץ | rêbets | reh'-bets | lugar de repouso ou de habitação, lugar de repouso | Detalhes |
H778 | אֲרַק | ʼăraq | ar-ak' | terra, a terra | Detalhes |
H777 | אַרְצָא | ʼartsâʼ | ar-tsaw' | mordomo de Elá, rei de Israel | Detalhes |
H2536 | חַמּוּאֵל | Chammûwʼêl | kham-moo-ale' | um homem de Simeão, da família de Saul | Detalhes |
H7885 | שַׁיִט | shayiṭ | shay'-yit | remo | Detalhes |
H5737 | עֲדַר | ʻădar | aw-dar' | ajudar | Detalhes |
H1511 | גִּזְרִי | Gizrîy | ghiz-ree' | habitantes de Gezer Gerizitas = “os cortadores” | Detalhes |
H7461 | רַעַד | raʻad | rah'-ad | tremor, medo | Detalhes |
H1607 | גָּעַשׁ | gâʻash | gaw-ash' | balançar, tremer | Detalhes |
Gematria Katan 4
Strong | Hebraico | Transliteração | Pronúncia | Tradução rápida | |
---|---|---|---|---|---|
H7390 | רַךְ | rak | rak | tenro, macio, delicado, fraco | Detalhes |
H3809 | לָא | lâʼ | law | não, nada | Detalhes |
H7179 | קַשׁ | qash | kash | restolho, palha | Detalhes |
H3417 | יָרָק | yârâq | yaw-rak' | (Qal) cuspir | Detalhes |
H80 | אָבָק | ʼâbâq | aw-bawk' | pó, poeira, fuligem | Detalhes |
H787 | אֹשׁ | ʼôsh | ohsh | fundação | Detalhes |
H413 | אֵל | ʼêl | ale | para, em direção a, para a (de movimento) | Detalhes |
H7023 | קִיר | qîyr | keer | parede, lado | Detalhes |
H7024 | קִיר | Qîyr | keer | um lugar na Mesopotâmia | Detalhes |
H7386 | רֵיק | rêyq | rake | vazio, vão | Detalhes |
H1341 | גֵּא | gêʼ | gay' | orgulhoso | Detalhes |
H1252 | בֹּר | bôr | bore | limpeza, pureza | Detalhes |
H7230 | רֹב | rôb | robe | multidão, abundância, grandeza | Detalhes |
H7229 | רַב | rab | rab | grande | Detalhes |
H2975 | יְאֹר | yᵉʼôr | yeh-ore' | rio, riacho, canal, Nilo, canal do Nilo | Detalhes |
H7862 | שַׁי | shay | shah'-ee | dom, presente, presente dado em deferência | Detalhes |
H1250 | בָּר | bâr | bawr | milho, cereal | Detalhes |
H7123 | קְרָא | qᵉrâʼ | ker-aw' | convocar, ler em voz alta, apregoar, gritar | Detalhes |
H7385 | רִיק | rîyq | reek | vacuidade, vaidade, vazio, à toa, vão | Detalhes |
H3419 | יָרָק | yârâq | yaw-rawk' | ervas, verduras, vegetais, folhagens de jardim | Detalhes |
Gematria Perati 20004
Strong | Hebraico | Transliteração | Pronúncia | Tradução rápida | |
---|---|---|---|---|---|
H1238 | בָּקַק | bâqaq | baw-kah' | esvaziar | Detalhes |
7 Ocorrências deste termo na Bíblia
O espíritoH7307 רוּחַ H7307 dos egípciosH4714 מִצרַיִם H4714 se esvaeceráH1238 בָּקַק H1238 H8738 dentroH7130 קֶרֶב H7130 deles, e anulareiH1104 בָּלַע H1104 H8762 o seu conselhoH6098 עֵצָה H6098; eles consultarãoH1875 דָּרַשׁ H1875 H8804 os seus ídolosH457 אֱלִיל H457, e encantadoresH328 אַט H328, e necromantesH178 אוֹב H178, e feiticeirosH3049 יִדְּעֹנִי H3049.
