Testemunho

1263 διαμαρτυρομαι diamarturomai

de 1223 e 3140; TDNT - 4:510,564; v

1. testificar
1. acusar seriamente, religiosamente
2. atestar, testificar a, afirmar solenemente
1. dar testemunho solene para alguém
2. confirmar algo pelo testemunho, testificar, fazê-lo crível

1957 επιμαρτυρεω epimartureo

de 1909 e 3140; TDNT - 4:508,564; v

1. testemunhar, estabelecer pelo testemunho

3140 μαρτυρεω martureo

de 3144; TDNT - 4:474,564; v

1. ser uma testemunha, dar testemunho, i.e., afirmar ter visto, ouvido ou experimentado algo, ou recebido por revelação ou inspiração divina
1. dar (não reter) testemunho
2. proferir testemunho honroso, dar um informe favorável
3. conjurar, implorar

3141 μαρτυρια marturia

de 3144; TDNT - 4:474,564; n f

1. testemunho
1. ofício confiado aos profetas de testificar acerca de eventos futuros

   o que alguém testifica, testemunho, i.e., diante de um juiz

3142 μαρτυριον marturion

de um suposto derivado de 3144; TDNT - 4:474,564; n n

1. testemunho

4901 συνεπιμαρτυρεω sunepimartureo

de 4862 e 1957; TDNT - 4:508,564; v

confirmar junto com

dar testemunho junto com outra pessoa, unir-se em testemunho

4972 σφραγιζω sphragizo

de 4973; TDNT - 7:939,1127; v

1. colocar um selo, marcar com um selo, selar
1. por segurança: de Satanás
2. pois coisas seladas estão ocultas (como o conteúdo de uma carta), esconder, manter em silêncio, manter em secreto
3. para marcar uma pessoa ou coisa
1. marcar pela impressão de um selo ou uma sinal
2. diz-se que os anjos foram selados por Deus
4. a fim de provar, confirmar, ou atestar algo
1. confirmar, autenticar, colocar fora de qualquer dúvida
1. de um documento escrito
2. provar o testemunho de alguém: provar que ele é quem diz ser

5260 υποβαλλω hupoballo

de 5259 e 906; v

atirar ou colocar sob

sugerir à mente

instruir privadamente, instigar, subornar ou induzir (alguém) de modo ilegal ou secretamente a executar ou cometer algum crime

induzir (uma pessoa, esp. uma testemunha) a dar falso testemunho

5576 ψευδομαρτυρεω pseudomartureo

de 5575; TDNT - 4:513,564; v

1. expressar falsidades ao dar testemunho, testificar falsamente, dar falso testemunho

5577 ψυεδομαρτυρια pseudomarturia

de 5575; TDNT - 4:513,564; n f

1. falsa testemunha, falso testemunho

0133 אדמתא ’Admatha’

provavelmente de derivação persa; n pr m Admata = “um testemunho para eles”

1. príncipe da Pérsia no reinado de Assuero (Xerxes)

01567 גלעד Gal ed̀

procedente de 1530 e 5707; n pr loc Galeede = “monte do testemunho”

1. uma memorial de pedras empilhadas por Jacó e Labão a fim de certificar a sua aliança; localizada no monte Gileade

02607 חנני Chananiy

procedente de 2603; n pr m Hanani = “gracioso”

1. um dos filhos de Hemã, um músico chefe de Davi, e líder do décimo oitavo turno do serviço
2. um vidente que repreendeu Asa, rei de Judá, e foi aprisionado
1. talvez pai de Jeú, o vidente, que testemunhou contra Baasa
3. um dos sacerdotes que casou com uma esposa estrangeira na época de Esdras
4. irmão de Neemias a quem Neemias designou como governador de Jerusalém
5. outro sacerdote que foi o principal músico sob Neemias

03026 יגר שהדותא Y egar Sahaduwtha’̂ (aramaico)

procedente de uma palavra derivada de uma raiz não utilizada (significando juntar) e uma derivado de uma raiz correspondente a 7717; n pr loc Jegar-Saaduta = “elevação do testemunho”

1. a elevação de pedras erguida como testemunha entre Jacó e Labão, chamada por Jacó, em hebraico, de ‘Galeede’

0571 אמת ’emeth

forma contrata de 539; DITAT - 116k n f

1. firmeza, fidelidade, verdade
1. certeza, credibilidade
2. estabilidade, constância
3. fidelidade, confiabilidade
4. verdade
1. referindo-se ao que foi dito
2. referindo-se a testemunho e julgamento
3. referindo-se a instrução divina
4. verdade como um corpo de conhecimento ético ou religioso
5. doutrina verdadeira adv
2. em verdade, verdadeiramente

05713 עדה ̀edah

procedente de 5707 no seu sentido técnico; DITAT - 1576c,1576e; n f

1. testemunho, testemunha
1. sempre no plural e sempre referindo-se a leis como testemunhas divinas

05715 עדות ̀eduwth

procedente de 5707; DITAT - 1576f; n f

1. testemunho

05749 עוד ̀uwd

uma raiz primitiva; DITAT - 1576,1576d; v

1. voltar, repetir, ir de uma parte para outra, fazer novamente
1. (Piel) circundar, ir ao redor
2. (Pilel) restaurar, libertar
3. (Hitpalel) ser restaurado
2. testemunhar
1. (Qal) testemunhar, dizer sempre de novo
2. (Hifil)
1. testificar, dar testemunho
2. levar a testemunhar, tomar ou chamar como testemunha, invocar
3. protestar, afirmar solenemente, avisar, exortar ou mandar solenemente, admoestar, acusar
3. (Hofal) protestar, dar advertência

08267 שקר sheqer

procedente de 8266; DITAT - 2461a; n. m.

1. mentira, engano, desapontamento, falsidade
1. engano (o que engana ou desaponta ou trai alguém)
2. engano, fraude, erro
1. fraudulentamente, erradamente (como advérbio)
3. falsidade (injúria no testemunho)
1. testificar falsidade, falso juramento, jurar falsamente
4. falsidade (referindo-se a profetas falsos ou iludidos)
5. mentira, falsidade (em geral)
1. língua falsa
6. em vão

08584 תעודה t e ̂ uwdah̀

procedente de 5749; DITAT - 1576g; n. f.

1. testemunho, declaração, confirmação
1. testemunho, injunção (profética)
2. declaração