Eis que o SENHORH3068 יְהוָה H3068 vai devastarH1238 בָּקַק H1238 H8802 e desolarH1110 בָּלַק H1110 H8802 a terraH776 אֶרֶץ H776, vai transtornarH5753 עָוָה H5753 H8765 a sua superfícieH6440 פָּנִים H6440 e lhe dispersarH6327 פּוּץ H6327 H8689 os moradoresH3427 יָשַׁב H3427 H8802.
A terraH776 אֶרֶץ H776 será de todoH1238 בָּקַק H1238 H8736 devastadaH1238 בָּקַק H1238 H8735 e totalmenteH962 בָּזַז H962 H8736 saqueadaH962 בָּזַז H962 H8735, porque o SENHORH3068 יְהוָה H3068 é quem proferiuH1696 דָּבַר H1696 H8765 esta palavraH1697 דָּבָר H1697.
Porque dissipareiH1238 בָּקַק H1238 H8804 o conselhoH6098 עֵצָה H6098 de JudáH3063 יְהוּדָה H3063 e de JerusalémH3389 יְרוּשָׁלִַם H3389 neste lugarH4725 מָקוֹם H4725 e os farei cairH5307 נָפַל H5307 H8689 à espadaH2719 חֶרֶב H2719 dianteH6440 פָּנִים H6440 de seus inimigosH341 אֹיֵב H341 H8802 e pela mãoH3027 יָד H3027 dos que procuram tirar-lhesH1245 בָּקַשׁ H1245 H8764 a vidaH5315 נֶפֶשׁ H5315; e dareiH5414 נָתַן H5414 H8804 o seu cadáverH5038 נְבֵלָה H5038 por pastoH3978 מַאֲכָל H3978 às avesH5775 עוֹף H5775 dos céusH8064 שָׁמַיִם H8064 e aos animaisH929 בְּהֵמָה H929 da terraH776 אֶרֶץ H776.
EnviareiH7971 שָׁלחַ H7971 H8765 padejadoresH2114 זוּר H2114 H8801 contra a BabilôniaH894 בָּבֶל H894, que a padejarãoH2219 זָרָה H2219 H8765 e despojarãoH1238 בָּקַק H1238 H8787 a sua terraH776 אֶרֶץ H776; porque virão contra ela em redorH5439 סָבִיב H5439 no diaH3117 יוֹם H3117 da calamidadeH7451 רַע H7451.
IsraelH3478 יִשׂרָ•אֵל H3478 é videH1612 גֶּפֶן H1612 luxurianteH1238 בָּקַק H1238 H8802, que dáH7737 שָׁוָה H7737 H8762 o frutoH6529 פְּרִי H6529; segundo a abundânciaH7230 רֹב H7230 do seu frutoH6529 פְּרִי H6529, assim multiplicouH7235 רָבָה H7235 H8689 os altaresH4196 מִזְבֵּחַ H4196; quanto melhorH2896 טוֹב H2896 a terraH776 אֶרֶץ H776, tanto mais belasH2895 טוֹב H2895 colunasH4676 מַצֵּבָה H4676 fizeramH2895 טוֹב H2895 H8689.
(Porque o SENHORH3068 יְהוָה H3068 restauraH7725 שׁוּב H7725 H8804 a glóriaH1347 גָּאוֹן H1347 de JacóH3290 יַעֲקֹב H3290, como a glóriaH1347 גָּאוֹן H1347 de IsraelH3478 יִשׂרָ•אֵל H3478; porque saqueadoresH1238 בָּקַק H1238 H8802 os saquearamH1238 בָּקַק H1238 H8804 e destruíramH7843 שָׁחַת H7843 H8765 os seus sarmentos.)H2156 זְמוֹרָה H2156